Jump to content

СуперВалу (США)

(Перенаправлено с Supervalu Inc. )
СуперВалу, ООО
Тип компании Дочерняя компания
Нью-Йоркская фондовая биржа : СВУ
Промышленность Розничная торговля
Основан Миннеаполис, Миннесота
(1926 ; 98 лет назад ( 1926 ) )
Несуществующий 22 октября 2018 г. ( 22.10.2018 )
Судьба Приобретено United Natural Foods.
Преемник Объединенная натуральная еда
Штаб-квартира Иден Прейри, Миннесота , США
Обслуживаемая территория
Соединенные Штаты
Продукты Супермаркеты, продуктовый магазин, аптеки, продукты питания
Родитель Объединенная натуральная еда
Дочерние компании Аптеки СуперВалу . Детская еда и покупатели
Веб-сайт суперценность

SuperValu, Inc. — американский оптовый и розничный торговец бакалейными продуктами. Компания, штаб-квартира которой ранее располагалась в Миннеаполиса пригороде Иден-Прейри, штат Миннесота , работала с 1926 года. [ 1 ] Это дочерняя компания United Natural Foods (UNFI) , находящаяся в полной собственности .

26 июля 2018 года SuperValu объявила о своем согласии на покупку компанией United Natural Foods Inc. из Провиденса, расположенной в Род-Айленде, крупнейшего дистрибьютора Whole Foods Market и других магазинов натуральных продуктов. UNFI выплатит 1,3 миллиарда долларов наличными и возьмет на себя еще 1,6 миллиарда долларов в виде долга и обязательств SuperValu. UNFI заявила, что ожидает, что сделка приведет к экономии примерно 175 миллионов долларов в течение трех лет и что она избавится от продуктовых магазинов SuperValu. [ 2 ]

По состоянию на 8 июня 2022 года бренд SuperValu, похоже, будет прекращен для всех товаров, кроме некоторых небольших продуктовых магазинов. Распределительный центр в Хопкинсе, штат Миннесота , был переименован в UNFI. [ нужна ссылка ]

В 1870 году Хью Дж. Харрисон предоставил деньги BS Bull and Company, галантерейными товарами оптовому торговцу , обслуживающему Миннеаполис. Хотя BS Bull and Company просуществовала недолго, ее основатели создали аналогичную компанию. В 1926 году прямой предок SuperValu, Winston and Newell Company, был основан в результате слияния Winston, Harper and Fisher и Newell Company, двух компаний, основанных сторонниками BS Bull.

Уинстон и Ньюэлл были членами-учредителями Альянса независимых бакалейщиков в 1928 году, но покинули IGA в 1942 году в пользу формирования «виртуальной сети» независимых магазинов, которые работали под флагами SuperValu и U-Save. Тем не менее, он по-прежнему является поставщиком для многих магазинов IGA. Эта концепция оказалась настолько успешной, что в 1952 году компания сменила название на SuperValu Inc. В 1992 году название было изменено на SuperValu.

Впервые компания была зарегистрирована на Нью-Йоркской фондовой бирже в 1967 году. [ 3 ]

Приобретения

[ редактировать ]

В 1955 году SuperValu приобрела компанию Joannes Brothers Company из Грин-Бей, штат Висконсин , оптовую и розничную бакалейную лавку, обслуживающую Висконсин и северный Мичиган с 1872 года. Joannes Brothers стала подразделением SuperValu в Грин-Бей, переехав из своего первоначального местоположения в центре Грин-Бей в современное предприятие в городской черте. пригороды. [ 4 ]

В 1963 году компания приобрела Food Marketing Corporation из Форт-Уэйна, штат Индиана, которая берет свое начало в начале 1800-х годов и называлась Bursley & Company. Приобретение Food Marketing вывело SuperValu на институциональный рынок . [ 5 ] Джордж Маккей, президент по маркетингу продуктов питания, присоединился к SuperValu в качестве исполнительного вице-президента, а затем в 1970 году в качестве президента и главного исполнительного директора SuperValu. [ 6 ]

В 1971 году дисконтных магазинов сеть ShopKo была приобретена SuperValu, Inc. и выделена в 1991 году в отдельную публичную компанию. SuperValu сохранила за собой 46% акций новой компании, которую Шопко позже приобрел в 1997 году. SuperValu основала магазин одежды County Seat в 1973 году и продала его Карсону Пири Скотту в 1983 году.

В 1975 году SuperValu приобрела компанию Hornbacher . [ 7 ]

В 1980 году компания приобрела компанию Cub Foods, расположенную в Миннесоте, которая управляла пятью магазинами в районе городов-побратимов . По состоянию на 2011 год Cub управляет более чем 73 магазинами в Миннесоте и Иллинойсе .

В начале 1990-х годов SuperValu начала приобретать несколько сетей, таких как Scott's Food & Pharmacy в 1991 году, Wetterau, Inc. и ее холдинги Shop 'n Save и Save-A-Lot в 1992 году и bigg's в 1994 году. Scotts & Biggs были проданы. . Biggs был продан Remke Markets , а Крогер купил Scotts. SuperValu приобрела Richfood Holdings за 1,5 миллиарда долларов, добавив к себе дистрибьюторское присутствие и магазины в Средней Атлантике, включая Farm Fresh Food & Pharmacy , Shoppers Food & Pharmacy и Metro .

В 2003 году SuperValu приобрела бывшие предприятия Fleming Companies на Среднем Западе у C&S Wholesale Grocers , включая бренды Sentry Foods и Festival Foods. [ 8 ]

23 января 2006 года SuperValu объявила, что вместе с CVS Corporation и группой инвесторов во главе с Cerberus Group согласилась приобрести Albertsons, Inc. за 9,7 миллиарда долларов. Приобретение было завершено 2 июня 2006 года.

В рамках сделки SuperValu приобрела более 2150 магазинов, в том числе:

  • Acme (134 локации) (продано Церберу)
  • Acme Express , Jewel Express и Albertsons Express (107 топливных центров) (подразделения были проданы различным операторам)
  • Альбертсоны (564 локации) (проданы Церберу)
  • Бристольские фермы (15 локаций) (позже проданы)
  • Jewel и Jewel-Osco (198 локаций проданы Церберу)
  • Рынок Lazy Acres (1 место) (позже продан)
  • Max Foods (3 заведения) (позже переименованный в Lucky )
  • Osco Pharmacy и Sav-on Pharmacy (906 аптек) (отдельные, проданные CVS)
  • Save-A-Lot (2 локации, принадлежащие Shaw's по франшизе)
  • Шоу (188 локаций) (продано Церберу)
  • Звездный рынок (20 локаций) (7 переименованных в Shaw's) (продан Церберу)

В 2009 году бывший Walmart исполнительный директор Крейг Херкерт сменил Джеффа Ноддла на посту генерального директора SuperValu. [ 9 ]

6 января 2011 года SuperValu объявила, что закроет 20 неэффективных магазинов. 11 января 2011 года SuperValu сообщила об убытке в размере 202 миллионов долларов за квартал ; выручка также упала на 6% до $8,67 млрд. на акции Цены упали на 12 процентов до $7,52 за акцию . [ 10 ]

В сентябре 2011 года SuperValu объявила о продаже всех своих заправочных центров, кроме 27, нескольким сетям круглосуточных магазинов , включая Tesoro , Holiday Stationstores , Couche-Tard (которая управляет магазинами Circle K ) и Stinker Stores. Компания заявила, что ищет покупателей и на оставшиеся топливные центры.

В 2012 году SuperValu управляла 2505 продовольственными также магазинами, 878 аптеками центрами, а и 117 заправочными выступала в качестве первичного дистрибьютора еще в 2200 магазинах. SuperValu также поставляла сеть независимых розничных торговцев (часто встречающихся в небольших городах ), которые иногда используют название SuperValu. Однако эти магазины не принадлежали компании. SuperValu также предоставила независимым розничным торговцам франшизу на бренды Cub Foods и Save-A-Lot. Компания придерживалась стратегии эффективного и действенного распределения продуктов питания, осуществляя розничную торговлю продуктами питания через 2349 розничных продовольственных магазинов, которые снабжались 32 распределительными центрами. [ 11 ]

11 июля 2012 года, после закрытия торгов , SuperValu сообщила о чистом объеме продаж в размере 10,6 миллиарда долларов и чистой прибыли в 41 миллион долларов за первый квартал 2013 финансового года по сравнению с чистыми продажами в 11,1 миллиарда долларов и чистой прибылью в 74 миллиона долларов за год. - более ранний период. Эти результаты привели к падению акций SuperValu примерно на 45% после начала торгов 12 июля 2012 года и ухудшили показатели других непогашенных долгов SuperValu, включая высокодоходные облигации и CDS ( кредитно-дефолтный своп ). [ 12 ]

30 июля 2012 года Крейг Херкерт был уволен с поста генерального директора SuperValu, его заменил Уэйн Сейлз . [ 13 ] Сейлз был генеральным директором Canadian Tire с 2000 по 2006 год. [ 14 ] [ 15 ]

В январе 2013 года компания объявила о продаже Acme Markets , Shaw's и Jewel-Osco сетей , а также оставшихся в них магазинов Albertsons компании Cerberus Capital Management за 100 миллионов долларов наличными , при этом Cerberus приняла на себя существующую задолженность в размере 3,2 миллиарда долларов . [ 16 ] SuperValu сохранит свои Cub , Farm Fresh , Shoppers Food & Pharmacy и Shop'n Save бренды , а также оптовые поставки, в то время как магазины Acme, Shaw's, Star Market и Jewel-Osco воссоединятся с Albertsons. [ 17 ] Сделка закрыта 21 марта 2013 года. 14 марта 2018 года Supervalu объявила, что закроет 21 из 38 своих точек Farm Fresh, продав 18 Kroger и 3 Food Lion. [ 18 ]

13 января 2013 года Сэм Дункан, ушедший с поста генерального директора OfficeMax в 2011 году, был назначен генеральным директором SuperValu. [ 19 ] [ 20 ] Дункан объявил о завершении карьеры в октябре 2015 года. [ 20 ]

В июле 2016 года было объявлено, что SuperValu заключила соглашение о покупке с Ahold и Delhaize Group 22 магазинов Food Lion в Мэриленде , Пенсильвании , Вирджинии и Западной Вирджинии в рамках продажи магазинов, чтобы получить разрешение Федеральной торговой комиссии на слияние Ahold и Delhaize. 22 магазина были переименованы под розничный баннер Shop 'n Save. [ 21 ]

3 февраля 2016 года Марк Гросс был назначен генеральным директором SuperValu, заменив Сэма Дункана. [ 22 ]

В октябре 2016 года SuperValu объявила о продаже Save-A-Lot корпорации Onex . [ 23 ]

В апреле 2017 года компания объявила, что заключила соглашение о слиянии на сумму 375 миллионов долларов с компанией Unified Grocers , расположенной в Коммерсе, штат Калифорния Unified Grocers станет дочерней компанией, находящейся в полной собственности SuperValu. , согласно которому после завершения слияния [ 24 ] Ожидается, что сделка будет завершена в конце лета 2017 года, а процесс слияния займет около двух лет. [ 24 ] Позже в 2017 году SuperValu приобрела Associated Grocers of Florida . [ 25 ]

Продажа компании

[ редактировать ]

26 июля 2018 года United Natural Foods согласилась купить Supervalu за 2,9 миллиарда долларов наличными. [ 26 ]

22 октября 2018 г. UNFI завершила сделку по приобретению Supervalu. Шон Гриффин был назначен генеральным директором Supervalu, заменив Марка Гросса. [ 27 ]

Будучи поставщиком магазинов IGA на протяжении более 80 лет, SuperValu установила тесные отношения с этими семейными продуктовыми предприятиями , некоторые из которых поддерживают отношения с корпорацией на протяжении более двух или трех поколений . Но недавно возникшая продуктовая конкуренция Walmart с этими магазинами также влияет на SuperValu, Inc. Кроме того, SuperValu продает свои магазины Shop 'n Save на рынке Питтсбурга, штат Пенсильвания, из-за неспособности конкурировать с Walmart и быстрорастущей местной сетью Giant. Орел . Большинство из них будут проданы независимым владельцам и продолжат работать под лозунгом Shop 'n Save. SuperValu продолжит поставлять продукты FoodLand , Save-A-Lot и независимые магазины Shop'n Save в западной Пенсильвании и северной части Западной Вирджинии . [ нужна ссылка ]

SuperValu получает выгоду от эффекта масштаба при работе с известными национальными продовольственными компаниями , такими как Kraft Foods , General Mills , Kellogg's , пива производителями , мяса поставщиками , поставщиками продуктов и молочных продуктов , а также поставщиками товаров для здоровья и красоты , совершая закупки в оптом , а затем распределяет товары прямой доставкой в ​​магазины из своих распределительных центров , которые расположены по всей стране. [ нужна ссылка ]

Рынок этнических продуктов питания является развивающимся сектором и остается проблемой для этого бизнеса, а также для сектора натуральных и органических продуктов питания , поскольку в этих секторах нет явных лидеров рынка, с которыми корпорация могла бы иметь дело. Еще неизвестно, можно ли распространить традицию SuperValu по работе с малыми продуктовыми предприятиями на эти развивающиеся рынки. [ нужна ссылка ]

Бренды SuperValu включают:

  • Арктические берега
  • Детские основы
  • Карлита
  • Кулинарный кружок
  • Равный
  • Незаменимое на каждый день
  • Фермерский Свежий
  • Фермерский стенд
  • флаворит
  • WholeCare Pet
  • Домашняя жизнь
  • Ява Восторг
  • Максимальная скорость
  • НутриПлан
  • Ричфуд
  • Ценность покупателя
  • Стокман и Дакота
  • Маслозавод Стоун-Ридж
  • СуперЧилл
  • СуперКранч
  • Дикий урожай

SuperValu также владеет двумя сторонними логистическими фирмами: Advantage Logistics и Total Logistic Control . В 2005 году SuperValu основала компанию по производству специализированных продуктов W. Newell & Company со штаб-квартирой в Шампейне, штат Иллинойс .

На момент приобретения United Natural Foods в 2018 году компания работала под несколькими розничными торговыми марками или сетями:

Бывшие сети

[ редактировать ]

SuperValu ранее управляла другими сетями:

  • Marsh Supermarkets - бывший супермаркет в Индианаполисе с 86 магазинами в 2013 году в Огайо и Индианаполисе.

Этикетки продуктов

[ редактировать ]

Многие баннеры имеют « частные торговые марки ».

В настоящее время это действующие частные торговые марки SuperValu:

  • Арктические Берега - Морепродукты.
  • Baby Basics — товары для детей (первоначально бренд Albertsons)
  • Карлита – латиноамериканские блюда
  • Cub - Магазин универсального бренда
  • Кулинарный кружок - Еда ресторанного качества
  • Essential Everyday — частная торговая марка, эквивалент национального бренда
  • Equaline - эквивалент национального бренда безрецептурных фармацевтических препаратов и средств личной гигиены (первоначально торговая марка Albertsons)
  • Farm Fresh — магазин универсального бренда
  • Фермерский стенд - Продукция
  • Flavorite - представлен магазином 178 в 1997 году. Основное внимание на этом лейбле уделяется недорогим газированным напиткам.
  • Happy Tails (теперь Whole Care Pet) — линия кормов для домашних животных. (первоначально бренд Albertsons)
  • Наследие - Ликеры
  • Java Delight — собственная марка кофе Supervalu, полученная из Distant Lands Coffee.
  • Max Velocity – энергетические напитки
  • NutriPlan - Корма для домашних животных
  • Richfood – магазин универсального бренда
  • Ценность для покупателей – универсальный бренд с исключительной ценностью
  • Stockman & Dakota - Говядина премиум-класса
  • Stone Ridge Creamery — мороженое, замороженный йогурт и шербет.
  • Wild Harvest — органические продукты, мясо и закуски (первоначально бренд Shaw’s )
  • SuperChill - Безалкогольные напитки и напитки New Age
  • SuperCrunch — Закуски
  • Деревенский рынок
  • Органические продукты Wild Harvest - Натуральные и органические продукты

Некоторые из старых неактивных брендов частных торговых марок:

  • Хиллфарм
  • Эконом Купить
  • Главная Лучший
  • Essensia (первоначально бренд Albertsons)
  • Замок
  • Качество Плюс
  • Эльф

Культура

[ редактировать ]

Разнообразие

[ редактировать ]

SuperValu получила 100% рейтинг в Индексе корпоративного равенства, опубликованном Кампанией по правам человека, начиная с 2008 года. [ 28 ]

Cub Foods и ее материнская компания SuperValu стали первыми бакалейщиками в Миннесоте, получившими золотой сертификат LEED ( Лидерство в области энергетики и экологического дизайна ) NC2.2 для одного из своих магазинов. Магазин Cub, расположенный в районе Фален в Сент-Поле, является одним из трех продуктовых магазинов в стране, успешно получивших золотой сертификат LEED. [ 29 ]

Albertsons стала первым крупным ритейлером, получившим сертификат LEED за свой реконструированный магазин La Habra. [ 30 ] В нем установлены водосберегающие краны, более 40 световых люков, шторы «Ночные» над открытыми холодильными шкафами и светодиодное освещение.

В августе 2009 года SuperValu была признана Агентством по охране окружающей среды США за достижение целевых показателей выбросов . [ 31 ]

Нарушения и практика бухгалтерского учета в 2002 году

[ редактировать ]

В июне 2002 года SuperValu объявила, что пересмотрит предыдущие финансовые отчеты из-за нарушений бухгалтерского учета, обнаруженных в ее аптечном подразделении. В результате акции компании упали на 18 процентов. 12 июля 2002 года SuperValu проиграла судебный процесс по поводу использования ненадлежащей практики учета стоимости товаров, проданных как минимум за предыдущие четыре года, и выплатила компенсацию в размере 4 000 000 долларов. [ 32 ]

См. также

[ редактировать ]

Примечания

[ редактировать ]
  1. ^ « Справочник , заархивированный 18 июля 2012 г. в Wayback Machine ». СуперВалу. Проверено 22 июля 2010 г.
  2. ^ Эволдт, Джон; Художница Кристен Ли (26 июля 2018 г.). «Продажа Supervalu ставит будущее Cub Foods под сомнение» . Звездная Трибьюн . Миннеаполис . Проверено 10 января 2019 г.
  3. ^ «Supervalu покинула фондовый рынок впервые с 1967 года, поскольку United Natural Foods заключила сделку на сумму 2,9 миллиарда долларов» . Звездная Трибьюн . Проверено 07.11.2019 .
  4. ^ ФиндингЮниверс. «История Supervalu Inc.» . ФиндингЮниверс . Проверено 5 мая 2023 г.
  5. ^ Компания «Супервалу Инк» . Финансирование Вселенной . Проверено 17 апреля 2012 г.
  6. ^ «Магазины Supervalu назвали нового топ-менеджера» . Бюллетень Ван Верт Таймс . 12 ноября 1970 года . Проверено 17 апреля 2012 г.
  7. ^ «Coborn's купит большую часть магазинов Hornbacher, поскольку новый владелец Supervalu начнет заключать сделки с продуктами» . Звездная Трибьюн . Проверено 07.11.2019 .
  8. ^ «Supervalu, Соглашение об авторизации обмена активами C&S» . Прогрессивный бакалейщик . Проверено 15 октября 2018 г.
  9. ^ «Supervalu назначает генеральным директором Крейга Херкерта» . Прогрессивный бакалейщик. 07.05.2009. Архивировано из оригинала 11 августа 2009 года . Проверено 3 августа 2009 г.
  10. ^ Сара Скидмор (11 января 2011 г.). «Supervalu теряет деньги в третьем квартале и снижает прогноз на год» . Национальный бизнес . Проверено 12 января 2011 г.
  11. ^ Комиссия по ценным бумагам и биржам, подача формы 10-K https://www.sec.gov/Archives/edgar/data/95521/000095012310037777/c56441e10vk.htm
  12. ^ «Высокодоходные облигации Supervalu падают, CDS падают после плохого квартального отчета» . LeveragedLoan.com. 12 июля 2012 г. Проверено 11 января 2013 г.
  13. ^ «Supervalu увольняет генерального директора после разочаровывающего квартала» . kare11.com. 30 июля 2012 г. Архивировано из оригинала 27 января 2013 г. Проверено 11 января 2013 г.
  14. ^ «Уэйн С. Сейлз станет президентом и главным исполнительным директором SUPERVALU, заменив Крейга Херкерта» (пресс-релиз). Деловой провод . 30 июля 2012 г.
  15. ^ Гаспарро, Энни (30 июля 2012 г.). «Supervalu заменяет генерального директора, стремясь ускорить реструктуризацию» . Уолл Стрит Джорнал .
  16. ^ «Supervalu продает продуктовые сети, в том числе Albertsons, компании «Цербер» . Лос-Анджелес Таймс . 10 января 2013 г. Проверено 07.11.2019 .
  17. ^ «Supervalu продаст 5 продуктовых сетей, в том числе Albertson's, Jewel-Osco, группе под руководством Cerebus» . Вашингтон Пост . Ассошиэйтед Пресс. Архивировано из оригинала 17 января 2019 г. Проверено 11 января 2013 г.
  18. ^ Хамстра, Марк (16 марта 2018 г.). «Supervalu распродает магазины Farm Fresh» . Новости супермаркета .
  19. ^ «Новый генеральный директор Supervalu Дункан заработает 1,5 миллиона долларов плюс дополнительные расходы» . Города-побратимы . 13 января 2013 г. Проверено 07.11.2019 .
  20. ^ Jump up to: а б «Генеральный директор Supervalu Сэм Дункан уходит в отставку» . Звездная Трибьюн . Проверено 07.11.2019 .
  21. ^ «SUPERVALU планирует расширить оптовый бизнес за счет приобретения 22 магазинов Food Lion в Западной Вирджинии, Мэриленде, Пенсильвании и Вирджинии» . Бензинга.com . 13 июля 2016 г. Проверено 13 июля 2016 г.
  22. ^ «SUPERVALU INC. - Розничная торговля продуктами и услуги цепочки поставок - Инвесторам - Выпуск новостей» . Проверено 18 октября 2016 г.
  23. ^ «Supervalu продаст сеть Save-A-Lot компании Onex за 1,37 миллиарда долларов» . Блумберг . Проверено 17 октября 2016 г.
  24. ^ Jump up to: а б Роджерс, Жюль (21 апреля 2017 г.). «Supervalu» приобретет Unified Grocers . Бизнес Трибьюн . Портленд, Орегон. п. 11 . Проверено 24 апреля 2017 г.
  25. ^ Босс, Донна (18 октября 2017 г.). «Supervalu» приобретает компанию AG of Florida . Новости супермаркета .
  26. ^ Хэддон, Хизер (26 июля 2018 г.). «United Natural Foods покупает сеть продуктовых магазинов Supervalu за 2,9 миллиарда долларов» . Уолл Стрит Джорнал . Проверено 26 июля 2018 г.
  27. ^ «UNFI завершает приобретение Supervalu» . Проверено 22 октября 2018 г.
  28. ^ «Индекс корпоративного равенства 2008 года» . Supervalu получила высший балл по Индексу корпоративного равенства кампании за права человека . Рейтер. 8 сентября 2008 г. Архивировано из оригинала 29 апреля 2009 г. Проверено 8 ноября 2008 г.
  29. ^ «Minnesota Grocer Cub Foods получила первый в штате строительный сертификат LEED Gold NC2.2» . Рейтер. 22 июня 2009 г. Архивировано из оригинала 11 сентября 2012 г. Проверено 9 сентября 2009 г.
  30. ^ «Albertson's признана первым крупным продуктовым ритейлером, получившим сертификат LEED после реконструкции» . ЗемляТаймс. 19 августа 2009 г. Проверено 9 сентября 2009 г.
  31. ^ «EPA признает Supervalu, Inc. за достижение целевого показателя выбросов в рамках программы GreenChill» . Агентство по охране окружающей среды США . 25 августа 2009 г. Проверено 9 сентября 2009 г.
  32. ^ ООО «Супервалу» . Архивировано из оригинала 19 октября 2013 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: ba189610fb4b0e71bd08ced9cf73127c__1717104180
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/ba/7c/ba189610fb4b0e71bd08ced9cf73127c.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
SuperValu (United States) - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)