Jump to content

Грантхи

Грантхи-чтение от Гуру Грантха Сахиба.

А Грантхи ( панджабский : Грантхи , IPA: [ˈɡɾən.t̪ʰiː] — человек, женщина или мужчина, исповедующий сикхскую религию, который является церемониальным читателем Гуру Грантх Сахиб , священной книги сикхизма ) , часто читаемой прихожанам в сикхских храмах, называемых Гурдвара .

Имя Грантхи происходит от санскритского «грантхика», что означает «рассказчик» или «рассказчик». Любой сикх, которому присвоен титул Грантхи, считается главным религиозным деятелем сикхизма. Хотя в сикхизме они считаются религиозными деятелями, они не считаются эквивалентом священника , поскольку считается, что таких религиозных посредников не существует. [ нужна ссылка ]

Согласно сикхским преданиям, первым Грантхи был Баба Будда , которого Гуру Арджан поручил читать недавно составленный Ади Грантх, когда он был впервые установлен в храме Хармандир . [ 1 ] Кави Сантох Сингх в «Сурадже Пракаше » описывает этот момент: [ 1 ]

Прибыв в Хари Мандир, раги пели высокими нотами лохмотьев.

Поместил Гринта [брадж форма «Грантха»] с манджи, а затем сам Гуру сел рядом.31

Сосредоточенно слушая Аса-ки-Вара, затем, в конце концов, заговорил уважаемый Арьян.

«Будда, открой Сахиб Гринт, заставь [Сабад] звучать, [пусть] весь Пантх услышит»32.

После того, как вы выслушали вопрос [Гуру], понравившийся уму, утверждение из уст [Будды] оказалось правдой.

Затем, с уважением, Гринт открылся, уста Будды издали звук [Сабад]33.

- Кави Сантох Сингх, Шри Гур Пратап Сурадж Грантх (Рас 3, Адхиай 50)

Квалификация

[ редактировать ]

Чтобы быть назначенным Грантхи, одним из основных требований является приверженность сикхской религии, став сикхом Амритдхари . Это принятие полной физической и духовной дисциплины, изложенной в сикхской Рехт Марьяде, посредством религиозной церемонии, проводимой в Гурдваре, называемой Амрит Санчар .

Эта церемония одобрена и проводится Пяндж Пьяре . Пятеро, выбранные для проведения этой церемонии, выбираются священной общиной, называемой Сарбат Хальса . [ 2 ]

Другая важная квалификация включает в себя способность читать священные писания Гуру Грантха Сахиба, что является обязанностью паати в Гурдваре. Грантхи должен уметь интерпретировать священные гимны, написанные в «Гуру Грантх Сахиб», называемом «Гурбани» , и должен уметь бегло произносить проповеди Сангату в Гурдваре. Еще одной важной квалификацией является способность выполнять все обязанности, связанные с заботой о Гуру Грантх Сахибе на церемониях, поскольку в Гурдваре и сикхи во всем мире его называют «живым Гуру». [ 2 ]

Грантхи должен провести несколько лет в качестве помощника квалифицированного уважаемого Грантхи, который будет выступать в качестве наставника и передавать свои знания для обучения церемониальным аспектам своих обязанностей. Помощник Грантис должен обладать навыками игры на табле — паре ударных барабанов, используемых в классической индийской музыке.

Это необходимо, поскольку они должны присоединиться к главному Грантхи во время Гурмат Киртана , который представляет собой исполнение стихов Гуру Грантха Сахиба в Рагах в Гуру Грантх Сахибе, Тааласе и музыкальных партитур, составленных в Священных Писаниях, которые считаются наиболее важный аспект молитвенного собрания. [ 3 ]

Ожидается, что помощник Грантхи, желающий стать квалифицированным Грантхи, будет проходить наставничество в течение как минимум трех лет, чтобы он изучил все аспекты церемониальных процедур и развивал свои способности стать главой Грантхи в Гурдваре, который может читать молитвы. до Сангата среднего и большого размера. [ 3 ]

  1. ^ Перейти обратно: а б Сингх, Харджиндер (12 сентября 2022 г.). «От Поти до Гуру Грантха Сахиба: Совершенный гений Гуру Арджана Сахиба» . Сикхский научно-исследовательский институт . Гуру Арджан Сахиб попросил своего сикха, Бабу Будду (1506–1631), стать первым Грантхи (тот, кто знает Грантх) и стать хранителем Шри Харимандара Сахиба. Баба Будда нес Грантх на своей голове; Гуру Арджан Сахиб размахивал чауром (королевским венчиком). В процессии также участвовала прекрасная почитаемая Харигобинд. Атмосфера была божественной: звуки множества санкх (раковин), вибрации дундабхи (барабанов) и возгласы джай-джай-кар (приветствие или хвала).
  2. ^ Перейти обратно: а б «Сикхские религиозные титулы, обязанности и соответствующие навыки» . Гурмат — Сикхское миссионерское общество (Великобритания) . Проверено 1 апреля 2014 г.
  3. ^ Перейти обратно: а б «Функции, обязанности и квалификация гранти - 3.2 Профессиональные квалификации» (PDF) . Гурдвара Гуру Нанак Дарбар, Медфорд, США . Проверено 1 апреля 2014 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: b05c7f4cbeee169c412eef34ca8f902d__1718442960
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/b0/2d/b05c7f4cbeee169c412eef34ca8f902d.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Granthi - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)