Jump to content

Типовой закон ЮНСИТРАЛ о международном коммерческом арбитраже

ЮНСИТРАЛ о Типовой закон международном коммерческом арбитраже [1] представляет собой модельный закон , подготовленный ЮНСИТРАЛ и принятый Комиссией ООН по праву международной торговли 21 июня 1985 года. В 2006 году в него были внесены поправки, и теперь он включает более подробные положения о временных мерах.

Типовой закон не имеет обязательной силы, но отдельные штаты могут принять типовой закон, включив его в свое внутреннее законодательство (как это сделала, например, Австралия в Законе о международном арбитраже 1974 года с поправками). [2]

Типовой закон был опубликован на английском и французском языках. В настоящее время существуют переводы на все шесть языков Организации Объединенных Наций. [3]

Обратите внимание, что существует разница между Типовым законом ЮНСИТРАЛ ЮНСИТРАЛ о международном коммерческом арбитраже (1985 г.) и Арбитражным регламентом . [1] На своем веб-сайте ЮНСИТРАЛ объясняет разницу следующим образом: «Типовой закон ЮНСИТРАЛ представляет собой образец, который законодатели национальных правительств могут принять в качестве части своего внутреннего законодательства об арбитраже. Арбитражный регламент ЮНСИТРАЛ, с другой стороны, отбирается Стороны либо в рамках своего договора, либо после возникновения спора регулируют проведение арбитражного разбирательства, направленного на разрешение спора или споров между ними. Проще говоря, Типовой закон направлен на государства, а Арбитражный регламент – на потенциальных. (или фактические) стороны спора». [4]

  1. ^ Jump up to: а б «Международный коммерческий арбитраж и примирение» . www.uncitral.org .
  2. ^ «АКТ О МЕЖДУНАРОДНОМ АРБИТРАЖЕ 1974 ГОДА» . Австралазийский институт правовой информации .
  3. ^ «1985 год – Типовой закон ЮНСИТРАЛ о международном коммерческом арбитраже» . www.uncitral.org .
  4. ^ «Часто задаваемые вопросы — ЮНСИТРАЛ и частные споры/судебные разбирательства» . www.uncitral.org .
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: b23b5b85c7ab591150175352d3c106f0__1665465600
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/b2/f0/b23b5b85c7ab591150175352d3c106f0.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
UNCITRAL Model Law on International Commercial Arbitration - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)