Годли и Крем
Эта статья нуждается в дополнительных цитатах для проверки . ( июнь 2018 г. ) |
Годли и Крем | |
---|---|
![]() Кевин Годли (слева) и Лол Крем | |
Справочная информация | |
Также известен как | Фрабджой и Рансибл Ложка (1969) |
Источник | Манчестер , Англия |
Жанры | |
Годы активности |
|
Этикетки | |
Дополнительный продукт | 10cc |
Предыдущие участники |
Godley & Creme — английский рок- дуэт, официально основанный в Манчестере в 1977 году Кевином Годли и Лолом Кремом . Пара начала выпускать музыку как дуэт после ухода из рок-группы 10cc . В 1979 году они сняли свой первый видеоклип на сингл « Англичанин в Нью-Йорке ». После этого они стали участвовать в производстве клипов для таких артистов, как Ultravox , The Police , Yes , Duran Duran , Frankie Goes to Hollywood , Huey Lewis and the News и Wang Chung , а также срежиссировали новаторский клип на свой сингл 1985 года. " Плакать ". Дуэт распался в конце 1980-х годов. С тех пор оба снимались в музыкальных клипах, телевизионных рекламных роликах и время от времени музыкальных проектах.
История
[ редактировать ]Ранние годы и 10cc
[ редактировать ]Кевин Годли и Лол Крем встретились в конце 1950-х и какое-то время вместе играли в любительской группе. В начале 1960-х они вместе присоединились к белой R&B группе The Sabers (The Magic Lanterns). [ 2 ] Хотя они играли в разных группах, с Годли некоторое время в The Mockingbirds с Грэмом Гоулдманом , который позже работал с Годли и Кремом в 10cc.
После записи единственного сингла под названием «Yellow Bellow Room Boom» для британской CBS в 1967 году («Seeing Things Green» ч/б «Easy Life») пара начала совместную профессиональную музыкальную карьеру в 1969 году, исполняя поп-музыку. музыка в Strawberry Studios в Стокпорте недалеко от Манчестера с Эриком Стюартом и Грэмом Гулдманом (часто ошибочно называемая «Bubblegum Music», [ нужна ссылка ] возможно, потому, что они заключили контракт с Kasenetz & Katz, которая производила подростковую поп-музыку в США на лейбле Buddah). В 1969 году дуэт также выпустил сингл "I'm Beside Myself" ч/б "Animal Song" под названием Frabjoy & Runcible Spoon после подписания контракта с Marmalade Records непосредственно главой лейбла Джорджио Гомельски . Пластинка из 7 песен должна была выйти в конце 1969 года на лейбле Marmalade; однако к концу года лейбл рухнул под тяжестью своего финансового положения, и пластинка была отложена до ее выпуска в сборнике 2022 года Frabjous Days: The Secret World of Godley & Creme 1967–1969 на Grapefruit Records.
Вместе с Эриком Стюартом они сформировали Hotlegs , и они впервые добились успеха в чартах с песней " Neanderthal Man ", которая заняла второе место в Великобритании. [ 3 ] Группа, выступавшая в качестве аккомпанирующей группы на двух успешных альбомах Нила Седаки , превратилась в 10cc в 1972 году, когда к ней присоединился Грэм Гоулдман. 10cc записали четыре альбома и добились успеха в чартах, особенно с их синглом 1975 года « I'm Not in Love », ставшим хитом по обе стороны Атлантики .
Сплит 10cc и последующие годы
[ редактировать ]После выпуска четвертого альбома 10cc How Dare You! (1976) Годли и Крем покинули группу, чтобы усовершенствовать устройство, которое они назвали « The Gizmo » (Gizmotron), модуль, который крепился к подставке электрогитары. В Gizmo использовались небольшие вращающиеся колеса с приводом от двигателя, которые прижимались к струнам, создавая таким образом непрерывный эффект «смыкания», подобный скрипичному, на всех или любой комбинации струн, создавая бесконечный сустейн в голосах от одной ноты до ноты. полный аккорд. Устройство изначально задумывалось как мера экономии на 10сс. Группа уже владела и управляла собственной студией, и все четверо были талантливыми певцами и мультиинструменталистами, которые также могли продюсировать и проектировать свои собственные записи, поэтому их план заключался в том, чтобы с помощью электрогитар, оснащенных Gizmo, с дополнительной студийной обработкой и наложением, они могли создавать почти бесконечное разнообразие звуковых эффектов и оркестровых текстур «собственно», экономя им значительные средства на найме сессионных музыкантов для добавления этих текстур с использованием традиционных инструментов.
После записи демонстрационного сингла на Gizmo их лейбл ( Mercury Records ) позволил им продолжить проект, и в течение следующего года он расширился до обширного концептуального альбома Consequences из трех пластинок (1977) с экологической темой. Он содержал вокал Сары Вон и расширенное комедийное исполнение Питера Кука и был выпущен в роскошной коробочной упаковке с сопроводительным буклетом. Согласно примечаниям к альбому, первоначальный план дуэта заключался в том, чтобы нанять звездный состав комиков (включая Питера Устинова ) для исполнения устных компонентов альбома, но от этого вскоре отказались, отчасти из-за стоимости и логистических трудностей. но еще и потому, что после встречи с Питером Куком они быстро поняли, что он способен сам сыграть все главные роли. К сожалению, к тому времени, когда Consequences был наконец выпущен в конце 1977 года, панк был в полном разгаре, и критики подвергли альбом резкой критике.
В интервью 1997 года [ 4 ] Годли выразил сожаление по поводу того, что он и Крем покинули 10cc, сказав:
Мы подошли к определенному перекрестку с 10сс и уже три недели потратили на генезис того, что оказалось Последствиями ... То, что мы придумали, не имело дома, мы не могли импортировать его в 10сс. . А нас как-то сковывал 10cc live... Мы чувствовали себя творческими людьми, которые должны дать себе возможность быть максимально креативными, и уход казался в тот момент правильным поступком. К сожалению, в то время группа не была достаточно демократичной и умной, чтобы дать нам свободу идти вперед и заниматься этим проектом, и мы оказались в неудачном положении, когда нам пришлось уйти, чтобы сделать это. Оглядываясь назад, можно сказать, что к группе применялась очень северная трудовая этика: все за одного и один за всех. Если бы мы были немного более свободны в мышлении относительно наших методов работы, группа как корпоративная и творческая организация могла бы понять, что для двух участников было бы полезно, а не вредно потратить некоторое время на разработку, а затем принести пользу. все, чему они научились, вернулись на корпоративную вечеринку. К сожалению, этого не произошло.
Крем также нашел расставание болезненным, особенно потому, что он и гитарист Эрик Стюарт женаты на паре сестер, что сделало решение скорее личным, чем профессиональным. [ 5 ]
Дуэт постепенно вернул себе расположение критиков, выпустив три новаторских альбома в конце 1970-х - начале 1980-х - L (1978), Freeze Frame (1979) и Ismism (1981, выпущенный как Snack Attack в США).
Freeze Frame (1979) включал несколько песен, которые транслировались на альтернативном радио во многих странах, в частности «I Pity Inanimate Objects» и « An Englishman in New York », которые сопровождались новаторским музыкальным видео. Несколько известных приглашенных исполнителей внесли свой вклад в работу над альбомом: Roxy Music гитарист Фил Манзанера играл на гитаре и был сопродюсером треков альбома "Random Brainwave" и "Clues", Пол Маккартни внес бэк-вокал в песню "Get Wellскоро" и Roxy Music саксофонист . Энди Маккей играл на саксофоне в сингле "Wide Boy", а также появился в инновационном рекламном видео к песне. Помимо треков с альбома, выпущенных как синглы, дуэт также выпустил два сингла (оба из которых не попали в чарты), содержащие треки, не вошедшие в пластинку - "Wide Boy" ч/б "I Pity Inanimate Objects" (март 1980 г.) и инструментальный сингл "Submarine" ч/б "Марчиано" (сентябрь 1980 г.).
В 1981 году они вошли в десятку лучших в Великобритании с синглами « Under Your Thumb » (песня о призраке женщины-самоубийцы, которая возвращается, чтобы преследовать пассажира железнодорожного вокзала) (№ 3) и « Wedding Bells » (№ 7). оба из «Исмизма» (1981). Сингл "Snack Attack" также имел небольшой успех. Их сингл "The Boys in Blue" до 10CC 1972 года (написанный Годли, Кремом, Гулдманом и включенный в альбом Strawberry Bubblegum: A Collection of Pre-10CC Strawberry Studio Recordings 1969–1972 ) звучал на большинстве Манчестер Сити. матчей футбольного клуба в 1990-х годах, и там до сих пор иногда играют.
В 1983 году они выпустили Birds of Prey , в которых их музыка стала более электронной, с использованием электронных драм-машин на протяжении всего альбома.
1985 года Их сингл 1984 года "Golden Boy" был включен в альбом The History Mix Volume 1 , посвященный 25-летию совместной записи. Альбом, сопродюсером которого выступил Джей Джей Джечалик из Art of Noise , представлял собой ремиксы сэмплов их предыдущих записей в ритме диско. Этот альбом также содержал сингл " Cry ", который, отчасти благодаря видео, стал их самым большим хитом в США, достигнув 16-го места. Песня достигла 19-го места в Великобритании. Также была выпущена видеокассета с визуальными образами, дополняющими музыку.
Godley & Creme выпустили свой последний альбом Goodbye Blue Sky в 1988 году. В этом альбоме отказались от электронных инструментов и использовали гармошки, органы и гитары, чтобы рассказать историю Земли на грани ядерной войны. Пара разорвала рабочие отношения вскоре после выхода альбома. В интервью 1997 года [ 4 ] Крем объяснил:
В 89-м, точно в 88-м, а может и раньше, Кевин изменился, думаю, его жизненные приоритеты изменились. Ему было достаточно, ему просто надоело меня и то, как мы работали, что мы делали, какие у нас были приоритеты. И то, что мы были в приоритете, например. Знаете, наши рабочие отношения доминировали в нашей жизни. Пришло время изменить все это, и он, очевидно, был прав.
Freeze Frame , Ismism и Birds of Prey впоследствии были переизданы на компакт-диске с добавлением бонус-треков, которые ранее были доступны только на синглах:
- Freeze Frame... Plus включал четыре трека 1980 года, которые изначально были выпущены только на синглах: "Silent Running" (сторона B "An Englishman in New York"), "Wide Boy" и инструменталы "Submarine" и " Марчиано».
- Ismism... Plus включал синглы B-side "The Power Behind the Throne", "Babies" и "Strange Apparatus" (сокращенная редакция "Англичанина в Нью-Йорке").
- Birds of Prey... Плюс вошли синглы «Welcome to Breakfast Television», «Samson (Dance Mix)» и «Golden Boy».
Карьера режиссёра видео
[ редактировать ]Годли и Крем добились наибольшего успеха как режиссеры-новаторы более пятидесяти музыкальных клипов в начале 1980-х годов. Они создали запоминающиеся видеоролики для Status Quo ( «Что-то о тебе, детка, мне нравится» ), The Police (« Каждый вздох », « Синхронность II », « Обернутый вокруг твоего пальца »), Клуба культуры (« Жертвы »), Duran Duran (« Девушки в кино », « Вид на убийство »), Херби Хэнкок (« Рокит »), Go West (« Мы закрываем глаза »), Питер Гэбриэл и Кейт Буш (« Не сдавайся »). ), Фрэнки идет в Голливуд (« Два племени », « Сила любви »), Стинг (« Если любишь кого-нибудь, освободи их », « Золотые поля »), Тойя (« Гром в горах »), Visage (« Седой цвет»). "), Джордж Харрисон (" Когда мы были потрясающими "), Лу Рид (" Нет денег "), Ван Чанг (" Всем весело сегодня вечером ") и Yes (" Оставь это "), среди многих других, вплоть до Клип Годли на The Beatles '1996 сингл « Real Love » из Антологии Битлз .
Новаторство пары распространилось и на видео на их собственные песни, в частности «Wide Boy» и «Cry». Видео последнего 1985 года состояло из лиц, сливающихся друг с другом с помощью аналогового плавного затухания , предвосхищая цифровой эффект морфинга , позже использованный аналогичным образом в видео Майкла Джексона 1991 года « Black or White ». [ 6 ] Это было названо «новаторским», хотя у него были предшественники; 10-секундная часть рекламного ролика сингла King Crimson « Heartbeat » использовала аналогичный эффект тремя годами ранее.
Сегодня
[ редактировать ]Крем присоединился к авангардной синти-поп- группе Art of Noise в 1998 году. Годли продолжал снимать музыкальные клипы. В 2006 году он снова объединился с Гоулдманом, и они выпустили шесть новых треков под названием GG06. [ 7 ]
Персонал
[ редактировать ]Члены
[ редактировать ]- Кевин Годли — ударные , перкуссия , клавишные , программирование , вокал
- Лол Крем — клавишные, синтезаторы , гитары , бас , перкуссия, вокал
Участники сессии
[ редактировать ]- Энди Маккей - саксофоны (1978)
- Пол Гамбаччини - голоса (1978)
- Джонатан Хандельсман - саксофоны (1978)
- Фил Манзанера - гитары (1979)
- Пол Маккартни — бэк-вокал (1979)
- Рико Родригес — труба и туба (1979)
- Бимбо Акок - саксофон (1980)
- Гай Баркер - труба (1982)
- Марк Фелтэм - губная гармошка (1988)
- Митт Гамон - губная гармошка (1988)
- Джимми Чемберс — бэк-вокал (1988)
- Джордж Чендлер — бэк-вокал (1988)
- Джимми Хелмс — бэк-вокал (1988)
Дискография
[ редактировать ]Дискография Годли и Крема | |
---|---|
Студийные альбомы | 7 |
Сборники альбомов | 4 |
Музыкальные клипы | 8 |
Одиночные игры | 16 |
Дискография Godley & Creme включает семь студийных альбомов, один из которых Consequences (1977) представляет собой тройной альбом, а другой The History Mix Volume 1 (1985) представляет собой гибридный альбом, состоящий из студии, ремиксов и сборника. Дуэт выпустил четыре сборника, два из которых содержали материал их бывшей группы 10cc . В рамках партнерства также было выпущено 16 синглов, но только пять можно считать коммерчески успешными. Годли и Крем сняли большое количество музыкальных клипов, восемь из которых были посвящены их группе.
Студийные альбомы
[ редактировать ]Год | Альбом | Позиции в чартах | |||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
Великобритания [ 8 ] |
ИЗ [ 9 ] |
МОЖЕТ [ 10 ] |
ДАВАТЬ [ 11 ] |
ВНИЗ [ 12 ] |
НАС | ||
1977 | Последствия
|
52 | — | — | — | — | — |
1978 | л
|
47 | — | — | — | — | — |
1979 | Стоп-кадр
|
— | 25 | — | — | 21 | — |
1981 | Измизм
|
29 | 77 | — | — | 28 | — |
1983 | Хищные птицы
|
— | — | — | — | — | — |
1985 | Исторический микс, том 1
|
— | — | 50 | — | — | 37 |
1988 | Прощай, голубое небо
|
— | — | — | 44 | — | — |
Сборники альбомов
[ редактировать ]Год | Альбом | Позиции в чартах | Сертификаты ( пороги продаж ) | |
---|---|---|---|---|
Великобритания [ 8 ] |
ВНИЗ [ 12 ] | |||
1979 | Музыка из последствий
|
— | — | |
1987 | Меняющиеся лица – самое лучшее из 10cc и Godley & Creme
|
4 | — | |
1991 | Самое лучшее из 10сс (и Годли и Крема)
|
— | 10 | |
1993 | Изображения
|
— | — | |
2022 | Дни Frabjous: Тайный мир Годли и Крема 1967–1969
|
— | — |
Бокс-сеты
[ редактировать ]Заголовок | Подробности об альбоме |
---|---|
Основная часть работы 1978–1988 гг. |
|
Одиночные игры
[ редактировать ]Год | Заголовок | Альбом | Позиции в чартах | Сертификаты | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Великобритания [ 8 ] |
ИЗ [ 9 ] |
АВТОМОБИЛЬ [ 16 ] |
БЕЛ [ 17 ] |
ДАВАТЬ [ 18 ] |
ИРЛ [ 19 ] |
ВНИЗ [ 12 ] |
НАС | ||||
1977 | «5 часов утра» | Последствия | — | — | — | — | — | — | — | — | |
1978 | «Твои бутерброды» | л | — | — | — | — | — | — | — | — | |
1979 | « Англичанин в Нью-Йорке » | Стоп-кадр | — | 17 | — | 4 | 25 | — | 7 | — | |
1980 | «Подводная лодка» | — | — | — | — | — | — | — | — | — | |
"Широкий мальчик" | — | — | — | — | — | — | — | — | |||
1981 | « Под твоим пальцем » | Измизм | 3 | 94 | — | 32 | — | 7 | 13 | — |
|
« Свадебные колокольчики ». | 7 | 44 | — | 23 | — | 13 | 44 | — |
| ||
1982 | «Закусочная атака» | — | — | — | — | — | — | — | — | ||
«Спаси для меня гору» | Хищные птицы | — | — | — | — | — | — | — | — | ||
1983 | "Самсон" | — | — | — | — | — | — | — | — | ||
1984 | «Золотой мальчик» | — | — | — | — | 35 | — | — | — | — | |
1985 | " Плакать " | Исторический микс, том 1 | 19 | 43 | 12 | 34 | 8 | 27 | 13 | 16 | |
"Золотой мальчик" (Ремикс) | — | — | — | — | — | — | — | — | |||
1986 | «Плачь» (переиздание) | 66 | — | — | — | — | — | — | — | ||
1987 | "Закусочная атака (ремикс)" | Изменение лица | — | — | — | — | — | — | — | — | |
1988 | «Маленький кусочек рая» | Прощай, голубое небо | — | — | 18 | 12 | 26 | — | 17 | — | |
«10 000 ангелов» | — | — | — | — | — | — | — | — |
Сотрудничество
[ редактировать ]Заголовок | Год | Художник | Роль |
---|---|---|---|
Манчестер | 2001 | 801 | Перкуссия, Бэк-вокал |
Музыкальные клипы
[ редактировать ]Музыкальные клипы Godley & Creme
[ редактировать ]- « Англичанин в Нью-Йорке » (1979)
- «Широкий мальчик» (1980)
- « Свадебные колокольчики » (1981)
- «Спаси для меня гору» (1983)
- «Золотой мальчик» (1984)
- « Крик » / «Исторический микс 1» (1985)
- «Кусочек рая» (1987)
- «10 000 ангелов» (1988)
Неполный список музыкальных клипов режиссеров Годли и Крема
[ редактировать ]1979:
- Годли и Крем – « Англичанин в Нью-Йорке » (с Дереком Бербиджем) [ 21 ]
1980:
- Годли и Крем — «Широкий мальчик»
- Visage – « Fade to Grey »
1981:
- Visage - « Разум игрушки »
- Duran Duran – « Девушки в кино »
- Статус-кво - « Что-то в тебе, детка, мне нравится »
- Тойя - « Я хочу быть свободным » / « Гром в горах »
- Годли и Крем — « Свадебные колокольчики »
1982:
- Азия - « Накал момента » / « Только время покажет »
- Грэм Паркер – «Временная красота»
- Джоан Арматрейдинг - « Слабость во мне » / «Когда я все сделаю правильно»
1983:
- 10сс – « Почувствуй любовь »
- Любая проблема – «Прикоснись и иди»
- Клуб культуры – « Жертвы »
- Дэвид Сильвиан и Рюичи Сакамото — « Запретные цвета »
- Элтон Джон — « Поцелуй невесту »
- Годли и Крем – «Спаси для меня гору»
- Херби Хэнкок — « Рокит » / «Автодрайв»
- Полиция - « Каждый твой вздох » / « Обернутый вокруг пальца » / « Синхронность II »
- Да – « Оставь это ».
1984:
- Фрэнки едет в Голливуд – « Два племени » / « Сила любви »
- Пол Янг - « Все должно измениться (версия для США)»
- Годли и Крем – «Золотой мальчик»
1985:
- Художники объединились против апартеида - « Город Солнца » (с Джонатаном Демме и Хартом Перри)
- Duran Duran — « Вид на убийство »
- Эрик Клэптон — « Человек навсегда »
- Идите на запад - « Мы закрываем глаза »
- Годли и Крем — « Cry » / «History Mix 1»
- Грэм Паркер – «Просыпайся рядом с тобой»
- Говард Джонс – « Жизнь за один день »
- INXS – «На этот раз» (с Питером Синклером)
- Стинг — « Если ты любишь кого-нибудь, освободи его »
- Близнецы Томпсон - « Не связывайтесь с Доктором Дримом » (с Мейертом Ависом )
1986:
- Хьюи Льюис и новости - « Модно, чтобы быть квадратным »
- Яна Поуп - «Разве ты не слышишь, как я кричу»
- Лу Рид - « Нет денег »
- Патти Лабель — « О, люди »
- Питер Гэбриэл и Кейт Буш — « Не сдавайся »
- Роб Юнгклас — «Бойстаун»
- Полиция - « Не стой так близко ко мне, '86 »
- Ультравокс - « Все падают »
- Ван Чунг - « Всем весело сегодня вечером »
1987:
- Иди на запад - «Я хочу услышать это от тебя»
- Годли и Крем – «Кусочек рая»
- Питер Гэбриэл — « Бико »
1988:
- Джордж Харрисон — « Когда мы были потрясающими »
- Годли и Крем – «10 000 ангелов»
- А почему бы и нет – «Беспокойные дни»
Ссылки
[ редактировать ]- ^ «Godley & Creme: обзоры, музыка, новости — sputnikmusic» . Sputnikmusic.com .
- ↑ Кевин Годли.com, История проверена 31 декабря 2020 г.
- ^ Джордж Тремлетт (1976). История 10cc. Футура. ISBN 0-86007-378-5 .
- ^ Перейти обратно: а б «Интервью Лол Крем» . Необрезанный . 14 декабря 1997 года. Архивировано из оригинала 20 августа 2008 года.
- ^ «Я не влюблен: история 10cc - BBC Four». bbc.co.uk. Проверено 1 января 2017 г.
- ^ Леви, Глен (26 июля 2011 г.). «30 лучших музыкальных клипов всех времен» . Время . Проверено 23 июня 2018 г.
- ^ «ГГ/06» . Gg06.co.uk. Архивировано из оригинала 11 октября 2016 года . Проверено 23 июня 2018 г.
- ^ Перейти обратно: а б с «Официальная компания по составлению чартов — Годли и Крем» . Официальная чартерная компания . Проверено 23 декабря 2008 г.
- ^ Перейти обратно: а б Кент, Дэвид (1993). Австралийский картографический справочник 1970–1992 годов (иллюстрированное издание). Сент-Айвс, Новый Южный Уэльс: Австралийский картографический справочник. п. 127. ИСБН 0-646-11917-6 .
- ^ Канадские альбомы:
- «Исторический микс, том 1»: «РПМ 12 октября 1985 года» . Об/мин . Проверено 7 апреля 2020 г.
- ^ «Официальные немецкие графики» . Официальный сайт Charts.de . Проверено 3 апреля 2020 г.
- ^ Перейти обратно: а б с «Голландские альбомы» . Dutchcharts.nl . Проверено 7 апреля 2020 г.
- ↑ Американская ассоциация звукозаписывающих компаний. Архивировано 26 июня 2007 года в Wayback Machine . РИАА. Проверено 15 мая 2012 г.
- ^ Дом . БПИ. Проверено 15 мая 2012 г.
- ^ «Голландские сертификаты» . НВПИ . Архивировано из оригинала 4 июля 2018 года . Проверено 12 мая 2020 г. Примечание: введите «10cc» в поле поиска.
- ^ "austriancharts.at > ПОИСК > ГОДЛИ" . austriancharts.at . Проверено 7 апреля 2020 г.
- ^ «УЛЬТРАТОП > ПОИСК > ГОДЛИ» . ultratop.be . Проверено 3 апреля 2020 г. .
- ^ «Charts Surfer — чарты Великобритании, Германии и Франции» . чарты-surfer.de . Проверено 23 декабря 2008 г.
- ^ «Ирландские графики» . ИРМА. Архивировано из оригинала 26 января 2010 года . Проверено 23 декабря 2008 г.
- ^ Перейти обратно: а б «Сертификация BPI» . Британская фонографическая индустрия . Проверено 31 июля 2019 г.
- ^ «Кевин Годли: Интервью с авторами песен» .
Внешние ссылки
[ редактировать ]- "Mr. Blint's Attic", сайт, посвященный альбому Consequences, интересные неразрезанные интервью с Кевином Годли и Лолом Кремом.
- Профиль исполнителя VH1 - включает видеоклип из "Cry" (требуется Windows ). операционная система
- База данных музыкальных видео - видеосъемка Годли и Крема. Архивировано 16 июля 2012 г. на Wayback Machine.
- 2007 Rock N Roll Universe, интервью с Кевином Годли
- Подкаст «Consequences 10cc», посвященный 10cc и Godley & Creme, с особым акцентом на их альбом «Consequences».
- «Годли и Крем: до 10cc и после 10cc» . 8 февраля 2016 г.
- Английские группы прогрессивного рока
- Английские музыкальные группы новой волны
- Английские поп-рок-группы
- Английские рок-дуэты
- Музыкальные коллективы, созданные в 1969 году.
- Музыкальные группы распущены в 1969 году.
- Музыкальные коллективы, созданные в 1977 году.
- Музыкальные группы распущены в 1988 году.
- 10cc
- Артисты Mercury Records
- Артисты Polydor Records