Эльтебер

Эльтебер ( : древнетюркский 𐰃𐰠𐱅𐰋𐰼 латинизированный , : elteber [2] или (h)элитный бар ; Китайский 頡利發 xié-lì-fā < EMCh : * γεt-li ЧАС -пуат ) был царем-клиентом автономного, но подчиненного племени или государства в иерархии Тюркских каганатов, включая Хазарский каганат .
В случае с Хазарским каганатом правители таких вассальных народов, как волжские булгары (только до 969 года, после этого они были независимыми и создали мощное государство), буртасы и северокавказские гунны, носили титул эльтебер или какой-то его вариант, например, илутвер , Илутвер ( северокавказские гунны ), Йилтавар или Илтебар ( Волжская Булгария ) (до 969). что Ан Эльтебер ( Алмыш ) встретил знаменитого мусульманского путешественника Ибн Фадлана и попросил помощи у Аббасидов Багдада Известно , .
Самое раннее дошедшее до нас упоминание этого термина относится к правителю северокавказских гуннов в 680-х годах, упоминаемому в христианских источниках из Кавказской Албании как Алп Илутуэр . Титул упоминается и в «Письме Кюльтегину» в 732 году. Он использовался правителями доисламской Волжской Булгарии в период их вассального подчинения хазарам.
Расони (1942:92), апуд Голден (1980:149) толковали «иль тебер» как «того, кто наступает на иль во главе завоеванных племен»; причем il происходит от пратюркского * ēl "царство" (Clauson, 1972:121; Sevortijan, 1974:339), тогда как täbär от тюркского корня * täp- "пинать ногой" (или * tep- / * dēp- "бить штамп, бродяга»). Однако Эрдал (2007:81-82) возражает против предложения Расони: Эрдал указывает, что «орхонским тюркским аористом слова täp- будет täpär », и вместо этого предполагает нетюркское происхождение названия. Рона-Тас (2016:72–73) предлагает иранскую этимологию; он сравнивает тюркский титул (H)elteber с манихейским бактрийским l'dβr , письменным согдийским δātβar , согдийским ryttpyr / dyttpyr (* littbir ) и т. д. от среднеиранского * lātbär < древнеиранского * dāta-bara «приносящий закон», в конечном итоге от протоиндоевропейских корней * dʰēH «ставить, размещать» и bʰer- «приносить» соответственно.
См. также
[ редактировать ]Ссылки
[ редактировать ]- ^ Альрам, Майкл; Филигенци, Анна; Кинбергер, Микаэла; Нелл, Дэниел; Пфистерер, Матиас; Вондровец, Клаус. «Лик другого (Монеты гуннов и западных тюрков в Средней Азии и Индии) 2012-2013 гг. Экспонат: 14. КАБУЛИСТАН И БАКТРИЯ ВО ВРЕМЯ «ХОРАСАН ТЕГИН ШАХА» Хорасан Тегин Шаха» . Pro.geo.univie.ac.at . Музей истории искусств, Вена. Архивировано из оригинала 31 октября 2020 года . Проверено 16 июля 2017 г.
- ^ Этнокультурный словарь, ТЮРИК БИТИГ
- Кевин Алан Брук . Евреи Хазарии. 3-е изд. Издательство Роуман и Литтлфилд, 2018.
- Джерард Клосон . «él:», в Этимологическом словаре турецкого языка до тринадцатого века , Оксфорд: Clarendon Press, 1972.
- Дуглас М. Данлоп . История еврейских хазар, Принстон, Нью-Джерси: Издательство Принстонского университета, 1954.
- Марсель Эрдал , «Хазарский язык» в «Мире хазар» . Брилл, 2007. стр. 75–108.
- Питер Б. Голден . Хазароведение: историко-филологическое исследование происхождения хазар. Будапешт: Академия Киадо, 1980.
- Норман Голб и Омелян Прицак , Хазарско-еврейские документы десятого века. Итака: Издательство Корнельского университета, 1982.
- Андраш Рона-Тас , « Баян и Аспаруч. Девять заметок о турках и иранцах в Восточной Европе », в Eva Á. Чато и др. (ред.), Турки и иранцы. Взаимодействия в языке и истории. Программа памяти Гуннара Ярринга в Шведском колледже перспективных исследований. ( Turcologica , Том 105), Харрассовиц, Висбаден, 2016, ISBN 978-3-447-10537-8, стр. 65–78.
- Ерванд Севортян. Этимологический словарь тюркских языков (на русском языке), том 1, Москва: Наука, 1974.
- «*теп-/*деп-» у Сергея Старостина , Владимира Дыбо , Олега Мудрака (2003), Этимологический словарь алтайских языков , Лейден: Brill Academic Publishers.