Чудо на лугах

Эта статья об игре «Иглз» – «Джайентс» 1978 года. Об игре 2010 года с участием тех же двух команд см. « Чудо в Нью-Медоулендс» .

Чудо на лугах

Герман Эдвардс восстанавливает Джо Писарчика . нащупывание
Филадельфия Иглз (6–5) Нью-Йорк Джайентс (5–6) 19 17 Главный тренер: Дик Вермейл Главный тренер: Джон МакВэй
1 2 3 4 Общий ФИ 0 6 0 13 19 Нью-Йорк 14 0 3 0 17
Дата	19 ноября 1978 г.
Стадион	Стадион Джайентс , Ист-Резерфорд , Нью-Джерси , США
Рефери	Кэл Лепор
посещаемость	70,318
Зал славы
Иглз: Дик Вермейл (тренер), Гарольд Кармайкл Гиганты: Веллингтон Мара (владелец/администратор), Гарри Карсон , Ларри Чонка.
Телевидение в США
Сеть	CBS
Дикторы	Дон Крики и Сонни Юргенсен

« Чудом на Медоулендс» стало неудачное восстановление защитника Германа Эдвардса из « Филадельфия Иглз» , которого он вернулся для тачдауна в конце игры Национальной футбольной лиги (НФЛ) 19 ноября 1978 года против « Нью-Йорк Джайентс» на стадионе «Джайентс» . После того, как защитник Джо Писарчик провалил попытку передать мяч защитнику Ларри Чонке , Эдвардс подобрал упавший мяч и пробежал 26 ярдов для победного тачдауна. Это считается чудом, потому что «Джайентс» вели вперед 17–12 и легко могли выбежать последние секунды, поскольку у них был мяч, а у «Иглз» не осталось тайм-аутов .

Термин «Чудо на Медоулендс» в основном используется фанатами «Иглз» и спортивными комментаторами. Поклонники «Джайентс» называют пьесу просто « Нащупыванием », хотя это название обычно используется за пределами Нью-Йорка для игры в матче чемпионата АФК 1987 года между «Кливленд Браунс» и «Денвер Бронкос» .

Для «Иглз» победа, вырванная из пасти неизбежного поражения, послужила поднятием морального духа , что привело в том сезоне к выходу в плей-офф , а два сезона спустя — к первому выступлению франшизы в Суперкубке . Для фанатов «Джайентс» это был низший период долгой эпохи плохих результатов, но последствия этого привели к серьезным изменениям, которые в долгосрочной перспективе оказались полезными для франшизы. Для спорта в целом главным наследием игры стал ее вклад в принятие и признание положения квотербека на коленях в качестве стандартного метода победы над командами, владеющими мячом, для завершения игры при соответствующем стечении обстоятельств.

Фон

«Чудо на Медоулендс» произошло в конце игры между « Нью-Йорк Джайентс» и « Филадельфией Иглз» , которая была первой встречей между соперниками по дивизиону в сезоне 1978 года . «Иглз» были на третьем месте в NFC East , после « Даллас Ковбойз» и «Вашингтон Редскинз» ; Гиганты были четвертыми. Команды подошли к игре в схожих ситуациях, но двигались в разных направлениях. Оба надеялись на плей-офф, тем более, что это был первый сезон НФЛ с 16 играми, но, вероятно, им придется довольствоваться местом с wild card из-за твердого лидерства сильных «Ковбоев» в дивизионе. Учитывая сходство их результатов, вполне вероятно, что результат будет иметь последствия для плей-офф, поскольку первым тай-брейком для места вайлд-кард является личный рекорд.

Гиганты

Основная статья: Сезон «Нью-Йорк Джайентс» 1978 года

В начале игры «Джайентс» вели счет 5–6. Проигрышная серия из трёх игр на выезде сделала перспективы команды на выход в плей-офф намного тусклее с середины сезона. Однако победа дома над фаворитом «Иглз», как надеялась команда, могла бы переломить тенденцию и сохранить возможность выхода в плей-офф.

команды Несмотря на легендарное прошлое , «Джайентс» не играли в постсезоне с 1963 года и с тех пор провели только два победных сезона. Хотя они были четвертой старейшей командой лиги, на тот момент они практически не существовали в НФЛ после слияния . Их переезд в Нью-Джерси в 1976 году оттолкнул некоторых давних болельщиков, даже несмотря на то, что в результате появилось больше мест. Большинство ныне живущих фанатов «Джайентс» никогда не обходилось так долго без соперника, но, несмотря на это, они все равно прощали. Однако болельщики не могли оказать особого давления на людей, которые в конечном итоге могли внести изменения, давних владельцев команды Веллингтона Мара и наследников его брата Джека . Примечательно, что, хотя племянник Веллингтона Тимоти Дж. Мара по закону унаследовал только одну шестую долю в Giants вместе со своей матерью и сестрой после смерти Джека Мары в 1965 году, на практике последние две женщины не принимали участия в повседневной жизни команды. повседневные дела и позволили Тимофею говорить как об их интересах, так и о своих собственных. Это фактически сделало Тимофея таким же равным партнером, каким был его отец.

Эти двое мужчин тесно управляли командными операциями, но враждовали друг с другом настолько ожесточенно, что в какой-то момент пришлось возвести перегородку между их сиденьями в ложе владельцев. Тем не менее, несмотря на принципиальные разногласия владельцев по кадровым вопросам, они оба в целом стремились максимально снизить расходы на заработную плату, причем не только с точки зрения зарплат игроков, но и когда дело касалось тренерской деятельности и скаутинга. В эпоху после слияния, до введения свободы действий , игроки Giants имели ограниченную переговорную силу , поэтому, возможно, именно нежелание владельцев передать ресурсы, которые уже были у других команд, неигровому персоналу, нанесло больший долгосрочный ущерб. к игре команды на поле. Последствия бережливости Мараса в сочетании с неопределенностью и нестабильностью на высшем управленческом уровне сказались на игре команды, особенно существенно, когда дело дошло до некоторых, казалось бы, необъяснимых кадровых решений.

Болельщики не упустили из виду, что игроки (включая Крейга Мортона и Фрэн Таркентон ) и тренеры (включая Тома Лэндри и Винса Ломбарди ), которые когда-то были в составе «Джайентс», теперь наслаждались или пользовались большим успехом в других местах. Команда также отказалась от будущих звезд в пользу меньших или, в конечном итоге, провалившихся игроков на ежегодном драфте .

«Джайентс» играли в крупнейшем мегаполисе Соединенных Штатов, и спрос на билеты по-прежнему был гораздо большим, чем был доступен, даже несмотря на конкуренцию со стороны AFC New York Jets . Несмотря на досадную победу «Джетс» в Суперкубке III и то, что команда все еще играла на стадионе «Ши» в Квинсе , «Джайентс» по-прежнему считались выдающейся футбольной командой Нью-Йорка. Более того, « Даллас Ковбойз» доминировали в NFC East в годы после слияния. На протяжении большей части 1970-х годов в плей-офф выходили только победители дивизиона и одна команда с wild card от каждой конференции, и до введения раунда wild card в 1978 году не было возможности для команды с wild card провести игру плей-офф. Более того, доходы от телевидения плей-офф НФЛ делились поровну независимо от того, какие команды играли. Таким образом, наиболее значимой перспективой финансовой прибыли, доступной для «Марас» в обмен на команду-победителя, были бы доходы от домашних игр плей-офф, которые до 1978 года требовали бы от «Джайентс» (по крайней мере) выиграть титул NFC East. С чисто финансовой точки зрения затраты, необходимые для преодоления доминирования «Ковбоев», казались в лучшем случае безрассудной и ненужной авантюрой.

Таким образом, Марас, по-видимому, не чувствовали никакого финансового стимула тратить больше денег в попытке создать претендента на чемпионство. В нынешнем виде минимизация расходов, казалось, гарантировала, что франшиза останется высокоприбыльной, независимо от того, насколько плохо команда выступала на поле, тогда как трата большего количества денег не давала очевидной гарантии дополнительной финансовой отдачи, даже если она делала команду более конкурентоспособной. Из-за продолжающегося успеха «Гигантов» в прокате, наблюдатели, которые не осознавали полного масштаба раскола в собственности, в конечном итоге стали рассматривать Марас как самодовольных и скупых владельцев.

Разногласия между нападающими и помощниками тренера

За неделю до игры игроки, особенно игроки нападения , жаловались журналистам на помощников тренера команды. Главный тренер Джон Маквей пользовался популярностью среди игроков; он взял на себя эту роль в середине сезона 1976 года после того, как Билл Арнспаргер был уволен, и улучшил моральный дух, пополнив команду талантливыми игроками. Однако игроки не были в таком восторге от многих давних друзей, которых он нанял в помощники.

Игроки чувствовали, что помощники тренера не заинтересованы в том, чтобы помогать молодым игрокам развиваться, по крайней мере, по сравнению с их коллегами из других команд. В качестве примера они указали, что в предыдущем сезоне, хотя ни один из трех квотербеков команды не имел опыта работы в НФЛ, ни один тренер квотербеков не был нанят. Они также отметили, что один из немногих тренеров, которых, казалось, заботила эта ситуация, Джерри Уэмпфлер, тренировал линию нападения , одно из самых эффективных подразделений «Джайентс» в том сезоне.

Координатор нападения Боб Гибсон был наиболее частой мишенью жалоб: он взял на себя относительно зарождающуюся практику (теперь почти повсеместную) вызывать все игры из ложи для прессы наверху, вплоть до того, что Джо Писарчик открыто бросал вызов Гибсону в течение предыдущих двух сезонов. . Игроки считали, что Гибсону следует позволить Писарчику объявлять игру; во время поражения от «Вашингтона» на прошлой неделе «Джайентс» предприняли всего три паса в нескольких третьих и длинных ситуациях во время игры. Игроки также почувствовали себя оскорбленными тем, что при третьем и седьмом овертайме тренеры объявили игру с разбегом. Гибсон, со своей стороны, имел ограниченную уверенность в пасовых способностях Писарчика, и это мнение широко разделялось (местные СМИ в Нью-Йорке называли его « внебродвейским Джо», саркастическая ссылка на бывшего защитника «Джетс» «Бродвейского Джо» Намата ), Гибсон и другие тренеры ответили на эту критику, указав, что три попытки паса, о которых упоминали игроки, привели к двум перехватам и мешку за поражение на 11 ярдов.

Общая философия команды в то время заключалась в том, чтобы сконцентрироваться на улучшении защиты и консервативной игре в нападении, пока она не станет более конкурентоспособной. Игроки нападения были разочарованы этим решением и хотели больше шансов проявить себя.

Иглз

Основная статья: Сезон Филадельфии Иглз 1978 года

При счете 6–5 дела у гостей выглядели более многообещающе. Победная серия из двух игр, которую они взяли в игре, позволила им набрать более 0,500 очков в первой половине. Импульс явно был на их стороне, и «Джайентс» не обыграли «Иглз» с первой игры сезона 1975 года , за три года до этого. Тем не менее, «Джайентс» были достойной командой, и «Иглз» знали, что им нельзя расслабляться.

Они тоже были старой франшизой НФЛ, которая много лет находилась в упадке. Они не выходили в плей-офф с тех пор, как выиграли свой третий титул НФЛ в 1960 году , и за прошедшие с тех пор 17 лет провели всего два победных сезона.

Однако фанаты «Иглз» были менее склонны прощать, чем фанаты «Джайентс». Нетерпению фанатов «Иглз», конечно, не помог успех их соперника из другого штата « Питтсбург Стилерс» , который после десятилетий участия в НФЛ до слияния стал постоянным претендентом на Суперкубок после перехода на Конференцию по американскому футболу (AFC). ). Поражение от слабеющих «Джайентс» нанесло бы серьезный удар по уверенности, которую команда должна была поддерживать в последней четверти своего расписания, в которой ей пришлось бы встретиться не только с «Ковбоями», но и с столь же грозными « Миннесотскими викингами» , а также снова с «Джайентс». в Филадельфии. 1978 год также считался важным сезоном для главного тренера Дика Вермейля , поскольку не было никаких сомнений в том, что под его руководством «Иглз» играли намного лучше, но также было большое нетерпение местных жителей по поводу конкретных результатов.

Игра

Двенадцатая неделя 1978 года: Филадельфия Иглз против Нью-Йорк Джайентс - Краткое содержание игры

Период	1	2	3	4	Общий
Иглз	0	6	0	13	19
Гиганты	14	0	3	0	17

на стадионе «Джайентс» , Ист-Резерфорд, Нью-Джерси

• Дата : 19 ноября
• Время игры : 13:00 по восточному стандартному времени.
• Погода в игре : 49 °F (9 °C), ясно.
• Посещаемость игры : 70 318 человек.
• Судья : Кэл Лепор
• Дикторы телевидения ( CBS ) : Дон Крики и Сонни Юргенсен

показывать Информация об игре

First quarter NYG Bobby Hammond 19-yard pass from Pisarcik (Joe Danelo kick) NYG Johnny Perkins 30-yard pass from Pisarcik (Danelo kick) Second quarter PHI Montgomery 8-yard rush (kick failed) Third quarter NYG Danelo 37-yard FG Fourth quarter PHI Mike Hogan 1-yard rush (kick failed) PHI Herm Edwards 26-yard fumble return (Mike Michel kick) Top passers PHI – Ron Jaworski – 15/31, 164 YDS, 0 TD, 3 INT NYG – Joe Pisarcik – 13/23, 181 YDS, 2 TD, INT Top rushers PHI – Wilbert Montgomery – 22 CAR, 88 YDS, TD NYG – Doug Kotar – 13 CAR, 36 YDS Top receivers PHI – Harold Carmichael – 5 REC, 105 YDS NYG – Jimmy Robinson – 4 REC, 73 YDS

«Джайентс» открыли преимущество в два тачдауна в первой четверти благодаря двум передачам Писарчика. «Иглз», наоборот, боролись, пропустив одну попытку получить дополнительное очко и провалив вторую. «Иглз» проиграли со счетом 17–12, а это означает, что они могли выиграть игру только тачдауном по мере того, как время подходило к концу.

Глубоко на своей территории Дуг Котар из «Джайентс» потерпел неудачу в конце четвертой четверти, и «Иглз» восстановились, что вселило у гостей надежду на камбэк. Однако это было быстро прекращено, когда первый перехват НФЛ новичка защитника Одиса МакКинни позволил «Джайентс» завладеть мячом после двухминутного предупреждения . «Иглз» исчерпали все свои тайм-ауты . Кроме того, к этому моменту

Болельщики на трибунах направились к выходам, поскольку игра, казалось, почти закончилась, и очевидной опасности возвращения «Иглз» не осталось. В настоящее время команды в такой ситуации позволяют игровым часам дойти до последней возможной секунды и заставляют квотербека встать на колени . В кулуарах раздосадованный Вермей переключил свое внимание с поля на послематчевую пресс-конференцию , где ему придется объяснять репортерам, почему его команда уступила более слабому сопернику.

Владение Гигантов

Поскольку правило, позволяющее квотербекам просто становиться на колени, не вступало в силу до 1987 года, Писарчик первым нанес удар. и покатился по земле (обычная игра для квотербеков в эпоху, когда они не становились на колени). «Иглз» Средний полузащитник Билл Берджи атаковал центрового «Джайентс» Джима Клака , отбросив его назад на Писарчика в отчаянной попытке заставить мяч нащупать мяч. Поскольку в этой ситуации защитники обычно не блокируются, они в свою очередь обычно не торопятся. Нападающие рассматривают любое нарушение этого молчаливого соглашения как провокацию, особенно линейные игроки, чья работа заключается в защите квотербека, и драки между разгневанными линейными игроками и соперниками не были редкостью.

Гибсон не хотел подвергать своего квотербека дальнейшему риску травм и не хотел, чтобы его игроки были оштрафованы за нарушение правил лиги, запрещающих драки. Самое главное, что меньше всего он хотел, чтобы его команда получила пенальти, который мог бы остановить время и потребовать еще одного первого гола, чтобы обеспечить победу. Он также лично презирал игру на коленях, считая ее неспортивной и несколько бесчестной (точка зрения, популярная среди многих тренеров того периода). Кроме того, учитывая, что игровые часы в то время составляли всего 30 секунд (как и в сезоне 1987 года), необходимо было провести игру. Итак, на втором месте он назвал «65 Power-Up», стандартную игру, которая требовала, чтобы Чонка взял передачу и бежал по центру.

В толпе Гиганты отнеслись к этому скептически, когда поступил звонок. «Не давай мне мяч», — умолял Чонка. Другие игроки просили Писарчика изменить игру, но он возражал. Гибсон отругал его за изменение игры на прошлой неделе и пригрозил отстранить его от участия , если он когда-нибудь сделает это снова. Гибсон не нашел времени объяснить свое решение Писарчику. В результате остальная часть нападения просто восприняла вызов Гибсона как подрыв силы. Поскольку в эпоху, когда еще не было свободы воли , Писарчик был стартовым квотербеком второго года обучения и еще не полностью зарекомендовал себя, ему не хватало авторитета, чтобы одержать победу в такого рода спорах. Чонка утверждает, что, уходя от суеты, он сказал Писарчику, что не возьмет мяч, если тот его добьется. Однако неизвестно, услышал ли его защитник. Наушники Маквея, которые обычно позволяли ему общаться с Писарчиком и Гибсоном, в этот момент тоже не работали должным образом. Маквей заявил, что он бы наверняка отменил решение Гибсона, если бы услышал, что будет дальше.

По другую сторону линии схватки «Иглз» не сбились в кучу, поскольку координатор защиты Мэрион Кэмпбелл призвала к тотальному блицу с участием 11 человек . Герман Эдвардс , который в качестве защитника обычно находился на глубине нескольких ярдов, вместо этого оказался достаточно близко к Котару, чтобы поговорить с ним (игрок «Джайентс» заверил его, что его команда снова собирается встать на колени). Позже Вермейль сказал, что блиц сделал победу возможной. Гиганты потратили несколько секунд на толпу в смятении по поводу игры. На линии Клак увидел, что игровые часы заканчиваются, и взял на себя задачу щелкнуть их за 31 секунду до конца игры, чтобы избежать штрафа за задержку игры, который остановил бы часы и стоил бы «Джайентс» пяти ярдов. Если бы «Джайентс» преклонили колени во время последующей игры, на игровых часах все еще оставалась бы одна секунда после того, как игровые часы закончились, что потребовало бы запуска игры с четвертым падением (игровые часы в это время работали в течение 30 секунд; это сейчас пробег за 40).

Писарчик, который в тот момент отвлекался на то, чтобы убедиться, что Чонка находится на позиции, не был готов к снэпу. Он так сильно ударил его по среднему пальцу, что после игры на ногте все еще была кровь. Тем не менее, после небольшого покачивания он удержал мяч и попытался передать его Чонке; вместо этого мяч попал в бедро Чонки и вылетел.

Эдвардс вернул мяч при его первом отскоке, поскольку Писарчик безуспешно пытался упасть на него, в то время как Котар, который мог заблокировать его или сам упасть на мяч, по словам Эдвардса, даже не видел, как мяч нащупал мяч. Как только Эдвардс получил мяч, он пробежал нетронутым 26 ярдов в зачетную зону и вырвался вперед со счетом 19–17. На трибунах и на боковой линии «Джайентс» воцарилась ошеломленная тишина; единственный шум исходил от празднующих болельщиков «Иглз», игроков и официальных лиц команды.

В последующем стартовом матче в Филадельфии «Джайентс» оказались зажаты глубоко на своей территории. Два паса Писарчика оказались незавершенными до истечения времени.

Звонок

Поскольку победа «Гигантов» была почти гарантирована, CBS комментатор Дон Крики (работающий вместе с Сонни Юргенсеном ) начал читать финальные титры для грузовика управления игрой и персонала на поле (которые также отображались на экране) незадолго до финальной игры игры. :

Теперь это футбол Джайентс, третий и второй. Мы благодарим нашего продюсера Боба Роу, нашего режиссера Джима Силмана и нашу команду CBS, наблюдателя и статистика Джона Мару и Тома МакХью здесь, на стадионе «Джайентс». По мере того, как время игры с «Филадельфия Иглз» подходит к концу, игра, по их мнению, приведет их к возможной позиции с подстановочными знаками, это принесет им счет 7–5, если бы они выиграли, но поздний перехват со стороны «Гигантов» сохранит победу «Гигантов», досадную победу. поскольку «Джайентс» ведут со счетом 17–12, мы находимся в пределах 30 секунд, у «Иглз» нет тайм-аутов. [В этот момент происходит щелчок и возня.] Подождите минутку... вот бесплатная фла- Я не верю! «Иглз» подхватывают мяч, и Герман Эдвардс совершает тачдаун! Невероятное развитие!

Более известный вариант спектакля был сделан диктором радио Eagles Меррилом Ризом , который был воспроизведен вместе с кадром спектакля, сделанным NFL Films :

До конца игры осталось меньше 30 секунд. С этого момента Писарчик может просто упасть на футбольный мяч, и «Иглз» ничего не смогут сделать. А Писарчик [происходит шарканье] шарит мяч! Его подхватил Герман Эдвардс! 15, 10, 5, тачдаун Иглз! Я не верю этому! Я не верю этому!

После игры, показывая основные моменты лиги, CBS переиграла игру. Они показали реакцию обоих тренеров, а Брент Масбургер, как известно, произнес: «Исследование на контрасте!»

По словам Р. Дж. Белла из Pregame , эта игра также означала, что разброс очков в пользу Philadelphia Eagles -2 превратил любые выигрышные ставки Giants в толчки .

Официальные лица

• Судья: Кэл Лепор (#72).
• Судья: Дэйв Хэмилтон (№42)
• Главный судья на линии: Тони Ветери (№36)
• Судья на линии: Боб Бикс (#59)
• Задний судья: Бэнкс Уильямс (#99)
• Боковой судья: Гровер Клеммер (№8)
• Полевой судья: Джек Вон (#93)

Непосредственные последствия

Для Эдвардса эта игра стала личным искуплением, поскольку он обгорел во время одного из ранних пасов Писарчика и частично был виноват в проигрыше. Это также было его первое приземление в НФЛ. Вермей отказался подвергать сомнению решение Маквея, но признал, что ему тоже не нравится сидеть на мяче, чтобы сохранить победу.

Фанаты «Джайентс» были в ярости; Проигрыш футбольной команды в такой ситуации был беспрецедентным. Писарчик, который с опозданием объяснил прессе: «Я никогда не контролировал ситуацию». нуждался в сопровождении полиции, чтобы добраться до своей машины. Во время программы NFL Network о знаменитых ляпах на поле Чонка сказал, что он немедленно пригласил Писарчика присоединиться к нему в чартерном перелете в Южную Флориду , где они тусовались и ловили рыбу в течение нескольких дней, прежде чем вернуться в Нью-Йорк.

На следующее утро Гибсона уволили; Поскольку разгневанные фанаты уже требовали, чтобы кто-то был ответственен за разгром, официальные лица команды почувствовали, что у них нет другого способа спасти сезон. Позор из-за того, что он назвал игру неудачной, был настолько велик, что Гибсон больше никогда не работал в футболе ни на каком уровне; после увольнения он переехал во Флориду, где впоследствии стал менеджером местного магазина приманок. Он никогда больше не говорил об этой пьесе до конца своей жизни; в 2008 году во время телефонного звонка из ESPN Гибсон сказал: «Я не говорил об игре 30 лет и не собираюсь начинать сейчас». Гибсон умер в 2015 году.

Реакция фанатов «Джайентс»

Фанаты «Джайентс» обратились к руководству и собственности, поскольку ранее ворчавшие жалобы на некомпетентность команды на поле и за его пределами превратились в непрерывный рев, и теперь их команда стала посмешищем в лиге. Для фанатов «Нащупывание» (термин, используемый до конца недели) олицетворял дисфункцию франшизы. На демонстрации возле стадиона «Джайентс» перед следующей домашней игрой против « Лос-Анджелес Рэмс» многие болельщики бросили свои билеты в костер .

Моррис Спилберг, торговец мебелью из Ньюарка , организовал комитет фанатов гигантов после того, как разместил рекламу в газете Newark Star-Ledger , которая получила сотни откликов. Группа встретилась в отеле рядом со стадионом перед финальной домашней игрой команды 10 декабря против « Сент-Луис Кардиналс» и раздавала листовки другим болельщикам во время игры. Спилберг также организовал пролет над стадионом самолета с надписью «15 лет паршивого футбола — с нас хватит». Когда это произошло, фанаты должны были скандировать: «С нас хватит».

«Джайентс» одержали победу со счетом 17:0, но когда прилетел самолет (на час позже графика), фанаты показали, что победы недостаточно, чтобы заставить их забыть свое недавнее унижение. Свободных мест было более 24 000, однако аплодисменты и крики публики ненадолго остановили игру.

Остальная часть сезона

Неожиданный финиш ускорил развитие событий, в которых обе команды вели последние четыре игры сезона. Они встретились на стадионе ветеранов в заключительной игре регулярного сезона .

Иглз

На следующей неделе «Филадельфия» смогла продлить свою победную серию до четырех игр, прежде чем проиграла «Далласу» и «Миннесоте». «Иглз» сумели обойти «Джайентс» в сезоне, одержав легкую победу со счетом 20–3 в финале, финишировав со счетом 9–7 и завоевав второе из двух мест в формате wild card, доступных на тот момент в формате плей-офф. «Одна пьеса дает ощущение уверенности», - объяснил Эдвардс годы спустя. «Ты больше не беспокоишься о проигрыше; теперь ты думаешь о том, как можно выиграть».

«Иглз» проиграли игру NFC Wild Card из «Атланта Фэлконз» -за еще одного неудачного дополнительного очка, а также пропущенного броска с игры по истечении времени. Но это дало им и их болельщикам возможность развиваться в следующем сезоне. Филадельфия исправила свои проблемы с ногами, выбрав босиком Тони Франклина из Texas A&M в 1979 году. Будучи новичком, Франклин забил 59-ярдовую игру с игры в Monday Night Football против «Ковбоев» во время победы со счетом 31–21 на стадионе «Техас» .

Гиганты

Поначалу «Гиганты» пытались смотреть вперед и восстанавливаться, пообещав выиграть оставшиеся четыре игры и защитить работу Маквея. Вместо этого коллапс продолжился. На следующей неделе «Джайентс» в конце игры оторвались от «Баффало Биллс» со счетом 3–9 , уступив 27 очков в четвертой четверти и проиграв 41–17. До конца сезона они выиграют еще только одну игру, закончив со счетом 6–10. Победа Филадельфии гарантировала, что «Джайентс» финишируют последними в дивизионе (вничью с «Кардиналами») третий сезон подряд, что продлило их колею и еще больше разозлило болельщиков.

После сезона

Иглз

В следующем году «Иглз» снова получили право на участие в плей-офф, а затем выиграли свою первую игру плей-офф после слияния над « Чикаго Беарз», прежде чем уступить « Тампа-Бэй Бакканирс» . После этого сезона «Джайентс» обменяли Писарчика на «Иглз» на выбор на драфте. Пять лет спустя он завершит свою карьеру в качестве дублера Рона Яворски . Вся карьера Писарчика в НФЛ обычно воплощается в этой пьесе, и хотя он иногда неохотно об этом говорит, он признает, что, по крайней мере, благодаря ей люди помнят его имя.

Импульс «Иглз» привел их дальше в сезоне 1980 года , к чемпионату дивизиона, затем к титулу на конференции и, наконец, к Суперкубку XV , который они проиграли «Окленд Рэйдерс» со счетом 27–10 на Супердоуме в Новом Орлеане . «В конце концов мы выиграли игру и вышли в плей-офф», - сказал Эдвардс. «Следующее: мы играем в Суперкубке». Он тоже обнаружит, что эта игра определила его карьеру, хотя он оставался в составе "Иглз" еще семь лет, прежде чем перешел на тренерскую работу после разделения в последнем сезоне между "Фэлконз" и "Рэмс".

Гиганты

Контракт Маквея истек и, как и ожидалось, не был продлен. В 2008 году он сказал, что если бы «Джайентс» победили, команда, скорее всего, выиграла бы еще две игры, его контракт был бы продлен, «а теперь я был бы мертв от сердечного приступа». Маквей больше никогда не тренировал, а перешел на работу во фронт-офис « Сан-Франциско 49ers» , где помог превратить эту команду в одну из самых доминирующих в 1980-х годах. Энди Робустелли , бывший защитник All-Pro , который занимал должность оперативного директора Giants, также был уволен. Контракт Чонки тоже истек. Поскольку Маквей, с которым он играл за команду Мировой футбольной лиги до «Мемфис Саутмен» подписания контракта с «Джайентс», ушел, а его карьера заканчивалась, он решил вернуться в Майами , место своей былой славы, на последний сезон в 1979 году. он выиграет награду «Игрок года-вернувшегося в НФЛ» Перед уходом на пенсию .

Несмотря на широко распространенные призывы нанять Джо Патерно или другого успешного тренера колледжа, «Джайентс» остановились на Рэе Перкинсе , тогдашнем помощнике в « Сан-Диего Чарджерс» , вместо Маквея. Хотя Перкинс смог последовать примеру «Иглз» и построить команду, которая в конечном итоге вышла в плей-офф в 1981 году , шаги, которые действительно изменили ситуацию для «Джайентс», привлекли меньше внимания в межсезонье.

Веллингтон Мара сам руководил футбольной деятельностью с тех пор, как присоединился к организации в конце 1930-х годов, спустя много времени после того, как большинство команд наняли генерального менеджера. Он продолжал делать это даже после того, как стал совладельцем после смерти своего отца Тима в 1958 году. Хотя в 1974 году он делегировал часть своих полномочий Робустелли (что фактически сделало Робустелли первым преданным своему делу генеральным менеджером команды). ), за ним по-прежнему оставалось последнее слово в футбольных вопросах. Однако восстание фанатов, вспыхнувшее после «Фамбла», заставило Мара осознать, что им необходимо делегировать большинство решений, которые их разделяли. Как и во многих других командных вопросах, они продолжали спорить о том, кем заменить Робустелли; в межсезонье они обратились к комиссару НФЛ Питу Розеллу с просьбой выступить посредником. Он предложил Джорджа Янга , тогдашнего руководителя команды Miami Dolphins . Янг занял эту должность только после того, как Марас предоставили ему титул генерального менеджера с полным контролем над футбольной стороной операции. Он показал себя превосходным оценщиком талантов, выбрав Фила Симмса , Лоуренса Тейлора и других будущих звезд «Джайентс» в течение следующих нескольких сезонов.

В 1981 году Перкинс нанял нового координатора защиты, Билла Парселлса , помощника «Патриотов Новой Англии» , который ушел с тренерской работы в 1979 году после того, как в 1978 году работал главным тренером в ВВС. Когда Перкинс ушел в отставку после сезона 1982 года , чтобы сменить покойного Беара Брайанта в В Университете Алабамы Парселлс занял пост главного тренера. Он пережил провальный первый сезон и привел талант, приобретенный Янгом, к двум чемпионатам Суперкубка.

Наследие

«Чудо в Медоулендс» оказало неизгладимое влияние на то, как организован футбол на всех уровнях, а не только в НФЛ. В частности, это узаконило преклонение колен защитника . Тренеры повсюду прислушались к судьбе Гибсона и сразу же начали инструктировать квотербеков, как правильно держать мяч в подобных ситуациях. В ответ Футбольная лига арены ввела изменение в правила, согласно которому мяч должен был пройти за линию схватки, чтобы часы продолжали идти на последней минуте игры: однако лиги на открытом воздухе не последовали этому примеру, и Вскоре почти повсеместно преклонение защитника на коленях будет рассматриваться как вежливый и спортивный способ для победившей футбольной команды довести игру до достойного завершения.

В последующие годы этикет будет развиваться до такой степени, что сегодня, как только преклоняется на колени, когда остается менее 40 секунд (при условии, что у нападения есть хотя бы еще один проигрыш, а у защиты недостаточно тайм-аутов, чтобы повлиять на результат), вполне приемлемо (если не ожидается) для команд (включая тренеров и другой неигровой персонал) выйти на поле, чтобы пожать друг другу руки и т. д., даже если игровые часы все еще приближаются к нулю. Сегодня «преклонение на коленях» является настолько распространенной и бесспорной игрой, что иногда его даже применяют отстающие команды, не имеющие реальной перспективы на победу, как способ признать поражение и закончить игру.

Схема, используемая со времен Fumble / Miracle для игры квотербека на коленях.

Изменение формации

Через неделю после игры и «Джайентс», и «Иглз» внедрили новую атакующую схему, которая будет использоваться только в положении на коленях в конце игры. Он широко известен как «Победное построение» или «Победное наступление». Мало того, что печально известная проигрышная игра сделала положение на коленях приемлемым, но большинство команд, использующих его, изменили способ его выполнения. До провала Писарчика команды использовали стандартные наступательные схемы, такие как I или разделенное поле. Однако маловероятное приземление «Иглз» сделало эту слабость очевидной. Несмотря на то, что Писарчик пытался отдать мяч вместо того, чтобы встать на колени, когда он нащупал щелчок, там не только не было нападающего, который мог бы попытаться вернуть мяч, но и никто не был в состоянии перехватить Эдвардса и предотвратить тачдаун.

В конце первой половины игры «Биллс» на следующей неделе «Джайентс» дебютировали в новом составе, когда Писарчик преклонил колени, чтобы сохранить лидерство. Два бегущих защитника стояли рядом с Писарчиком, а третий (обычно быстрый игрок, такой как ресивер ) находился в качестве своего рода безопасности в нескольких ярдах позади. «Иглз» тоже практиковали подобную схему на практике, называя ее игрой Германа Эдвардса. Вскоре этому примеру последовали и другие команды НФЛ, и сегодня такой расклад является стандартным и для игр колледжей и старших классов.

Похожие пьесы

Почти идентичная игра в студенческой игре 1999 года позволила Университету Невады в Лас-Вегасе (UNLV) украсть победу у Бэйлора . На последних секундах отсчета времени Бэйлор лидировал со счетом 24–21 и владел мячом возле линии ворот UNLV. Поскольку у UNLV закончились тайм-ауты, нужно было только встать на колени. Однако вместо этого Бэйлор решил попытаться совершить тачдаун. Бэйлор, бегущий назад, Дэррил Буш нащупал мяч, пытаясь прорваться в зачетную зону, а Кевин Томас из UNLV подобрал мяч и прошел 99 ярдов, чтобы совершить победный тачдаун в последней игре игры.

« Чудо на горе » — еще одна пьеса с похожими обстоятельствами. Это произошло 12 октября 2002 года в игре между домашней командой Appalachian State Mountaineers и гостевой командой Furman Paladins на стадионе Кидд Брюэр . «Паладины» повели 15–14 при тачдауне за семь секунд до конца игры, а затем попытались реализовать двухочковую реализацию, увеличив свое преимущество до трех. При попытке реализации пас квотербека Фурмана Билли Нэпьера был перехвачен Джошем Джеффрисом на четырех ярдовой линии. Джеффрис передал мяч Деррику Блэку, который вернул его для реализации в защите , что дало «Альпинистам» победу со счетом 16–15.

Другой похожий финал связан с сомнительным решением игрока, а не тренера, которое стоило его команде игры. В День Благодарения 1993 года «Ковбои» играли против приезжих «Дельфинов» под мокрым снегом . По мере того как часы шли, Даллас, казалось, одержал победу, заблокировав 41-ярдовый мяч с игры Майами. Но пока несколько игроков «Дельфинов» собрались вокруг мяча, ожидая, пока он остановится, чтобы направить его как можно ближе к воротам Далласа, защитник «Далласа» Леон Летт помчался вниз по полю, чтобы попытаться вернуть мяч. Он поскользнулся на скользкой поверхности и коснулся мяча. Его прикосновение означало, что мяч стал живым, и Майами смог восстановиться на «Далласе 1» и забить с игры, одержав победу со счетом 16–14. Неуместная игра произошла сразу после прошлогоднего Суперкубка , когда преждевременно праздновавший победу Летт был лишен сил в ответном ударе в четвертой четверти, когда он собирался забить тачдаун. Однако, в то время как ошибка в Суперкубке была несущественной, поскольку к тому моменту «Ковбои» уже хорошо владели титулом, проигрышная ошибка в День Благодарения укрепила репутацию Летта как бездумного игрока, который омрачил всю его карьеру.

Похожая игра произошла во время футбольного матча Monday Night Football между «Чарджерс» и «Канзас-Сити Чифс» 31 октября 2011 года. При счете 20–20 за одну минуту до конца «Чарджерс» владели мячом на 15-ярдовой линии «Чифс». У «Чифс» не было тайм-аутов, поэтому «Чарджерс» могли довести время до последних секунд, чтобы забить победный гол с игры. В последовавшем щелчке мяч врезался в безымянный палец защитника «Чарджерс » Филипа Риверса , вывихнув его и заставив Риверса нащупать мяч. Полузащитник «Чифс» Энди Студебеккер восстановил мяч, и «Чифс» выиграли в овертайме со счетом 23–20. Риверс был замечен в сторонке, произнося слова: «Это худший день на свете». В результате победы «Чифс» вышли в трехстороннюю ничью за лидерство в AFC West .

Еще один случай увенчал победу штата Канзас со счетом 38–35 камбэк- 21 ноября 2015 года над штатом Айова . Штат Канзас сумел преодолеть дефицит в перерыве 35–14 и приблизиться к тачдауну. За 1:31 до конца матча, когда «Айова Стэйт» владела мячом, а «Уайлдкэтс» остался всего один тайм-аут, «Сайклоны» выбили мяч при первом дауне, а «Канзас Стэйт» сравнял счет в результате последующего владения мячом. В следующей серии штата Айова «Циклоны» снова предпочли начать игру, а не встать на колени (и перевести игру в овертайм), но квотербек Джоэл Лэннинг был уволен на втором месте и нащупал мяч, который был подобран «Уайлдкэтс» и повел в счете. к победному голу с игры. Игра тренера штата Айова Пола Роудса в последние 90 секунд игры, а также трудный сезон 2015 года для команды в конечном итоге привели к его увольнению.

Еще один случай произошел 7 октября 2023 года во время футбольного матча колледжей между Технологическим институтом Джорджии и Майами (Флорида) . За 34 секунды до конца и Технологический институт Джорджии, исчерпавший все свои три тайм-аута, Майами вел со счетом 20–17, когда «Харрикейнз» призвали к бегущей игре на третьем месте вместо того, чтобы встать на колено. Бегущий защитник Дон Чейни-младший потерял мяч в конце игры, и Тех восстановился на своей 25-ярдовой линии. Несколькими играми позже квотербек Хейнс Кинг сделал тачдаун на 44 ярда в пользу ресивера Кристиана Лири за две секунды до конца, и «Желтые жилеты» ошеломили «Харрикейнз» 23–20. Тренер «Майами» Марио Кристобаль позже заявил, что ему следовало встать на колени, хотя в предыдущих четырех играх «Харрикейнз» играли там, где их победа была давно гарантирована, и они держали мяч в конце игры, Кристобаль приказал прекратить игры с разбегом. каждую игру, а не становиться на колени.

Другое использование

23 сентября 1991 года в футбольном матче Monday Night Football между « Нью-Йорк Джетс» и «Чикаго Беарз» «Джетс» вели 13–6 и владели мячом за две минуты до конца. Поскольку тысячи фанатов уже сдались и направились к парковке Солдат Филд , бегущая назад Блэр Томас взяла на себя передачу. Защитный подкат «Медведей» Стив МакМайкл остановил Томаса, а затем начал выбивать мяч из его рук, упав при нащупывании на 36-ярдовой линии «Джетс» за 1:54 до конца. В заключительном матче основного матча Джим Харбо сделал пас на шесть ярдов Нилу Андерсону ; Кикер «Медведей» Кевин Батлер сравнял счет, набрав дополнительное очко. В дополнительное время Харбо забил с линии в один ярд и обеспечил победу «Чикаго».

23 октября 2000 года «Нью-Йорк Джетс» преодолели дефицит 30–7 в четвертой четверти в соревновании Monday Night Football (MNF) против « Майами Долфинс» и выиграли 40–37 в дополнительное время . Это было величайшее возвращение в истории MNF признали его лучшим футбольным матчем Monday Night Football , и позже фанаты шоу за всю историю. Фанаты «Джетс» также называют эту игру «Чудом в Медоулендс», хотя в НФЛ она известна как « Чудо вечера понедельника ».

Возвращение панта Брайаном Уэстбруком из «Иглз» с 1:16 до конца 19 октября 2003 года иногда называют «чудом в Медоулендс». Игра и последующее дополнительное очко принесли «Иглз» победу со счетом 14–10 над «Джайентс» на стадионе «Джайентс» .

14 декабря 2008 года «Нью-Йорк Джетс» отставали от « Баффало Биллс» 27–24 с оставшимся 1:45. «Джетс» изо всех сил пытались остановить игру «Биллс» весь день, и «Биллс» в настоящее время владели мячом на своей 20-ярдовой линии, когда квотербек «Биллс» Дж. П. Лосман использовал вариант игрового действия . Безопасность «Джетс» Абрам Элам уволил Лосмана и вызвал нащупывание, которое защитник «Джетс» Шон Эллис подхватил и побежал к тачдауну, чтобы дать «Джетс» победу со счетом 31–27 (при следующем владении Биллом Лосмана сбил защитник Даррелл Ревис ). На следующий день газета New York Post опубликовала статью, в которой игру назвали продолжением «Чудо в Медоулендс».

« Чудо в Нью-Медоулендс » было сыграно 19 декабря 2010 года. «Джайентс» лидировали «Иглз» со счетом 31–10 с 7:28 до конца 4-й четверти. «Иглз» вернулись, набрав 28 очков, кульминацией которых стал победный тачдаун по истечении времени и победа со счетом 38–31. Игрок «Джайентс» Мэтт Додж ударил ДеШона Джексона ногой в финальной игре, что по истечении времени привело к ответному тачдауну на 65 ярдов.

См. также

• Соперничество Иглз и Джайентс
• Holy Roller , еще одна игра на последней секунде, связанная с неудачей в игре НФЛ 1978 года.
• История «Нью-Йорк Джайентс» (1925–78)
• Футбольный матч Технологического института Джорджии против Майами в 2023 году , еще одна игра, в которой команда-победитель нащупала мяч вместо того, чтобы встать на колено.

Ссылки

• #3 Чудо на Лугах | Фильмы НФЛ | 10 худших пьес ( канал NFL Films официальный на YouTube )
• Андерсон, Дэйв (3 декабря 1978 г.). «Разжигание огня на стадионе Джайентс» . Нью-Йорк Таймс .
• Андерсон, Дэйв (11 декабря 1978 г.). «Знак болельщиков с неба» . Нью-Йорк Таймс .
• Барден, Марк (25 января 2001 г.). «Любовный роман в Нью-Йорке» . Би-би-си .
• Дигнан, Майк (4 декабря 2002 г.). «Величайшие игры MNF: Майами-Нью-Йорк Джетс 2000» . ЭСПН . Архивировано из оригинала 16 февраля 2003 года.
• Статистика Германа Эдвардса на сайте datafootball.com , получена 25 февраля 2006 г.
• Айзенберг, Джон (18 января 2006 г.). «По колено в беде, QB занимается историей» . Балтимор Сан . Архивировано из оригинала 11 апреля 2023 года . Проверено 14 февраля 2024 г.
• «Вестбрук ТД перехватывает победу» . ЭСПН. 19 октября 2003 г. Архивировано из оригинала 6 мая 2004 г.
• Гольдштейн, Ричард (25 октября 2005 г.). «Веллингтон Мара, совладелец New York Giants, умер в возрасте 89 лет» . Нью-Йорк Таймс .
• 10 изменений правил НФЛ, которые мы хотели бы увидеть , получено с сайтаgridline2000.com, 21 февраля 2006 г.
• Хупер, Эрнест (20 ноября 1998 г.). «20 лет и все еще 1 Шарить» . «Санкт-Петербург Таймс» . Архивировано из оригинала 12 января 2016 года . Проверено 14 февраля 2024 г.
• «Беттис боялся, что он упустил последний шанс выиграть Суперкубок» . ЭСПН . Ассошиэйтед Пресс . 15 января 2006 г.