Jump to content

Королевские шотландцы

Королевские шотландцы (Королевский полк)
Кепкий значок
Активный 1633–2006
Страна  Королевство Шотландия (1633–1678)
 Королевство Англии (1678–1707)
 Королевство Великобритания (c.1707 - C.1800)
 Королевство Ирландия (с. 1775) [ 1 ]
 Великобритания (1801–2006)
Ветвь  Британская армия
Тип Пехота
Роль Линейная пехота
Часть Шотландская дивизия
Гарнизон/штаб Эдинбург
Прозвище (ы) Телохранитель Понтия Пилата
Покровитель HRH Мэри, принцесса Королевская (1918)
HRH Anne, Princess Royal (1983)
Девиз (ы) Никого, у меня нет безнаказанности
Латынь: «Никто не вредит мне безнаказанностью»
Маршировать Быстрый марш : барабаны Дамбартона
Медленный марш : одежда старой Галлии
Занятия См. с отличием битвы Список
Осознание
Тактическое распознавание вспышка
Значок Royal Scots Lecimental

Королевские шотландцы ( Королевский полк ), когда -то известный как Королевский полк стопы , были самым старым и самым старшим пехотным полком линии британской армии , который был вырос в 1633 году во время правления I. Чарльза Полк существовал непрерывно до 2006 года, когда он объединился с собственными шотландскими пограничными королями чтобы стать шотландцами которые объединились с Королевскими горными фьюзильщиками (собственные Глазго принцессы Маргарет королевскими , , , Гордонс и Эйрширский полк) и Камероны) и Аргайл и Сазерлендские горцы, чтобы сформировать Королевский полк Шотландии .

Современная гравюра шотландских наемников, служащих в тридцатилетней войне

В апреле 1633 года Джон Хепберн был предоставлен сэром Чарльз I на набор 1200 шотландцев на службу в французской армии в 1618–1648 годах тридцать лет . Ядро поступило из предыдущего полка Хепберна, который сражался со шведами с 1625 по август 1632 года, когда Хепберн ссорился с Густавусом Адольфом . [ 2 ] Он поглотил другие шотландские подразделения в шведской армии, а также уже с французами и к 1635 году составил около 8000 человек. [ 3 ]

Сэр Джон был убит в 1636 году и сменил полковник его братом Джорджем, после его смерти в 1637 году лордом Джеймсом Дугласом ; После обычая того времени подразделение стало известно как режимент де Дуглас . Джеймс умер в стычке возле Дуая в 1645 году и был заменен его старшим братом Арчибальдом Дугласом, графом Ангусом , который остался в Шотландии и имел мало контактов с полком, кроме как поставки новобранцев. [ 4 ] В 1653 году он назначил полковника своему младшему своему сводному брату Джорджу Дугласу, позже графу Дамбартону . [ 5 ]

Голландский рейд на Медуэй в 1667 году; Полк был основан поблизости на Чатем военно -морской базе

В 1660 году Карл II был восстановлен как король; В январе 1661 года Дуглас был отправлен в Англию в ответ на Rising Venner , попытку переворота пятых монархистов . [ 6 ] Восстание было быстро раздавлено и вернулось во Францию, так как недавно избранный парламент Кавалер быстро распустил новую модельную армию, но отказался финансировать замены. [ 7 ] Он оставался во Франции до 1679 года, помимо периода во время второго англо-голцового войны гг 1664-67 . Дневник Пепис встретился с Джорджем Дугласом в Рочестере и записал, что «здесь, на улицах, я слышал, как шотландский марш ударил барабаны перед солдатами, что очень странно». [ 8 ] В 1667 году полк был обвинен в грабеже после рейда на Медуэй и приказал обратно во Францию; В ожидании транспорта более 700 из 1500 человек покинули. [ 9 ]

Во время третьей англо-голландской войны в 1672-74 годах Дуглас был частью британской бригады, которая сражалась с французами, которой командовал герцог Монмут . [ 10 ] Он служил в Рейнландии на протяжении всей войны с Франко-Дютч , даже после того, как англо-голландская война закончилась в феврале 1674 года; Это стало режиментом де Дамбартоном в 1675 году после того, как Джордж Дуглас был сделан графом Дамбартона. [ 11 ] Договоры 1678 года Nijmegen потребовали репатриацию всех шотландцев и английских подразделений из Франции; Не желая терять ветеранские войска, это было сделано максимально сложным. Дамбартон был отправлен в Дофине на юге Франции, а затем был расформирован, и его люди не позволили путешествовать в течение 30 дней после этого; Многие решили остаться, в то время как те, кто прибыл в Англию, делали это без денег или имущества. [ 12 ]

Tangier CA 1670; Полк был частью Tanger Garrison, 1680–1684 гг.

Полк был перечислен на английском военном учреждении как первая или королевская шотландца , что является временной мерой во время кризиса исключения 1679–1681 годов. Четыре из ее двадцать одну компанию присоединились к Tangier Garrison в апреле 1680 года, а еще двенадцать в сентябре. [ 13 ] Он был удостоен чести битвы за «Tanger» в 1908 году, но колония и его гарнизон были эвакуированы в 1684 году. Военный дневник на 1680 год был сохранен его командиром, сэром Джеймсом Халкеттом, якобы одним из первых примеров, чтобы выжить. [ 14 ]

По возвращении, подразделение было переименовано в Королевский полк его Величества в июне 1684 года. [ 15 ] Когда Джеймс II сменил Чарльза в 1685 году, полк сражался в решающей битве при Седгемуре , которая закончила бунтуальное восстание в июне Монмута ; Второй батальон был поднят в марте 1686 года и опубликован в Шотландии. [ 16 ]

Это была единственная единица, где большинство оставалось верным Джеймсу во время славной революции в ноябре 1688 года ; Дамбартон последовал за ним в изгнание, и один из подчиненных Уильяма, Фредерик Шомберг , был назначен полковником. [ 17 ] В ожидании транспорта из Ипсвича в Фландрию , он был забит 15 марта 1689 года, комбинация не платят и не нравится, когда его повелел иностранец. Тем не менее, мятежники лечили с снисхождением, а затем согласились на переезд. [ 18 ]

В начале девятилетней войны в 1689 году . в 1688–1697 годах лейтенант-подполковник сэр Роберт Дуглас командовал первым батальоном в битве при Уолкорте После того, как Шомберг был убит в Ирландии, он был повышен полковником в июле 1690 года. [ 19 ] Второй батальон прибыл из Шотландии в 1690 году, и оба батальона сражались в битве при Стинекере в 1692 году, где был убит сэр Роберт. Затем они сражались в битве при Ландене в 1693 году и в осаде Намур . Когда в 1697 году договор о Рисвике закончился войной, он был переведен в Ирландию. [ 20 ]

Солдат Королевского полка ног, 1742

Во время войны за испанскую преемственность полк служил при Мальборо в Шелленберге , Бленхейме , Рамиллис и Удденарде . [ 21 ] В Malplaquet в 1709 году его члены включали Уильяма Хистиленда , 89-летнего, который считается последним ветераном первой гражданской войны на английском языке . [ 22 ]

Оба батальона провели 1715 по 1742 год в Ирландии, но после этого обычно были разделены. [ 3 ] 1 -й был основан во Фландрии во время войны с австрийской преемственности , где он сражался в Фонтеное в 1745 году. [ 23 ] Вернувшись из Пуэрто -Белло в 1743 году, 2 -й помог подавить якобитского растущего в 1745 году , прежде чем снова отправиться в Ирландию. [ 24 ]

В армейских реформах 1751 года подразделение было оценено как самый старший пехотный полк и назвал 1 -й (Королевский) полк ног . [ 25 ] В начале семилетней войны в 1756 году 2 -й батальон переехал в Новую Шотландию в 1757 году, сражаясь в Луисбурге , Гваделупе и Гаване , а затем вернулся домой в 1764 году. [ 24 ]

До начала американской войны в 1775 году оба служили гарнизонами в Средиземноморье , 1 -й в Гибралтаре , [ 23 ] 2 -й в Минко . [ 24 ] Отправленный в Вест -Индию в 1781 году, 1 -й батальон помог захватить Святого Естатиуса ; Он сдался в Сент -Китс в январе 1782 года, но позже был обменен. [ 23 ]

Французские революционные и наполеоновские войны

[ редактировать ]

1 -й батальон вернулся в Вест -Индию в качестве гарнизона в 1790 году и служил там до 1797 года, [ 21 ] с коротким периодом боя в гаитянской революции . [ 23 ] Вест -Индия были очагами болезней, а батальон потерял более половины своей силы из -за болезни в этот период. [ 3 ] Он был реформирован у добровольцев милиции в Ирландии в 1798 году: в этом году в Ирландии вспыхнуло серьезное восстание после многих лет кипящего напряженности. Лотианские капсулы сражались с различием в битве при уксусном холме , одном из наиболее важных взаимодействий восстания. Впоследствии полк получил новую полковую песню:

Вы, урожай, Уэксфорд, я бы был мудрым
и не вмешиваться с средне-лотианскими мальчиками
Для средних мальчиков они клянутся и объявляют
Они отрезают вашу голову, а также ваши волосы
Дерри, вниз, вниз.
Помните в Ross и на Vicegar Hill
Как твои головы летали как Шафф на мельнице
Для средних лотистов, когда они видят
Они выдувают его дневные свети
Дерри, вниз, вниз. [ 26 ]

После того, как восстание закончилось в Ирландии, они использовались в незначительных рейдах на побережье Испании в 1800 году. [ 23 ] Между тем, с 1793 по 1801 год, 2 -й батальон находился в Средиземноморье. [ 21 ] Он боролся с осадой Тулона (1793) и захватом Корсики (1794), [ 24 ] Вернувшись в Северную Европу за битву при Эгмонте Оп-Зи 1799 года во время англо-российского вторжения в Голландию , а затем сразилась в египетской кампании 1801 года в битве при Абукире и в битве при Александрии . [ 21 ]

Оба батальона были впоследствии отправлены в Вест -Индию, 1 -е место с 1801 по 1812 год и 2 -е место с 1803 по 1806 год. 1 -й оккупированный святой Томас в 1801 году сражался в захвате Святой Люсии , а также Демерары и Эссекибо в 1803 и захват Гваделупы в 1810 году. Затем второй переехал в Индию, где он останется до 1826 года, а 1 -й был отправлен в Квебек со вспышкой войны 1812 года . [ 21 ] Он сражался в битвах за гавань Сакетта и Буффало и Блэк -Рок , а также в захвате Форт Ниагара (1813), «Битвы о Лонгвудах» , «Чиппаве» и «Ланди» , а также осада Форт -Эри и битвы по Кука (1814). [ 27 ] В феврале 1812 года полк был переизменен как 1 -й полк Foot (Royal Scots) , первое официальное появление популярного имени. [ 25 ]

Захват Сан -Себастьяна, Диорама в Королевском шотландском музее

Два новых батальона были подняты в конце 1804 года, в Гамильтоне , 3 и 4 -м батальонах. 3 -й служил в полуостровной войне с 1808 по 1809 год, сражаясь в битве при Корунне в 1809 году, прежде чем его сняли с морем и отправлены в кампанию Вальчерена [ 21 ] с 1 -й дивизией. [ 28 ] Он вернулся в Португалию в 1810 году с 5 -й дивизией, [ 29 ] Сражение в битве при Бусако (1810), битве при Фуэнтес -де -Оноро (1811), битвах Бададжоз , Саламанки и Бургоса (1812), битве при Витории , захвате Сан -Себастьяна , битва Нивель и битва при Nive (1813), [ 30 ] Перед выходом во Францию ​​в 1814 году. Он был отправлен в Бельгию в течение сто дней и сражался в дивизии Пиктона (5 -е место) в битве при Ватерлоо (1815). После двух лет в армии оккупации он был расформирован в Кентербери в 1817 году. [ 29 ]

4 -й был развернут в Балтике в 1813 году, участвовавшая в повторном возмещении Стральсанд и сражалась в Нидерландах в 1814 году, где он был захвачен и обмен. Затем он был отправлен в Канаду в рамках войны 1812 года , где он служил гарнизоном. Он был отозван в Англию с концом боевых действий и распался в Дувре в 1816 году. [ 31 ]

Полковые цвета, 1847

1 -й батальон был отправлен в Ирландию после окончания наполеоновских войн и размещался там с 1816 по 1825 год, когда он был перенесен в Вест -Индию, где он оставался до 1835 года. Однако 2 -й батальон имел более активное время; Базируясь в Индии, он был вовлечен в третью англо-маратхарскую войну , где она сражалась в битве при Нагпор (1817) и битве при Махидпуре (1818) и в первой англо-бурманской войне 1824–26 гг. Он переехал в Шотландию в 1830 году и в Канаду в 1836 году, где он был вовлечен в восстание 1837 года . [ 21 ] Полк сражался в битве при Сен-Дени (1837 г.) , но работал на боеприпасе, поскольку британские офицеры недооценили количество повстанцев, и с врагом, начинающим фланк, полковник Чарльз Гор отдал приказ отказаться. [ 32 ] Переезд в Вест -Индию в 1843 году был осложнен из -за кораблекрушения половины полка и задержан на несколько месяцев, но был успешным, и полк, наконец, вернулся в Шотландию в 1846 году. [ 24 ]

Оба батальона видели активную службу в Крычной войне , с 1 -м сражением в битвах Алмы и Инкермана (1854), и оба сражались в осаде Севастополиса (1854–55), [ 21 ] полка где был выигран первый венчик . [ 33 ] После войны 1 -й батальон переехал на Цейлон в 1857 году [ 23 ] и оттуда в Индию, возвращаясь домой в 1870 году, в то время как 2 -й батальон переехал в Гонконг и увидел действие во второй опиумной войне , сражаясь за захват фортов Таку (1858) и Пекина (1860) и возвращаясь домой в 1861 году. Полем [ 21 ]

В 1881 году, после комплексных реформ после Крымской войны ( реформы Cardwell 1870 года ), амбициозные реформы Чилдерса были приняты военным управлением. Среди многих изменений было слияние многочисленных пронумерованных полков ноги в немеренные «полки округа». Поскольку в полку уже было два батальона, он стал намного лучше, чем многие другие полки, которые потеряли свою личность и объединились в новые двух баталионные полки. В соответствии с предложениями в феврале 1881 года полк должен был быть переименован в Лотианский полк (Королевские шотландцы) , однако в соответствии с реформой окончательной июль, полк стал Королевским шотландцем (Лотианский полк) . [ 34 ] Согласно ранее упомянутым реформам, полк стал окружным полком, охватывающим следующее: город Эдинбург ( Мидлотиан ), Хаддингтоншир (Восточный Лотиан), Линлитговшир (Западный Лотиан) и Бервикшир (позже переведены на собственные шотландские пограничники короля 1 мая и Бервикшир 1887). В дополнение к двум обычным батальонам и депо, полк теперь взял под контроль различных добровольцев ополченцев и пехоты (винтовка), базирующихся в вышеуказанных округах. [ 35 ] Это оставило полк со следующей структурой: [ 36 ]

В 1881 году 1 -й был в Вест -Индии; Он переехал в Южную Африку в 1884 году, когда он увидел действия в кампании Бегуаналанд , и оставался там до 1891 года, когда он вернулся в Великобританию, чтобы служить батальоном депо, а второй переехал в Индию. С вспышкой второй англо-борской войны , 1-е место было быстро предназначено для службы в Южной Африке и в конце 1899 года отплыл. Он оставался там до 1903 года, присоединился к 3-м с 1900 по 1902 год. [ 21 ] -В первый раз, когда нерегулярная единица полка была активирована. Большая часть времени в Южной Африке была потрачена патрулированием и в мобильных колонках, и ни один батальон не участвовал в каких -либо крупных битвах. [ 3 ] Второй батальон был опубликован в Индии в 1891 году и оставался там до 1909 года. В батальоне было различные публикации вокруг субконтинента, в том числе Пуна до конца 1902 года, когда он переехал в Кампти . [ 37 ]

В 1908 году волонтеры и ополчение были реорганизованы на национальном уровне, причем первые стали территориальными силами , а второй - специальным заповедником ; [ 38 ] У полка теперь был один резерв и семь территориальных батальонов. [ 39 ] 1 -й вернулся в Индию в 1909 году, освободив 2 -е место, который вернулся в Великобританию; Они оставались там до 1914 года. [ 21 ]

Первая мировая война (1914–1919)

[ редактировать ]

В начале Первой мировой войны 1 -й был в Индии и вернулся в Великобританию в ноябре; 2 -й был немедленно развернут с британскими экспедиционными силами (BEF), прибывшим во Францию ​​14 августа [ 40 ] и увидеть действие во второй половине дня 23 -го. [ 41 ] Специальный резерв был мобилизован, а 3-й батальон активирован в Уэймуте, и все семь батальонов территориальных сил мобилизовали и подняли дополнительный батальон второй линии к концу 1914 года. [ 42 ] Еще семь батальонов новой армии были сформированы в 1914 году, в том числе два батальона двух приятелей [ 43 ] К концу 1914 года полк стоял в силе 24 батальонов; [ 44 ] Еще шесть территориальных батальонов и три новых армейских батальонов (один из бантам ) были сформированы в 1915 году. [ 45 ] В 1916 году один сервис и один резервный батальон были сформированы путем объединения истощенных территориальных батальонов, [ 46 ] и в 1917 году трудовой батальон . был сформирован [ 47 ] В общей сложности королевские шотландцы подняли около тридцати пяти батальонов пехоты и более 100 000 человек в течение первой мировой войны, из которых пятнадцать батальонов увидели активную службу. 11 000 солдат, служащих в полку, были убиты, и более 40 000 ранены. [ 3 ] Среди других украшений и наград, полк выиграл шесть крестов Виктории . [ 48 ]

Сержант компании «D», 1 -й батальон, Королевский шотландский

1-й, возвращаясь из Индии, был помещен в 27-й дивизион , дивизион, состоящий из обычных подразделений, которые были отозваны из гарнизона, и прибыли во Францию ​​в декабре 1914 года. Он увидел боевые действия в действии Сен-Элуи и во всем мире Вторая битва при Ипре в 1915 году, до того, как дивизия была снята и переехала в Салонику в ноябре, где она провела остальную часть войны, она была отправлена ​​в Георгию в декабре 1918 года для операций против большевиков , и вернулся в Эдинбург в мае 1919 года. [ 49 ] Второй был частью 3 -го дивизиона , одной из первых подразделений британской экспедиционной силы, которые будут отправлены во Францию. Впервые он увидел действие в битве при Монсе , а затем почти во всех основных действиях на Западном фронте , а затем вернулся в Шотландию в 1919 году. [ 49 ]

1/4 -й (Queen's Edinburgh Villes) и 1/7 мобилизованы в Эдинбурге в августе 1914 года и были назначены в 52 -й (низменная) дивизия . В то время как дивизион мобилизовался, 1/7 было вовлечено в аварию Quintinshill Rail , в результате которой погибли 210 офицеров и мужчин и ранены еще 224. [ 50 ] Они сражались в битве при Галлиполи, прежде чем переехать в Египет в 1916 году и служить в Синайской и Палестинской кампании . Они были отправлены во Францию ​​в апреле 1918 года для второй битвы за Сомму и оставались там до конца войны. Оба батальона были уменьшены до кадров в марте 1919 года и вернулись домой, чтобы распустить в мае. [ 49 ]

мобилизовали 1/5 -й (Queen's Edinburgh Villes) в Эдинбурге в августе 1914 года и были назначены в 29 -й дивизион . Островая рождественская открытка была продюсирована Эдинбургским художником Уолтером Балмером Хислопом, который служил в компании 5 -го (QER) батальона. Они сражались в битве при Галлиполи , затем во Францию ​​через Египет, и увидели действие в первый день на Сомме . 1/6 мобилизовался одновременно и был отправлен в Египет в 1915 году для западной границы ; Это тоже было отозвано во Францию ​​для Сомма. Два сильно истощенных батальона были объединены в июле 1916 года и провели оставшуюся часть войны на Западном фронте как 5/6. После войны он оставался в Бельгии до января 1919 года, когда он переехал в Германию, и в октябре 1919 года он был сведен к кадрам и отправила домой расформированную. [ 49 ]

1/8 -й мобилизован в Хаддингтоне в августе 1914 года и прибыл во Францию ​​в ноябре - первая шотландская территориальная подразделение, прибывшая во Францию [ 44 ] - С 7 -й дивизией , хотя они не видели действия до битвы при Неуве Чапелле . После второй битвы при Ипрсе , в августе 1915 года, они были переведены в 51 -м (Хайленд) дивизион дивизии в качестве пионеров и расформированы в марте 1919 года в Хаддингтоне [ 49 ] 1/9 мобилизован в Эдинбурге в августе 1914 года и переехал во Францию ​​в феврале 1915 года с 27 -й дивизией ; Когда это переехало в Салонику в ноябре, они остались во Франции, переходя в 5 -й дивизион , а затем в третий армейский резерв. Они были назначены в 51 -й (Хайлендский) подразделение в марте 1916 года, с которым они сражались в течение двух лет, а затем в 61 -й (2 -й Южный Мидленд) и 15 -я (шотландский) дивизион в 1918 году. [ 50 ]

Партия рейда 11 -го королевского шотландца, готовясь к действию в июле 1918 года

11-й, 12-го и 13-го числа были подняты в августе 1914 года в Эдинбурге, с 11-й и 12-й дивизией в 9-й (шотландской) дивизионе и 13-й (шотландской) , и переехал во Францию ​​в середине 1915 года. Сначала они увидели действие в битве при Лоосе , где 11 -е было почти уничтожено, [ 51 ] и провел оставшуюся часть войны на западном фронте. 11 -й и 12 -й переехал в Германию после перемирия; 12 -й был уменьшен до кадров в апреле 1919 года и распался в Великобритании в июне, в то время как 11 -е место было сокращено до кадров и расформировано в Кельне в ноябре. 13 -е место осталось в Бельгии, в марте 1919 года было сведено к кадрам и расформировалась в Великобритании в июне. [ 49 ]

15 -й был поднят в сентябре 1914 года, 16 -й (который стал известен как батальон Маккрей ) в декабре 1914 года и 17 -го в феврале 1915 года в Эдинбурге. 15 и 16 -е место были назначены в 34 -й дивизион , а 17 -й на 35 -й дивизион переехал во Францию ​​в начале 1916 года и впервые увидел действие в первый день на Сомме ; Все трое провели оставшуюся часть войны на западном фронте. 15 -й и 16 -й были уменьшены до кадров в мае 1918 года и расформированы в августе; 17 -й был основан в Бельгии после перемирия и обеспечил внутреннюю безопасность во Франции и Бельгии в начале 1919 года, а затем в апреле был сведен к кадрам и вскоре расформировался. [ 49 ]

2/10 были первоначально мобилизованы как велосипедная пехота , но никогда не служили в этой роли. Это был единственный батальон второй линии полка, который был отправлен за границу, переехав в Архангел в августе 1918 года и проработав в кампании Северной России до июня 1919 года, когда он вернулся в Шотландию, чтобы распустить. [ 49 ] Оставшиеся батальоны остались в Великобритании на домашнем обслуживании и не видели активной службы. Тем не менее, шесть видели значительные периоды службы в Ирландии, где они служили гарнизонскими подразделениями и часто участвовали в местной безопасности - вооруженных патрулях, мобильных колоннах, чтобы «показать флаг» и тому подобное. [ 52 ]

Межвоенный период (1919–1939)

[ редактировать ]

Полк был резко уменьшен по размеру после перемирия ; В течение 1919 года 3 -й батальон распался, как и весь бар один из территориальных батальонов (единственным исключением было 2/10, которое было окончательно расформировано в феврале 1920 года). [ 53 ]

В сентябре 1919 года 1-й батальон снова приступил к имперской службе, взяв на себя обязанности гарнизона в Рангуне , и в августе 1920 года 2-й батальон был отправлен в Ирландию для службы в том, что впоследствии станет англо-ирландской войной ; Они останутся там до января 1922 года. [ 53 ]

Когда в 1920 году территориальные силы были восстановлены как территориальная армия , все семь территориальных батальонов полка были восстановлены. В начале 1921 года полк был официально переименован в королевских шотландцев (Королевский полк) , [ 25 ] и включал два обычных батальона, один дополнительный резервный батальон и четыре батальона недавно переименованной в территориальную армию, все четыре из которых были активированы во время удара угля в 1921 году. В январе 1922 года сокращение военных привело к объединению территориального компонента в два батальона. [ 54 ] Три батальона, не сохраненные в 1921 году, были преобразованы в поддержку подразделений за пределами полковой структуры. [ 55 ] 4-й/5-й батальон был позже, в 1938 году, переведен в королевские инженеры и преобразован в зенитную роль, став 4-м/5-м батальоном, Королевским шотландцам (Королевский полк) (52-й полк прожектора). Позже он был переведен в Королевскую артиллерию в августе 1940 года как 52 -й (королевский Эдинбург, Королевские шотландцы) полк прожектора Королевской артиллерии. [ 56 ]

1 -й батальон переехал из Рангуна в Секундерабад в 1922 году, а затем в Аден в 1925 году. Они, наконец, вернулись в Великобританию в 1926 году, казались в Мэрихилле в Глазго, где увидели обязанность в всеобщем забастовке . В рамках системы Cardwell один батальон оставался дома, в то время как другой служил за границей, и, соответственно, в январе 1926 года 2 -й батальон переехал в Египет, затем в Китай в 1928 году. В 1930 году они переехали в Кетту , затем Лахор. в 1934 году и, наконец, Гонконг в январе 1938 года. В то же время 1 -й батальон был развернут для работы в арабском восстании 1936–39 гг . 4 -я пехотная бригада , 2 -я пехотная дивизия . [ 53 ] Некоторые источники предполагают, что 1-й батальон был кратко реорганизован в качестве пулеметного батальона в течение этого периода. [ 23 ]

С программой повторного оружия в конце 1930-х годов территориальный компонент полка был сильно изменен; Один из двух батальонов был преобразован в зенитную роль в 1938 году [ 57 ] В то время как другой сформировал дублированный 8 -й батальон 2 августа [ 58 ] 1939. [ 53 ] [ 59 ]

Вторая мировая война (1939–1945)

[ редактировать ]

В начале Второй мировой войны 3 сентября 1939 года 1 -й батальон, Королевский шотландский, был в Олдершоте в рамках 4 -й пехотной бригады , наряду с 1 -м пограничным полком и 2 -м Королевским Норфолком -полком , 2 -й пехотный дивизион ; [ 60 ] Соответственно, он развернулся во Франции с британской экспедиционной силой (BEF). Он переехал в Lecelles в сентябре, а в мае 1940 года переехал в Бельгию во время битвы во Франции . Тем не менее, прорыва немецкой армии сильно пострадал от прорыва немецкой армии и упал к побережью; Батальон был развернут в Le Paradis , недалеко от Бетфуна , 25 мая, чтобы защитить фланги эвакуации Дюнкерка . [ 61 ] После того, как батальон был сильно поражен бронированными атаками, батальон перестал сражаться во второй половине дня 27 мая. [ 62 ] В соседнем подразделении, 2 -м батальоне, Королевских Норфолкс, почти сто человек взяли в плен, а затем застрелили их похитителями в резне Le Paradis . [ 63 ] Недавние исследования показали, что около двадцати королевских шотландцев постигла такая же судьба. [ 64 ] Остатки батальона были восстановлены в Брэдфорде в июне. [ 53 ] После Дюнкерка батальон провел почти два года на защиту дома, готовясь к потенциальному вторжению Германии в Соединенное Королевство . 1 -й королевские шотландцы, наряду с остальной частью 2 -го дивизиона, были отправлены в Британскую Индию в апреле 1942 года для тренировок для войны в джунглях . [ 65 ]

Мужчины 1 -го батальона, Королевские шотландцы позируют с японским флагом, взятым в качестве сувенира после очистки японцев из Payan, недалеко от Швебо , январь 1945 г.

Две подразделения территориальной армии , 7/9 -й, которые были объединены в 7 -й и 9 -й батальоны, и 8 -й батальоны, мобилизованные в Шотландии в сентябре; 7 -й/9 -й был кратко развернут во Францию ​​с 155 -й пехотной бригадой , наряду с собственными шотландскими пограничными границами 4 -го и 5 -го короля из 52 -й (низменной) пехотной дивизии перед крахом французского правительства, но был быстро отозван. [ 53 ] Полк поднял пятый батальон в июне 1940 года; Он был создан как 50 -й (державший) батальон в июне 1940 года, где он будет «держать» людей, которые были не непригодны для медицинской точки зрения, временно бездомные или на курсе и т. Д., Но переименовал 12 -й батальон в октябре 1940 года. Также были подняты 10 -е и 11 -е место ( Домашняя защита ) Батальоны, выросшие в конце 1939 года, специально для защитных обязанностей в Соединенном Королевстве. Оба батальона, как и большинство других одного типа, состояли в основном из более старых и менее подходящих мужчин, с предыдущим военным опытом вместе с молодыми солдатами. 11 -й, однако, был расформирован в 1940 году, а в 1941 году 10 -й бросил подзаголовок «Домашняя оборона» и был переименован в 30 -й батальон, но был расформирован в 1943 году. [ 66 ]

батальона 8 -го шотландский , Королевский Пехота

Большая часть 1941 года прошла без активной службы для полка, и с растущей обеспокоенностью стабильностью Дальнего Востока, 2 -й батальон, все еще базирующегося в Гонконге , перешел на оборонительные позиции вокруг колонии. 8 декабря битва при Гонконге началась через несколько часов после нападения на Перл -Харбор; После горьких боев гарнизон сдался на Рождество. Недавно сформированный 12 -й батальон был расформирован и реформирован как 2 -й батальон в мае 1942 года. [ 53 ]

В апреле 1942 года 1 -й батальон, Королевские шотландцы были перенесены в Бомбей, а затем в Читтагонг в декабре, все еще со 2 -й пехотной дивизией . Он сражался в Бирманской кампании , сначала увидев действие в операциях Аракана с марта по май 1943 года, а затем выводясь в Индию. Позже он увидел действие в битве при Кохиме в 1944 году и в битве при Мандалае в 1945 году. Он был отозван в Индию, чтобы отдохнуть и переоборудовать в апреле 1945 года и переехал в Сингапур в декабре. [ 53 ]

Новый 2 -й батальон был перенесен в Гибралтар в апреле 1943 года и переехал в Италию в июле 1944 года, где он увидел действия в итальянской кампании , в кампании Анцио и на готической линии , с 66 -й пехотной бригадой , которая была частью 1 -я пехотная дивизия . 2 -й королевские шотландцы служили в 66 -й бригаде вместе с 1 -м Хартфордширским полком и 11 -м Ланкаширским фьюзильье . В январе 1945 года он переехал в Палестину с остальной частью 1 -й пехотной дивизии, где он был активен в сфере безопасности в октябре и ноябре, а затем был переведен в зону Суэцкого канала в декабре 1945 года. [ 53 ]

7 -й/9 -й батальон по -прежнему был частью 155 -й пехотной бригады и был прикреплен к 52 -й (низменной) пехотной дивизии, которая была обучена горной войне и авиационным операциям, но никогда не использовался таким образом. В октябре 1944 года они переехали в Нидерланды , сражаясь в битве при Шельде в рамках первой канадской армии , где 52 -я дивизион служил с отличием, а затем участвует в операции Блэккок и продвижении к Рейну; Он пересек Рейн в марте 1945 года и вышел в Бремен к концу войны. [ 53 ]

Универсальные перевозчики и пехотины 8 -го батальона, Королевские шотландцы Пауза во время нападения 15 -й (шотландской) дивизии на Тилбурге , 27 октября 1944 г.

8 -й батальон, Королевский шотландский, был поднят 2 августа 1939 года [ 67 ] В качестве 2 -й строки дубликат 7/9 -го батальона. Они остались в Соединенном Королевстве в рамках 44 -й (низменной) пехотной бригады , наряду с 6 -м королевскими шотландцами и 6 -м королем. Бригада была частью 15 -й (шотландской) пехотной дивизии , которая получила бы отличную репутацию в кампании, и сама была сформирована второй линейной дубликатом 1 -й линии 52 -й дивизии. В июне 1944 года они приземлились в Нормандии в рамках операции «Повелитель» и сражались в битве за Кана в операции Эпсом , а затем во второй битве за Одон и операции Bluecoat . Затем они сражались в кампании Северо -Западной Европы , от Парижа до Рейна , до конца войны; Он вошел в Бельгию в сентябре, пересек Рейн в марте 1945 года и вышел в Гамбург к концу войны. [ 53 ]

Послевоенный период (1945–2004)

[ редактировать ]

В феврале 1949 года 2 -й батальон распался, оставив полк только с одним обычным батальоном впервые с 17 -го века. [ 68 ]

Пайпер королевских шотландцев в Корее после перемирия, Рождество 1953

7 -й/9 -й (горцы) и 8 -й батальоны были восстановлены в территориальной армии в 1947 году. Оба батальона оставались до 1961 года, когда последний был поглощен, а единственный батальон переименовал 8 -й/9 -й батальон. В 1967 году это было расформировано и восстановлено как две отдельные компании: компания (королевские шотландцы) 52 -й низменные добровольцы и компанию (8/9 -й королевские шотландцы) Королевских шотландцев и камероновцев. К 1971 году обе компании находились в батальонах 52 -й низменной добровольцы, и хотя имя королевского шотландца было сохранено в названии, у полка больше не было элемента территориальной армии. [ 69 ]

1 -й батальон кратко увидел службу в Корейской войне в 1953 году в рамках 29 -й пехотной бригады ; После короткого заклинания в Египте они развернулись на Кипре с июня 1955 года по февраль 1956 года. Затем они провели два года в Англии, два в Берлине , один в Шотландии, два в Ливии и четыре в Англии. В 1964 году они развернулись в Адене , а затем вернулись в Англию и трехлетнее заклинание в Германии с Британской армией Рейна . [ 70 ]

Окно Королевского шотландского полка в Canongate Kirk

С 1970 по 1974 год был проведен в Британии в рамках мобильной силы Allied Command Europe , а батальон прошел два четырехмесячных тура в Северной Ирландии. Затем батальон был отправлен на Кипр в начале 1974 года. К сожалению, Турция вторглась на остров и создала «зеленую линию», которая все еще разбивает остров. Во время действия семейных семей и отдыхающих в безопасное место от Лимассола Пайпер Малкольм Хэллидей сыграла на дороге, став известную как «Пайпер Кипра». [ 71 ] Это поставило полк на военную основу, и они были вовлечены в беспорядки, атакующие RAF Akrotiri и защиту суверенной области базы Эпифизопи . В начале 1975 года они были освобождены неожиданно, возвращаясь в Киркневтон недалеко от Эдинбурга и совершили еще четырехмесячный тур по Северной Ирландии, где три солдата были потеряны в ходе придорожной взрывы. Они переехали в Мюнстер в середине 1976 года, когда батальон ядерного конвоя обвинялся в защите 8 РКИ- полка . [ 70 ] В этой роли батальон был оснащен Land Rovers, изменение от обычного оборудования, используемого предыдущими и последующими единицами NCB, которые были бронетанленными пехотными батальонами. Вернувшись в Шотландию в 1979 году, C Company была отделена как «батальон», обеспечивая административную поддержку татуировке Эдинбург. В 1980 году они провели двухмесячный тур в Северной Ирландии и переехали туда под 39-й пехотной бригадой в 1981 году для двухлетнего развертывания. В 1983 году они вернулись в Киркнетон в течение двух лет, и в течение этого времени они были развернуты на Фолклендских островах в течение четырех месяцев. В 1985 году они вернулись в Германию, развернувшись в Персидский залив в 1990 году для операции «Пустынный шторм» . [ 70 ]

В 1994 году батальон приобрел компанию Gurkhas , которая позже была переведена в горцы . Развертывание в 1990-х годах включало еще один год тура в Северную Ирландию. Батальон был впервые развернут в Боснии в рамках SFFR в сентябре 2002 года в течение шести месяцев до их развертывания в ноябре 2003 года в Ирак в рамках операции «Теле в течение шести месяцев», возвращаясь в Ирак снова в январе 2006 года. [ 70 ]

Реструктуризация пехоты (2004–2006)

[ редактировать ]

До 2004 года королевские шотландцы были одним из пяти линейных пехотных полков, которые никогда не были объединены за всю свою историю, требование, разделяемое Зелеными Хоуардсом , Чеширским полком , Королевскими Уэлч -Фузильщиками и собственными шотландскими пограничными пограницами короля . Когда 28 марта 2006 года были объединены пять шотландских полков, чтобы сформировать Королевский полк Шотландии , батальон Королевского шотландца и батальон Scottish Borderers, первоначально сохранявшие свои личности в качестве отдельных батальонов. [ 72 ]

Однако почти сразу же Министерство обороны переехало, чтобы объединить два батальона. Это была не новая идея: происхождение комбинированной сущности, Royal Scots Borderers , датируется обзором вариантов изменений 1990 года , когда было первоначально объявлено, что королевские шотландцы и собственные шотландские пограничные пограничники King будут объединяться. Это объединение было впоследствии отменено. [ 73 ] Батальон Королевского шотландца и собственный шотландский батальон «Король», должным образом объединенные 1 августа 2006 года - после их объединения новый батальон взял имя Королевские шотландские пограничники, 1 -й батальон Королевский полк Шотландии. [ 74 ]

Оставшийся территориальный элемент Королевских шотландцев, стрелковой компании 52 -го низменного полка , также был объединен, став (Королевской шотландской) компании 6 -го батальона, Королевского полка Шотландии. [ 75 ]

Полковный музей

[ редактировать ]

Музей королевских шотландцев (Королевский полк) и Королевский полк Шотландии расположены в Эдинбургском замке . Работая в качестве независимого музея, экспонаты включают диорамы, униформу, медали, оружие, барабаны, церемониальные регалии и серебро. Дисплей сосредоточено на деятельности полка с момента его основания в 1633 году до современной армейской жизни. [ 76 ]

Боевые награды

[ редактировать ]
Боевые награды, перечисленные на Мемориале полка, Эдинбург

Боевые награды полка были следующими: [ 66 ]

  • Tangier 1680, Namur 1695, Blenheim, Ramillies, Oudenarde, Malplaquet, Louisburg, Havannah, Egmont-Op-Zee, Египет, [ 77 ] Сент -Люсия 1803, Корунна, Бусако, Саламанка, Виттория, Сан -Себастьян, Нив, полуостров, Ниагара, Ватерлоо, Нагпор, Махайдпур, Ава, Алма, Инкерман, Севастополь, Таку Форты, Пекты 1899–1902
  • World War I (33 battalions): Mons, Le Cateau, Retreat from Mons , Marne 1914 '18, Aisne 1914 , La Bassée 1914 , Neuve Chapelle, Ypres 1915 '17 '18, Gravenstafel, St Julien, Frezenberg, Belleward, Aubers, Aubers, Festubert 1915 , Loos, Somme 1916 '18, Albert 1916 '18, Bazentin, Pozières, Flers-Courcelette, Le Transloy, Anchor Heights, Anchor 1916 '18, Arras 1917 '18, Scarpe 1917 '18, Arleux, Pilckem, 1917 '18, Scarpe 1917 '18, Arleux, Pilckem, 1917 '18, Scarpe 1917 '18, Arleux. Langemarck 1917 , Menin Road , Polygon Wood , Poelcappelle, Passchendaele, Cambrai 1917, St Quentin, Rosières, Lys, Estaires, Messines 1918, Hazebrouck, Bailleul, Kemmel, Béshune, Soissonnais-Vourcq, Tardenois, Bapareantan-quorcé-quour , Гинденбургская линия, Canal du Nord, Canal St Quentin, Beaurevoir, Courtrai, Selle, Sambre, France and Flanders 1914–18 , Struma, Macedonia 1915–18 , Helles, Landing в Helles , Krithia, Suvla, Scimitar Hill, Gallipoli 1915 - 16 , Румани, Египет 1915–16, Газа, Эль-Мугар, Неби Самвилл, Яффа , Палестина 1917–18 , Архангел 1918-19
  • Word War IM: Dyle, Defense или Escaut, St Oper-La Basse , Odon , Chux, Defense или Rauray, Caen, Esquay, знак, промывка, промывка, промывка, промывка, промывка, промывка, промывка, промывка, промывка, промывка , Flushing, Full, Flushing, Rhinelo Phopet, Rhineland, Rhineland, Rhineland, Reichswald, Cleve, Goach, Rhine, Uelzen, Bremen, Artlenberg, North-West Europe, №44–45, Гамаме, Монте Гамамуральди, Италия 1944–45 Solth East Asia 1941, Donbaik, Donbaik или Kohima , Regil или Kohima, Regilor или Kohima, Regil. , Khima
  • Все это, но Gub 19911

Полковники

[ редактировать ]

Главно-главными полковниками были: [ 78 ]

Полковые полковники

[ редактировать ]

Полковники полка были: [ 78 ]

Королевский полк его Величества (1684)
1 -й (Королевский) Полк ноги (1751)
1 -й полк ноги (королевские шотландцы) (1812)
Королевские шотландцы (Лотианский полк) (1881)
Королевские шотландцы (Королевский полк) (1921)

Виктория Кросс

[ редактировать ]

Виктория Кросс, присуждаемая в полку:

Прозвища

[ редактировать ]

Полк известен под прозвищем телохранителем Понтия Пилата , который, по-видимому, был результатом конкурса 17-го века с французским режиментом де Пикарди относительно соответствующего старшинства каждого полка. [ 98 ] [ Круглая ссылка ]

Пикарди , старший французский пехотный полк, была сформирована в 1562 году, тогда как шотландцы были подняты в 1625 году, когда Хепбернский полк и вступил в французскую службу только в 1635 году, но, как говорят, заявили, что в результате шотландцев во французской службе датировались C13th к C13th к C13th к C13th. Полем [ 99 ] Версии этой традиции различаются, но история поворачивается на существование одного полка или другого, датируемого служением под руководством Понтия Пилата во время распятия Христа. Самая распространенная версия рассказывает о названии «телохранителя Понтия Пилата», которого французы бросают в качестве посредника против шотландцев. Они ответили, что если бы их полк был на страже в ночь на распятие, громкость не была бы пуста на следующее утро. [ 100 ]

2 -й батальон был сардонически назван первым, кто носил его во время битвы при Гонконге . [ 101 ]

2 -я батальон футбольная команда, 1894

Футбольная команда 1 -го батальона была членом Ирландской футбольной лиги в сезоне 1899–1900 годов , в то время как развернулся в казармах Виктории, Белфаст . [ 102 ] [ 103 ]

2 -я команда батальона выиграла несколько соревнований в 1890 -х годах, в том числе Кубок Суррея, Кубок Мальты, Кубок Секундерабад, Кубок Харриса и Кубок Бомбейского Роверса. [ 104 ]

Униформа

[ редактировать ]

Белые облицовки на красном пальто носили до тех пор, пока в начале 18 -го века не были приняты «Королевские синие». Шотландский чертополох Святого Андрея, показанный на поясах и других частях униформы. Стандартная красная/алая и синяя униформа большинства линейных пехотных полков была сохранена до тех пор, пока « низменная ». в 1881 году не было принято [ 105 ] Для королевских шотландцев это включало в себя алый дублет , тартан- трики и (с 1904 года) темно-синий капот Килмарнока с нарезанными нарезанными кубиками группы, акарлет -тори и перья черного кокана. [ 105 ] Это продолжалось как полковая полная униформа платья до 1939 года, хотя и носилось только в ограниченной степени после 1914 года. Платье № 1, которое носилось в последние десятилетия отдельного существования полка, состояло из темно -синего капота с полковой кубиками, темно -синего дублета, и охота на Стюарт Тартан Трю. [ 106 ]

Смотрите также

[ редактировать ]
  1. ^ 1 -й батальон был перенесен на ирландском заведении во время американской революции. См. Организация британской армии в американской революции , иллюстративные приложения к главе I
  2. ^ Оффен, Ли. «Полк Дамбартона» . ИСТОРИЯ РЕКОНЕРСИДОВАЯ.net . Получено 5 февраля 2018 года .
  3. ^ Jump up to: а беременный в дюймовый и История полка
  4. ^ Jump up to: а беременный Стивенсон, Дэвид (2004). «Дуглас, Арчибальд, стиль графа Ангуса и Ормонда». Оксфордский словарь национальной биографии (онлайн -ред.). Издательство Оксфордского университета. doi : 10.1093/ref: ODNB/7869 . ( Требуется членство в публичной библиотеке в Великобритании .)
  5. ^ Jump up to: а беременный Glozier, MR (2004). «Дуглас, Джордж, первый граф Дамбартон». Оксфордский словарь национальной биографии (онлайн -ред.). Издательство Оксфордского университета. doi : 10.1093/ref: ODNB/7886 . ( Требуется членство в публичной библиотеке в Великобритании .)
  6. ^ «Восстание Веннера 1661» . BCW Project . Получено 10 октября 2018 года .
  7. ^ Childs 2014 , с. 10
  8. ^ Дневник Сэмюэля Пеписа, 30 июня 1667 г.
  9. ^ Childs 1984 , с. 384–397.
  10. ^ Харрис, Тим (2004). «Скотт [ранее Крофтс], Джеймс, герцог Монмут и первый герцог Букклеух (1649–1685)». Оксфордский словарь национальной биографии (онлайн -ред.). Издательство Оксфордского университета. doi : 10.1093/ref: ODNB/24879 . ( Требуется членство в публичной библиотеке в Великобритании .)
  11. ^ Glozier 2004, шотландские солдаты во Франции во времена правления Солнца , с. 2
  12. ^ Childs 2014 , с. 20–21.
  13. ^ Кэннон, с. 55-58 .
  14. ^ McCance 1922 , с. 1–24.
  15. ^ Кэннон, с. 59
  16. ^ Оффен, Ли. «Полк Дамбартона» . ИСТОРИЯ РЕКОНЕРСИДОВАЯ.net . Получено 6 октября 2018 года .
  17. ^ Кэннон, с. 67
  18. ^ Мэннинг 2006 , с. 368–369.
  19. ^ Кэннон, с. 80
  20. ^ Кэннон, с. 76
  21. ^ Jump up to: а беременный в дюймовый и фон глин час я Дж k Патерсон, том I. Хронология, [ страница необходима ]
  22. ^ Уильям Уайт, изд., Примечания и запросы , вып. 114 ( издательство Оксфордского университета , 1906), с. 82
  23. ^ Jump up to: а беременный в дюймовый и фон глин Regments.org, 1 -я страница батальона
  24. ^ Jump up to: а беременный в дюймовый и Regments.org, 2 -я страница батальона
  25. ^ Jump up to: а беременный в Regments.org Список названий
  26. ^ Бартлетт и Джеффри, военная история Ирландии, глава 12, стр. 284
  27. ^ Regments.org, Американская война (война 1812 г.) страница
  28. ^ Бернхэм
  29. ^ Jump up to: а беременный Regments.org, 3 -я страница батальона
  30. ^ Regments.org, полуостровная война 1808–1814
  31. ^ Regments.org, 4 -я страница батальона
  32. ^ «Канада: восстание и реформу истории народной истории» . IMDB . Получено 4 февраля 2018 года .
  33. ^ История полка. Он был награжден частным Джозефом Просером .
  34. ^ «Предложения по полковым слияниям, 1881 [Великобритания]» . 18 декабря 2007 года. Архивировано с оригинала 18 декабря 2007 года . Получено 10 января 2022 года .
  35. ^ Миллс, TF «Королевские шотландцы (Королевский полк)» . Земельные силы Британии, Империю и Содружества . Архивировано из оригинала 24 декабря 2007 года . Получено 10 января 2022 года .
  36. ^ Фредерик, с. 298–301
  37. ^ «Военно -морская и военная разведка - армия в Индии». Время . № 36896. Лондон. 11 октября 1902 г. с. 12
  38. ^ «Закон о территориальных и резервных силах 1907 года» . Парламентские дебаты (Хансард) . 31 марта 1908 года . Получено 20 июня 2017 года .
  39. ^ Это был 3 -й батальон (специальный заповедник), с 4 -м и 5 -м ( королевским Эдинбургским винтовок ) батальонов на Форрест -Хилл в Эдинбурге, 6 -м батальоне в Гилмор -Плейс в Эдинбурге, 7 -м батальоне на улице Далмень на улице Лейт, 8 -го батальона в Nungate в Хаддингтоне (с момента разрушения), 9 -й (горцы) батальон на Ист -Клермонт -стрит в Эдинбурге и 10 -й (велосипед) батальон на главной улице в Линлитгоу (с момента снесения) (все территориальные силы). См. Страницы линии шотландского общества военной истории
  40. ^ Патерсон, том I, с.242
  41. ^ Патерсон, том I, с.245
  42. ^ Патерсон, том I, с.243. было 6-е единственным исключением для батальонов второй линии; Он не поднял второй батальон до 1915 года, в то время как 8-й уже поднял свой батальон третьей линии в 1914 году.
  43. ^ Патерсон, том I, Приложение 5. Эти батальоны были 11, 12, 13, 14 -м (резерв) , 15 -й (1 -й город Эдинбург) и 16 -й (2 -й город Эдинбургский) батальоны. Последние два были «друзьями Эдинбург -Сити», также известными соответственно как батальон Крэнстона и батальона МакКрей (или МакРей). 14 -й был позже переименован в 54 -й батальон учебного заповедника
  44. ^ Jump up to: а беременный Патерсон, том I, с.243
  45. ^ Патерсон, том I, Приложение 5. Территориальные единицы были второй линии 2/6 , плюс третья 3/4 , 3/5 , 3/6 , 3/7 и 3/9 , батальоны; Новые подразделения армии были 17 -м, также известными как Rosebery Bantams , 18 -й заповедник (позже переведенный в качестве 77 -го батальона учебного заповедника), и 1 -й гарнизонный батальоны
  46. ^ Патерсон, том I, Приложение 5. Новые подразделения были 4 -й (резерв) и 5 ​​-й/6 -й батальоны
  47. ^ Ewing, Приложение III. Это был 19 -й батальон, позже переведенный в Корпус труда как 1 -й и 2 -й трудовой компании 10 -й трудовой группы
  48. ^ Ewing, Приложение IV. Это были рядовые HH Robson и H McIver из 2-го батальона, лейтенант DS McGregor 6-го числа (привязанный к машиностроительным корпусу ), капрал 11 -го, капитан Х Рейнольдс 12-го и частного D Dunsire 13-го числа 13-го числа. Полем Седьмой ВК был выигран Ланс-Каорпоральным В. Ангусом , членом Горного легкого пехоты , в то же время служа с 8-м королевским шотландцем.
  49. ^ Jump up to: а беременный в дюймовый и фон глин час Патерсон, том I, Приложение 5.
  50. ^ Jump up to: а беременный Королевские шотландцы (Лотианский полк) в 1914–1918 годах
  51. ^ 11 -й столкнулся с запутанной проволокой и был пойман в перекрестном огне. Командинг был убит вместе с значительной доли батальона Бейкер, Крис. «Битва за Лоос» . Длинная, длинная тропа . Получено 7 января 2016 года .
  52. ^ Ewing, Приложение II. Батальоны, размещенные в Ирландии, были 3 -й, 2/4, 2/7 -м, 2/8 -м, 2/9 -м и 1/10 -м. Кроме того, подразделение преемника 14 -го (резерв) BN (ныне 51 -е (обслуживание) Bn Highland Light Poantry ) была отправлена ​​в Германию в качестве оккупационной единицы, но только после того, как было подписано перемирия, в то время как 4 -й (резерв) BN потратил Февраль 1919 г. Защита ключевых моментов в Глазго против забастовок беспорядков
  53. ^ Jump up to: а беременный в дюймовый и фон глин час я Дж k Патерсон, том II. Хронология
  54. ^ Патерсон, том II, с.10. Четыре территориальных батальона, которые первоначально сохранились, были 4 -й, 5, 7 и 9 -е ; Они были объединены в 4 -й/5 -й (Queen's Edinburgh Villings) и 7 -й/9 (горцы)
  55. ^ 6 -й и 8 -й батальоны стали батареями 57 -й (низменной) средней бригады королевской артиллерии ; 10 -й (велосипед) батальон кратко стал 1 -й (Linlithgow) легкой мостичной компанией Royal Engineers , а затем был поглощен компанией в 4 -й/5 -й (Queen's Edinburgh) батальон.
  56. ^ «52 -я (низменная) пехотная дивизия» (PDF) . Британская военная история. Архивировано из оригинала (PDF) 23 сентября 2015 года . Получено 2 мая 2016 года .
  57. ^ 4-й/5-й батальон (Queen's Edinburgh), недавно названный как 52-й полк прожектора, и кадры старого 10-го (велосипедистов) батальона, образующего 14-й светлый зенитный полк. Оба были переведены в Королевскую артиллерию .
  58. ^ «8 -й батальон, Королевские шотландцы [Великобритания]» . Архивировано из оригинала 10 марта 2006 года . Получено 2 мая 2016 года .
  59. ^ 7 -й/9 -й батальон, дублированный для формирования 8 -го (Лотианс и Пиблешир) батальон
  60. ^ Aldershot Command, 3 сентября 1939 г. Архивировано 3 ноября 2005 года на машине Wayback
  61. ^ Опыт майора Джимми Хоу с 1 -м батальоном Королевские шотландцы, держащие по периметру Дюнкерка в Архивировании Le Paradis 20 февраля 2007 года на машине Wayback
  62. ^ Война во Франции и 1939–40 . Фландрии гг
  63. ^ «Месть частного Пули» . Архивировано с оригинала 28 апреля 2016 года . Получено 2 мая 2016 года .
  64. ^ Книга раскрывает нацистскую резню из 21 королевских шотландцев . Edinburgh Evening News, 11 . 2007 года июня
  65. ^ Горелка, с. 87
  66. ^ Jump up to: а беременный «Королевские шотландцы (Королевский полк) [Великобритания]» . Архивировано из оригинала 9 января 2006 года . Получено 2 мая 2016 года .
  67. ^ «8 -й батальон, Королевские шотландцы [Великобритания]» . Архивировано из оригинала 30 декабря 2005 года . Получено 2 мая 2016 года .
  68. ^ «2 -й батальон королевских шотландцев» . Полки.org. Архивировано из оригинала 17 января 2006 года . Получено 2 мая 2016 года . {{cite web}}: Cs1 maint: непредвзятый URL ( ссылка )
  69. ^ «Линия шотландских территориальных пехотных батальонов 1947–1967» . Scottishmilitaryarticles.org.uk . Получено 20 ноября 2011 года .
  70. ^ Jump up to: а беременный в дюймовый «Королевские шотландцы» . Британские подразделения армии 1945 года . Получено 2 мая 2016 года .
  71. ^ Хенн, с
  72. ^ «Королевский полк Шотландии» . Британские подразделения армии 1945 года . Получено 25 мая 2014 года .
  73. ^ Royal, Trevor (2011). Королевские шотландские пограничники: краткая история . Случайный дом. ISBN  9781780572505 .
  74. ^ «Почему королевские шотландцы больше не могут держать линию» . Телеграф . 10 октября 2004 года. Архивировано с оригинала 12 января 2022 года . Получено 26 апреля 2014 года .
  75. ^ "Повлаженивые добровольцы" . Британские подразделения армии 1945 года . Получено 2 мая 2016 года .
  76. ^ «Музей королевских шотландцев и Королевский полк Шотландии» . Королевские шотландцы . Получено 15 июня 2018 года .
  77. ^ Значок SPHINX заменял «Египет».
  78. ^ Jump up to: а беременный «Королевские шотландцы (Королевский полк)» . полки.org. Архивировано из оригинала 30 декабря 2005 года . Получено 27 февраля 2017 года . {{cite web}}: CS1 Maint: Bot: исходный статус URL неизвестен ( ссылка )
  79. ^ Grosjean, JL (2004). «Хепберн, Джон [известный как сэр Джон Хепберн]». Оксфордский словарь национальной биографии (онлайн -ред.). Издательство Оксфордского университета. doi : 10.1093/ref: ODNB/13005 . ( Требуется членство в публичной библиотеке в Великобритании .)
  80. ^ Парротт, Дэвид (2004). «Хепберн (он же Хеврон), Джеймс». Оксфордский словарь национальной биографии (онлайн -ред.). Издательство Оксфордского университета. doi : 10.1093/ref: ODNB/13003 . ( Требуется членство в публичной библиотеке в Великобритании .)
  81. ^ Кэннон, с. 267 .
  82. ^ Кэннон, с. 268 .
  83. ^ Кэннон, Ричард (1846). Исторические записи первого, или Королевского полка стопы: содержащий отчет о происхождении полка во времена правления короля Джеймса VI последующих служб до 1846 года (2012 год). Забытые книги. п. 80
  84. ^ Кэннон, с. 271 .
  85. ^ Кэннон, с. 272
  86. ^ "№ 7614" . Лондонский газетт . 28 июня 1737 г. с. 2.A.
  87. ^ Jump up to: а беременный Кэннон, с. 273
  88. ^ Кэннон, с. 274
  89. ^ Кэннон, с. 275
  90. ^ Кэннон, с. 279
  91. ^ Кэннон, с. 280 .
  92. ^ Кэннон, с. 286
  93. ^ Кэннон, с. 289
  94. ^ "№ 52261" . Лондонская газета (добавка). 4 сентября 1990 г. с. 14188.
  95. ^ "№ 54192" . Лондонская газета (добавка). 24 октября 1995 г. с. 14330.
  96. ^ "№ 57712" . Лондонская газета (добавка). 26 июля 2006 г. с. 9646.
  97. ^ "№ 58264" . Лондонская газета (добавка). 6 марта 2007 г. с. 3235.
  98. ^ FR: Пикарди полк
  99. ^ Мемуары и приключения сэра Джона Хепберна от Джеймса Гранта, 1851 (с.236)
  100. ^ «Словары шотландского языка :: snd :: pontius pilates bodyguard» .
  101. ^ Уайтинг, бедная кровавая пехота
  102. ^ «Северная Ирландия - финальные таблицы лиги 1890-1998» . RSSSF .
  103. ^ «1 -й Bn, Королевские шотландцы: развертывания» . Архивировано из оригинала 3 января 2006 года . Получено 2 мая 2016 года .
  104. ^ «Мир спорта» . Эскиз . VIII (104): 641. 23 января 1895 года . Получено 28 августа 2023 года - через Google Books.
  105. ^ Jump up to: а беременный Карман, WY. (1985). Форма Ричарда Симкина британской армии. Пехотные полки . Уэбб и Бауэр. ISBN  978-0-86350-031-2 .
  106. ^ Фрэнк Уилсон, с. 90, «полки с первого взгляда», Blackie & Son Ltd, Лондон, 1958

Источники

[ редактировать ]
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: ac0ae492810e76612532fd576cbfdb45__1723636980
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/ac/45/ac0ae492810e76612532fd576cbfdb45.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Royal Scots - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)