Jump to content

«Ужасные дети» (опера)

Филип Гласс в 1993 году

Les Enfants ужасные — танцевальная камерная опера для четырёх голосов и трёх фортепиано (роялей или электронных), написанная в 1996 году Филипом Глассом на франкоязычное либретто композитора в сотрудничестве с американским хореографом Сьюзан Маршалл по мотивам оперы Жана Кокто. одноименный роман, Жана-Пьера Мельвилля 1950 года опубликованный в 1929 году, и фильм . ( « Орфеи Это последняя « часть трилогии, посвящённой французскому поэту, после » (1993) и Красавицы и красавицы» 1993). 1994). Мировая премьера произведения состоялась 18 мая 1996 года в Цуге под управлением Карен Каменсек .

История выступлений

[ редактировать ]

Работа была исполнена в Альбертслунде , Дания, 28 и 29 мая 1996 года в рамках Kulturby 96 [ da ] , когда Копенгаген был культурной столицей Европы . [1] Впоследствии он был исполнен в Олимпийском театре (Рим) [ он ] 17 октября 1996 года. [2] в Бруклинской музыкальной академии Нью-Йорка 20 ноября 1996 года на американской премьере, [3] в Александровском театре Хельсинки на семидневной финской премьере с 23 сентября 2005 г. [4] с оперным ансамблем Скаала под управлением Саши Мякиля в Оклендском оперном театре 6 октября 2006 г., в Доме культуры Буржа [ fr ] в течение трех дней с 20 марта 2007 г. для французской премьеры, в Государственном театре Нюрнберга для немецкой премьеры в течение пяти дней с 29 апреля 2007 г. и в Малом театре Душко Радовича в Белграде (под названием Деришта ), по случаю 60-летия основания, 7 декабря 2009 г. под руководством Срджана Марковича для сербской премьеры. [5]

Премьера оперы в Великобритании состоялась 20 августа 2010 года в театре Аркола под руководством Андреа Феррана . Его перевели в Театр Лилиан Бэйлис . [6] Вторая британская постановка, хореография Хавьера де Фрутоса , с участием танцоров Королевского балета была поставлена ​​в Барбикан-центре в 2017 году. [7]

Роли, типы голоса, премьерный состав
Роль Тип голоса Премьера актерского состава, 18 мая 1996 г.
Conductor: Karen Kamensek
Пол бас-баритон Филип Катлип
Элизабет сопрано Кристин Аранд
Джерард тенор Казалет вещь
Даргелос/Агата меццо-сопрано Валерия Комар

Краткое содержание

[ редактировать ]

После смерти матери Елизавета и Поль, осиротевшие брат и сестра, предоставленные самим себе и связанные исключительной привязанностью, живут вместе в своей большой парижской квартире.

Они построили себе химерическую вселенную, управляемую сивиллинными символами. Их комната — настоящее святилище, где восседает «сокровище» со смыслом, также известным только им. «Элизабет» встретила Майкла и вышла за него замуж, но на следующий день он погиб в результате несчастного случая, так и не заключив их брак.

Она унаследовала состояние Майкла, в том числе большой частный особняк, куда Пол приехал, чтобы присоединиться к ней со своим знаменитым сокровищем. Жерар, товарищ Поля, и его подруга Агата, странным образом похожая на Даргелоса (школьника, которого Поль боготворил), вскоре переезжают жить к ним. Но когда Елизавета понимает, что между ее братом и Агатой рождается любовь, словно греческое божество, своего рода Парк, она плетет макиавеллистскую паутину, так что ее брат не может вырваться из нее. Как и во всех древних трагедиях, исход может быть только фатальным.

Эта, казалось бы, банальная история, завораживающая болезненным желанием отношений Пола и Элизабет, скрывает в себе трагедию: неизбежный конец подросткового возраста, его мифы, его изящество, его иллюзии. Элизабет и Пол умирают за нарушение этого закона, желая увековечить момент перехода. Действительно, как только снежок Даргелоса достигает Пола в сундуке, время останавливается, «комната» начинает жить. Он стал их необитаемым островом, маленьким клочком земли, изолированным от остального мира, где они строили хижины из своих подушек и вели жизнь Робинзонов по ночам. Их тела растут, ноги Пола высовываются из-под простыней, они играют в желания взрослых; но на самом деле ничего не движется. Если они переедут, то придется немедленно перестроить комнату. За их непрерывными ссорами, их постоянным волнением стоит болезненное стремление к неподвижности...

Именно Даргелос, скрытый бог этой трагедии, ускорил ее исход, послав отравленный черный шар Павлу, который завершил работу первого снежка. Элизабет, жрица палаты, — всего лишь инструмент судьбы. Убивая себя и своего брата, она переносит их юность в вечность.

Структура

[ редактировать ]

Сцены:

  • 1: Открытие
  • 2: Пол умирает
  • 3: Снежок
  • 4: Две половинки в одном корпусе
  • 5: Он не попрощался
  • 6: Лунатик
  • 7: Она дала мне пощечину
  • 8а: Они жили своей мечтой
  • 8б: И тогда пусть
  • 9: Зови меня Элизабет
  • 11: Схема крест-накрест
  • 11а: Ужасная интерлюдия
  • 11: Вердикт
  • 13: Музыкальная интерлюдия – Возвращение к Орфею
  • 14а, б: Кокон из шали
  • 15: Потерян
  • 16: Он написал свое имя
  • 17: Ты влюблена, Агата?
  • 18: Из Даргелоса
  • 19: Она пошла в путь
  • 20: Конец Павла
  • Кристин Аранд (сопрано), Филип Катлип [8] (бас-баритон), Хэл Казале (тенор), Валери Комар [9] (меццо-сопрано), Филип Гласс, Нельсон Пэджетт, [10] Элеонора Сандрески [11] (фортепиано) под управлением Карен Каменсек , записано в декабре 1996 и январе 1997 года. Orange Mountain Music (апрель 2005 г.).
  1. ^ Левинсен, Якоб (1996–1997). «Когда-то здесь был город культуры». Датский музыкальный журнал [ da ] (на датском языке). 71 (5): 147–151 – через seismograph.org.
  2. ^ "Ужасные мальчики из стекла" , Corriere della Sera , 8 октября 1996 г. (на итальянском языке)
  3. ^ «Слияние, вдохновленное Кокто» Анны Киссельгофф , The New York Times , 22 ноября 1996 г. Дальнейшие постановки состоялись 22 ноября 1996 г.
  4. ^ «Опера Скаала представляет оперный балет Гласса» Матти Лехтонена, Turku Sanomat , 26 сентября 2005 г.
  5. «Вкус рая» Зорицы Койич, Данас , 9 декабря 2009 г.
  6. ^ Клементс, Эндрю (24 августа 2010 г.). «Les Enfants Terribles – Обзор оперы» . Хранитель . Проверено 24 августа 2021 г.
  7. ^ Макрелл, Джудит (29 января 2017 г.). «Обзор Les Enfants Terribles – Хавьер Де Фрутос раскрывает внутреннюю травму братьев и сестер, занимающихся секс-играми» . Хранитель . Проверено 24 августа 2021 г.
  8. ^ Филип Катлип на сайте кантат Баха
  9. ^ «Валери Комар» . Архивировано из оригинала 13 октября 2017 г. Проверено 9 октября 2018 г.
  10. ^ «Нельсон Пэджетт» . Архивировано из оригинала 23 марта 2017 г. Проверено 9 октября 2018 г.
  11. ^ Элеонора Сандрески
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: c453b7573713097b3744c9f2c56f7e6a__1722874440
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/c4/6a/c453b7573713097b3744c9f2c56f7e6a.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Les Enfants terribles (opera) - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)