Человек, который мог творить чудеса (рассказ)
«Человек, который мог творить чудеса» | |
---|---|
Рассказ Герберта Уэллса | |
![]() | |
Страна | Великобритания |
Жанр (ы) | научная фантастика |
Публикация |
« Человек, который мог творить чудеса » — британский - комедии , рассказ Герберта Уэллса в жанре фэнтези впервые опубликованный в 1898 году в журнале The Illustrated London News . Он имел подзаголовок «Пантум в прозе». [ 1 ]
Эта история является ранним примером современного фэнтези (в то время еще не признанного отдельным поджанром). Как и в более поздних произведениях, подпадающих под это определение, эта история помещает главную фэнтезийную предпосылку (волшебника с огромной, практически неограниченной магической силой) не в экзотический полусредневековый антураж, а в серую рутинную повседневную жизнь пригорода Лондона, очень знакомую Сам Уэллс.
Краткое содержание сюжета
[ редактировать ]В английском пабе энергично утверждает невозможность чудес Джордж МакВиртер Фотерингей во время ссоры . В качестве демонстрации Фотерингей приказывает масляной лампе зажечься вверх тормашками, и, к его собственному удивлению, она так и делает. Его знакомые считают это уловкой и быстро отвергают это.
Фотерингей исследует свою новую силу. Волшебным образом выполнив свои повседневные обязанности офисного клерка, Фотерингей рано уходит в парк, чтобы продолжить практику. Он встречает местного констебля , который случайно ранен. В ходе завязавшейся ссоры Фотерингей непреднамеренно отправляет полицейского в Аид ; несколько часов спустя Фотерингей благополучно перевозит его в Сан-Франциско .
Обеспокоенная этими чудесами, Фотерингей посещает местные воскресные церковные службы. Священнослужитель г-н Мэйдиг проповедует о противоестественных явлениях. Фотерингей глубоко тронут и встречает Мэйдига в своем особняке за советом. После нескольких мелких демонстраций министр воодушевляется и предлагает Фотерингею использовать эти способности на благо других. Той ночью они гуляют по улицам города, исцеляя болезни и пороки и улучшая общественные работы.
Мэйдиг планирует реформировать весь мир. Он предполагает, что они могли бы проигнорировать свои обязательства на следующий день, если бы Фотерингей вообще прекратил ночь. Фотерингей соглашается и останавливает движение Земли. Его неуклюжая формулировка желания заставляет все объекты на Земле с огромной силой швыряться с поверхности. Наступает столпотворение, но Фотерингей чудесным образом обеспечивает свою безопасность на земле. Фактически (хотя он не осознает чудовищности того, что он сделал) все человечество, кроме него самого, погибло в одно мгновение.
Фотерингей не может вернуть Землю в прежнее состояние. Он раскаивается и желает, чтобы у него была отнята власть и чтобы мир вернулся к тому времени, когда он еще не обладал этой силой. Фотерингей немедленно оказывается снова в трактире, как и прежде, обсуждая чудеса со своими друзьями, не помня о предыдущих событиях.
Таким образом, всезнающий рассказчик сообщает читателю, что он или она умерли «год назад» (рассказ был опубликован в 1897 году) и затем воскрес, но не помнит ничего особенного.
Адаптации
[ редактировать ]В 1936 году история была адаптирована к фильму с Роландом Янгом в роли Фотерингея. Уэллс написал сценарий вместе с Лайошем Биро . [ 2 ]
Впервые он был адаптирован для радио BBC в 1934 году Лоуренсом Гиллиамом и транслировался 4 июня того же года. [ 3 ] Его продолжали несколько раз адаптировать для BBC Radio , в том числе в 1956 году Деннис Мейн Уилсон и транслировать в первый день Нового года. В роли Фотерингея в главной роли снялся Тони Хэнкок . [ 4 ]
Идея сюжета легла в основу фильма режиссера Терри Джонса 2015 года « Абсолютно все» . [ 5 ]
Идею остановки вращения мира подхватил в 1972 году Лестер дель Рей , который предложил трем писателям-фантастам написать рассказы, основанные на предположении, что Бог делает это, чтобы недвусмысленно доказать Своё существование всему человечеству. Три получившихся в результате рассказа были опубликованы вместе под названием «День, когда солнце остановилось», включая «Главу откровения» Пола Андерсона , «Вещи кесаря» Гордона Р. Диксона и «Томаса Провозглашателя» Роберта Сильверберга. . Все три истории разделяют предположение о том, что - в данном случае чудо исходит непосредственно от Бога, а не от неуклюжего главного героя-человека Уэллса - были приняты меры, чтобы предотвратить катастрофические результаты, очевидные в оригинальной истории Уэллса. Драматическая радиопередача, появившаяся в начале версии Сильверберга, указывает на то, что на момент написания он был знаком с историей Уэллса: «Последние отчеты обсерваторий подтверждают, что не удалось обнаружить никаких заметных эффектов импульса, когда Земля сместилась к своему нынешнему периоду вращения. Ученые согласны с этим. что резкое замедление движения мира по своей оси должно было вызвать глобальную катастрофу, ведущую, возможно, к уничтожению всего живого. Однако до сих пор не наблюдалось ничего, кроме незначительных приливных возмущений». [ 6 ]
Со своей стороны, португалец Хосе Сарамаго , очевидно, ссылается на историю Уэллса в своем романе «Каин» , непочтительном пересказе Библии , когда пересказывает эпизод, в котором Бог «остановляет солнце» в « Книге Иисуса Навина» (на что пастор из Уэллса история также относится). Очень несовершенный Бог, изображенный Сарамаго, был неспособен остановить катастрофические последствия остановки движения Земли – поэтому он не сделал этого, совершив лишь гораздо более простое и ограниченное чудо, которое все же сделало свою работу.
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Маундер, Эндрю (22 апреля 2015 г.). Энциклопедия британского рассказа . Обучение информационным базам. ISBN 9781438140704 – через Google Книги.
- ^ «BFI Screenonline: Человек, который мог творить чудеса, титры (1937)» . www.screenonline.org.uk .
- ↑ Radio Times , выпуск 557, 4 июня 1934 г. [1]
- ^ «Человек, который мог творить чудеса» . 28 декабря 1956 г. с. 18 – через BBC Genome.
- ^ Пламб, Али. «Терри Джонс о своей новой научно-фантастической комедии «Абсолютно все что угодно »» . Журнал «Империя» . Бауэр Потребительские СМИ . Проверено 15 августа 2015 г.
- ^ Роберт Сильверберг , «Томас Провозглашатель», Глава 1.
Внешние ссылки
[ редактировать ]

- Полный рассказ Герберта Уэллса в стандартных электронных книгах.
- « Человек, который мог творить чудеса » в Project Gutenberg
Аудиокнига, являющаяся общественным достоянием , «Человек, который мог творить чудеса» на LibriVox
- «Человек, который мог творить чудеса» Список названий в базе данных Интернет-спекулятивной фантастики
- Человек, который мог творить чудеса на IMDb