Корваллис, Орегон

	█ Среднее макс. и мин. температура в °F
	█ Общее количество осадков в дюймах

Корваллис
Климатическая карта ( пояснение )
	█ Среднее макс. и мин. температура в °F
	█ Общее количество осадков в дюймах
показывать Метрическое преобразование
	█ Average max. and min. temperatures in °C
	█ Precipitation totals in mm

Корваллис, Орегон
Корваллис, Орегон
Город
	Здание суда округа Бентон
	Флаг
	Девиз: Повышение комфортности жизни сообщества
	Расположение Корваллиса в округе Бентон (слева) и округа Бентон в Орегоне (справа)
	Корваллис Расположение в Орегоне Показать карту Орегона Показать карту США Show all
	Координаты: 44 ° 34'11 "N 123 ° 16'42" W / 44,56972 ° N 123,27833 ° W
Страна	Соединенные Штаты
Состояние	Орегон
Графство	Бентон
Основан / зарегистрирован	1845 / 1857
Правительство
• Мэр	Чарльз Моэн
Область
• Город	14,59 квадратных миль (37,79 км ) 2 )
• Земля	14,46 квадратных миль (37,46 км 2 ) 2 )
• Вода	0,13 квадратных миль (0,33 км 2 )
Высота	256 футов (78 м)
Население ( 2023 )
• Город	61,087
• Плотность	4143,12/кв. миль (1599,64/км) 2 )
• Городской	69 583 (США: 436-е место )
• Метро	97 713 (США: 365-е место )
Часовой пояс	UTC-8 ( тихоокеанское стандартное время )
• Лето ( летнее время )	UTC-7 ( тихоокеанское время )
Почтовые индексы	97330-97331, 97333, 97339
Коды городов	541, 458
Код ФИПС	41-15800
GNIS Идентификатор функции	2410237
Веб-сайт	Город Корваллис

Корваллис ( / k ɔːr ˈ v æ l ɪ s / kor- VAL -iss ) — город и административный центр округа Бентон в центральном западном Орегоне , США . ^{[ 6 ]} Это главный город Корваллиса, столичного статистического района Орегона , который охватывает весь округ Бентон. По данным переписи населения 2023 года , население составляло 61 087 человек, что делало его 9-м по численности населения городом в Орегоне . ^{[ 7 ]} Сюда входят почти 25 000 студентов Университета штата Орегон, посещающих занятия в Корваллисе, более 5250 из которых живут в одном из 16 общежитий в главном кампусе. ^{[ 8 ]} ^{[ 9 ]} В Корваллисе расположены Университет штата Орегон и Региональный медицинский центр «Добрый самаритянин» площадью 2,2 миллиона квадратных футов и 197 акров Hewlett Packard , а также кампус исследований и разработок , где изобрели лазерный струйный принтер и компьютерную мышь . ^{[ 10 ]}^{[ 11 ]} Корваллис является частью Силиконового леса. ^{[ 12 ]}^{[ 13 ]} Корваллис — самый западный город из 48 смежных штатов с населением более 50 000 человек.

Корваллис — крупнейший главный город CSA Олбани-Корваллис-Ливан , объединенной статистической зоны , включающей столичный округ Корваллис (округ Бентон) и микрополитический район Олбани-Ливан (округ Линн). ^{[ 14 ]}^{[ 15 ]}^{[ 16 ]} Общая численность населения которого по оценкам переписи населения США 2023 года составляла 229 209 человек. ^{[ 5 ]}

История

Учреждение

В октябре 1845 года житель Пенсильвании Джозеф К. Эйвери прибыл в Орегон. ^{[ 17 ]} Эйвери получил право на землю в устье реки Мэрис , где она впадает в реку Уилламетт , и в июне 1846 года поселился там в бревенчатой хижине, наспех построенной для владения тем, что казалось потенциально прибыльным. ^{[ 17 ]} Примитивное жилище Эйвери, построенное в 1846 году, было первым домом в границах сегодняшнего Корваллиса, и его права на землю включали южную часть современного города. ^{[ 18 ]}

К Эйвери быстро присоединились другие поселенцы на берегах реки Уилламетт, включая участок площадью 640 акров (260 га) прямо к его северу, захваченный в сентябре 1846 года Уильямом Ф. Диксоном. ^{[ 18 ]} Открытие золота в Калифорнии в 1848 году временно остановило развитие городка, и осенью того же года Эйвери покинул свой участок в Орегоне, чтобы попробовать свои силы в добыче полезных ископаемых. ^{[ 18 ]} Его пребывание оказалось недолгим, и в январе 1849 года Эйвери вернулся в Орегон с небольшим запасом провизии, чтобы открыть магазин. ^{[ 18 ]}

В 1849 году Эйвери открыл на этом месте свой магазин, засеял землю и обследовал городской участок на своем земельном участке, назвав поселение Мэрисвилл . ^{[ 19 ]} Город, возможно, был назван в честь одной из первых поселенцев Мэри Ллойд, но теперь считается, что название произошло от того, что французские звероловы назвали пик Мэрис в честь Девы Марии . ^{[ 20 ]}

Летом 1851 года Джозеф Эйвери и Уильям Диксон предоставили подряд земельные участки по 40 акров (16 га) из своих земельных владений для создания административного центра округа. ^{[ 21 ]} Владения Эйвери находились на юге, а владения Диксона — на севере, при этом здание суда округа Бентон отмечало приблизительную демаркационную линию между этими двумя земельными участками. ^{[ 21 ]}

Изменение имени

В декабре 1853 года 5-й территориальный законодательный орган штата Орегон собрался в Салеме , где была подана петиция с просьбой изменить название этого города на «Терстон» или «Валена». ^{[ 22 ]} В то же время была подана еще одна петиция с просьбой изменить название Салема на «Корваллис», что в переводе с латыни означает «сердце долины», а в верхнюю палату была представлена третья резолюция с просьбой изменить название Мерисвилля на Корваллис. ^{[ 22 ]}

Последовали жаркие дебаты, в результате которых имя в конечном итоге было присвоено Корваллису законом, принятым 20 декабря того же года. ^{[ 22 ]} В качестве обоснования было успешно доказано, что название «Мерисвилл» дублирует название города в Калифорнии , расположенного на том же маршруте дилижанса, и поэтому изменение названия было необходимо, чтобы избежать путаницы. ^{[ 23 ]}

Регистрация

Фракция в глубоко разделенном законодательном органе стремилась сделать Корваллис столицей территории Орегон , и в декабре 1855 года 6-й территориальный законодательный орган первоначально собрался там, а затем вернулся в Салем позже в том же месяце - город, который в конечном итоге будет выбран в качестве постоянной резиденции штата. правительство. ^{[ 19 ]}

Корваллис стал городом 29 января 1857 года. ^{[ 24 ]}

Рост XIX века

В Корваллисе произошел трехлетний бум, начавшийся в 1889 году, который начался с основания Л. Л. Хердом частной электростанции. ^{[ 25 ]} Последовал шквал рекламы, а также государственных и частных инвестиций, включая строительство большого здания окружного суда, планирование и первое строительство новой уличной железной дороги, строительство новой мукомольной мельницы вдоль реки между авеню Монро и Джексон, а также строительство отеля Corvallis. , сегодня известный как отель Джулиан. ^{[ 25 ]}

Кроме того, в городе был запущен вагонный завод, благоустроены улицы города, а за счет аннексии его размеры вдвое увеличились. ^{[ 25 ]} Облигации были выпущены для принадлежащих городу водопроводных и канализационных систем, а также для государственной собственности на электростанцию. ^{[ 25 ]} Была начата рекламная кампания с целью попытаться расширить налоговую базу за счет нового строительства для вновь прибывших. ^{[ 25 ]} Однако эти усилия оказались в основном безуспешными, и в 1892 году нормальная жизнь вернулась, и город был обременен облигационным долгом примерно на 150 000 долларов. ^{[ 25 ]}

География

Корваллис находится на милях 131–32 реки Уилламетт . ^{[ 26 ]} Корваллис граничит на северо-западе с предгорьями прибрежного хребта Орегона , с Лысого холма, откуда открывается вид на город.

По данным Бюро переписи населения США , город имеет общую площадь 14,30 квадратных миль (37,04 км2). ²), из которых 14,13 квадратных миль (36,60 км²) ²) — это земля и 0,17 квадратных миль (0,44 км²). ²) покрыт водой. ^{[ 27 ]}

Климат

Как и остальная часть долины Уилламетт, Корваллис расположен в климатической зоне морского западного побережья со средиземноморскими характеристиками. Согласно схеме классификации климата Кеппена, в Корваллисе теплый летний средиземноморский климат (Кеппен: Csb). Температура мягкая круглый год, с теплым, сухим и солнечным летом и мягкой влажной зимой с постоянно пасмурным небом. Весна и осень также являются влажными сезонами с различной облачностью и небольшими дождями, выпадающими в течение продолжительных периодов времени.

Зимой снег выпадает редко, но иногда выпадает, и его количество может варьироваться от небольшого количества пыли до нескольких дюймов, которые не сохраняются на земле более суток. На северо-западных холмах часто выпадает больше снега. В середине зимы после продолжительных дождей могут образовываться густые и стойкие туманы, иногда длящиеся целый день. Это может серьезно снизить видимость до 20 футов (6,1 м). Туман часто сохраняется до тех пор, пока в этом районе не появится новая штормовая система. Этот туман можно рассматривать как разновидность тумана туле .

Общее количество осадков в самом городе на удивление варьируется, поскольку Корваллис расположен прямо на восточной окраине прибрежного хребта Орегона , а небольшая часть города находится внутри этого хребта. Количество осадков может варьироваться в среднем от 66,40 дюймов (1687 мм) в год. ^{[ 28 ]} на дальних северо-западных холмах по сравнению с 43,66 дюйма (1109 мм) в год в Университете штата Орегон , который расположен в центре Корваллиса.

Из-за своей непосредственной близости к прибрежному хребту, в Корваллисе может быть немного более прохладная температура, особенно на холмах, чем в остальной части долины Уилламетт. Среднегодовая низкая температура составляет 42 ° F или 5,6 ° C, что на 4,2 ° F (2,3 ° C) меньше, чем в Портленде, расположенном всего в 85 милях (137 км) к северу. Несмотря на это, падение температуры намного ниже нуля по-прежнему является редким явлением.

Климатические данные для Корваллиса, Орегон ( Университет штата Орегон ), норма за 1991–2020 гг., Экстремальные значения с 1893 г. по настоящее время.
Месяц	Ян	февраль	Мар	апрель	Может	июнь	июль	август	Сентябрь	октябрь	ноябрь	декабрь	Год
Рекордно высокий °F (°C)	66 (19)	69 (21)	82 (28)	91 (33)	96 (36)	110 (43)	109 (43)	108 (42)	103 (39)	92 (33)	73 (23)	66 (19)	110 (43)
Среднее максимальное °F (°C)	58.8 (14.9)	61.0 (16.1)	68.7 (20.4)	76.2 (24.6)	84.9 (29.4)	89.8 (32.1)	96.9 (36.1)	97.3 (36.3)	92.1 (33.4)	78.5 (25.8)	64.1 (17.8)	57.9 (14.4)	100.1 (37.8)
Среднесуточный максимум °F (°C)	47.4 (8.6)	51.3 (10.7)	56.1 (13.4)	60.9 (16.1)	68.1 (20.1)	73.8 (23.2)	82.9 (28.3)	83.7 (28.7)	77.6 (25.3)	65.0 (18.3)	53.2 (11.8)	46.7 (8.2)	63.9 (17.7)
Среднесуточное значение °F (°C)	40.9 (4.9)	43.0 (6.1)	46.5 (8.1)	50.2 (10.1)	56.3 (13.5)	61.2 (16.2)	67.5 (19.7)	67.6 (19.8)	62.9 (17.2)	53.5 (11.9)	45.4 (7.4)	40.3 (4.6)	52.9 (11.6)
Среднесуточный минимум °F (°C)	34.3 (1.3)	34.8 (1.6)	37.0 (2.8)	39.5 (4.2)	44.5 (6.9)	48.6 (9.2)	52.1 (11.2)	51.4 (10.8)	48.2 (9.0)	42.0 (5.6)	37.6 (3.1)	33.9 (1.1)	42.0 (5.6)
Средний минимум °F (°C)	23.6 (−4.7)	24.8 (−4.0)	28.8 (−1.8)	30.8 (−0.7)	34.7 (1.5)	39.6 (4.2)	44.9 (7.2)	43.8 (6.6)	38.7 (3.7)	31.2 (−0.4)	26.2 (−3.2)	22.3 (−5.4)	17.7 (−7.9)
Рекордно низкий °F (°C)	−1 (−18)	−5 (−21)	12 (−11)	22 (−6)	28 (−2)	30 (−1)	36 (2)	37 (3)	27 (−3)	20 (−7)	10 (−12)	−8 (−22)	−8 (−22)
Среднее количество осадков в дюймах (мм)	6.46 (164)	4.80 (122)	4.95 (126)	3.29 (84)	2.31 (59)	1.34 (34)	0.34 (8.6)	0.39 (9.9)	1.49 (38)	3.50 (89)	6.46 (164)	7.71 (196)	43.04 (1,094.5)
Среднее количество снегопада в дюймах (см)	0.5 (1.3)	1.6 (4.1)	0.1 (0.25)	0.0 (0.0)	0.0 (0.0)	0.0 (0.0)	0.0 (0.0)	0.0 (0.0)	0.0 (0.0)	0.0 (0.0)	0.0 (0.0)	0.7 (1.8)	2.9 (7.45)
Среднее количество дней с осадками (≥ 0,01 дюйма)	21.1	17.7	19.8	17.7	12.9	8.2	2.6	3.2	7.0	14.8	20.6	21.9	167.5
Среднее количество снежных дней (≥ 0,1 дюйма)	0.5	0.6	0.3	0.0	0.0	0.0	0.0	0.0	0.0	0.0	0.0	0.4	1.8
Источник 1: НОАА. ^{[ 29 ]}
Источник 2: Национальная метеорологическая служба. ^{[ 30 ]}

Демография

Историческое население
Перепись	Поп.	%±
1880	1,128	—
1890	1,527	35.4%
1900	1,819	19.1%
1910	4,552	150.2%
1920	5,752	26.4%
1930	7,585	31.9%
1940	8,392	10.6%
1950	16,207	93.1%
1960	20,669	27.5%
1970	35,056	69.6%
1980	40,960	16.8%
1990	44,757	9.3%
2000	49,322	10.2%
2010	54,462	10.4%
2020	59,922	10.0%
Источники: ^{[ 31 ]}^{[ 32 ]}^{[ 33 ]}^{[ 34 ]}^{[ 4 ]}

Корваллис — крупнейший главный город CSA Олбани-Корваллис-Ливан , объединенной статистической зоны , включающей столичный округ Корваллис (округ Бентон) и микрополитический район Олбани-Ливан (округ Линн). ^{[ 14 ]}^{[ 15 ]}^{[ 16 ]} Общая численность населения которого по оценкам переписи населения США 2023 года составляла 229 209 человек. ^{[ 5 ]}

перепись 2020 года

По данным переписи 2020 года в городе проживало 59 922 человека и 23 952 домохозяйства. Плотность населения составила 4200,3 человека на квадратную милю (1621,7 человек/км2). ²). Расовый состав города составлял 79,4% белых , 10% азиатов , 1,4% чернокожих или афроамериканцев , 0,8% коренных американцев , 0,3% гавайцев или жителей островов Тихого океана и 6,0% представителей двух или более рас. 8,2% населения составляли латиноамериканцы или латиноамериканцы любой расы. ^{[ 7 ]}

Было 23 952 домохозяйства, в среднем по 2,24 человека на домохозяйство. 33,8% составляли супружеские пары, живущие вместе, 30,7% имели домохозяйку-женщину без присутствия супруга и 26,6% имели домохозяина-мужчину без присутствия супруга. 40,1% единиц жилья находились в собственности. ^{[ 35 ]}

В городе 13,5% были моложе 18 лет и 13,1% старше 65 лет. Средний возраст составил 26,4 года для мужчин, 29,0 лет для женщин и 27,5 лет для обоих полов. ^{[ 7 ]}

перепись 2010 года

По данным переписи населения США 2010 года, в городе проживало 54 462 человека, 22 283 домашних хозяйства и 10 240 семей. Плотность населения составила 4004,5 человек на квадратную милю (1546,1 человек/км²). ²). Было 23 423 единицы жилья со средней плотностью 1722,3 на квадратную милю (665,0/км²). ²). Расовый состав города составлял 83,8% белых , 7,3% азиатов , 1,1% чернокожих или афроамериканцев , 0,7% коренных американцев , 0,3% гавайцев или жителей островов Тихого океана , 2,8% представителей других рас и 4,0% представителей двух или более рас. 7,4% населения составляли латиноамериканцы или латиноамериканцы любой расы. ^{[ 5 ]}

Было 22 283 домохозяйства, из которых 20,7% имели детей в возрасте до 18 лет, проживающих с ними, 35,3% были супружескими парами, живущими вместе, 7,0% имели женщину-домохозяйку без присутствующего мужа и 54,0% не были семейными. 33,2% всех домохозяйств состояли из отдельных лиц, а в 8,9% проживали одни люди в возрасте 65 лет и старше. Средний размер домохозяйства составлял 2,22, а средний размер семьи - 2,82. ^{[ 5 ]}

В городе 14,9% населения было моложе 18 лет, 32,4% - от 18 до 24 лет, 22,9% - от 25 до 44 лет, 19,3% - от 45 до 64 лет и 10,5% - от 65 лет и старше. Средний возраст составил 26,4 года. На каждые 100 мужчин приходилось 98,7 женщин. ^{[ 5 ]}

перепись 2000 года

По данным переписи населения США 2000 года, средний доход семьи в городе составлял 35 437 долларов, а средний доход семьи - 53 208 долларов. Средний доход мужчин составлял 40 770 долларов против 29 390 долларов у женщин. Доход на душу населения в городе составил 19 317 долларов. Около 9,7% семей и 20,6% населения находились за чертой бедности , в том числе 15,2% лиц в возрасте до 18 лет и 6,0% лиц в возрасте 65 лет и старше. ^{[ 5 ]}

Религия

В 1903 году Франц Эдмунд Креффилд , широко известный как Эдмунд Креффилд ( около 1870–1906), немецко-американский религиозный лидер, называвший себя Джошуа, основал в Корваллисе движение, которое стало известно на местном уровне как «Святые ролики».

Корваллис лежит в центре Невоцерковленного пояса . В исследовании 2003 года, публикуемом раз в 10 лет, округ Бентон (большую часть населения которого составляет Корваллис) назван наименее религиозным округом на душу населения в Соединенных Штатах. Лишь каждый четвертый человек указал, что он принадлежит к одной из 149 религиозных групп, выявленных в ходе исследования. Исследование показало, что некоторое неравенство, однако, может быть связано с популярностью менее распространенных религий (тех, которые не включены в исследование в качестве варианта) на северо-западе Тихого океана. ^{[ 36 ]}

Экономика

Кампус Университета штата Орегон, который является основным местным работодателем, расположен недалеко от центра города.

Другие крупные работодатели включают Samaritan Health Services , ^{[ 37 ]} СИГА Технологии , ^{[ 38 ]} Эванитовое волокно, ^{[ 39 ]} ONAMI, ^{[ 40 ]} и HP Inc. , владеющая крупным центром исследований и разработок в области печати в северо-восточной части города. Из-за такой относительной концентрации занятости и необходимости разнообразия город запустил веб-сайт для привлечения творческой индустрии в регион, назвав его слоганом «Да, Корваллис». ^{[ 41 ]}

Национальный репозиторий клональной зародышевой плазмы в Корваллисе — это генный банк Службы сельскохозяйственных исследований Министерства сельского хозяйства США . В генном банке хранятся фрукты, орехи и агрономические культуры умеренного пояса со всего мира. ^{[ 42 ]}

Корваллис занял 48 место в рейтинге. ^{[ 43 ]} в 100 лучших мест в США для жизни и открытия бизнеса по версии Fortune Small Business 2008. ^{[ 44 ]} Это делает Корваллис вторым лучшим местом в Орегоне для открытия бизнеса после Портленда (номер 6). Бенд (номер 87) и Юджин (номер 96) были другими населенными пунктами штата Орегон, вошедшими в топ-100.

Искусство и культура

Ежегодные культурные мероприятия

Винная прогулка в центре Корваллиса

Ранее известная как «Рапсодия в винограднике», ежегодная, иногда проводимая два раза в год, «Винная прогулка по центру Корваллиса» проводится Торговой палатой района Корваллис и проводится в центре Корваллиса с 2012 года. Она объединяет местные винодельни с местными винодельнями и внутри них. , городские местные розничные торговцы. Посетители смогут попробовать вино и совершить покупки местного производства. Ежегодно в нем принимают участие от 15 до почти 40 виноделен и розничных продавцов. Обычно это происходит в конце весны или начале осени, а 21-я Винная прогулка состоится в мае 2024 года. ^{[ 45 ]}

Фестиваль «Дни да Винчи» и гонка кинетических скульптур

Летний фестиваль «Дни да Винчи» — это ежегодный фестиваль, который проводится в Корваллисе с 1988 года. Фестиваль, основанный на науке, технологиях и искусстве, включает в себя живую музыку, гонку кинетических скульптур во время летнего мероприятия и серию лекций весной. Фестиваль назван в честь итальянского изобретателя, художника и писателя Леонардо да Винчи . В 2024 году фестиваль отметит свое 31-летие. ^{[ 46 ]}

Фестиваль «Красное, белое и синее» на набережной

Фестиваль Red White and Blue Riverfront проходит ежегодно 4 июля в центре Риверфронт-парка на берегу реки Уилламетт с едой, продавцами и главной сценой с живыми выступлениями музыкальных групп. День начинается с «Всеамериканского парада, к которому может присоединиться каждый, сказочного, фантастического парада 4 июля!» в 9:30 утра через центр города Корваллис и заканчивается в Мемориальном парке на набережной. устраивает фейерверк Парад начался в 1985 году. В 22:00 «Корваллис Джейси» вдоль набережной. ^{[ 47 ]}

Филомат резвится и родео

Philomath Folic & Rodeo отпраздновал свое 60-летие в 2023 году и обычно проводится в середине июля и представляет собой семейный фестиваль и родео, ориентированный на традиции, которые было основано сообществом Philomath, а именно, американское западное наследие и традиции, а также историю лесозаготовок. промышленность. «Шалость» началась в 1953 году и первоначально называлась «Веселая забава Филомата», а затем называлась «Шалость Филомата Бакару и лесорубов». В 1983 году была передана в дар земля и заключен контракт на строительство арены в парке Скирвин, в результате чего было создано то, что с тех пор стало известно как Philomath Frolic & Rodeo. Родео ежегодно привлекает более 5000 зрителей и восемь раз было отмечено званием «Родео года» Северо-Западной профессиональной ассоциации родео (1994, 1995, 2000, 2001, 2005, 2006 и 2007 годы). ^{[ 48 ]}

Кельтский фестиваль Корваллис

Кельтский фестиваль Корваллиса — это новый летний праздник, который проводится в конце июля в Центральном парке Корваллиса и его окрестностях. Он прославляет кельтскую культуру посредством ярких музыкальных представлений, совместных занятий, энергичных танцев и увлекательных мастер-классов, демонстрирующих кельтские традиции. 2-й ежегодный фестиваль Corvallis Celtic пройдет 25–28 июля 2024 года. ^{[ 49 ]}

Ярмарка и родео округа Бентон

Ярмарка и родео округа Бентон впервые была проведена в 1859 году, с 1913 года она обычно проводится ежегодно, а с 1956 года находится на своем нынешнем месте на ярмарочной площади округа Бентон в Вест-Корваллисе. Ярмарка и родео округа Бентон отметили «100-летие аттракционов». Ленты и родео» в 2013 году. Ярмарка и родео включает в себя карнавальные игры, аттракционы, животных, еду, живую музыку и родео. Ярмарка округа Бентон обычно проводится на первые выходные августа. ^{[ 50 ]}

СентябрьПивоФест

Septembeerfest (Сентябрьский фестиваль пива) проводится ежегодно с 2007 года в сентябре «среди деревьев» в парке Эйвери в Корваллисе. Septembeerfest — это веселый общественный праздник местных домашних пивоваров и десятков местных пивоварен, работающих в индустрии крафтового пива, где разрешено размещение с семьей и домашними животными, а также успешный сбор средств для «Heart of the Valley Homebrewers» некоммерческой организации . 17-й ежегодный фестиваль Corvallis Septembeerfest пройдет 7 сентября 2024 года. ^{[ 51 ]}

Осенний фестиваль Корваллис

Осенний фестиваль Корваллис — это ежегодная вечеринка искусств в Центральном парке, основанная в 1972 году, а в 2022 году она состоится в 50-й раз. ^{[ 52 ]}

БлокТобер Фест

BlockTober Fest отпраздновал свое 10-летие в 2018 году и обычно проводится ежегодно с 2008 года, приуроченный к Октоберфесту , в центре Корваллиса, организованный местной пивоварней Block 15 Brewing . Празднование Октоберфеста проходит под традиционным большим шатром, занимающим целый городской квартал, возле пивного паба Block 15 в центре города. На празднованиях обычно присутствует живая немецкая музыка, пиво и еда в немецком стиле, раскраска лиц, конкурс Stein Holding, конкурс немецкого правописания и студенческий футбол на большом экране. ^{[ 53 ]}

Греческий фестиваль Святой Анны

Греческий фестиваль Святой Анны проводится ежегодно с 2003 года, а в 2023 году он отмечает свое 20-летие. Обычно он проводится в середине октября в некорпоративном поселке Льюисбург в районе метро Корваллис . Греческий фестиваль Святой Анны проводится на территории Греческой православной церкви Святой Анны с живой традиционной греческой музыкой, традиционными греческими танцами, раскрашиванием лиц, играми и традиционными греческими блюдами. Все деньги, собранные фестивалем, идут на содержание Льюисбург-Грейндж-холла к северу от городской черты Корваллиса. Усадьба была одной из самых выдающихся исторических достопримечательностей округа Бентон. Поезда, построенные руководителями O&C Railroad в качестве депо в 1911 году, останавливались здесь всего на 14 лет, пока в 1925 году оно не стало усадебным залом для некорпоративного сообщества Льюисбург. К началу 1990-х годов здание столкнулось с серьезной угрозой. ^{[ 54 ]}

2 Городская вечеринка урожая

Вечеринка урожая 2-го города проводится ежегодно с 2010 года и обычно проводится с середины до конца октября, но перед Хэллоуином . Его проводит компания 2 Town's Ciderhouse , национальный лидер в производстве крепких алкогольных сидров, на своем основном предприятии. В 2024 году они отпразднуют свое 14-летие. Обычно здесь имеется более 55 разливных крафтовых напитков, «тыквенный бар», горячий сидр-бар, сидровые туры, фотобудки, лотереи, живая музыка и фургоны с едой, чтобы отпраздновать урожай местных яблок для их отмеченных наградами сидров. доходы пойдут в местную некоммерческую или благотворительную организацию. В 2023 году ежегодную вечеринку урожая посетили более 3400 человек. ^{[ 55 ]}

Рождественская световая витрина Pastega

Рождественское световое шоу Pastega обычно проводится сразу после Дня Благодарения и длится сразу после Нового года. Рождественская световая выставка Pastega Drive-Thru началась в 1981 году на заводе по розливу Pepsi в Северном Корваллисе. Он проводился там в течение 31 года, до 2013 года, когда экспозиция была перенесена на другой конец города, на выставочный комплекс округа Бентон. На выставке представлено более 200 фигур и механизированных сцен. Сияющая демонстрация праздничных огней и механизированных украшений превращает этот район в праздничную страну чудес, которой наслаждаются тысячи людей. Каждый день выставку посещают от 400 до 700 автомобилей. В 2022 году через экспозицию проехало более 30 000 человек. Это традиция CorvallisHoliday уже более 40 лет. ^{[ 56 ]}

Музеи и другие достопримечательности

Здание суда округа Бентон ^{[ 57 ]}
Музей Корваллиса (Историческое общество округа Бентон) ^{[ 58 ]}
Природный центр Хестхавена Общества Одюбона Корваллиса ^{[ 59 ]}
Государственный лес Макдональд ^{[ 60 ]}
Пиви Дендрарий
Национальный заповедник дикой природы Уильяма Л. Финли
Водопад Алси
Публичная библиотека округа Корваллис-Бентон ^{[ 61 ]}
Осборнский водный центр ^{[ 62 ]}
Фермерский рынок Корваллиса ^{[ 63 ]}
Виноградная гора
Театр Уайтсайд

Художественные галереи

Центр искусств ^{[ 64 ]}
Галереи Джустины и Мердока ^{[ 65 ]}
Галерея Фэрбенкса ^{[ 66 ]}
Искусство в долине ^{[ 67 ]}
Художественная галерея Пегас ^{[ 68 ]}
Гильдия искусств Корваллиса ^{[ 69 ]}

Гильдии искусств Корваллис почти 80 лет.

Проект росписи Корваллиса ^{[ 70 ]}

По всему городу расположено более 30 красочных фресок, большинство из которых находятся в нескольких минутах ходьбы друг от друга в центре Корваллиса.

Музыка

Корваллис

Корваллис является домом для Симфонического оркестра Корваллис-ОГУ , который отметил свое столетие в 2005 году. Согласно веб-сайту Колледжа свободных искусств ОГУ (по состоянию на 2022 год), симфонический оркестр является старейшим постоянно действующим оркестром в штате Орегон. ^{[ 71 ]}^{[ 72 ]}

Другие музыкальные организации включают:

Молодежная симфоническая ассоциация Корваллиса ^{[ 73 ]}
Фестиваль камерной музыки Чинтимини ^{[ 74 ]}
Камерная музыка Корваллис ^{[ 75 ]}
Корваллис-OSU Piano International ^{[ 76 ]}
Гитарное общество Корваллиса ^{[ 77 ]}
Общественный оркестр Корваллиса ^{[ 78 ]} (Проводить ежегодную серию «Летние концерты в парке» в Центральном парке)
Симфонический оркестр Уилламетт Вэлли ^{[ 79 ]}
Детский хор «Сердце долины» ^{[ 80 ]}
Биг-бэнд на вершине холма ^{[ 81 ]}

Наряду с этим каждое лето «Экологический центр Корваллиса» предлагает «Серию концертов живой музыки SAGE» в парке искусств Брюса Старкера на юго-западе Корваллиса. ^{[ 82 ]} В районе метро Корваллис Philomath также проводит серию летних концертов «Музыка в парке», проводимую в Городском парке. ^{[ 83 ]}

В пределах статистической зоны объединения Олбани-Корваллис-Ливан

Молодежный оркестр Олбани ^{[ 84 ]}
Серия концертов "River Rhythm" в Олбани ^{[ 85 ]}

Серия концертов River Rhythms, названная в 2014 году лучшим фестивалем такого размера в Орегоне, уже более 30 лет привлекает исполнителей самых разных музыкальных стилей в парке Монтейт Риверфронт в Олбани. От Dixie Chicks до Herman's Hermits , Sugar Ray и Tower of Power.

Олбани «Звуки лета» ^{[ 86 ]}

Живая музыка в непринужденной атмосфере на открытом воздухе. Серия концертов Summer Sounds представляет собой серию концертов по понедельникам вечером в Монтейт-Риверпарке в Олбани каждое лето с 1997 года.

Ливанский общественный хор ^{[ 87 ]}
Летняя серия «Концерты в парке» в Ливане ^{[ 88 ]} На площади Академии в центре Ливана.
Ливан Серия "Летние группы и пиво" на Strawberry Plaza в Южном Ливане.
Независимость "Серия летних концертов Rivers Edge" ^{[ 89 ]} В парке Ривервью Риверфронт в Индепенденсе.
Монмут "Музыка в парке" ^{[ 90 ]} В амфитеатре парка Мейн-стрит в Монмуте.
WOU Чемберс Певцы
Голоса Западного Орегона
Джазовый оркестр ВУ

В долине Уилламетт

Салем Попс Оркестр
Главный хор Уилламетта
Орегонский симфонический оркестр
Салемский молодежный симфонический оркестр
Евгений Симфоний
Концертный хор Евгения
Молодежный оркестр Юджина-Спрингфилда
Камерный хор «У О»
Органная симфония

Спорт

Корваллис является домом для Университета штата Орегон и является домом для 17 NCAA Division I команд OSU (7 мужских, 10 женских) на конференции Pac-12 . Корваллис также является домом для бейсбольной команды «Корваллис Найтс» , которая летом играет на стадионе Госс ОГУ . «Найтс» играют в Лиге Западного побережья , независимой студенческой летней бейсбольной лиге с командами из Вашингтона , Орегона, Британской Колумбии и Альберты .

Парки и отдых

Корваллис признан городом деревьев США . В городе есть как минимум 47 общественных парков внутри и рядом с чертой города. ^{[ 91 ]} Одним из таких парков является парк и природная зона Эйвери, один из самых популярных парков Корваллиса. ^{[ 92 ]} В парке расположена трасса для беговых лыж Avery Park. Это домашняя трасса для команд по бегу по пересеченной местности штата Орегон . Мемориальный лес Бизелл , крупнейший парк округа Бентон, расположен в 10 милях от города.

Корваллис: Парки

Уилламетт Парк
Спортивные площадки Кристал-Лейк
Эйвери Парк
Парк диких кошек
Спортивный парк Кристал Лейк
Пиви Дендрарий
Природный заповедник Тимберхилл
Центральный парк
Городской парк Кловерленд
Портер Парк
Спортивные площадки и парк Village Green
Парк Чинтимини
Болд-Хилл Природный заповедник
Джексон-Фрейзер Ветлендс
Мемориальный парк на набережной
Доктор Мартин Лютер Кинг-младший Парк
Парк искусств Брюса Старкера
Природный заповедник Уитэм-Хилл
Арнольд Парк
Парк Вудленд-Медоу

Правительство

Хелен Берг занимала пост мэра Корваллиса в течение трех сроков с 1994 по 2006 год. Берг была первой женщиной-мэром Корваллиса и самым продолжительным мэром города на сегодняшний день. ^{[ 93 ]} Нынешний мэр - Чарльз Моэн, избранный в 2022 году. ^{[ 94 ]}

В городе Корваллис используется форма правления «Городской совет/Городской менеджер» со слабым мэром. Городской совет состоит из девяти членов городского совета, которые представляют свои представительные округа и избираются сроком на два года. Городской менеджер назначается городским советом и действует по усмотрению городского совета. Основная задача городского менеджера – осуществлять повседневную административную деятельность города.

Текущие выборные должностные лица Корваллиса ^{[ 95 ]}
Позиция	Имя	Уорд/Расширенное сообщество	Срок действия истекает
Мэр	Чарльз Моэн	Город (в целом)	31 декабря 2026 г.
Член городского совета	Ян Напак	Палата 1	31 декабря 2024 г.
Член городского совета	Бриэ Льюис	Палата 2	31 декабря 2024 г.
Член городского совета/вице-президент совета	Хаятт Литл	Палата 3	31 декабря 2024 г.
Член городского совета	Гейб Шепард	Палата 4	31 декабря 2024 г.
Член городского совета	Чарлин Эллис	Палата 5	31 декабря 2024 г.
Член городского совета	Лори Чаплен	Палата 6	31 декабря 2024 г.
Член городского совета	Пол Шаффер	Палата 7	31 декабря 2024 г.
Член городского совета/председатель совета	Трейси Йи	Палата 8	31 декабря 2024 г.
Член городского совета	Тони Кадена	Палата 9	31 декабря 2024 г.

Департамент полиции Корваллиса предоставляет городу правоохранительные услуги.

Образование

Кампус OSU и Каскадный хребет из природной зоны Фиттон-Грин

Образование имело место в Корваллисе с самых первых дней существования города: первое школьное здание было построено в 1848 году и введено в эксплуатацию в 1850 году. ^{[ 18 ]}

В течение первого десятилетия 21 века местные сторонники утверждали, что в Корваллисе самый высокий уровень образования на душу населения среди всех городов штата Орегон. ^{[ 96 ]}

Государственные школы в городе находятся в ведении школьного округа Корваллис с двумя действующими средними школами: средней школой Корваллиса и средней школой Кресент-Вэлли . Корваллис также является домом для Университета штата Орегон и кампуса Бентон-Центр Общественного колледжа Линн-Бентон .

СМИ

Распечатать

Корваллис Газетт-Таймс

Corvallis Gazette-Times — ежедневная газета Корваллиса. Газета вместе со своим дочерним изданием Albany Democrat-Herald из соседнего Олбани, штат Орегон , принадлежит компании Lee Enterprises из Давенпорта, штат Айова . ^{[ 97 ]}

Газета в ее нынешнем виде была создана в 1909 году в результате слияния двух конкурирующих еженедельных газет: The Corvallis Gazette (основана в 1863 году) и The Corvallis Times (основана в 1888 году).

Адвокат Корваллиса

The Corvallis Advocate — бесплатный альтернативный еженедельник. ^{[ 98 ]}

Адвокат Корваллиса называет себя «крайне независимым» и имеет отдельные отделы, занимающиеся бизнесом, местным самоуправлением, социальной справедливостью и воспитанием детей. The Advocate заявляет: «Наша основная цель — защищать интересы нашего общего сообщества. The Corvallis Advocate возглавляется редакционной коллегией и находится в местной собственности».

Ежедневный барометр

Daily Barometer — независимая газета кампуса Университета штата Орегон . Он публикуется еженедельно. также известная как «Баро» Группа новостей, , освещает местные новости и события и привлекает внимание к важным студенческим проблемам. Студенты работают редакторами, репортерами и фотографами, освещая новости в газетах, на веб-сайтах, в социальных сетях и онлайн-видео.

16 марта 1896 года первый выпуск ежемесячного журнала под названием «Барометр» вышел из печати в Орегонском сельскохозяйственном колледже , нынешнем Университете штата Орегон. ^{[ 99 ]}

Радио

Местные радиостанции, обслуживающие район Корваллиса:

Корваллис:

Канал	Имя	Примечания/ Слоган
88,7 ФМ	КБВР	«Отмеченное наградами студенческое радио» (студенты штата Орегон возглавляют и руководят радио)
90,3 ФМ	КАКАТЬ	«КСН Интернешнл»
92,9 ФМ	КССК	«Радио классической музыки»
95,7 ФМ	КБПК	«Все классическое радио»
101,5 ФМ	КФЛИ	«Страна США 101»
103,1 ФМ	ХОБЛ	"OPB" (Общественное вещание Орегона / станция PBS)
104,3 ФМ	КБОО	«Общественное радио» (Филомат)
105,9 ФМ	КОРЦ	"Общественное радио Корваллиса"
106,3 ФМ	ЧАСЫ	«Вечный рок»
550 утра	КОАК	« ОПБ » (Официальная станция общественного вещания и NPR штата Орегон )
12:40 утра	СЕДЬМОЙ	"Джо Радио" (официальная радиостанция штата Орегон Биверс , Корваллис Найтс Бейсбол , Сиэтл Маринерс Бейсбол и радиостанция Fox Sports )
13:40 утра	ЧАСЫ	"Новости ток-радио"

В статистической зоне объединения Олбани-Корваллис-Ливан:

Канал	Имя	Примечания/ Слоган	Расположение
88,1 ФМ	КГРИ	«Эйр1» (христианское радио)	Ливан, Орегон
90,1 ФМ	КАЙК	«Христианское радио»	Монмут - Индепенденс, Орегон
91,3 ФМ	концерт	«Радио Life Talk»	Сайо, Орегон
92,5 ФМ	КСВК	«Радио Life Talk»	Олбани, Орегон
94,1 ФМ	КШО	«Лучшая музыка Америки»	Ливан, Орегон
94,9 ФМ	СЕТКА	«Христианское радио»	Миллерсбург – Олбани, Орегон
95,1 ФМ	КСНД	"Ла Пантера" (Испанский микс)	Монмут, Орегон
96,5 ФМ	КПИК	"Общественное радио Сантьяма"	Стейтон, Орегон
99,9 ФМ	КРК	«Страна крикета»	Олбани, Орегон
100,5 ФМ	КАФК	«Страна крикета»	Милый дом, Орегон
103,9 ФМ	КГСК	"Ла Кампеона" (испанский микс)	Даллас, Орегон
107,9 ФМ	ХПЭ	"НАДЕЖДА 1079, Христианская музыкальная станция Долины"	Олбани, Орегон
7:20 утра	КФИР	"Новости ток-радио"	Милый дом, Орегон
790 утра	пускать слюни	«КВИЛ Для Христа» (Христианское радио)	Олбани, Орегон
880 утра	КОМАНДА	"Ла Кампеона" (испанский микс)	Даллас, Орегон
9:20 утра	КШО	«Незабываемая музыка» (50-60-70-е гг.)	Ливан, Орегон
990 утра	КТХ	"Комедия"	Олбани, Орегон
14:60 утра	КСКХ	"Ла Пантера" (Испанский микс)	Стейтон, Орегон
15:80 утра	Миссис	"Новости ток-радио"	Ливан, Орегон

В долине Уилламетт:

Корваллис является частью радио- и телевизионного рынка Юджина, Салема и Портленда, штат Орегон.

Телевидение

Корваллис:

В Корваллисе есть 1 телевизионная станция в городе и 3 станции переводчика. KAOC-TV — станция общественного вещания/ PBS штата Орегон . У KLSR-TV (FOX 34 Oregon), KGW (NBC 8 Portland) и KATU (TV) (ABC 2 Portland) есть переводчики в городе.

- КАОК-ТВ

Канал	Имя
7.1	ПБС ТВ
7.2	ОБП Дети
7.3	ОБП Мир
7.4	Джазовое радио ОПБ-FM

Станции переводчиков для:

- KLSR-TV (FOX 34 Орегон) на K14GW-D

Канал	Имя
34.1	Fox 34 Орегон Новости
34.2	МайНет
23.1	КЕВУ-CD

- KGW (NBC 8 Портленд) на K16ML-D

Канал	Имя
8.1	Новости KGW
8.2	Сеть настоящих преступлений
8.3	Квест (американская телесеть)
8.4	Любопытное ТВ
8.5	Этот телевизор
8.6	TheГрио

- КАТУ (ТВ) (ABC 2 Портленд) на K08PZ-D

Канал	Имя
2.1	КАТУ (ТВ)
2.2	Заряжать! (телеканал)
2.3	Комета (телеканал)
2.4	Будет определено позднее (телесеть)

В статистической зоне объединения Олбани-Корваллис-Ливан:

В объединенной статистической зоне Олбани-Корваллис-Ливан есть еще одна телевизионная станция и еще одна станция-переводчик в объединенной статистической зоне Олбани-Корваллис-Ливан. KSLM-LD базируется в Далласе, штат Орегон. У KPDX (FOX 12 Портленд) есть переводчик в соседнем Олбани.

- KSLM-LD (Даллас, Орегон) в KVDO-LD в Олбани

Канал	Имя
3.1	QVC
17.1	ПОВЕРХНОСТНОЕ ТЕЛЕВИДЕНИЕ
27.1	Ретро ТВ
37.1	Ацтекская Америка

- KPDX (FOX 12 Портленд) на K20DD-D в Олбани

Канал	Имя
49.1	МайНет ТВ
49.2	Ионная тайна
49.3	Преступное ТВ
49.4	Суд ТВ

В долине Уилламетт:

Corvallis является частью радио- и телевизионного рынка Юджина с такими станциями, как KVAL , KEZI и KMTR . Корваллис также находится на территории Салема и Портленда. Телевизионные станции, такие как CW Портленд-Сейлема , KATU , KOIN и KGW , также доступны у некоторых провайдеров кабельного телевидения.

Инфраструктура

Транспорт

В 2009 году столичный статистический район Корваллис (MSA) занял первое место в Соединенных Штатах по проценту пассажиров, которые ездили на работу на велосипеде (9,3%), и второй по величине процент пассажиров, которые добирались до работы пешком (11,2%). Более одного из пяти пассажиров Корваллиса добирались на работу тем или иным видом активного транспорта. ^{[ 100 ]} В 2013 году Corvallis MSA занимал пятое место по доле поездок на личном автомобиле (72,6%). За тот же период 8,8% жителей района Корваллис ездили на велосипеде, еще 7,9% ходили пешком и 7,7% работали из дома. ^{[ 101 ]}

Воздух

Муниципальный аэропорт Корваллис (CVO) обслуживает частные и корпоративные самолеты. На протяжении многих лет многие известные знаменитости прилетали и вылетали из муниципального аэропорта Корваллис, в том числе Джон Ф. Кеннеди в 1960 году, Опра Уинфри и Мишель Обама .

Ближайшее коммерческое воздушное сообщение доступно в аэропорту Юджина (EUG), 35 миль (56 км), аэропорту Салема (SLE), 40 милях (64 км) или международном аэропорту Портленда (PDX), 95 миль (153 км).

Транспортная компания Groome ежедневно обеспечивает несколько прямых рейсов между Корваллисом и аэропортом Юджина (EUG). Groome Transportation также ежедневно предоставляет несколько маршрутных автобусов между Корваллисом и аэропортом Портленда (PDX) с остановками в Олбани, Салеме и Вудберне. ^{[ 102 ]}

Тренироваться

Исторически Корваллис имел очень загруженный вокзал и депо пассажирских поездов, расположенные в центре города. Они больше не используются, но были перенесены в другие районы города, законсервированы и перепрофилированы. Пассажирский железнодорожный вокзал Корваллиса в настоящее время является рестораном Corvallis Old Spaghetti Factory . Пассажирские перевозки в настоящее время предоставляются линией Amtrak Cascades на близлежащей станции Amtrak в Олбани (ALY).

2 грузовые линии Через город регулярно курсируют .

Автобус

Междугородние автобусные перевозки предоставляются в Корваллисе компанией Greyhound . Он останавливается в транзитном центре в центре города и на транзитной остановке кампуса OSU (идентификатор станции: CVI и CVO).

FlixBus обеспечивает региональные перевозки из транзитного центра в центре города и транзитного центра кампуса ОГУ. Есть 4 ежедневных поездки на юг в Юджин и кампус Университета О , а также 4 ежедневных поездки на север в Олбани , Салем и Портленд . ^{[ 103 ]}

Campus Connector - Транспортная компания Groom также предоставляет маршрутные автобусы между кампусом Университета штата Орегон и кампусом Университета Орегона в Юджине несколько раз в день, называемые «Campus Connector», с остановкой в аэропорту Юджина между двумя конкурирующими университетскими кампусами. ^{[ 102 ]}

Местное автобусное сообщение обеспечивается тремя различными транзитными системами: транзитной системой Корваллиса (CTS), транзитной системой района Бентона (BAT) и транзитной системой OSU «Beaver Bus». В январе 2011 года городской совет Корваллиса утвердил дополнительную плату за ежемесячные счета за водоснабжение, что позволило сделать все автобусные перевозки CTS бесплатными. ^{[ 104 ]}^{[ 105 ]}

Система CTS обслуживает в общей сложности 12 дневных маршрутов, 10 из которых находятся в пределах города, с понедельника по субботу, охватывая большую часть города и сходясь в транзитном центре в центре города. Дополнительные пригородные маршруты курсируют рано утром и ближе к вечеру в будние дни, а также в середине утра и в полдень по субботам.

Во время занятий в Университете штата Орегон CTS также управляет двумя маршрутами «Ночной совы» - набором ночных маршрутов, курсирующих с четверга по субботу.

Два междугородних маршрута на короткие расстояния также обслуживаются компанией CTS из Транзитного центра в центре города и Транзитного центра кампуса ОГУ. «Петля Линн-Бентон» ежедневно осуществляет несколько рейсов до транзитного центра Олбани / станции метро Олбани (ALY) и общественного колледжа Линн-Бентон . «Pilomath Connection» ежедневно совершает несколько поездок в центр города Филомат .

Два других междугородных маршрута обслуживаются транзитной системой района Бентона (BAT) из транзитного центра в центре города и транзитного центра кампуса ОГУ. «99 Express» ежедневно выполняет несколько рейсов в Льюисбург и деревню Адэр . «Экспресс от побережья до долины» ежедневно курсирует несколько раз между станцией Amtrak в Олбани (ALY) и транзитным центром Ньюпорта с остановками в Филомате, Блоджетте , Эддивилле и Толедо .

Автобус Beaver Bus находится в ведении Транзитной системы Университета штата Орегон и предназначен для перевозки через главный кампус. Автобус Beaver ходит по 3 маршрутам от транзитного центра стадиона Reser и имеет несколько остановок на территории кампуса. Автобусы прибывают на каждую остановку каждые 15–20 минут с 7:00 до 19:00.

С 2010 по 2011 год в CTS наблюдалось увеличение количества пассажиров на 37,9%, отчасти из-за перехода на бесплатный проезд и «растущей стоимости топлива для отдельных транспортных средств, а также желания жителей выбирать более экологичные варианты поездок на работу, в школу и в другие места». деятельность" ^{[ 106 ]} По словам Тима Бейтса, в 2011 финансовом году (период, охватывающий период с 1 июля 2010 г. по 30 июня 2011 г.) компании Corvallis Transit System и Philomath Connection проехали 3 621 387 пассажиро-миль и израсходовали 85 647 галлонов топлива. ^{[ нужна ссылка ]} В 2019 году местная автобусная система расширилась до нескольких линий по всему городу, а также было добавлено минимальное воскресное сообщение.

Шоссе

шоссе 34

Маршрут 34 штата Орегон является основным соединителем от Корваллиса до I-5 , главной артерии с севера на юг через штат Орегон, который находится в 10–12 милях к востоку от города. Продолжая движение по OR 34, еще в 9–10 милях к востоку от I-5 находится город Ливан, штат Орегон, третий по величине город в регионе CSA Олбани-Корваллис-Ливан . На западе по OR 34 соединяет Корваллис с Филоматом, пиком Мэрис , Алси и Уолдпортом на побережье Орегона .

шоссе 20

Американский маршрут 20 является основным связующим звеном между городами Корваллис и Олбани, штат Орегон , который является вторым по величине городом региона CSA Олбани-Корваллис-Ливан . US 20 проходит примерно параллельно реке Уилламетт на протяжении 11 миль к северо-востоку от Корваллиса, пока не достигнет Северного Олбани и не пересечет реку Уилламетт в центр города Олбани. На западе США 20 соединяет Корваллис с Филоматом, Блоджеттом , Эддивиллем , Толедо и Ньюпортом , а также побережьем Орегона.

Шоссе 99W

Маршрут 99W штата Орегон проходит с севера на юг и является основным связующим звеном между Корваллисом и Юджином, штат Орегон , в 44 милях к югу. На шоссе 99w между городами Корваллис и Юджин расположены города Монро, Орегон и Джанкшен-Сити . К северу от Корваллиса на OR 99W расположены города Адэр-Виллидж , Монмут , Индепенденс , Рикриалл , Эмити и МакМиннвилл .

Мосты

В городе восемь основных мостов, все, кроме двух, пересекают реки Мэри или Уилламетт .

Мост Харрисон-стрит
Мост на улице Ван Бюрен
Мост через реку Уилламетт (шоссе 34)
Мост через реку Мэри (шоссе 99W)
Мост на 4-й улице (шоссе 99W через реку Мэри)
Тихоокеанский шоссейный мост (шоссе 99W над железной дорогой в Северном Корваллисе)
Мост на 15-й улице (через реку Мэри в парк Эйвери)
Крытый мост Айриш-Бенд

По всему городу через притоки проходит более 100 уличных и пешеходных переходов. Через город протекают 13 ручьев и 2 реки. ^{[ 107 ]}^{[ 108 ]}

Крик	Районы/Местоположение	Улицы/Пешеходные переходы	приток
Диксон Крик	Гленридж, Тимберхилл, Северо-Западный и Центральный Корваллис	34	Река Уилламетт
Оук-Крик	Кардуэлл-Хилл, Лысый холм, кампус ОГУ и юго-западный Корваллис	18	Река Мэри
Дунави Крик	Закат, клуб County и юго-западный Корваллис	15	Река Мэри
Секвойя Крик	9-я улица и северо-восточный Корваллис	10
Район Крик	Кристальное озеро, Южный город и Южный Корваллис	3	Река Уилламетт
Мадди Крик	Загородный клуб и Юго-Западный Корваллис	2	Река Мэри
Малки-Крик	Лысый холм и Вест-Корваллис	4	Оук-Крик
Олдер-Крик	Лысый холм и Вест-Корваллис	2	Оук-Крик
Сканк Крик	Лысый холм и Вест-Корваллис	2	Оук-Крик
Деревня Грин-Крик	Деревенский зеленый, хвойный и северо-восточный Корваллис	5	Водно-болотные угодья Джексона-Фрейзера
Джексон Крик	Долина Полумесяца и северо-восточный Корваллис	3	Водно-болотные угодья Джексона-Фрейзера
Фрейзер Крик	Долина Полумесяца и северо-восточный Корваллис	3	Водно-болотные угодья Джексона-Фрейзера
Сова Крик	Озеро Колардо, Истгейт, Пеория и Восточный Корваллис	3	Озеро Колорадо

Велосипед

В 2011 году Лига американских велосипедистов присвоила Корваллису золотой рейтинг как сообщества, дружественного к велосипедистам. ^{[ 109 ]} Кроме того, согласно опросу американского сообщества , проведенному Бюро переписи населения США в 2008–2012 годах , 11,2% рабочих в Корваллисе ездят на работу на велосипеде. Город Корваллис занимает третье место среди «маленьких» городов США (с населением менее 200 000 человек) по количеству велосипедистов, уступая Ки-Уэсту, Флорида (17,4%) и Дэвису, Калифорния (18,6%). ^{[ 110 ]}

Утилиты

Вода

В систему водоснабжения города входят две водоочистные станции, девять резервуаров для очищенной воды, один резервуар для сырой воды и около 210 миль (340 км) труб. Система может обрабатывать до 19 миллионов галлонов США (72 000 м3). ³) воды в день. ^{[ 111 ]}

Очистная станция Рок-Крик обрабатывает воду из источников на территории площадью 10 000 акров (40 км2). ²) Муниципальный водораздел Рок-Крик возле пика Мэрис. Три источника представляют собой поверхностные ручьи, которые являются притоками реки Марыс. Rock Creek имеет перерабатывающую мощность в 7 миллионов галлонов США (26 000 м3). ³) воды в день (г/сут), хотя эксплуатационные характеристики трубопровода длиной 9 миль (14 км) и диаметром 20 дюймов (51 см), идущего в город, ограничивают пропускную способность вдвое. ^{[ 112 ]} Производительность завода в Рок-Крик остается стабильной круглый год и составляет около 3 миллионов галлонов США (11 000 м3). ³). ^{[ 111 ]}

Очистная станция HD Taylor получает воду из реки Уилламетт, и с момента ее первого строительства в 1949 году ее расширяли как минимум четыре раза. Ее производительность варьируется в зависимости от сезона в зависимости от спроса, производя от 2 до 16 миллионов галлонов США (от 7 600 до 60 600 м3). ³) в день, ^{[ 111 ]} хотя его емкость составляет 21 миллион галлонов США (79 000 м3). ³) в день. ^{[ 112 ]}

Общая емкость резервуара составляет 21 миллион галлонов США (79 000 м3). ³), ^{[ 113 ]} хотя меры по добровольному сокращению использования воды начинаются, когда уровень водохранилища падает ниже 90% емкости, и становятся обязательными при уровне 80% или ниже. ^{[ 114 ]} В рамках своей текущей программы по экономии воды департамент водных ресурсов совместно публикует руководство по водосберегающим садовым растениям. ^{[ 115 ]}

Зеленая энергия

Согласно отчету Федерального агентства по охране окружающей среды о «сообществах зеленой энергетики», Корваллис входит в число лучших городов страны по покупке электроэнергии, произведенной из возобновляемых источников. Корваллис ежегодно покупает более 126 миллионов киловатт-часов зеленой энергии, что составляет 21% от общего объема покупаемой электроэнергии в городе. ^{[ 116 ]}^{[ 117 ]}

Пожарная часть

По состоянию на 14 февраля 2022 года пожарную часть Корваллиса возглавляет начальник пожарной охраны Бен Джейнс, и в настоящее время она имеет четыре станции в городе и 1 станцию, расположенную в сельском пожарном округе Корваллис, в которой работают 1 оплачиваемый лейтенант и несколько стажеров-резидентов. Шестая пожарная часть была закрыта несколько лет назад из-за нехватки бюджета и остается закрытой до сих пор. Corvallis Fire предоставляет услуги скорой помощи при БАС для всего округа Бентон, используя 5 машин скорой помощи на передовой. В 2021 году CFD обслужил почти 10 000 обращений в службу поддержки. Местный 2240 IAFF Professional Firefighters Corvallis представляет весь линейный персонал и персонал по профилактике. ^{[ 118 ]}

Известные люди

В этот список не включены лица, чья единственная связь с Корваллисом — это учеба или работа в Университете штата Орегон.

Люсия Х. Факсон Аддитон (1847–1919), писательница, педагог, социальный реформатор
Эдвард Олворт (1895–1966), обладатель Почетной медали
Дебра Арлин (1986 г.р.), певица и автор песен
Дэниел Аткинсон (1921–2024), биохимик из Калифорнийского университета в Лос-Анджелесе , который провел пенсионные годы в Корваллисе.
Джозеф К. Эйвери (1817–1876), основатель города Мерисвилл и политик
Брэд Бэджер (1975 г.р.), игрок НФЛ
Брэд Берд (1957 г.р.), удостоенный премии Оскар аниматор, писатель и режиссер ( «Суперсемейка» , «Железный гигант» , «Рататуй» )
Кевин Босс (1984 г.р.), тайт-энд НФЛ , Суперкубка XLII чемпион в составе New York Giants
Крис Ботти (1962 г.р.), джазовый трубач
Мередит Брукс (1958 г.р.), певица, автор песен, продюсер ^{[ 119 ]}
Джеймс Кэссиди , участник группы Information Society
Мегна Чакрабарти , журналист, радиопродюсер, NPR
Роберт Чик , бодибилдер и веганский активист
Рэнди Кутюр , боец смешанных единоборств и UFC. член Зала славы
Эдмунд Креффилд , основатель «Церкови Невесты Христа», также известный как «Святые ролики».
Морган Экрот (1998 г.р.), бариста , победитель чемпионата бариста США 2022 года и создатель онлайн-контента ^{[ 120 ]}
Кристофер Л. Эйсгрубер , стипендиат Родса и 20-й президент Принстонского университета
Атта Элайян (1985–2019), новозеландский футзалист, убит в результате стрельбы в мечети Крайстчерча. ^{[ 121 ]}
Дик Фосбери (1947–2023), золотой медалист Олимпийских игр 1968 года и новатор современного метода прыжков в высоту спиной вперед.
Боб Гилдер (1950–), профессиональный игрок в гольф, участник Champions Tour
Гордон Гилки (1912–2000), художник и педагог.
Кевин Грегг (1978–), игрок MLB
Лес Гатчес (1973–), олимпийский борец, чемпион мира.
Элизабет Хоффман , актриса
Таланоа Хуфанга , игрок НФЛ
Ник Хандли (1983–), игрок MLB
Эйвинд Канг , скрипач и композитор
Пол Кохер , криптограф
Джон Кракауэр , автор ( «В разреженном воздухе» , «Под знаменем небес» и др.) и альпинист
Уэйн Кранц , гитарист
Джейн Любченко , морской биолог, назначена в 2009 году главой Национального управления океанических и атмосферных исследований.
Бернар Маламуд , автор, писатель журнала The Natural ; его книга «Новая жизнь» основана на Корваллисе.
Бен Мастерс (1947–), актер, известный мыльными операми « Страсти» , работами на сцене и в кино. ^{[ 119 ]}
Ральф Миллер (1919–2001), баскетбольный тренер, занесен в Зал баскетбольной славы Мемориала Нейсмита.
Барбара Минти (также известная как Барбара Минти МакКуин) модель Vogue и жена покойного актера Стива МакКуина. ^{[ 119 ]}
Ребекка Моррис , тележурналист, радио- и печатный журналист, литературы The New York Times. научно-популярной автор бестселлеров
Сара Нельсон (1973–), лидер американского профсоюза, который является международным президентом Ассоциации бортпроводников - CWA , AFL – CIO.
Марио Пастега (1916–2012), бизнесмен и филантроп.
Лайнус Полинг (1901–1994), лауреат Нобелевской премии по химии 1954 года и Нобелевской премии мира 1962 года (выпускник сельскохозяйственного колледжа Орегона, ныне штат Орегон )
Путсата Реанг , журналист, писатель
Джейсон Рид , актер, музыкант
Гарольд Рейнольдс (1960–), игрок MLB и телеведущий
Дуг Ризенберг (1965–), бывший атакующий игрок НФЛ
Майк Райли (1953–), бывший главный тренер Небраски Корнхаскерс , бывший тренер НФЛ Сан-Диего Чарджерс
Натан Секстон , профессиональный игрок в диск-гольф и победитель чемпионата США по диск-гольфу 2017 года.
Джордан Смозерман , профессиональный хоккеист
Робб Томас , бывший игрок НФЛ
Эрнест Х. Виганд , профессор садоводства и разработчик современного метода производства мараскиновой вишни.
Карл Виман , лауреат Нобелевской премии по физике 2001 г. за создание конденсата Бозе-Эйнштейна.
Бушрод Вашингтон Уилсон (1828–1900), пионер, руководитель железной дороги и окружной функционер.
Майк Зандофски , бывший игрок НФЛ

Города-побратимы

У Корваллиса есть два города-побратима . ^{[ 122 ]} как определено организацией Sister Cities International :

Гондэр , Эфиопия
Ужогород , Закарпаттия Область , Украина

Ссылки

^ «Знакомьтесь со своими советниками | Корваллис Орегон» . 14 января 2024 года. Архивировано из оригинала 14 января 2024 года . Проверено 14 января 2024 г. {{cite web}}: CS1 maint: bot: исходный статус URL неизвестен ( ссылка )
^ «Каталог сервисов REST ArcGIS» . Бюро переписи населения США. Архивировано из оригинала 13 февраля 2023 года . Проверено 12 октября 2022 г.
^ Jump up to: ^а ^б Геологическая служба США Информационная система географических названий: Корваллис, Орегон
^ Jump up to: ^а ^б «API переписи населения» . Бюро переписи населения США. Архивировано из оригинала 13 февраля 2023 года . Проверено 12 октября 2022 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г «Сайт переписи населения США» . Бюро переписи населения США . Архивировано из оригинала 18 декабря 2014 года . Проверено 21 декабря 2012 г.
^ «Найди округ» . Национальная ассоциация графств. Архивировано из оригинала 31 мая 2011 года . Проверено 7 июня 2011 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с «Краткие факты: Корваллис-Сити, штат Орегон» . Бюро переписи населения США . Архивировано из оригинала 10 июля 2024 года . Проверено 21 декабря 2012 г.
^ "Дом" . Отдел новостей штата Орегон . Проверено 24 июля 2024 г.
^ «Дом» (PDF) . Институциональные исследования штата Орегон . Проверено 24 июля 2024 г.
^ "Дом" . Officespace.com . Проверено 24 июля 2024 г.
^ "Дом" . Орегонлайв . Проверено 24 июля 2024 г.
^ "Дом" . Энциклопедия Орегона . Проверено 24 июля 2024 г.
^ "Дом" . Кремниевые карты . Проверено 24 июля 2024 г.
^ Jump up to: ^а ^б Столичные статистические районы и компоненты. Архивировано 26 мая 2007 г. в Wayback Machine , Управление управления и бюджета , 11 мая 2007 г. По состоянию на 1 августа 2008 г.
^ Jump up to: ^а ^б Статистические области и компоненты микрополитенов. Архивировано 29 июня 2007 г. в Wayback Machine , Управление управления и бюджета , 11 мая 2007 г. По состоянию на 1 августа 2008 г.
^ Jump up to: ^а ^б Комбинированные статистические области и статистические области на основе ядра компонентов. Архивировано 29 июня 2007 г. в Wayback Machine , Управление управления и бюджета , 11 мая 2007 г. По состоянию на 1 августа 2008 г.
^ Jump up to: ^а ^б Дэвид Д. Фэган, История округа Бентон, штат Орегон: включая... полную политическую историю, ... инциденты из пионерской жизни и биографические очерки первых и выдающихся граждан... Портленд, Орегон: А. Г. Уоллинг, принтер, 1885 г. ; п. 422. Обратите внимание, что явная опечатка в первоисточнике указывает дату прибытия Эйвери «октябрь 1846 года», а начало его проживания — «июнь 1846 года».
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и Фэган, История округа Бентон, штат Орегон, стр. 423.
^ Jump up to: ^а ^б Говард М. Корнинг, Словарь истории Орегона. Портленд: Binfords & Mort Publishing, 1956.
^ «Тайна одноименного пика раскрыта» . Корваллис Газет Таймс . 17 февраля 2007 года. Архивировано из оригинала 16 октября 2023 года . Проверено 21 июля 2022 г.
^ Jump up to: ^а ^б Фэган, История округа Бентон, штат Орегон, стр. 424.
^ Jump up to: ^а ^б ^с Чарльз Х. Кэри, Всеобщая история Орегона до 1861 года: в двух томах: Том II: К гражданской войне. Портленд, Орегон: Метрополитен Пресс, 1936; п. 662.
^ Фэган, История округа Бентон, штат Орегон, стр. 425.
^ «corvallis150.org» (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 27 ноября 2007 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж Брюс Мартин, «Бушрод Вашингтон Уилсон», Oregon Historical Quarterly, vol. 39, нет. 3 (сентябрь 1938 г.), стр. 283–284.
^ Путеводитель по реке Уилламетт. 2007. Служба повышения квалификации, Университет штата Орегон. Доступно онлайн. Архивировано 25 ноября 2013 г. в Wayback Machine правительством штата Орегон.
^ «Файлы Справочника США за 2010 год» . Бюро переписи населения США . Архивировано из оригинала 2 июля 2012 года . Проверено 21 декабря 2012 г.
^ «Корвалис-Уотер-Буре, округ Бентон, штат Орегон, США. История погоды и климатические данные» . www.worldclimate.com . Архивировано из оригинала 22 июля 2013 года . Проверено 10 сентября 2012 г.
^ «Быстрый доступ к климатическим нормам США - станция: UNIV штата Корваллис, Орегон» . Национальное управление океанических и атмосферных исследований. Архивировано из оригинала 17 февраля 2023 года . Проверено 17 февраля 2023 г.
^ «Онлайн-данные о погоде NOAA – NWS Портленд (Орегон)» . Национальная метеорологическая служба. Архивировано из оригинала 17 апреля 2022 года . Проверено 17 февраля 2023 г.
^ «Оценки численности населения» . Бюро переписи населения США . Архивировано из оригинала 22 мая 2014 года . Проверено 2 октября 2014 г.
^ «Сайт переписи населения США» . Бюро переписи населения США . Архивировано из оригинала 18 декабря 2014 года . Проверено 31 января 2008 г.
^ «Количество жителей: Орегон» (PDF) . 18-я перепись населения США . Бюро переписи населения США. Архивировано (PDF) из оригинала 3 декабря 2013 г. Проверено 22 ноября 2013 г.
^ «Орегон: подсчет населения и жилищных единиц» (PDF) . Бюро переписи населения США. Архивировано (PDF) из оригинала 1 апреля 2004 г. Проверено 22 ноября 2013 г.
^ «Изучите данные переписи» . data.census.gov . Архивировано из оригинала 10 июля 2024 года . Проверено 22 июля 2023 г.
^ Ривз, Кэрол (21 декабря 2003 г.). «Где верующие?» . Корваллис Газетт-Таймс . Архивировано из оригинала 3 августа 2009 года . Проверено 27 января 2009 г.
^ «Самаритянская служба здравоохранения» . Samhealth.org. Архивировано из оригинала 16 сентября 2009 года . Проверено 27 августа 2012 г.
^ «Разработка противовирусных и биозащитных препаратов от оспы» . СИГА. 16 апреля 2012. Архивировано из оригинала 7 сентября 2009 года . Проверено 27 августа 2012 г.
^ «Х&В Холлингсворт и Восе» . www.evanite.com . Архивировано из оригинала 30 августа 2009 года . Проверено 10 сентября 2009 г.
^ «ОНАМИ | Дом» . Онами.us. 2 августа 2012. Архивировано из оригинала 20 апреля 2010 года . Проверено 27 августа 2012 г.
^ «Офис экономического развития Корваллиса – инновации. Рост. Процветание» . Yescorvallis.org . Архивировано из оригинала 10 июля 2024 года . Проверено 12 августа 2015 г.
^ «Национальный репозиторий клональной зародышевой плазмы – Корваллис, Орегон» . USAD Служба сельскохозяйственных исследований . 2 июля 2010 года. Архивировано из оригинала 23 февраля 2017 года . Проверено 25 марта 2018 г.
^ «100 лучших мест для жизни и отдыха» . CNN . 2 июля 2008 г. Архивировано из оригинала 21 октября 2020 г. Проверено 3 августа 2020 г.
^ «100 лучших мест для жизни и запуска 2008: 100 лучших» . CNN . Архивировано из оригинала 11 февраля 2021 года . Проверено 3 августа 2020 г.
^ "Дом" . Винная прогулка по Даунтвон . Архивировано из оригинала 25 июня 2020 года . Проверено 9 июля 2024 г. {{cite web}}: Проверять |url= ценность ( помощь )
^ "Дом" . Дни да Винчи . Архивировано из оригинала 24 июля 2022 года . Проверено 21 июля 2022 г.
^ "Дом" . Фестиваль «Красное, белое и синее» на набережной . Архивировано из оригинала 10 июля 2024 года . Проверено 5 июля 2024 г.
^ "Дом" . Филомат Веселье и Родео . Архивировано из оригинала 4 декабря 2023 года . Проверено 10 июля 2024 г.
^ "Дом" . Кельтский фестиваль Корваллис . Архивировано из оригинала 12 июня 2024 года . Проверено 9 июля 2024 г.
^ "Дом" . Ярмарка и родео округа Бентон . Архивировано из оригинала 15 мая 2024 года . Проверено 9 июля 2024 г.
^ "Дом" . Корваллис SeptemBeerFest . Архивировано из оригинала 12 июня 2024 года . Проверено 9 июля 2024 г.
^ «Дом – Осенний фестиваль Корваллиса» . corvallisfallfestival.org . Архивировано из оригинала 14 августа 2011 года . Проверено 26 февраля 2009 г.
^ «Блок 15 представляет Блоктоберфест в центре Корваллиса» . www.northwestbeerguide.com . 6 октября 2023 года. Архивировано из оригинала 10 июля 2024 года . Проверено 9 июля 2024 г.
^ «Греческий праздник» . www.staoc.com . Архивировано из оригинала 10 июля 2024 года . Проверено 10 июля 2024 г.
^ «2 Towns Ciderhouse принимает 13-ю ежегодную вечеринку сбора урожая в пользу Unity Shelter» . 2 Городская вечеринка урожая . 19 сентября 2023 года. Архивировано из оригинала 22 сентября 2023 года . Проверено 10 июля 2024 г.
^ «Создайте волшебные моменты на рождественской иллюминации Pastega» . Рождественская световая витрина Pastega . Архивировано из оригинала 10 июля 2024 года . Проверено 10 июля 2024 г.
^ «Судебный департамент штата Орегон: Дом Бентона: Окружной суд Бентона» . Courts.oregon.gov . Courts.oregon.gov. Архивировано из оригинала 17 сентября 2009 года . Проверено 27 августа 2012 г.
^ «Посетите наши музеи — музеи округа Бентон» . bentoncountymuseums.org . bentoncountymuseums.org. Архивировано из оригинала 23 мая 2024 года . Проверено 23 мая 2024 г.
^ «Природный центр Хестхавн» . Audubon.corvallis.or.us. Архивировано из оригинала 3 октября 2012 года . Проверено 27 августа 2012 г.
^ «Исследовательские леса ОГУ: Лес Макдональд-Данн» . Университет штата Орегон . Архивировано из оригинала 6 апреля 2016 года . Проверено 8 апреля 2016 г.
^ «индекс» . thebestlibrary.net. Архивировано из оригинала 17 июля 2013 года . Проверено 23 июля 2013 г.
^ «индекс» . www.corvallisoregon.gov . Архивировано из оригинала 23 мая 2024 года . Проверено 23 мая 2014 г.
^ «Фермерские рынки Корваллис-Олбани» . locallygrown.org. Архивировано из оригинала 20 сентября 2014 года . Проверено 8 апреля 2016 г.
^ «Центр искусств в Корваллисе, штат Орегон» . Архивировано из оригинала 3 апреля 2016 года . Проверено 8 апреля 2016 г.
^ «Галерея Джустина, Центр Стюарта ЛаСеллс» . Университет штата Орегон . Архивировано из оригинала 14 апреля 2016 года . Проверено 8 апреля 2016 г.
^ «Галерея Фэрбенкс, текущая выставка» . Государственный университет Орегона. Архивировано из оригинала 31 октября 2015 года . Проверено 8 апреля 2016 г.
^ «Искусство в долине» . Проверено 10 июля 2024 г.
^ willametteliving.com получено 8 августа 2024 г.
^ «Художественная гильдия Корваллис» . Архивировано из оригинала 7 июня 2024 года . Проверено 10 июля 2024 г.
^ «Проект росписи Корваллиса» . Архивировано из оригинала 28 мая 2024 года . Проверено 10 июля 2024 г.
^ Веб-сайт Колледжа свободных искусств ОГУ | url = https://liberalarts.oregonstate.edu/sac/music/ensembles-festivals/corvallis-osu-symphony. Архивировано 19 января 2022 г. в Wayback Machine.
^ Хог, Тереза (20 ноября 2005 г.). «Симфоническое столетие» . Корваллис Газетт-Таймс . п. 11. Архивировано из оригинала 23 апреля 2022 года . Проверено 23 апреля 2022 г.
^ «Молодежная симфоническая ассоциация Корваллис» . Молодежная симфоническая ассоциация «Корваллис» . Архивировано из оригинала 8 июля 2022 года . Проверено 21 июля 2022 г.
^ «Фестиваль камерной музыки Чинтимини» . Фестиваль камерной музыки Чинтимини . Архивировано из оригинала 21 июля 2022 года . Проверено 21 июля 2022 г.
^ «Камерная музыка Корваллис» . Камерная музыка Корваллис 2020–2021 . Архивировано из оригинала 14 августа 2022 года . Проверено 21 июля 2022 г.
^ «Корваллис-ОГУ Фортепиано Интернэшнл» . Корваллис-OSU Piano International . Архивировано из оригинала 21 июля 2022 года . Проверено 21 июля 2022 г.
^ «Гитарное общество Корваллиса» . Гитарное общество Корваллиса . Архивировано из оригинала 21 июля 2022 года . Проверено 21 июля 2022 г.
^ «Группа сообщества Corvallis – разделяем радость музыки с нашим сообществом» . c-cband.org . Архивировано из оригинала 29 июля 2022 года . Проверено 21 июля 2022 г.
^ «Симфония долины Уилламетт» . www.willamettevalleysymphony.org . Архивировано из оригинала 9 июня 2022 года . Проверено 21 июля 2022 г.
^ «Детский хор «Сердце долины» . Детский хор «Сердце долины» . Архивировано из оригинала 27 сентября 2022 года . Проверено 27 сентября 2022 г.
^ «Биг-бэнд Hilltop - это ничего не значит, если у него нет такого свинга!» . Архивировано из оригинала 21 июля 2022 года . Проверено 21 июля 2022 г.
^ «Серия концертов SAGE» . Экологический центр Корваллис . Архивировано из оригинала 22 февраля 2024 года . Проверено 10 июля 2024 г.
^ «Музыка в парке» . Посетите мероприятия Корваллиса . Архивировано из оригинала 29 июня 2022 года . Проверено 10 июля 2024 г.
^ «Молодежный оркестр Олбани» . Молодежный оркестр Олбани . Архивировано из оригинала 21 июня 2024 года . Проверено 10 июля 2024 г.
^ «Ривер Ритмс» . Серия концертов Albany River Rhythm . Архивировано из оригинала 25 июня 2020 года . Проверено 10 июля 2024 г. {{cite web}}: Проверять |url= ценность ( помощь )
^ «Звуки лета» . Звуки Олбани из серии летних концертов . Архивировано из оригинала 25 сентября 2023 года . Проверено 10 июля 2024 г.
^ «Хор Ливанской общины» . Ливанский общественный хор . Архивировано из оригинала 9 июня 2023 года . Проверено 10 июля 2024 г.
^ «Концепции в парке» . Серия «Летние концерты в Ливане в парке» .
^ «Концерты на берегу реки» . Серия концертов Rivers Edge компании Independent . 5 июня 2023 года. Архивировано из оригинала 21 февраля 2024 года . Проверено 10 июля 2024 г.
^ «Музыка в парке» . Серия «Музыка в парке Монмута» . Архивировано из оригинала 2 июля 2024 года . Проверено 10 июля 2024 г.
^ «Парки и зоны отдыха Корваллис» (PDF) . Город Корваллис. Архивировано из оригинала (PDF) 3 января 2011 года . Проверено 3 сентября 2009 г.
^ «Парк Эйвери и природный заповедник» . corvallisoregon.gov. Архивировано из оригинала 3 сентября 2018 года . Проверено 3 сентября 2018 г.
^ Новак, Тереза (17 августа 2010 г.). «Хелен Берг, первая женщина-мэр Корваллиса, умерла в возрасте 78 лет» . Корваллис Газетт-Таймс . Архивировано из оригинала 29 августа 2018 года . Проверено 22 августа 2010 г.
^ «Чарльз Моэн» . Архивировано из оригинала 11 октября 2023 года . Проверено 13 сентября 2023 г.
^ «Знакомьтесь со своими советниками» . Архивировано из оригинала 14 января 2024 года . Проверено 24 октября 2022 г.
^ «О Корваллисе», Торгово-промышленная палата Корваллиса и Бюро посетителей, www.visitcorvallis.com/ URL-адрес по состоянию на 11 мая 2006 г.
^ «Корваллис Газетт-Таймс» . Ассоциация газетных издателей штата Орегон . Архивировано из оригинала 25 февраля 2024 года . Проверено 16 декабря 2022 г.
^ "О нас" . Адвокат Корваллиса. Архивировано из оригинала 28 марта 2018 года . Проверено 25 марта 2018 г.
^ «Барометр OAC», в The Orange: Том 2. Корваллис, Орегон: Младший класс Сельскохозяйственного колледжа Орегона, 1908. (без страниц)
^ «Путешествие на работу в США: 2009 г.» (PDF) . Отчеты опросов американского сообщества. Сентябрь 2011 г. Архивировано из оригинала (PDF) 26 июля 2017 г. . Проверено 26 декабря 2017 г.
^ Маккензи, Брайан (август 2015 г.). «Кто ездит на работу? Путешествие на автомобиле в США: 2013 г.» (PDF) . Отчеты американских опросов. Архивировано (PDF) из оригинала 13 августа 2015 г. Проверено 26 декабря 2017 г.
^ Jump up to: ^а ^б «Маршруты перевозки грума» . Транспорт Гтуме . Проверено 31 мая 2024 г.
^ «Flicbus начинает работу» . 1 февраля 2019 года. Архивировано из оригинала 31 мая 2024 года . Проверено 31 мая 2024 г.
^ Нэнси Раскаускас (1 февраля 2011 г.). «Corvallis Transit System снижает стоимость проезда на автобусе» . Корваллис Газетт-Таймс . Архивировано из оригинала 1 июля 2017 года . Проверено 2 августа 2015 г.
^ «Тарифы на автобус/Бесплатный» . Транзитная система Корваллис. 2015. Архивировано из оригинала 21 сентября 2015 года . Проверено 2 августа 2015 г.
^ «п. 3» . ^{[ постоянная мертвая ссылка ]}
^ «Генеральный план водоснабжения общественных работ Корваллиса» . Генеральный план водоснабжения общественных работ Корваллиса . Архивировано из оригинала 12 июня 2024 года . Проверено 12 июня 2024 г.
^ «Тур по Корваллису Урбан-Крикс» . Коалиция устойчивого развития Корваллиса . Архивировано из оригинала 12 июня 2024 года . Проверено 12 июня 2024 г.
^ «Назначены одиннадцать новых сообществ, дружественных к велосипедистам: руководители городов инвестируют в будущее, благоприятное для велосипедистов» . Лига американских велосипедистов. 14 сентября 2011 года. Архивировано из оригинала 28 сентября 2012 года . Проверено 9 марта 2012 г.
^ Маккензи, Брайан (май 2014 г.). «Режимы передвижения – езда на велосипеде и ходьба на работу в США: 2008–2012 гг.» (PDF) . Отчеты опросов американского сообщества . Архивировано из оригинала (PDF) 7 февраля 2018 года . Проверено 12 декабря 2017 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с «Водоканал» . Общественные работы города Корваллис. Архивировано из оригинала 8 августа 2007 года . Проверено 26 января 2009 г.
^ Jump up to: ^а ^б «Водоочистные сооружения» . Общественные работы города Корваллис. Архивировано из оригинала 12 августа 2007 года . Проверено 26 января 2009 г.
^ «Водораспределение» . Общественные работы города Корваллис. Архивировано из оригинала 8 августа 2007 года . Проверено 26 января 2009 г.
^ «План экстренного сокращения водоснабжения» . Общественные работы города Корваллис. Архивировано из оригинала 12 августа 2007 года . Проверено 26 января 2009 г.
^ «Водосберегающие установки для долины Уилламетт» (PDF) . Общественные работы города Корваллис. в. 2004. Архивировано из оригинала (PDF) 20 марта 2009 года . Проверено 26 января 2009 г.
^ Незнански, Мэтт (31 января 2009 г.). «Корваллис возглавил список зеленых городов» . Проверено 3 февраля 2009 г.
^ Партнерство «Зеленая энергия» (26 марта 2012 г.). «Рейтинг вызовов сообщества Green Power» . Агентство по охране окружающей среды США . Архивировано из оригинала 11 ноября 2010 года . Проверено 4 мая 2012 г.
^ «Город Корваллис, Орегон: Дом» (PDF) . www.ci.corvallis.or.us . ^{[ постоянная мертвая ссылка ]}
^ Jump up to: ^а ^б ^с «Страница выпускников средней школы Корваллиса» . Архивировано из оригинала 23 июля 2011 года . Проверено 20 августа 2011 г.
^ Ван Петтен, Кейт (15 марта 2023 г.). «За искусством и объективом: интервью с Морганом Экротом — Часть первая» . Интернет-журнал «Бариста» . Архивировано из оригинала 2 марта 2024 года . Проверено 15 марта 2023 г.
^ Дэй, Джеймс (16 марта 2019 г.). «Бывший мужчина из Корваллиса погиб в результате терактов в Новой Зеландии» . Газета Таймс . Архивировано из оригинала 17 марта 2019 года . Проверено 18 марта 2019 г.
^ «Ассоциация городов-побратимов Корваллиса» . www.sistercities.corvallis.or.us . Архивировано из оригинала 3 мая 2016 года . Проверено 7 мая 2006 г.

Дальнейшее чтение

Лига граждан округа Бентон, округ Бентон, штат Орегон, иллюстрировано: опубликовано под руководством Лиги граждан округа Бентон. нк: НП, 1904.
Историческое общество и музей округа Бентон, Иллюстрированная история округа Бентон. Корваллис, Орегон: Corvallis Gazette-Times, 2000.
Тим Чендлер, Уличная политика и Бобби Паквуд: воспоминания участника о Корваллисе, штат Орегон, демонстрации против Паквуда 27 января 1993 года. Корваллис, Орегон: 1000 Flowers Publishing, 2003.
Ассоциация Даунтаун Корваллис, «Заявление о членстве в Ассоциации Даунтаун Корваллис (1979 г.),» Корваллис, Орегон: Ассоциация Даунтаун Корваллис, 1979. — Включает краткую историю происхождения и целей.
Дэвид Д. Фэган, История округа Бентон, штат Орегон: включая... полную политическую историю, ... инциденты из пионерской жизни и биографические очерки первых и выдающихся граждан... Портленд, Орегон: А. Г. Уоллинг, принтер, 1885 г. .
Колледж штата Орегон, Очерк истории колледжа штата Орегон. Корваллис, Орегон: Государственный колледж Орегона, 1950.
Дэвид А. Пиньерд, Бернадетт Нидерер и Тони Вандермеер, История средней школы Корваллиса. Корваллис, Орегон: Школьный округ Корваллис 509J, 2005 г.
Минерва Кигер Рейнольдс, Корваллис в 1900 году. Корваллис, Орегон: Минерва Кигер Рейнольдс, без даты [1976].
М. Бойд Уилкокс, « От двух до четырех часов в The Beanery: журнал наблюдений, анализа, интервью и комментариев относительно первоклассного «третьего места» в центре города Корваллис, штат Орегон». Корваллис, Орегон: np, 2012.

Внешние ссылки

[1] «Знакомьтесь со своими советниками | Корваллис Орегон» . 14 января 2024 года. Архивировано из оригинала 14 января 2024 года . Проверено 14 января 2024 г. {{cite web}}: CS1 maint: bot: исходный статус URL неизвестен ( ссылка )

[TigerWebMapServer-2] «Каталог сервисов REST ArcGIS» . Бюро переписи населения США. Архивировано из оригинала 13 февраля 2023 года . Проверено 12 октября 2022 г.

[gnis-3] Jump up to: ^а ^б Геологическая служба США Информационная система географических названий: Корваллис, Орегон

[USCensusDecennial2020CenPopScriptOnly-4] Jump up to: ^а ^б «API переписи населения» . Бюро переписи населения США. Архивировано из оригинала 13 февраля 2023 года . Проверено 12 октября 2022 г.

[wwwcensusgov-5] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г «Сайт переписи населения США» . Бюро переписи населения США . Архивировано из оригинала 18 декабря 2014 года . Проверено 21 декабря 2012 г.

[GR6-6] «Найди округ» . Национальная ассоциация графств. Архивировано из оригинала 31 мая 2011 года . Проверено 7 июня 2011 г.

[quif-7] Jump up to: ^а ^б ^с «Краткие факты: Корваллис-Сити, штат Орегон» . Бюро переписи населения США . Архивировано из оригинала 10 июля 2024 года . Проверено 21 декабря 2012 г.

[8] "Дом" . Отдел новостей штата Орегон . Проверено 24 июля 2024 г.

[9] «Дом» (PDF) . Институциональные исследования штата Орегон . Проверено 24 июля 2024 г.

[10] "Дом" . Officespace.com . Проверено 24 июля 2024 г.

[11] "Дом" . Орегонлайв . Проверено 24 июля 2024 г.

[12] "Дом" . Энциклопедия Орегона . Проверено 24 июля 2024 г.

[13] "Дом" . Кремниевые карты . Проверено 24 июля 2024 г.

[census.gov-14] Jump up to: ^а ^б Столичные статистические районы и компоненты. Архивировано 26 мая 2007 г. в Wayback Machine , Управление управления и бюджета , 11 мая 2007 г. По состоянию на 1 августа 2008 г.

[ReferenceA-15] Jump up to: ^а ^б Статистические области и компоненты микрополитенов. Архивировано 29 июня 2007 г. в Wayback Machine , Управление управления и бюджета , 11 мая 2007 г. По состоянию на 1 августа 2008 г.

[ReferenceB-16] Jump up to: ^а ^б Комбинированные статистические области и статистические области на основе ядра компонентов. Архивировано 29 июня 2007 г. в Wayback Machine , Управление управления и бюджета , 11 мая 2007 г. По состоянию на 1 августа 2008 г.

[Fagan422-17] Jump up to: ^а ^б Дэвид Д. Фэган, История округа Бентон, штат Орегон: включая... полную политическую историю, ... инциденты из пионерской жизни и биографические очерки первых и выдающихся граждан... Портленд, Орегон: А. Г. Уоллинг, принтер, 1885 г. ; п. 422. Обратите внимание, что явная опечатка в первоисточнике указывает дату прибытия Эйвери «октябрь 1846 года», а начало его проживания — «июнь 1846 года».

[Fagan423-18] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и Фэган, История округа Бентон, штат Орегон, стр. 423.

[Oregon-19] Jump up to: ^а ^б Говард М. Корнинг, Словарь истории Орегона. Портленд: Binfords & Mort Publishing, 1956.

[20] «Тайна одноименного пика раскрыта» . Корваллис Газет Таймс . 17 февраля 2007 года. Архивировано из оригинала 16 октября 2023 года . Проверено 21 июля 2022 г.

[Fagan424-21] Jump up to: ^а ^б Фэган, История округа Бентон, штат Орегон, стр. 424.

[Carey662-22] Jump up to: ^а ^б ^с Чарльз Х. Кэри, Всеобщая история Орегона до 1861 года: в двух томах: Том II: К гражданской войне. Портленд, Орегон: Метрополитен Пресс, 1936; п. 662.

[23] Фэган, История округа Бентон, штат Орегон, стр. 425.

[24] «corvallis150.org» (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 27 ноября 2007 г.

[Martin-25] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж Брюс Мартин, «Бушрод Вашингтон Уилсон», Oregon Historical Quarterly, vol. 39, нет. 3 (сентябрь 1938 г.), стр. 283–284.

[26] Путеводитель по реке Уилламетт. 2007. Служба повышения квалификации, Университет штата Орегон. Доступно онлайн. Архивировано 25 ноября 2013 г. в Wayback Machine правительством штата Орегон.

[Gazetteer_files-27] «Файлы Справочника США за 2010 год» . Бюро переписи населения США . Архивировано из оригинала 2 июля 2012 года . Проверено 21 декабря 2012 г.

[28] «Корвалис-Уотер-Буре, округ Бентон, штат Орегон, США. История погоды и климатические данные» . www.worldclimate.com . Архивировано из оригинала 22 июля 2013 года . Проверено 10 сентября 2012 г.

[NOAA-29] «Быстрый доступ к климатическим нормам США - станция: UNIV штата Корваллис, Орегон» . Национальное управление океанических и атмосферных исследований. Архивировано из оригинала 17 февраля 2023 года . Проверено 17 февраля 2023 г.

[NOWData-30] «Онлайн-данные о погоде NOAA – NWS Портленд (Орегон)» . Национальная метеорологическая служба. Архивировано из оригинала 17 апреля 2022 года . Проверено 17 февраля 2023 г.

[2013_Pop_Estimate-31] «Оценки численности населения» . Бюро переписи населения США . Архивировано из оригинала 22 мая 2014 года . Проверено 2 октября 2014 г.

[GR2-32] «Сайт переписи населения США» . Бюро переписи населения США . Архивировано из оригинала 18 декабря 2014 года . Проверено 31 января 2008 г.

[Census1960-33] «Количество жителей: Орегон» (PDF) . 18-я перепись населения США . Бюро переписи населения США. Архивировано (PDF) из оригинала 3 декабря 2013 г. Проверено 22 ноября 2013 г.

[Census1990-34] «Орегон: подсчет населения и жилищных единиц» (PDF) . Бюро переписи населения США. Архивировано (PDF) из оригинала 1 апреля 2004 г. Проверено 22 ноября 2013 г.

[35] «Изучите данные переписи» . data.census.gov . Архивировано из оригинала 10 июля 2024 года . Проверено 22 июля 2023 г.

[36] Ривз, Кэрол (21 декабря 2003 г.). «Где верующие?» . Корваллис Газетт-Таймс . Архивировано из оригинала 3 августа 2009 года . Проверено 27 января 2009 г.

[37] «Самаритянская служба здравоохранения» . Samhealth.org. Архивировано из оригинала 16 сентября 2009 года . Проверено 27 августа 2012 г.

[38] «Разработка противовирусных и биозащитных препаратов от оспы» . СИГА. 16 апреля 2012. Архивировано из оригинала 7 сентября 2009 года . Проверено 27 августа 2012 г.

[39] «Х&В Холлингсворт и Восе» . www.evanite.com . Архивировано из оригинала 30 августа 2009 года . Проверено 10 сентября 2009 г.

[40] «ОНАМИ | Дом» . Онами.us. 2 августа 2012. Архивировано из оригинала 20 апреля 2010 года . Проверено 27 августа 2012 г.

[41] «Офис экономического развития Корваллиса – инновации. Рост. Процветание» . Yescorvallis.org . Архивировано из оригинала 10 июля 2024 года . Проверено 12 августа 2015 г.

[42] «Национальный репозиторий клональной зародышевой плазмы – Корваллис, Орегон» . USAD Служба сельскохозяйственных исследований . 2 июля 2010 года. Архивировано из оригинала 23 февраля 2017 года . Проверено 25 марта 2018 г.

[43] «100 лучших мест для жизни и отдыха» . CNN . 2 июля 2008 г. Архивировано из оригинала 21 октября 2020 г. Проверено 3 августа 2020 г.

[44] «100 лучших мест для жизни и запуска 2008: 100 лучших» . CNN . Архивировано из оригинала 11 февраля 2021 года . Проверено 3 августа 2020 г.

[45] "Дом" . Винная прогулка по Даунтвон . Архивировано из оригинала 25 июня 2020 года . Проверено 9 июля 2024 г. {{cite web}}: Проверять |url= ценность ( помощь )

[46] "Дом" . Дни да Винчи . Архивировано из оригинала 24 июля 2022 года . Проверено 21 июля 2022 г.

[47] "Дом" . Фестиваль «Красное, белое и синее» на набережной . Архивировано из оригинала 10 июля 2024 года . Проверено 5 июля 2024 г.

[48] "Дом" . Филомат Веселье и Родео . Архивировано из оригинала 4 декабря 2023 года . Проверено 10 июля 2024 г.

[49] "Дом" . Кельтский фестиваль Корваллис . Архивировано из оригинала 12 июня 2024 года . Проверено 9 июля 2024 г.

[50] "Дом" . Ярмарка и родео округа Бентон . Архивировано из оригинала 15 мая 2024 года . Проверено 9 июля 2024 г.

[51] "Дом" . Корваллис SeptemBeerFest . Архивировано из оригинала 12 июня 2024 года . Проверено 9 июля 2024 г.

[52] «Дом – Осенний фестиваль Корваллиса» . corvallisfallfestival.org . Архивировано из оригинала 14 августа 2011 года . Проверено 26 февраля 2009 г.

[53] «Блок 15 представляет Блоктоберфест в центре Корваллиса» . www.northwestbeerguide.com . 6 октября 2023 года. Архивировано из оригинала 10 июля 2024 года . Проверено 9 июля 2024 г.

[54] «Греческий праздник» . www.staoc.com . Архивировано из оригинала 10 июля 2024 года . Проверено 10 июля 2024 г.

[55] «2 Towns Ciderhouse принимает 13-ю ежегодную вечеринку сбора урожая в пользу Unity Shelter» . 2 Городская вечеринка урожая . 19 сентября 2023 года. Архивировано из оригинала 22 сентября 2023 года . Проверено 10 июля 2024 г.

[56] «Создайте волшебные моменты на рождественской иллюминации Pastega» . Рождественская световая витрина Pastega . Архивировано из оригинала 10 июля 2024 года . Проверено 10 июля 2024 г.

[57] «Судебный департамент штата Орегон: Дом Бентона: Окружной суд Бентона» . Courts.oregon.gov . Courts.oregon.gov. Архивировано из оригинала 17 сентября 2009 года . Проверено 27 августа 2012 г.

[58] «Посетите наши музеи — музеи округа Бентон» . bentoncountymuseums.org . bentoncountymuseums.org. Архивировано из оригинала 23 мая 2024 года . Проверено 23 мая 2024 г.

[59] «Природный центр Хестхавн» . Audubon.corvallis.or.us. Архивировано из оригинала 3 октября 2012 года . Проверено 27 августа 2012 г.

[60] «Исследовательские леса ОГУ: Лес Макдональд-Данн» . Университет штата Орегон . Архивировано из оригинала 6 апреля 2016 года . Проверено 8 апреля 2016 г.

[61] «индекс» . thebestlibrary.net. Архивировано из оригинала 17 июля 2013 года . Проверено 23 июля 2013 г.

[62] «индекс» . www.corvallisoregon.gov . Архивировано из оригинала 23 мая 2024 года . Проверено 23 мая 2014 г.

[63] «Фермерские рынки Корваллис-Олбани» . locallygrown.org. Архивировано из оригинала 20 сентября 2014 года . Проверено 8 апреля 2016 г.

[64] «Центр искусств в Корваллисе, штат Орегон» . Архивировано из оригинала 3 апреля 2016 года . Проверено 8 апреля 2016 г.

[65] «Галерея Джустина, Центр Стюарта ЛаСеллс» . Университет штата Орегон . Архивировано из оригинала 14 апреля 2016 года . Проверено 8 апреля 2016 г.

[66] «Галерея Фэрбенкс, текущая выставка» . Государственный университет Орегона. Архивировано из оригинала 31 октября 2015 года . Проверено 8 апреля 2016 г.

[67] «Искусство в долине» . Проверено 10 июля 2024 г.

[68] willametteliving.com получено 8 августа 2024 г.

[69] «Художественная гильдия Корваллис» . Архивировано из оригинала 7 июня 2024 года . Проверено 10 июля 2024 г.

[70] «Проект росписи Корваллиса» . Архивировано из оригинала 28 мая 2024 года . Проверено 10 июля 2024 г.

[71] Веб-сайт Колледжа свободных искусств ОГУ | url = https://liberalarts.oregonstate.edu/sac/music/ensembles-festivals/corvallis-osu-symphony. Архивировано 19 января 2022 г. в Wayback Machine.

[72] Хог, Тереза (20 ноября 2005 г.). «Симфоническое столетие» . Корваллис Газетт-Таймс . п. 11. Архивировано из оригинала 23 апреля 2022 года . Проверено 23 апреля 2022 г.

[73] «Молодежная симфоническая ассоциация Корваллис» . Молодежная симфоническая ассоциация «Корваллис» . Архивировано из оригинала 8 июля 2022 года . Проверено 21 июля 2022 г.

[74] «Фестиваль камерной музыки Чинтимини» . Фестиваль камерной музыки Чинтимини . Архивировано из оригинала 21 июля 2022 года . Проверено 21 июля 2022 г.

[75] «Камерная музыка Корваллис» . Камерная музыка Корваллис 2020–2021 . Архивировано из оригинала 14 августа 2022 года . Проверено 21 июля 2022 г.

[76] «Корваллис-ОГУ Фортепиано Интернэшнл» . Корваллис-OSU Piano International . Архивировано из оригинала 21 июля 2022 года . Проверено 21 июля 2022 г.

[77] «Гитарное общество Корваллиса» . Гитарное общество Корваллиса . Архивировано из оригинала 21 июля 2022 года . Проверено 21 июля 2022 г.

[78] «Группа сообщества Corvallis – разделяем радость музыки с нашим сообществом» . c-cband.org . Архивировано из оригинала 29 июля 2022 года . Проверено 21 июля 2022 г.

[79] «Симфония долины Уилламетт» . www.willamettevalleysymphony.org . Архивировано из оригинала 9 июня 2022 года . Проверено 21 июля 2022 г.

[80] «Детский хор «Сердце долины» . Детский хор «Сердце долины» . Архивировано из оригинала 27 сентября 2022 года . Проверено 27 сентября 2022 г.

[81] «Биг-бэнд Hilltop - это ничего не значит, если у него нет такого свинга!» . Архивировано из оригинала 21 июля 2022 года . Проверено 21 июля 2022 г.

[82] «Серия концертов SAGE» . Экологический центр Корваллис . Архивировано из оригинала 22 февраля 2024 года . Проверено 10 июля 2024 г.

[83] «Музыка в парке» . Посетите мероприятия Корваллиса . Архивировано из оригинала 29 июня 2022 года . Проверено 10 июля 2024 г.

[84] «Молодежный оркестр Олбани» . Молодежный оркестр Олбани . Архивировано из оригинала 21 июня 2024 года . Проверено 10 июля 2024 г.

[85] «Ривер Ритмс» . Серия концертов Albany River Rhythm . Архивировано из оригинала 25 июня 2020 года . Проверено 10 июля 2024 г. {{cite web}}: Проверять |url= ценность ( помощь )

[86] «Звуки лета» . Звуки Олбани из серии летних концертов . Архивировано из оригинала 25 сентября 2023 года . Проверено 10 июля 2024 г.

[87] «Хор Ливанской общины» . Ливанский общественный хор . Архивировано из оригинала 9 июня 2023 года . Проверено 10 июля 2024 г.

[88] «Концепции в парке» . Серия «Летние концерты в Ливане в парке» .

[89] «Концерты на берегу реки» . Серия концертов Rivers Edge компании Independent . 5 июня 2023 года. Архивировано из оригинала 21 февраля 2024 года . Проверено 10 июля 2024 г.

[90] «Музыка в парке» . Серия «Музыка в парке Монмута» . Архивировано из оригинала 2 июля 2024 года . Проверено 10 июля 2024 г.

[91] «Парки и зоны отдыха Корваллис» (PDF) . Город Корваллис. Архивировано из оригинала (PDF) 3 января 2011 года . Проверено 3 сентября 2009 г.

[92] «Парк Эйвери и природный заповедник» . corvallisoregon.gov. Архивировано из оригинала 3 сентября 2018 года . Проверено 3 сентября 2018 г.

[cgt-93] Новак, Тереза (17 августа 2010 г.). «Хелен Берг, первая женщина-мэр Корваллиса, умерла в возрасте 78 лет» . Корваллис Газетт-Таймс . Архивировано из оригинала 29 августа 2018 года . Проверено 22 августа 2010 г.

[94] «Чарльз Моэн» . Архивировано из оригинала 11 октября 2023 года . Проверено 13 сентября 2023 г.

[95] «Знакомьтесь со своими советниками» . Архивировано из оригинала 14 января 2024 года . Проверено 24 октября 2022 г.

[AboutCorvallis-96] «О Корваллисе», Торгово-промышленная палата Корваллиса и Бюро посетителей, www.visitcorvallis.com/ URL-адрес по состоянию на 11 мая 2006 г.

[ONPA-97] «Корваллис Газетт-Таймс» . Ассоциация газетных издателей штата Орегон . Архивировано из оригинала 25 февраля 2024 года . Проверено 16 декабря 2022 г.

[98] "О нас" . Адвокат Корваллиса. Архивировано из оригинала 28 марта 2018 года . Проверено 25 марта 2018 г.

[Orange09-99] «Барометр OAC», в The Orange: Том 2. Корваллис, Орегон: Младший класс Сельскохозяйственного колледжа Орегона, 1908. (без страниц)

[100] «Путешествие на работу в США: 2009 г.» (PDF) . Отчеты опросов американского сообщества. Сентябрь 2011 г. Архивировано из оригинала (PDF) 26 июля 2017 г. . Проверено 26 декабря 2017 г.

[101] Маккензи, Брайан (август 2015 г.). «Кто ездит на работу? Путешествие на автомобиле в США: 2013 г.» (PDF) . Отчеты американских опросов. Архивировано (PDF) из оригинала 13 августа 2015 г. Проверено 26 декабря 2017 г.

[Groome_Transportation_Routes-102] Jump up to: ^а ^б «Маршруты перевозки грума» . Транспорт Гтуме . Проверено 31 мая 2024 г.

[103] «Flicbus начинает работу» . 1 февраля 2019 года. Архивировано из оригинала 31 мая 2024 года . Проверено 31 мая 2024 г.

[104] Нэнси Раскаускас (1 февраля 2011 г.). «Corvallis Transit System снижает стоимость проезда на автобусе» . Корваллис Газетт-Таймс . Архивировано из оригинала 1 июля 2017 года . Проверено 2 августа 2015 г.

[105] «Тарифы на автобус/Бесплатный» . Транзитная система Корваллис. 2015. Архивировано из оригинала 21 сентября 2015 года . Проверено 2 августа 2015 г.

[106] «п. 3» . ^{[ постоянная мертвая ссылка ]}

[107] «Генеральный план водоснабжения общественных работ Корваллиса» . Генеральный план водоснабжения общественных работ Корваллиса . Архивировано из оригинала 12 июня 2024 года . Проверено 12 июня 2024 г.

[108] «Тур по Корваллису Урбан-Крикс» . Коалиция устойчивого развития Корваллиса . Архивировано из оригинала 12 июня 2024 года . Проверено 12 июня 2024 г.

[109] «Назначены одиннадцать новых сообществ, дружественных к велосипедистам: руководители городов инвестируют в будущее, благоприятное для велосипедистов» . Лига американских велосипедистов. 14 сентября 2011 года. Архивировано из оригинала 28 сентября 2012 года . Проверено 9 марта 2012 г.

[110] Маккензи, Брайан (май 2014 г.). «Режимы передвижения – езда на велосипеде и ходьба на работу в США: 2008–2012 гг.» (PDF) . Отчеты опросов американского сообщества . Архивировано из оригинала (PDF) 7 февраля 2018 года . Проверено 12 декабря 2017 г.

[wateroverview-111] Jump up to: ^а ^б ^с «Водоканал» . Общественные работы города Корваллис. Архивировано из оригинала 8 августа 2007 года . Проверено 26 января 2009 г.

[waterdetail-112] Jump up to: ^а ^б «Водоочистные сооружения» . Общественные работы города Корваллис. Архивировано из оригинала 12 августа 2007 года . Проверено 26 января 2009 г.

[113] «Водораспределение» . Общественные работы города Корваллис. Архивировано из оригинала 8 августа 2007 года . Проверено 26 января 2009 г.

[114] «План экстренного сокращения водоснабжения» . Общественные работы города Корваллис. Архивировано из оригинала 12 августа 2007 года . Проверено 26 января 2009 г.

[115] «Водосберегающие установки для долины Уилламетт» (PDF) . Общественные работы города Корваллис. в. 2004. Архивировано из оригинала (PDF) 20 марта 2009 года . Проверено 26 января 2009 г.

[Corvallis_Gazette_Times-116] Незнански, Мэтт (31 января 2009 г.). «Корваллис возглавил список зеленых городов» . Проверено 3 февраля 2009 г.

[117] Партнерство «Зеленая энергия» (26 марта 2012 г.). «Рейтинг вызовов сообщества Green Power» . Агентство по охране окружающей среды США . Архивировано из оригинала 11 ноября 2010 года . Проверено 4 мая 2012 г.

[118] «Город Корваллис, Орегон: Дом» (PDF) . www.ci.corvallis.or.us . ^{[ постоянная мертвая ссылка ]}

[Corvallis_High_School_Alumni_Page-119] Jump up to: ^а ^б ^с «Страница выпускников средней школы Корваллиса» . Архивировано из оригинала 23 июля 2011 года . Проверено 20 августа 2011 г.

[BtAMarch2023-1-120] Ван Петтен, Кейт (15 марта 2023 г.). «За искусством и объективом: интервью с Морганом Экротом — Часть первая» . Интернет-журнал «Бариста» . Архивировано из оригинала 2 марта 2024 года . Проверено 15 марта 2023 г.

[DayHist-121] Дэй, Джеймс (16 марта 2019 г.). «Бывший мужчина из Корваллиса погиб в результате терактов в Новой Зеландии» . Газета Таймс . Архивировано из оригинала 17 марта 2019 года . Проверено 18 марта 2019 г.

[122] «Ассоциация городов-побратимов Корваллиса» . www.sistercities.corvallis.or.us . Архивировано из оригинала 3 мая 2016 года . Проверено 7 мая 2006 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

[ 31 ]

[ 32 ]

[ 33 ]

[ 34 ]

[ 35 ]

[ 36 ]

[ 37 ]

[ 38 ]

[ 39 ]

[ 40 ]

[ 41 ]

[ 42 ]

[ 43 ]

[ 44 ]

[ 45 ]

[ 46 ]

[ 47 ]

[ 48 ]

[ 49 ]

[ 50 ]

[ 51 ]

[ 52 ]

[ 53 ]

[ 54 ]

[ 55 ]

[ 56 ]

[ 57 ]

[ 58 ]

[ 59 ]

[ 60 ]

[ 61 ]

[ 62 ]

[ 63 ]

[ 64 ]

[ 65 ]

[ 66 ]

[ 67 ]

[ 68 ]

[ 69 ]

[ 70 ]

[ 71 ]

[ 72 ]

[ 73 ]

[ 74 ]

[ 75 ]

[ 76 ]

[ 77 ]

[ 78 ]

[ 79 ]

[ 80 ]

[ 81 ]

[ 82 ]

[ 83 ]

[ 84 ]

[ 85 ]

[ 86 ]

[ 87 ]

[ 88 ]

[ 89 ]

[ 90 ]

[ 91 ]

[ 92 ]

[ 93 ]

[ 94 ]

[ 95 ]

[ 96 ]

[ 97 ]

[ 98 ]

[ 99 ]

[ 100 ]

v т и Муниципалитеты и сообщества округа Бентон, Орегон , США
County seat: Corvallis
Cities	Adair Village Albany‡ Corvallis Monroe Philomath	Benton County map
CDPs	Alpine Alsea Bellfountain Blodgett Kings Valley Summit
Other unincorporated communities	Dawson Glenbrook Greenberry Lewisburg Wren
Footnotes	‡This populated place also has portions in an adjacent county or counties
Oregon portal United States portal

Базы данных авторитетного контроля
International	VIAF WorldCat
National	Germany Israel United States
Geographic	MusicBrainz area
Other	NARA