Jump to content

Дурга Пуджа и Калькутта

Дурга Пуджа и Калькутта
Празднование Дурга Пуджи в Багбазаре , Калькутта.
Страна [[  Индия ]]
Домены Калькутта , Западная Бенгалия
Ссылка 703
Область Азия и Тихоокеанский регион
История надписи
Надпись 2021 г. (16-я сессия)
Список Представитель

Сертификат : прямая ссылка.

Дурга Пуджа — ежегодный фестиваль, который пышно отмечается в честь поклонения индуистской богине -матери Дурге . [1] [2] Этот фестиваль является крупнейшим фестивалем в Калькутте , столице индийского штата Западная Бенгалия . [3] [4]

было проведено около 3000 Баровари пудж В 2022 году в Калькутте . В городе было организовано более 200 пудж с бюджетом более одного крора рупий . [5]

Дурга Пуджа в Калькутте была внесена в список « Нематериального культурного наследия человечества » Организации Объединенных Наций по вопросам образования, науки и культуры (ЮНЕСКО) в декабре 2021 года. [6]

Празднование Дурга Пуджи танцорами и музыкантами в Калькутте, около 1830-40-х годов.

С 1610 года семья Сабарна Роя Чоудхури организует Дургу Пуджу в своей первоначальной резиденции в Барише, Калькутта . [7] Вероятно, это самый старый фестиваль Дурга Пуджа в Калькутте. Набакришна Дев начал Дурга Пуджу в Шобхабазаре Раджбари в 1757 году. [8] [9]

Дурга Пуджа Пандал и Калькутта

Баровари Дурга Пуджа началась в Калькутте в начале двадцатого века. Барвари Дурга Пуджа быстро стала обычным народным праздником в Калькутте. Раньше Дурга Пуджа в Калькутте была доступна только богатым семьям. В 1910 году первая Баровари Дурга Пуджа в Калькутте была организована «Бхованипор Санатан Дхарматсахини Сабха» на Балрам Басу Гхат Роуд, Бхованипур . [7]

С 1985 года Управление красок Азии ввело практику награждения комитетов Дурга Пуджи Калькутты. Эта награда называется Asian Paints Sharad Shamman . Позже многие другие коммерческие организации учредили награды «Шарад Самман» или Дурга Пуджа для Дурга Пуджи в Калькутте. [10] [11] [12]

Правительство Западной Бенгалии представило Бисва Бангла Шарад Самман в 2013 году. [13]

Расширение

[ редактировать ]

Отчеты в «Югантаре» и «Анандабазар Патрике» дают приблизительную оценку расходов Сарбожанина (общественных) на пуджу с 1950-х годов. В 1957 году каждая община тратила в среднем от 8 000 до 12 000 рупий, тогда общая стоимость пудж составляла около 25 лакхов; в 1984 году эта сумма увеличилась примерно до 2 крор фунтов стерлингов. [14]

В отчете Times of India за 2012 год приводятся статистические данные о расходах на пуджу Дурга в Калькутте в течение этого сезона. Согласно отчету, на 3577 пудж в Калькутте было потрачено в общей сложности 123,05 крор фунтов стерлингов . [15]

Карнавальная пуджа Дурги

[ редактировать ]

Карнавал Дурга Пуджа стартовал в Калькутте в 2016 году. [16] [17] Карнавал не проводился в 2020 и 2021 годах из-за пандемии COVID-19 . [18] Его снова организовали с 2022 года. [13] [18]

Признание ЮНЕСКО

[ редактировать ]

В 2019 году Тапати Гуха-Тхакурте было поручено подготовить досье Министерством культуры Индии . Досье было передано в ЮНЕСКО для включения Дурги Пуджи в Репрезентативный список нематериального культурного наследия человечества ЮНЕСКО . Представители разных стран мира оценили досье на 16-й сессии, которая началась в Париже 13 декабря 2021 года. 15 декабря 2021 года «Дурга Пуджа в Калькутте» получает статус нематериального культурного наследия. [5] [19]

Пуджа: Фестиваль

[ редактировать ]
Высокопоставленные лица Калькутты наслаждаются танцевальным представлением на карнавале на Красной дороге

Дурга Пуджа в основном празднуется 5 дней — Шашти , Саптами , Аштами , Навами и Виджая Дашами . Но праздничное настроение вокруг Дурга Пуджи в Калькутте начинается еще до Шашти , в основном из Махалаи . Дурга Пуджи Пандалы открыты для публики со дня Махалаи . Главными достопримечательностями Дурга Пуджи в Калькутте являются украшения, скульптуры, пандалы . [20] огни и иллюминация, и карнавал. [18]

Эволюция Пуджи

[ редактировать ]

В 17 веке, начиная с пудж, организованных заминдарами в своих раджбари , сегодня фестиваль стал символом радости и безграничного наслаждения. Всегда считавшаяся символом возвращения домой, сосредоточенным вокруг самого божества, в наши дни Пуджа стала синонимом экстравагантных пандалов, прыжков по пандалам, включения различных тем, а также наблюдения огромного множества огней. Это стало способом видения и расположения себя в мире. [21]

Даже до 20 века Дурга Пуджа в Калькутте была в первую очередь религиозным и семейным мероприятием, когда разные общины собирались вместе, чтобы поклоняться ей и принять участие в вековых традициях, связанных с фестивалем. Хотя эмоции, сущность преданности и дух общности все еще процветают, Дурга Пуджа претерпела значительные изменения с точки зрения масштаба, стиля и культурного значения. [22]

Наиболее примечательные изменения за последнее время включают экспоненциальное увеличение количества пудж по всему городу, упор на творческое искусство и огромное количество людей, ежегодно посещающих пандалы. За последние годы в городе произошел всплеск количества тематических пудж. Темы варьируются от различных художественных идей, культурных традиций, известных памятников по всему миру и даже биографий известных людей. [23]

Хотя многовековые пуджи раджбари с их Сабеки Протима и традициями по-прежнему популярны, тематические пуджи выросли в нынешнем сценарии и стали чрезвычайно популярными, ежегодно регистрируя огромное количество шагов. Из-за огромного количества людей, посещающих пандалы каждый год, и переполненности в основные пять дней, пандалы открываются в Махалае , задолго до Шашти. Увеличение стоимости расходов также привело к тому, что бюджет был перенесен с одних только чанд на рекламу и определенную часть государственного финансирования. Несмотря на эти изменения, люди всем сердцем приветствовали новую щепотку своей древней традиции, и этот фестиваль также оказался плавильным котлом людей разных религий, которые наслаждаются праздником. [24] [25]

Экономика

[ редактировать ]

Исследование «Картирование креативной экономики вокруг Дурга Пуджи» было проведено по заказу Британского Совета от имени туризма Департамента правительства Западной Бенгалии . В 2021 году Британский совет в Индии оценил креативную экономику Дурга Пуджи в 32 000 крор фунтов стерлингов на 2019 год и добавил, что вклад фестиваля в ВВП Западной Бенгалии в 2019–2020 финансовом году составил 2,58%. [19] [26] «Дурга Пуджа в Калькутте» вносит большой вклад в эту творческую экономику. [19]

Экономика Дурга Пуджи в Калькутте разделена на различные сектора. Основными среди различных секторов экономики являются инсталляция, искусство и декорирование, изготовление идолов, освещение и освещение, литература и издательское дело, спонсорство, реклама, розничная торговля, ремесла и дизайн (посуда для пуджи), кино и развлечения, а также продукты питания и напитки. [19] В 2019 году на Калькутту приходится 15% доли индустрии изготовления пандалов (инсталляции, искусства и декора) в Западной Бенгалии на сумму 129 крор фунтов стерлингов. [19] И индустрия изготовления идолов, и светотехническая промышленность внесли 120 кроров фунтов стерлингов на пуджу Дурге в Калькутте. [19]

  1. ^ «Богиня Дурга: Мать индуистской Вселенной» . www.learnreligions.com . Изучайте религии . Проверено 9 октября 2022 г.
  2. ^ «Деви» . www.worldhistory.org . Всемирная история . Проверено 9 октября 2022 г.
  3. ^ «Крупнейший религиозный фестиваль Калькутты Дурга Пуджа превратился в международный художественный опыт» . Мир от PRX . Проверено 16 декабря 2022 г.
  4. ^ «Дурга Пуджа 2022: Город радости Калькутта готовится к крупнейшему фестивалю» . Калькутта: www.hindustantimes.com. Индостан Таймс. 5 сентября 2022 г. Проверено 9 октября 2022 г.
  5. ^ Jump up to: а б Шив Сахай Сингх. «IT отмечает Дурга Пуджу, даже когда фестиваль претендует на статус ЮНЕСКО» . Калькутта: www.thehindu.com. Индус . Проверено 9 октября 2022 г.
  6. ^ «ЮНЕСКО – Дурга Пуджа в Калькутте» . ich.unesco.org . Проверено 9 октября 2022 г.
  7. ^ Jump up to: а б «Визит в Барвари из дома» (на бенгали). Калькутта: www.eisamay.com. Эйсамай. 19 октября 2015 года . Проверено 9 октября 2022 г.
  8. ^ Бангия Сабарна Катха Калишетра Каликата, автор Бхабани Рой Чоудхури, ( бенгальский ), Manna Publication. ISBN   81-87648-36-8
  9. ^ Сабарна Притхиви - сайт семьи Сабарна Роя Чоудхури.
  10. ^ «Об азиатских красках Шарад Шамман» . Архивировано из оригинала 10 октября 2008 года . Проверено 9 октября 2022 г.
  11. ^ Коммерциализация наград Дурга Пуджи
  12. ^ Успех азиатских красок после Шарада Шаммана
  13. ^ Jump up to: а б Кинсук Басу (4 октября 2022 г.). «99 пудж присоединятся к карнавалу Красной дороги 8 октября» . Калькутта: www.telegraphindia.com. Телеграф Индии . Проверено 11 октября 2022 г.
  14. ^ Гуха-Тхакурта, Тапати (2015). Во Имя Богини (Первое изд.). Дели: Primus Books. п. 32. ISBN  978-93-84082-46-8 . Проверено 11 октября 2022 г.
  15. ^ Субхро Нийоги (27 октября 2022 г.). «Расходы на пуджу в 123 крора в этом году достигают нового максимума» . Калькутта: timesofindia.indiatimes.com. Времена Индии . Проверено 11 октября 2022 г.
  16. ^ «Дурга Пуджа 2016: Калькутта завершает мега-золотое событие карнавальным роуд-шоу» . Калькутта: www.indianexpress.com. Индийский экспресс. 15 октября 2016 года . Проверено 11 октября 2022 г.
  17. ^ «Потрясенный новизной государства главный министр встречается с Тагором в конце пуджи» . www.sangbadpratidin.in. Сангбад Пратидин. 14 октября 2016 г. Проверено 11 октября 2022 г.
  18. ^ Jump up to: а б с «Через два года на Красной дороге проходит грандиозный карнавал Дурга Пуджа, демонстрируются лучшие произведения искусства» . www.indianexpress.com. Индийский экспресс. 9 октября 2022 г. Проверено 11 октября 2022 г.
  19. ^ Jump up to: а б с д и ж Шив Сахай Сингх (15 декабря 2021 г.). «Дурга Пуджа в Калькутте теперь является нематериальным культурным наследием ЮНЕСКО» . Калькутта: www.thehindu.com. Индус . Проверено 9 октября 2022 г.
  20. ^ «Дурга Пуджа 2022: Калькутта превратилась в рай для пандал-хопперов после пандемии» . www.newindianexpress.com. Новый индийский экспресс. 4 октября 2022 г. Проверено 11 октября 2022 г.
  21. ^ «Как с годами изменилось наше потребление Дурга Пуджи» .
  22. ^ « Эволюция Дурги Пуджо: от традиции к тренду в Калькутте » .
  23. ^ «Дурга Пуджа 2023» .
  24. ^ «От Барира Пуджо до современных пандалов — вот как изменилась Дурга Пуджа в Западной Бенгалии с годами» .
  25. ^ «Изучите пандалы Дурга Пуджа в Калькутте, которые превратились из традиционных художественных инсталляций в высокотехнологичные» .
  26. ^ «Составление карты творческой экономики вокруг Дурга Пуджи» . www.britishcouncil.in . Проверено 9 октября 2022 г.
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 15527db29b64150e07eb60bd9539eff4__1722739560
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/15/f4/15527db29b64150e07eb60bd9539eff4.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Durga Puja in Kolkata - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)