Jump to content

Будущее в Америке

Будущее в Америке: поиск реальности
Титульный лист книги «Будущее в Америке: поиск реальности» (1906)
Автор Герберт Уэллс
Язык Английский
Предмет Соединенные Штаты
Жанр Туристическая литература
Издатель Чепмен и Холл
Дата публикации
Октябрь 1906 г.
Место публикации Великобритания
Страницы 259

«Будущее в Америке: поиск реальности» — это путевое эссе , написанное Герберта Уэллса в 1906 году , в котором он излагает свои впечатления от первого из полудюжины визитов, которые он предстояло совершить в Соединенные Штаты. Книга состоит из пятнадцати глав и заключительного «Посланника».

Уэллс описывает Соединенные Штаты как «великое и энергичное англоговорящее население, разбросанное по континенту, настолько огромному, что он кажется маленьким и тонким... захваченным восходящим потоком того огромного роста знаний, который повсюду увеличивает власть и масштаб человеческих усилий, воодушевленный этим, активный и обнадеживающий, превосходящий любое население, которое когда-либо видел мир, «участвующее» во всеобщей коммерческой конкуренции, которая, в конце концов, если ее не изменить, должна разделить их на два постоянных класса богатых и бедный». [ 1 ]

Большая часть книги посвящена обсуждению социальных проблем Америки: труда, коррупции (благодаря Джейн Аддамс Уэллс смог посетить чикагские трущобы и салун коррумпированного олдермена), иммиграции (Уэллс призывал либо к «гигантской и дорогостоящей машине, организованной для и цивилизовать «иммигрантов», или ограничение «количеством, ассимилируемым в существующих условиях» [ 2 ] ), «слепота к государству» (под которой Уэллс имеет в виду неспособность типичного американца осознать, «что его деловая деятельность, его частные занятия являются составляющими большого коллективного процесса» [ 3 ] ), несправедливость, расовые предрассудки (он встретился с Букером Т. Вашингтоном , отверг жизнеспособность сегрегации и высоко оценил «героическую» решимость чернокожих американцев). [ 4 ] ), американские университеты, чрезмерная привязанность Бостона к прошлому и острая необходимость демократизации политической реформы. [ а ] Последняя глава книги посвящена впечатлениям от Теодора Рузвельта , которого он посетил в Белом доме и в котором Уэллс видит не только представителя Соединенных Штатов, но и «самый символ творческой воли в человеке», «самого символа творческой воли в человеке», «самого символа творческой воли в человеке». творческая цель, добрая воля в людях». [ 6 ] «Будущее в Америке» завершается «посланником», объявляющим, что «в Америке, в силу ее размера, ее свободных традиций и привычки к инициативе ее народа, в конечном итоге должно остаться лидерство прогресса». [ 7 ]

Путешествие Уэллса в Америку произошло в разгар его безуспешных попыток реформировать Фабианское общество . [ 8 ] Он сел на борт « Кармании» 27 марта 1906 года и вернулся в Великобританию на «Кембрии» 27 мая. Части книги публиковались в газете Tribune в Великобритании и в Harper's Weekly в США с июля по октябрь. Том был опубликован в октябре 1906 года. [ б ] [ 9 ]

«Будущее в Америке» было хорошо встречено в Соединенных Штатах, где Уэллс «всегда пользовался хорошей репутацией и время от времени имел крепкую дружбу с представителями американских левых сил, такими как Линкольн Стеффенс , Элла Винтер , Эптон Синклер и другие»; в Великобритании книга имела большой успех и получила высокую оценку Морли Робертса , Уинстона Черчилля и Беатрис Уэбб . [ 10 ]

Примечания

[ редактировать ]
  1. В частности, Уэллс заявил, что «необходимо сделать Сенат и Палату представителей более взаимозависимыми, а также устранить возможность возникновения тупиковых ситуаций между ними, сделать выборы в Сенат прямыми из народа, а также квалифицировать и ослабить власть». двухпартийной системы путем введения «второго голосования» и референдума». [ 5 ]
  2. По словам биографа Дэвида К. Смита , стандартным источником информации о визитах Уэллса в Соединенные Штаты является неопубликованная докторская диссертация Сильвии Штраусс «Герберт Уэллс и Америка» (1968).
  1. ^ Уэллс 1906 , с. 133.
  2. ^ Уэллс 1906 , с. 145.
  3. ^ Уэллс 1906 , с. 153.
  4. ^ Уэллс 1906 , с. 201.
  5. ^ Уэллс 1906 , с. 245.
  6. ^ Уэллс 1906 , с. 253 (выделено в оригинале).
  7. ^ Уэллс 1906 , с. 257.
  8. ^ Смит 1986 , стр. 102–103.
  9. ^ Шерборн 2010 , стр. 176–179.
  10. ^ Смит 1986 , стр. 104, 516n28.
[ редактировать ]

Библиография

[ редактировать ]
  • Шерборн, Майкл (2010). Герберт Уэллс: Другая жизнь . Питер Оуэн.
  • Смит, Дэвид К. (1986). Герберт Уэллс: Отчаянно смертен; Биография . Нью-Хейвен, Коннектикут: Издательство Йельского университета.
  • Уэллс, Х.Г. (1906). Будущее в Америке: поиск реальности . Нью-Йорк: Харпер и братья . Проверено 28 января 2021 г.

Дальнейшее чтение

[ редактировать ]
  • Штраус, Сильвия (1968). Герберт Уэллс и Америка (докторская диссертация). Нью-Брансуик, Нью-Джерси: Университет Рутгерса. OCLC   753995684 .
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 9a40a2244deed831930632a82a1a9192__1714414800
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/9a/92/9a40a2244deed831930632a82a1a9192.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
The Future in America - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)