✖


Jump to content

Эстер (имя)

Эстер
Библейская царица Эстер, изображенная на портрете Джона Эверетта Милле .
Пол Женский
Источник
Слово/имя Иврит/еврейский
Значение "Звезда"
Другие имена
Похожие имена Эсти , Эстелла, Эстель , Эсти , Эстрелла , Хадасса , Эстер , Стелла

Эстер ( иврит : אֶסְתֵּר ) — женское имя, известное в честь еврейской царицы Эстер , одноименной героини Книги Эстер .

Согласно еврейской Библии , царица Эстер родилась с именем הֲדַסָּה ‎ Хадасса («Мирт»). Ее имя было изменено на Эстер, чтобы скрыть ее личность после того, как она стала царицей Персии . Трехбуквенный корень слова Эстер на иврите — str ( סתר ‎), «прятать, скрывать». Пассивный инфинитив – это ( скрывать ), «скрываться». [ 1 ]

Название может происходить от древнеперсидского слова stāra ( NPer. ستاره setāra , что означает « звезда »), хотя некоторые учёные отождествляют Эстер с именем вавилонской богини любви Иштар , учитывая её связь с планетой Венерой (в её роли богини любви Иштар). Утренняя звезда и Вечерняя звезда ; см. также Звезду Иштар ). [ 2 ]

История использования

[ редактировать ]

Эстер впервые встречается как имя в Европе и на Британских островах во времена Реформации, до которой появление библейских имен – если только их не носили святые – было необычным. [ 3 ] Модифицированная форма, Хестер, по-видимому, сосуществовала с исходной Эстер на протяжении всего использования имени в англоязычном мире, где, несмотря на теоретическую небольшую разницу в произношении, Эстер и Хестер долгое время были в значительной степени – а возможно, и полностью – взаимозаменяемыми. рутина для женщины, указанной как Эстер в одном документе, в другом месте упоминается как Хестер. Одним из примеров этого является Эстер Джонсон , «Стелла» Джонатана Свифта , в записи о крещении которой она указана как Хестер, но которая всегда подписывалась как Эстер. [ 4 ] Точно так же Свифт писал письма своей «Ванессе»: Эстер Ваномри , в которых Свифт иногда писал свое имя в соответствующем адресе как Эстер, а иногда как Хестер. [ 5 ] Взаимозаменяемое использование слов Эстер и Эстер практически прекратилось к 1900 году. [ 6 ] при этом Эстер продолжает широко использоваться (особенно в Северной Америке), тогда как использование Эстер постепенно снижается.

Рождение 9 сентября 1893 года Эстер Кливленд , дочери президента США Гровера Кливленда , широко рекламировалось как первое рождение президентского ребенка в Белом доме ; в сообщениях прессы о ее имени говорилось, что оно означает «звезда». Рождение в 1891 году первой дочери Кливленда, также названной в Библии Рут , вызвало сенсацию в средствах массовой информации и поместило Рут в десятку самых популярных американских женских имен. [ 7 ] и хотя общественная поддержка имени Эстер как выбора имени для второй дочери Кливленда была более приглушенной, Эстер действительно достигла своего небывалого зенита популярности в США вскоре после рождения Эстер Кливленд, заняв 27-е место по популярности среди американских девочек в мире. 1896 год. [ 8 ]

Эстер — широко используемое имя для европеоидной расы девочек , родившихся в Нью-Йорке . [ 9 ] и остается любимым именем в некоторых еврейских общинах, например, в Нью-Йорке. Его также стали чаще использовать наряду с другими библейскими именами для младенцев, рожденных во время пандемии COVID-19, родителями, ищущими утешения в своей религиозной вере. [ 10 ] [ 11 ]

Международные варианты

[ редактировать ]

Альтернативные формы Эстер:

Эстер

[ редактировать ]

Эстер

[ редактировать ]

См. также

[ редактировать ]

Примечания

[ редактировать ]
  1. ^ Браун, Фрэнсис (2012). Лексикон иврита и английского языка Брауна-Драйвера-Бриггса . Бостон, Массачусетс: Хоутон, Миффлин и компания. ISBN  978-1-56563-206-6 .
  2. ^ Использование Иштар в качестве оригинального имени Эстер основано на идее, что старый вавилонский миф был адаптирован иудеями, в котором боги Вавилона (Мардук [Мордехай] и Иштар [Эстер] сражаются за контроль над царем против эламские боги Хаммамбама [Хамона] и бог, превратившийся в Вашти. [ нужна ссылка ] [1]
  3. ^ За названием
  4. ^ Дамрош, Лео (2014). Джонатан Свифт: его жизнь и его мир . Нью-Хейвен, Коннектикут: Издательство Йельского университета. ISBN  978-0300205411 .
  5. ^ «Ванесса и ее переписка с Джонатаном Свифтом» . 1921.
  6. ^ Палмер, Арнольд Э (2015). По их следам: 500-летняя генеалогическая одиссея . Корпорация Xlibris. ISBN  978-1-5144-2123-9 .
  7. ^ Алгео, Мэтью (2011). «Президент — больной человек»: предположительно добродетельный Гровер Кливленд переживает секретную операцию на море и поносит мужественного газетчика, осмелившегося раскрыть правду . Чикаго: Chicago Review Press. стр. 50, 172. ISBN.  978-1-56976-350-6 .
  8. ^ "Дом" . nameplayground.com .
  9. ^ «Департамент здравоохранения Нью-Йорка. «Что в имени? Департамент здравоохранения опубликовал список самых популярных детских имен в Нью-Йорке за 2006 год . Архивировано из оригинала 15 мая 2008 г. Проверено 19 мая 2008 г.
  10. ^ «Популярные детские имена» . Архивировано из оригинала 2 февраля 2018 г. Проверено 4 июня 2022 г.
  11. ^ Данн, Дженси (19 января 2021 г.). «От «Альмы» до «Зури» родители ищут позитивные имена для детей: они ищут на небесах и в семейной истории сильные прозвища во время пандемии» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 3 июня 2022 г.
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Esther_(given_name)&oldid=1228580660"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: af363f3ac6eb7174065b4fa7805f5912__1718143500
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/af/12/af363f3ac6eb7174065b4fa7805f5912.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Esther (given name) - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)