Невозможность исполнения

Доктрина ^[1] О невозможности или невозможности исполнения или о невозможности исполнения договора - это учение в договорном праве .

В договорном праве невозможность — это оправдание неисполнения обязанностей по договору , основанное на изменении обстоятельств (или обнаружении ранее существовавших обстоятельств), ненаступление которых было основной предпосылкой договора, что делает исполнение договора невозможным. буквально невозможно.

Например, если Эбенезер заключит соглашение о выплате Эразмусу 100 фунтов стерлингов за покраску своего дома 1 октября, но дом сгорит дотла до конца сентября, Эбенезер освобождается от обязанности выплатить Эразмусу 100 фунтов стерлингов, а Эразмус освобождается от его обязанность покрасить дом Эбенезера; однако Эразм все еще может подать в суд на основании теории неосновательного обогащения в размере стоимости любой выгоды, которую он оказал Эбенезеру до того, как его дом сгорел.

Стороны контракта могут игнорировать невозможность, включив пункт «ад» или «паводок» , который требует, чтобы платежи продолжались, даже если завершение контракта становится физически невозможным.

Иногда невозможно выполнить контракт из-за войны . ^[2]

Австралия

Разочарование обычно связано с невозможностью исполнения. ^[3] Относительно того, представляет ли отсутствие предмета контракта (первоначальную) невозможность исполнения, см. «Макрей против Комиссии Содружества по утилизации» . ^[4] См. Дело погашено .

Англия и Уэльс

Договор может быть расторгнут из-за невозможности его исполнения. ^[5]

В 1997 году Даунс заявил, что невозможность и неосуществимость в Англии и Уэльсе разделены, и что невыполнимость обычно не приводит к разочарованию. ^[6]

Английское – дело, утвердившее доктрину невозможности в общем праве, дело Тейлор против Колдуэлла . ^[7]

Новая Зеландия

Уилкинс и Дэвис Констракшн Ко Лтд против Джеральдин Корпорейшн [1958] NZLR 985 имеет отношение к делу. ^[8]

ЮАР

Договор может быть расторгнут в случае возникновения невозможности исполнения. ^[9]

Соединенные Штаты

В общем праве, чтобы защитить «невозможность» исполнения, исполнение должно быть не просто трудным или неожиданно дорогостоящим для одной стороны, но и не должно быть никакой возможности для его фактического выполнения. Однако в Соединенных Штатах начинают осознавать, что «невозможность» согласно этой доктрине может существовать и тогда, когда предполагаемое исполнение может быть осуществлено, но только за чрезмерные и необоснованные затраты, т. е. из-за коммерческой неосуществимости. ^[10] С другой стороны, некоторые источники в США рассматривают «невозможность» и неосуществимость как связанные, но отдельные меры защиты.

См. также

Ссылки

Рой Грэнвилл МакЭлрой. Невозможность исполнения: трактат о законе последующей невозможности исполнения контракта, неуважения и разочарования. Кембридж, в University Press. 1941. Гугл
Рудольф Готшальк. Невозможность исполнения договора. Стивенс и сыновья Ltd. Лондон. 1938 г. С приложением за 1938-1944 гг. Стивенс и сыновья. Лондон. 1945 год.
«Невозможность и ошибка». Законы Англии Холсбери. Пятое издание. Том 9 (1). Параграф 888 и последующие. Четвертое издание. Переиздание. 1998. Том 9(1) . Глава 7. Параграф 888 на странице 644 и след.
С. Мартин Лик. «Невозможность исполнения». Сборник принципов договорного права. Третье издание. Стивенс и сыновья. 1892. Страница 590 .
Уильям Р. Энсон. «Невозможность исполнения». Принципы английского договорного права. Шестое издание. Оксфорд, в Clarendon Press. 1891. Часть 5. Глава 4. Страницы с 317 по 321.
Фредерик Поллок. «Невозможные соглашения». Принципы контракта. Пятое издание. Стивенс и сыновья. 1889. Глава 8. Страница 378 .
Уильям Т Брантли. «Невозможность исполнения». Договорное право. Второе издание. М. Курландер. 1912. Глава 4. Страница 418 .
Джон Д. Лоусон. «Увольнение по невозможности исполнения». Принципы американского договорного права и справедливости. 1893. Глава 13. Страница 457 .
Джон Д. Лоусон. «Невозможность исполнения». Права, средства правовой защиты и практика. 1890. Том 5. Глава 119. Страница 4166 .
Пляж Чарльза Фиска. «Невозможные контракты». Трактат о современном договорном праве. 1897 г. Том 1. Глава 6. Страница 269 .
Уильям Уэйт. «Невозможные контракты». Трактат о некоторых общих принципах права. 1885. Том 7. Глава 32. Страница 124 .
Минди Чен-Вишарт. «Физическая невозможность». Договорное право. Пятое издание. Издательство Оксфордского университета. 2015. Глава 7.3.2. Страница 295 .
Диджей Жубер. «Физическая возможность исполнения». Общие принципы договорного права. Juta & Co Ltd. 1987. Глава 13. Страница 124. Google
Виктор Гольдберг. «Невозможность и связанные с ней оправдания». Создание договорного права: экономическая перспектива. Издательство Гарвардского университета. 2006. Глава 19. Страница 333 .
Джон Генри Шлегель, «О орехах, кораблях, сургуче, Суэце и разочаровывающих вещах - доктрина невозможности исполнения» (1968–1969) 23 Rutgers Law Review 419
Джон Д. Владис, «Общее право и необычные события: развитие доктрины невозможности исполнения в английском договорном праве» (1986–1987 гг.) 75 Georgetown Law Journal 1575 г.
«Принцип невозможности контракта» (1940) 56 Ежеквартальный обзор закона 519
Дж. Денсон Смит, «Некоторые практические аспекты доктрины невозможности» (1937–1938 гг.) 32 Illinois Law Review 672
Кристофер Дж. Брюс, «Экономический анализ доктрины невозможности» (1982) 11 Журнал юридических исследований 311
Ричард А. Познер и Эндрю М. Розенфилд, «Невозможность и связанные с ней доктрины в договорном праве: экономический анализ» (1977) 6 Журнал юридических исследований 83
«Невозможность исполнения» (1870 г.) 49 The Law Times 300 (20 августа 1870 г.)
Эдвин В. Паттерсон. «Невозможность выполнения и разочарование цели». Дела и материалы по договорам II. Фонд Пресс. 1935. Том 1 . Глава 3. Стр. 285.
Джордж П. Костиган. «Невозможность исполнения договоров». Дела по договорному праву. Второе издание . 1932. Глава 8. Страница 700.

^ Источники также говорят о принципе.
↑ Что касается невозможности исполнения контракта во время войны, см. Арнольда Дункана Макнейра, «Невозможность исполнения контракта во время войны», Очерки и лекции о некоторых правовых последствиях войны, Кембридж, в University Press, 1920, Глава 5, стр. 78 ; Генри Кэмпбелл, «Невозможность исполнения», Закон войны и контракта, Хамфри Милфорд, Oxford University Press, 1918, глава 5, стр. 263 и последующие Google ; К.В.Р. Таунсенд, «Невозможность выполнения контрактов из-за вмешательства правительства во время войны» (1941) 8 Современная правовая мысль 150 ; «Невозможность исполнения контрактов из-за правил военного времени» (1918–1919) 32 Harvard Law Review 789 ; Вебер, Влияние войны на контракты, 2-е изд. , 1946 г., стр. 445 и последующие; Маккиннон, «Влияние войны на контракт: попытка анализа доктрины расторжения контракта из-за невозможности исполнения: с резюме основных дел, рассмотренных в английских судах во время нынешней войны», 1917 г. Google ; Троттер, Договорное право во время войны, 1914, стр. 57, 58 и 59 и последующие. Google ; Троттер, Договорное право во время и после войны, 3-е изд. , 1919 г., стр. 118 и последующие; Троттер, Дополнение к Договорному праву во время войны, 1915 г., стр. 76, 77 и 78 и последующие Google ; и Коулман Филипсон, «Там, где новые обстоятельства сделают законное исполнение невозможным», Влияние войны на контракты, 1909, стр. 78 Google .
^ Что касается невозможности исполнения обязательств в Австралии, см. Брэдфорд А. Кэффри, «Невозможность: доктрина фрустрации», Руководство по договорному праву в Австралии, 4-е издание , CCH Australia, 1991, глава 14, стр. 357; Дж. У. Картер и Д. Д. Харланд, «Невозможность исполнения», Договорное право в Австралии, третье издание , Баттервортс, 1996, стр. 715; «Невозможность исполнения» / «Невозможность», Австралийский дайджест, 2-е издание, Law Book Company of Australasia, 1966, том 6 , раздел 4 «VII Contracts», столбец 394; Стюарт, Суэйн и Фэйрвезер, Договорное право: принципы и контекст, Cambridge University Press, 2019, стр. 277 и последующие; Йорстон и Фортескью, «Невозможность исполнения», Австралийский торговый закон, 15-е изд ., 1978 г., стр. 104; «Невозможность исполнения, вытекающая из государственного акта» (1916 г.) 38 Australian Law Times 5 (22 июля 1916 г.); и Инь, Козлина, Грин, Силикини-Чинелли, Ларьеа и Спаньоло, «Контракты, которые невозможно выполнить», Договорное право: дела и материалы, 2021 г., глава 15.2.5, стр. 483. .
^ Австралийский дайджест, 2-е изд., 1966, том 6 , кол. 404. (1951) 45 Квинслендский журнал мирового судьи и местных властей 149 и 173.
^ Т. Энтони Даунс. «Невозможность». Учебник по контракту. Пятое издание. 1997. Раздел 11.4.2.1, стр. 308 .
^ Т. Энтони Даунс. Учебник по контракту. Пятое издание. 1997. стр. 311 .
^ 3 Б.&С. 826, 122 Англ.Респ. 309 (КБ 1863).
^ Что касается невозможности исполнения в Новой Зеландии, см. Х. Дженнер Вили (редактор), «Невозможность исполнения», The Abridgement of New Zealand Case Law, Butterworths, Wellington, 1964, vol 3 , p 238; «Невозможность исполнения», Австралийский и новозеландский комментарий к законам Англии Холсбери (четвертое издание), Баттервортс, 1974 г., глава 20 , пункт C1231, стр. 75 и последующие. «Контракт: невозможность исполнения» в «Дело и комментарий» (1950) 26 NZLJ 55 и 72 (7 и 21 марта 1950 г.); «Расторжение контракта: вследствие последующей невозможности исполнения» (1931) 7 NZLJ 286 (27 октября 1931 г.); Норти и Лейс, Коммерческое право Новой Зеландии, 5-е изд. , 1974 г., стр. 178–189.
^ Что касается последующей невозможности исполнения в Южной Африке, см. Уильяма Артура Рамсдена, «Последующая невозможность исполнения в южноафриканском договорном праве», Juta & Co, 1985, ISBN 0-7021-1629-7; Уильям Артур Рамсден, «Последующая невозможность исполнения контрактного права Южной Африки» , Университет Витватерсранда, 1983 год; Уильям Артур Рамсден, «Некоторые исторические аспекты последующей невозможности исполнения контракта» (1975) 38 Tydskrif vir Hedendaagse Romeins-Hollandse Reg 153, 284 и 370; Уильям Артур Рамсден, «Временная наступающая невозможность исполнения» (1977) 94 South African Law Journal 162 ; Жак дю Плесси, «Сопутствующая невозможность исполнения – концептуальная загадка и подтверждение принципов» (2022) 33 Stellenbosch Law Review 605 Sabinet ; А. Дж. Керр, «Влияние аренды на невозможность исполнения обязательств» (1977) 94 South African Law Journal 389 ; «Прекращение действия вследствие последующей невозможности исполнения», Закон Южной Африки, Баттервортс, 2006 г., том 19 , параграф 249, стр. 170; Луи Ф. ван Хюсстин и Кэтрин Дж. Максвелл, Договорное право в Южной Африке, 2021 г., пункты 386–398 ; «Сделать исполнение невозможным», Принципы южноафриканского права Вилле, 8-е изд. , Джута, 1991 г., стр. 514; Дж. Т. Р. Гибсон, «Следующая невозможность исполнения», Южноафриканский закон о торговле и компаниях, 2-е изд. , Juta & Company, 1966, стр. 95; А. Дж. Керр, «Нарушение, супервентивная невозможность и риск» (1978) 95 Южноафриканский юридический журнал 16 ; и Мартин Брасси, «Влияние последующей невозможности исполнения трудового договора» [1990] Acta Juridica 22 .
^ См., например, Transatlantic Financing Corp. против Соединенных Штатов , 363 F.2d 312 ( округ Колумбия, 1966 г.).

[1] Источники также говорят о принципе.

[2] Что касается невозможности исполнения контракта во время войны, см. Арнольда Дункана Макнейра, «Невозможность исполнения контракта во время войны», Очерки и лекции о некоторых правовых последствиях войны, Кембридж, в University Press, 1920, Глава 5, стр. 78 ; Генри Кэмпбелл, «Невозможность исполнения», Закон войны и контракта, Хамфри Милфорд, Oxford University Press, 1918, глава 5, стр. 263 и последующие Google ; К.В.Р. Таунсенд, «Невозможность выполнения контрактов из-за вмешательства правительства во время войны» (1941) 8 Современная правовая мысль 150 ; «Невозможность исполнения контрактов из-за правил военного времени» (1918–1919) 32 Harvard Law Review 789 ; Вебер, Влияние войны на контракты, 2-е изд. , 1946 г., стр. 445 и последующие; Маккиннон, «Влияние войны на контракт: попытка анализа доктрины расторжения контракта из-за невозможности исполнения: с резюме основных дел, рассмотренных в английских судах во время нынешней войны», 1917 г. Google ; Троттер, Договорное право во время войны, 1914, стр. 57, 58 и 59 и последующие. Google ; Троттер, Договорное право во время и после войны, 3-е изд. , 1919 г., стр. 118 и последующие; Троттер, Дополнение к Договорному праву во время войны, 1915 г., стр. 76, 77 и 78 и последующие Google ; и Коулман Филипсон, «Там, где новые обстоятельства сделают законное исполнение невозможным», Влияние войны на контракты, 1909, стр. 78 Google .

[3] Что касается невозможности исполнения обязательств в Австралии, см. Брэдфорд А. Кэффри, «Невозможность: доктрина фрустрации», Руководство по договорному праву в Австралии, 4-е издание , CCH Australia, 1991, глава 14, стр. 357; Дж. У. Картер и Д. Д. Харланд, «Невозможность исполнения», Договорное право в Австралии, третье издание , Баттервортс, 1996, стр. 715; «Невозможность исполнения» / «Невозможность», Австралийский дайджест, 2-е издание, Law Book Company of Australasia, 1966, том 6 , раздел 4 «VII Contracts», столбец 394; Стюарт, Суэйн и Фэйрвезер, Договорное право: принципы и контекст, Cambridge University Press, 2019, стр. 277 и последующие; Йорстон и Фортескью, «Невозможность исполнения», Австралийский торговый закон, 15-е изд ., 1978 г., стр. 104; «Невозможность исполнения, вытекающая из государственного акта» (1916 г.) 38 Australian Law Times 5 (22 июля 1916 г.); и Инь, Козлина, Грин, Силикини-Чинелли, Ларьеа и Спаньоло, «Контракты, которые невозможно выполнить», Договорное право: дела и материалы, 2021 г., глава 15.2.5, стр. 483. .

[4] Австралийский дайджест, 2-е изд., 1966, том 6 , кол. 404. (1951) 45 Квинслендский журнал мирового судьи и местных властей 149 и 173.

[5] Т. Энтони Даунс. «Невозможность». Учебник по контракту. Пятое издание. 1997. Раздел 11.4.2.1, стр. 308 .

[6] Т. Энтони Даунс. Учебник по контракту. Пятое издание. 1997. стр. 311 .

[7] 3 Б.&С. 826, 122 Англ.Респ. 309 (КБ 1863).

[8] Что касается невозможности исполнения в Новой Зеландии, см. Х. Дженнер Вили (редактор), «Невозможность исполнения», The Abridgement of New Zealand Case Law, Butterworths, Wellington, 1964, vol 3 , p 238; «Невозможность исполнения», Австралийский и новозеландский комментарий к законам Англии Холсбери (четвертое издание), Баттервортс, 1974 г., глава 20 , пункт C1231, стр. 75 и последующие. «Контракт: невозможность исполнения» в «Дело и комментарий» (1950) 26 NZLJ 55 и 72 (7 и 21 марта 1950 г.); «Расторжение контракта: вследствие последующей невозможности исполнения» (1931) 7 NZLJ 286 (27 октября 1931 г.); Норти и Лейс, Коммерческое право Новой Зеландии, 5-е изд. , 1974 г., стр. 178–189.

[9] Что касается последующей невозможности исполнения в Южной Африке, см. Уильяма Артура Рамсдена, «Последующая невозможность исполнения в южноафриканском договорном праве», Juta & Co, 1985, ISBN 0-7021-1629-7; Уильям Артур Рамсден, «Последующая невозможность исполнения контрактного права Южной Африки» , Университет Витватерсранда, 1983 год; Уильям Артур Рамсден, «Некоторые исторические аспекты последующей невозможности исполнения контракта» (1975) 38 Tydskrif vir Hedendaagse Romeins-Hollandse Reg 153, 284 и 370; Уильям Артур Рамсден, «Временная наступающая невозможность исполнения» (1977) 94 South African Law Journal 162 ; Жак дю Плесси, «Сопутствующая невозможность исполнения – концептуальная загадка и подтверждение принципов» (2022) 33 Stellenbosch Law Review 605 Sabinet ; А. Дж. Керр, «Влияние аренды на невозможность исполнения обязательств» (1977) 94 South African Law Journal 389 ; «Прекращение действия вследствие последующей невозможности исполнения», Закон Южной Африки, Баттервортс, 2006 г., том 19 , параграф 249, стр. 170; Луи Ф. ван Хюсстин и Кэтрин Дж. Максвелл, Договорное право в Южной Африке, 2021 г., пункты 386–398 ; «Сделать исполнение невозможным», Принципы южноафриканского права Вилле, 8-е изд. , Джута, 1991 г., стр. 514; Дж. Т. Р. Гибсон, «Следующая невозможность исполнения», Южноафриканский закон о торговле и компаниях, 2-е изд. , Juta & Company, 1966, стр. 95; А. Дж. Керр, «Нарушение, супервентивная невозможность и риск» (1978) 95 Южноафриканский юридический журнал 16 ; и Мартин Брасси, «Влияние последующей невозможности исполнения трудового договора» [1990] Acta Juridica 22 .

[10] См., например, Transatlantic Financing Corp. против Соединенных Штатов , 363 F.2d 312 ( округ Колумбия, 1966 г.).

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

[10]

Базы данных авторитетного контроля
Международный	БЫСТРЫЙ
Национальный	Германия Израиль Соединенные Штаты