Убийства Джона и Бетти Стэм

Джон Корнелиус Стэм (18 января 1907 - 8 декабря 1934) и Элизабет Олден «Бетти» Стэм (урожденная Скотт; 22 февраля 1906 г.) ^{[ 1 ]} — 8 декабря 1934) — американские христианские миссионеры в Китае в составе Китайской внутренней миссии (CIM) во время Гражданской войны в Китае . Миссионерская пара была казнена китайскими солдатами- коммунистами в 1934 году. ^{[ 2 ]}

Ранние жизни

Бетти Стэм выросла в Циндао (сегодняшний Циндао ), городе на восточном побережье Китая, где ее отец, Чарльз Скотт, был миссионером. ^{[ 3 ]} В 1926 году Бетти вернулась в США, чтобы поступить в колледж. Будучи студенткой Библейского института Муди в Чикаго, она познакомилась с Джоном Стамом, который также был студентом Муди. Бетти вернулась в Китай в 1931 году. Когда Джон прибыл в Шанхай в 1932 году, они неожиданно встретились снова. Они поженились в 1933 году. ^{[ 4 ]} В ноябре 1934 года Джон и Бетти переехали на свою миссионерскую станцию в Цинте. ^{[ 5 ]} (ныне Цзиндэ ) в провинции Аньхой со своей трехмесячной дочерью Хелен. ^{[ 6 ]}^{[ 7 ]}

Похищение и требование выкупа

посыльный от городского магистрата 6 декабря в 8 часов утра к Штамсам пришел и предупредил, что коммунисты приближаются к городу. В 9:30 они получили сообщение о том, что коммунисты находятся в пределах 4 миль (6 км) от города. ^{[ 8 ]}^: 67 После того, как Джон подтвердил это, Стэмсы приготовились уйти. Однако коммунисты быстро захватили город, подошли к месту, где остановились Стамы, и взломали ворота комплекса. Они потребовали все деньги, которые были у Стамсов, и их передали. Затем коммунисты арестовали Джона и отвезли его в городскую тюрьму. Они оставили Бетти, малышку Хелен, горничную и кухарку в доме Стамсов. Позже тем же утром солдаты вернулись и забрали Бетти и Хелен. ^{[ 8 ]}^: 67 Горничная и кухарка умоляли пойти с ними, но солдаты пригрозили, что в противном случае их расстреляют. Бетти и Хелен отправили к Джону в тюрьму. Той ночью Джон Стам написал письмо властям CIM , но оно так и не было доставлено. Позже письмо было найдено в одежде Хелен. В нем говорилось, что коммунисты удерживали «Стамсы» за выкуп в размере 20 000 долларов. ^{[ 8 ]}^: 68 Джон Стам также написал руководству миссии о том, как он и его жена были схвачены, а затем написал: «Филиппийцам 1:20: „Да прославится Христос, жизнью или смертью“».

Затем Джона, Бетти и Хелен отвезли в местную тюрьму, где некоторых заключенных освободили, чтобы освободить место для Стэмсов. Среди суеты Хелен заплакала, и солдат предложил убить ее, так как она им только мешала. Тогда один из только что вышедших на свободу заключенных спросил, зачем им убивать невинного младенца. Солдаты обратились к нему и спросили, готов ли он умереть за иностранного младенца. Мужчину изрубили на куски на глазах у Стэмсов. Хелен было позволено жить. ^{[ 8 ]}^: 69^{[ 3 ]}

Мученичество в Мяошоу

На следующее утро Стамы были вынуждены пройти с солдатами 12 миль (19 км) на запад, к городу Мяошоу. ^{[ 9 ]} (что чуть менее 9 миль (14 км) к западу от Цзиндэ). Группа остановилась на ночлег, и Бетти разрешили присмотреть за Хелен, но на самом деле она спрятала дочь в комнате внутри спального мешка. На следующее утро Джона и Бетти вели по улицам Мяошоу на казнь. По обеим сторонам улицы стояли любопытные зрители. Китайский лавочник вышел из толпы и заговорил с коммунистами, пытаясь убедить их не убивать Стамсов. Солдаты приказали мужчине вернуться в толпу, но он не отступил. Затем солдаты ворвались в его дом, где нашли китайскую копию Библии и сборник гимнов . Его вместе со Стамами повели на казнь за то, что он христианин. ^{[ 8 ]}^: 72 После недолгого марша Джону Стаму приказали встать на колени и обезглавили. Его жена и владелец магазина были убиты несколько мгновений спустя. ^{[ 10 ]}

Спасение малышки Хелен и последствия

Ребенка, Хелен, через два дня нашел китайский пастор, который отвез ее домой и позаботился о ней. Затем преподобный Ло Кэ-чжоу и его жена отвезли девочку к ее бабушке и дедушке по материнской линии, преподобному Чарльзу Эрнесту Скотту и его жене Кларе, которые также были миссионерами в Китае. ^{[ 11 ]} Дочь Стамов позже приехала в Соединенные Штаты, и ее воспитывали тетя и дядя Джордж и Хелен Мэхи.

Тела Джона и Бетти Стэм были найдены небольшой группой христиан и похоронены на склоне холма. На надгробиях Стамсов написано:

Джон Корнелиус Стам, 18 января 1907 г.: «Чтобы Христос прославился либо жизнью, либо смертью». Филиппийцам 1:20

Элизабет Скотт Стэм, 22 февраля 1906 г.: «Для меня жить — это Христос, а умереть — это приобретение». Филиппийцам 1:21

8 декабря 1934 года, Мяошэо, Аньхой: «Будь верен до смерти, и Я дам тебе венец жизни». Откровение 2:10

История их мученической кончины получила широкую огласку и вдохновила многих стать миссионерами. ^{[ 12 ]}

Ответственность за гибель лежит на подразделении Красной Армии

На момент убийств этот район контролировался Гоминьдана под руководством националистическим правительством . преобладали националистические силы В Гражданской войне в Китае , и силы Китайской Рабоче-Крестьянской Красной Армии (Красной Армии) начали свой Великий поход . 19-я дивизия Красной Армии под командованием командира Сюнь Хуайчжоу (寻淮洲) и политического комиссара Не Жунчжэня (聂荣臻) 6 декабря 1934 года прошла через город Цинтех, где захватила Стамс. Они заставили Штамсов маршировать с ними до казни 8 декабря.

После казней 19-я дивизия повернула на юг, чтобы присоединиться к основным силам Красной Армии — 10-й группе армий. 10-я группа армий потерпела поражение 14 декабря от бригады националистических сил, а командир Сюнь был убит в этом бою. Несколько недель спустя, 27 января 1935 года, вся 10-я группа армий была уничтожена националистическими силами. Из офицеров, ответственных за убийства Стама, выжил только политический комиссар Не. ^{[ нужна ссылка ]}

См. также

Ссылки

^ «Элизабет (Бетти) Олден Скотт Стэм» . Биографический словарь китайского христианства . Шарлоттсвилль, Вирджиния . Архивировано из оригинала 21 октября 2014 года . Проверено 4 марта 2017 г. Бетти Стэм родилась 22 февраля 1906 года в Альбионе, штат Мичиган, в благочестивой христианской семье.
^ «КИТАЙ: Подспудное течение радости» . Время . 1934-12-24 . Проверено 4 марта 2017 г. К тому времени, когда отец Стам прочитал письмо, сын Джон и жена сына Джона фактически «скончались от боли» от рук китайских коммунистов-бандитов.
^ Jump up to: ^а ^б Лиардон, Робертс (11 октября 2016 г.). Божьи генералы: Мученики . Дом Уитакера . ISBN 9781629117331 . Семья переехала из Мичигана в Китай и поселилась в восточном прибрежном городе Циндао (современный Циндао), с видом на Желтое море, где процветало их служение китайцам.
^ Брозиус, Ширли (17 октября 2006 г.). Сестричество веры: 365 историй о женщинах, которые изменили жизнь, изменив их . Саймон и Шустер . п. 306. ИСБН 9781582295763 . Бетти уехала в Китай в 1931 году, а Джон последовал за ней в следующем году. Они поженились в 1933 году. Малышка Хелен родилась 11 сентября 1934 года, и к декабрю семья поселилась в Цингте.
^ «Цинтех, Китай» . Географические названия . 21 января 2009 г. Проверено 22 февраля 2017 г.
^ Данн, Гордон (ноябрь – декабрь 1984 г.). «Мученичество Джона и Бетти Стэм» . Миллионы Восточной Азии . Проверено 22 февраля 2017 г. В сентябре 1934 года… в методистской больнице в Уху у них родилась дочь Хелен Присцилла. Два месяца спустя Стамы покинули Уху и вернулись на свою станцию Цинтех. Первоначальное название этой статьи было «Для марок нет избавления».
^ Кристи, Вэнс (20 сентября 2008 г.) [2000]. Джон и Бетти Стэм: мученики-миссионеры . Создатели истории. Публикации христианского направления . ISBN 978-1845503765 . OCLC 423062313 . Роковой день начался с обманчивой обыденности в миссионерской резиденции Джона и Бетти Стэмов в Цинте, Китай.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и Хьюзенга, Ли Сьёрдс (май 1937 г.) [1935]. Джон и Бетти Стэм: мученики . Введение Уилла Х. Хоутона, предисловие Джейкоба Стэма (3-е изд.). Зондерван . ISBN 978-1258084226 . ОСЛК 5302298 .
^ «Мяошоу, Китай» . Географические названия . 24 августа 1995 г. Проверено 22 февраля 2017 г.
^ Вильгельм, Ганс Мартин (30 июля 2009 г.). «2» . Китай Ганс: От Шанхая к Гитлеру и Христу . Траффорд Паблишинг . ISBN 9781426912887 . Пока Джон тихо говорил, красный лидер пронзил мечом горло миссионера так, что его голова была отделена от тела. Бетти не кричала. Она задрожала и упала связанная рядом с телом мужа. Когда она преклонила колени, тот же меч оборвал ее жизнь.
^ Уайт, Кэтлин (1 февраля 1990 г.) [1989]. Джон и Бетти Стэм . Женщины и мужчины веры. Бетани Хаус . стр. 115–118. ISBN 9781556611247 . OCLC 21443270 . Внезапно тишину нарушил тихий крик. Ло поспешил в сторону звука и с радостью взял маленькую Хелен на руки.
^ Бэйс, Дэниел Х. (весна 2008 г.). «От иностранной миссии к китайской церкви» . Христианская история (98): 7–8 . Проверено 01 марта 2017 г. Эта история получила широкую огласку и побудила многих молодых людей отправиться на миссионерское поле.

Дальнейшее чтение

Стэм, Джон (сентябрь 1931 г. - декабрь 1934 г.). «Сканированные копии писем Джона Стэма из Китая» . CarlStam.org . Архивировано из оригинала 28 сентября 2016 г. Проверено 4 марта 2017 г.
Брумхолл, Альфред Джеймс (декабрь 1989 г.). Хадсон Тейлор и книга 7 «Открытого века Китая»: Умереть – это не смерть! . Книги ОМФ . ISBN 9780340502709 . ОСЛК 26022548 .
Хьюзенга, Ли Сьёрдс (май 1937 г.) [1935]. Джон и Бетти Стэм: мученики . Введение Уилла Х. Хоутона, предисловие Джейкоба Стэма (3-е изд.). Зондерван . ISBN 978-1258084226 . ОСЛК 5302298 .
Поллок, Джон Чарльз (1970). Жертвы Великого похода и другие истории . Слово . АСИН B0006DYJK8 . OCLC 92944 .
Тейлор, Джеральдин (1994) [1949]. Триумф Джона и Бетти Стэм . Ускоренное христианское образование . ISBN 9781562650100 . ОСЛК 32713099 . Первоначально опубликовано China Inland Mission .
Уайт, Кэтлин (1 февраля 1990 г.) [1989]. Джон и Бетти Стэм . Женщины и мужчины веры. Бетани Хаус . ISBN 9781556611247 . OCLC 21443270 .

Внешние ссылки

Элизабет Олден (Скотт) и Джон Корнелиус Стэм Эфемера в Центре Билли Грэма при колледже Уитон
Эфемеры детства Хелен Присциллы Стэм в Центре Билли Грэма при колледже Уитон
Мученичество Джона и Бетти Стэм - OMF
Бетти и Джон Стэм: молодые миссионеры, замученные христианством сегодня
Джон и Бетти Стэм – Миссионеры в Китае (видео на YouTube, 3 мин 41 сек)
Биография Джона Стэма - Убийство за веру на тамильском языке (видео на YouTube, 8 минут)

[1] «Элизабет (Бетти) Олден Скотт Стэм» . Биографический словарь китайского христианства . Шарлоттсвилль, Вирджиния . Архивировано из оригинала 21 октября 2014 года . Проверено 4 марта 2017 г. Бетти Стэм родилась 22 февраля 1906 года в Альбионе, штат Мичиган, в благочестивой христианской семье.

[2] «КИТАЙ: Подспудное течение радости» . Время . 1934-12-24 . Проверено 4 марта 2017 г. К тому времени, когда отец Стам прочитал письмо, сын Джон и жена сына Джона фактически «скончались от боли» от рук китайских коммунистов-бандитов.

[Liardon-3] Jump up to: ^а ^б Лиардон, Робертс (11 октября 2016 г.). Божьи генералы: Мученики . Дом Уитакера . ISBN 9781629117331 . Семья переехала из Мичигана в Китай и поселилась в восточном прибрежном городе Циндао (современный Циндао), с видом на Желтое море, где процветало их служение китайцам.

[4] Брозиус, Ширли (17 октября 2006 г.). Сестричество веры: 365 историй о женщинах, которые изменили жизнь, изменив их . Саймон и Шустер . п. 306. ИСБН 9781582295763 . Бетти уехала в Китай в 1931 году, а Джон последовал за ней в следующем году. Они поженились в 1933 году. Малышка Хелен родилась 11 сентября 1934 года, и к декабрю семья поселилась в Цингте.

[5] «Цинтех, Китай» . Географические названия . 21 января 2009 г. Проверено 22 февраля 2017 г.

[6] Данн, Гордон (ноябрь – декабрь 1984 г.). «Мученичество Джона и Бетти Стэм» . Миллионы Восточной Азии . Проверено 22 февраля 2017 г. В сентябре 1934 года… в методистской больнице в Уху у них родилась дочь Хелен Присцилла. Два месяца спустя Стамы покинули Уху и вернулись на свою станцию Цинтех. Первоначальное название этой статьи было «Для марок нет избавления».

[7] Кристи, Вэнс (20 сентября 2008 г.) [2000]. Джон и Бетти Стэм: мученики-миссионеры . Создатели истории. Публикации христианского направления . ISBN 978-1845503765 . OCLC 423062313 . Роковой день начался с обманчивой обыденности в миссионерской резиденции Джона и Бетти Стэмов в Цинте, Китай.

[Huizenga-8] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и Хьюзенга, Ли Сьёрдс (май 1937 г.) [1935]. Джон и Бетти Стэм: мученики . Введение Уилла Х. Хоутона, предисловие Джейкоба Стэма (3-е изд.). Зондерван . ISBN 978-1258084226 . ОСЛК 5302298 .

[9] «Мяошоу, Китай» . Географические названия . 24 августа 1995 г. Проверено 22 февраля 2017 г.

[10] Вильгельм, Ганс Мартин (30 июля 2009 г.). «2» . Китай Ганс: От Шанхая к Гитлеру и Христу . Траффорд Паблишинг . ISBN 9781426912887 . Пока Джон тихо говорил, красный лидер пронзил мечом горло миссионера так, что его голова была отделена от тела. Бетти не кричала. Она задрожала и упала связанная рядом с телом мужа. Когда она преклонила колени, тот же меч оборвал ее жизнь.

[11] Уайт, Кэтлин (1 февраля 1990 г.) [1989]. Джон и Бетти Стэм . Женщины и мужчины веры. Бетани Хаус . стр. 115–118. ISBN 9781556611247 . OCLC 21443270 . Внезапно тишину нарушил тихий крик. Ло поспешил в сторону звука и с радостью взял маленькую Хелен на руки.

[12] Бэйс, Дэниел Х. (весна 2008 г.). «От иностранной миссии к китайской церкви» . Христианская история (98): 7–8 . Проверено 01 марта 2017 г. Эта история получила широкую огласку и побудила многих молодых людей отправиться на миссионерское поле.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

v т и Протестантские миссии в Китае
Фон	Протестантизм в Китае Протестантизм в Сычуани Китайская история Хронология миссий Христианство в Китае несториане Иезуиты Протестантские миссии в Китае 1807–1953 гг.
Люди	Дэвид Ховард Адени Мэри Энн Олдерси Роланд Аллен Томас Дж. Арнольд Глэдис Эйлуорд Джозеф Бич Джон Берч Уильям Джонс Бун Перл С. Бак Джон Бердон Томас Кокрейн Хантер Корбетт Джонатан Гофорт Фредерик Грейвс Карл Гюцлафф Фрэнсис Хэнсон Лора Аскью Хейгуд Элизабет Г.К. Хьюат Дженни В. Хьюз Роберт А. Джафрей Карл Дж. Джеремиассен Гриффит Джон Уолтер Джадд Джеймс Легг Эрик Лидделл Роберт Сэмюэл Маклай Лотти Мун Роберт Моррисон Джордж Мул Гидеон Най Дэвид Пэтон Карл Людвиг Райхельт Тимоти Ричард Иссахар Джейкокс Робертс Чарльз Скотт Кембриджская семерка Джордж Смит Винсент Джон Стэнтон Джон и Бетти Стэм Джон Лейтон Стюарт Элвуд Гарднер Тьюксбери Хадсон Тейлор Томас Торренс Уильям С. Уайт (больше миссионеров)
Миссионер агентства	Американский совет уполномоченных по иностранным миссиям Американская методистская епископальная миссия Канадская методистская миссия Внутренняя миссия Китая Общество церковной миссии Лондонское миссионерское общество Национальный христианский совет Пресвитерианская миссия США Миссия протестантской епископальной церкви Список протестантских миссионерских обществ в Китае (1807–1953 гг.)
Колледжи и университеты	Объединенный Совет Шанхайский университет Университет Чилу Джинлинский колледж Нанкинский университет Университет Сучжоу Яньчинский университет Университет Святого Иоанна Университет Ханчжоу Христианский университет Фуцзянь Лингнаньский университет Йельский колледж в Китае Университет Хуачжун Западно-Китайский союзный университет Пекинский союзный медицинский колледж Методистская епископальная церковь Колледж Хва Нан Английская пресвитерианская миссия Чунг Хуа Шэн Кунг Хуэй Мемориальная ассоциация Оберлина Шанси Реформатская церковь в США
Влияние	Переводы Библии на китайский язык Медицинские миссии в Китае Маньчжурское возрождение Китайские христианские колледжи Китайский гимн Китайский римский тип Римский тип Минны Фучжоу римского типа Анти-связывание ног Антиопиум
Ключевой события	Тайпинское восстание Первая опиумная война Вторая опиумная война Неравный договор Янчжоу бунт Тяньцзиньская резня Резня в Кученге Боксерский кризис Революция 1911 года Гражданская война в Китае Вторая китайско-японская война Народная Республика
Публикации	Китайский репозиторий Китайский рекордер и миссионерский журнал Христианская оккупация Китая Журнал Общества исследования границ Западного Китая Западно-Китайские миссионерские новости