Флаг наследия

Бендерский Санг Пусака Сака Мера Путих (английский: Священный красно-белый семейный флаг ) был первым индонезийским флагом . Сшитый Сукарно женой Фатмавати , он был впервые поднят, когда Сукарно провозгласил независимость Индонезии 17 августа 1945 года. Хотя по закону должен быть размещен в Национальном памятнике флаг , он до сих пор хранится в Президентском дворце.

История

Бендерскую пусаку сшила жена Сукарно Фатмавати. ^{[ 1 ]} Он был основан на флаге Маджапахита 13-го века , который имел девять полос красного и белого цветов. ^{[ 2 ]}

Впервые он был поднят в доме Сукарно на улице Пегангсаан Тимур, 56 в Джакарте , после того, как Сукарно прочитал Прокламацию независимости Индонезии. ^{[ 3 ]} Его подняла на коротком бамбуковом шесте группа под руководством капитана Латифа Хенданинграта; после его поднятия собравшаяся толпа запела « Индонезия Рая ». ^{[ 2 ]}^{[ 4 ]}

В первый год индонезийской национальной революции « Бендеровская пусака» летала день и ночь. После того, как голландцы захватили Джакарту в 1946 году, бендеровскую пусаку привезли в Джокьякарту в портфеле Сукарно. Во время Operatie Kraai Бендерская пусака была разрезана пополам и передана индонезийскому композитору Хусейну Мутахару на хранение ; Мутахару было приказано «защитить флаг ценой [своей] жизни». Несмотря на то, что Мутахар был схвачен голландцами и сбежал от них, ему удалось привезти флаг в Джакарту, сшить его обратно и передать Соеджоно. Позже Соеджоно вернул флаг Сукарно, который находился в изгнании в Бангке . ^{[ 4 ]}

После окончания войны Бендерскую пусаку раз в год воздвигали перед Президентским дворцом во время празднования Дня независимости . ^{[ 1 ]} Однако из-за хрупкого состояния флага, начиная с 1968 года, его заменили точной копией. ^{[ нужна ссылка ]}

В 2003 году были обнародованы планы по переносу Бендерской Пусаки из Президентского дворца в Национальный памятник . Ожидалось, что в 2004 году переезд будет стоить рупий. 3,5 миллиарда долларов (388 889 долларов США), при этом флаг хранится в футляре с 24- каратным золотом в Зале Независимости Монумента. ^{[ 5 ]} Однако переезд постоянно откладывался. ^{[ 6 ]} С 2009 года его хранение в Национальном памятнике разрешено законом. ^{[ 3 ]}

Описание и символика

Бендерская пусака состоит из двух полос: красной вверху и белой внизу, в масштабе 2:3. Красный означает храбрость ( индонезийский : кебераниан ), а белый означает чистоту ( индонезийский : кесуциан ). ^{[ 3 ]} Однако были предложены альтернативные значения, в том числе то, что красный цвет представляет собой пальмовый сахар , а белый — рис, оба основных продукта индонезийской кухни . ^{[ 2 ]}

Социальное воздействие

Отряд Паскибрака в Ачехе во время церемонии флага

Бендера Пусака использовалась в названии индонезийской студенческой организации Пасукан Пенгибар Бендера Пусака (часто сокращенно Паскибрака; английский язык: Отряд по поднятию флага Бендера Пусака ). Организация, основанная Хусейном Мутахаром в 1968 году, предоставляет знаменосцев для церемоний флага на местном и национальном уровнях, а также на международных мероприятиях для индонезийцев, живущих за границей. ^{[ 4 ]} У этой организации есть национальное правление — Национальный совет БПФХТ ( Пурна Паскибрака, Индонезия ). Их лучшее появление - во время празднования Дня независимости каждый 17 августа.

Переезд

В 2003 году губернатор Джакарты Сутиёсо объявил о своем плане переместить оригинальную Бендерскую Пусаку из дворца Мердека в Национальный памятник . По соображениям безопасности и по финансовым причинам реализация проекта стоимостью 3,5 миллиарда рупий (388 889 долларов США) была отложена на год. Из 3,5 миллиардов рупий только 500 миллионов рупий было выделено на саму церемонию переезда, в то время как большая часть оставшихся 3 миллиардов рупий была потрачена на закупку около 15 килограммов золота для консервационной комнаты и на меры безопасности, такие как сигнализация и камеры видеонаблюдения. . Расходы были предложены в пересмотренном городском бюджете на 2003 год. Планировалось установить флаг в футляре из 24-каратного золота в Зале Независимости внутри Национального памятника. Внутри Зала Независимости находятся три наиболее важные реликвии из истории Индонезии: статуя Гаруда Панчасила , карта Нусантары (Архипелага) и оригинальный текст Провозглашения независимости , которые все хранятся в позолоченных футлярах. ^{[ 7 ]}

Ссылки

^ Jump up to: ^а ^б Торчиа 2007 , с. 142
^ Jump up to: ^а ^б ^с Ян Макдональд (18 июня 2010 г.). «Индонезия» . Флаги мира. Архивировано из оригинала 2 апреля 2010 года . Проверено 12 июля 2011 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с «Закон Республики Индонезия № 24 от 2009 года о национальном флаге, языке и гербе, а также государственном гимне» (PDF) (на индонезийском языке). Национальное правительство Индонезии. 9 июля 2002 г. Архивировано из оригинала (PDF) 16 августа 2010 г. . Проверено 11 июля 2011 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с «История образования Паскибраки» (на индонезийском языке). Паскибрака. 26 января 2011 г. Архивировано из оригинала 18 декабря 2012 г. Проверено 12 июля 2011 г.
^ Дамар Харсанто (23 августа 2004 г.). «Монас разместит исторический флаг» . Джакарта Пост . Архивировано из оригинала 12 октября 2012 года . Проверено 12 июля 2011 г.
^ Руслан Бурхани (16 мая 2007 г.). «Переселение Бендеры - Пусаки отложено до августа 2007 года» (на индонезийском языке). МЕЖДУ . Проверено 12 июля 2011 г.
^ «Индонезия» . Флаги мира . 6 сентября 2006 г. Архивировано из оригинала 2 апреля 2010 г. Проверено 26 декабря 2007 г.

Библиография

Торчиа, Кристофер (2007). Индонезийские идиомы и выражения: разговорный индонезийский в действии . Сингапур: Таттл . ISBN 978-0-8048-3873-3 .

[Torchia-1] Jump up to: ^а ^б Торчиа 2007 , с. 142

[FOTW-2] Jump up to: ^а ^б ^с Ян Макдональд (18 июня 2010 г.). «Индонезия» . Флаги мира. Архивировано из оригинала 2 апреля 2010 года . Проверено 12 июля 2011 г.

[law-3] Jump up to: ^а ^б ^с «Закон Республики Индонезия № 24 от 2009 года о национальном флаге, языке и гербе, а также государственном гимне» (PDF) (на индонезийском языке). Национальное правительство Индонезии. 9 июля 2002 г. Архивировано из оригинала (PDF) 16 августа 2010 г. . Проверено 11 июля 2011 г.

[paskibraka-4] Jump up to: ^а ^б ^с «История образования Паскибраки» (на индонезийском языке). Паскибрака. 26 января 2011 г. Архивировано из оригинала 18 декабря 2012 г. Проверено 12 июля 2011 г.

[5] Дамар Харсанто (23 августа 2004 г.). «Монас разместит исторический флаг» . Джакарта Пост . Архивировано из оригинала 12 октября 2012 года . Проверено 12 июля 2011 г.

[6] Руслан Бурхани (16 мая 2007 г.). «Переселение Бендеры - Пусаки отложено до августа 2007 года» (на индонезийском языке). МЕЖДУ . Проверено 12 июля 2011 г.

[indoflag1-7] «Индонезия» . Флаги мира . 6 сентября 2006 г. Архивировано из оригинала 2 апреля 2010 г. Проверено 26 декабря 2007 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]