Национальные символы Индонезии
Часть серии о |
Культура Индонезии |
---|
![]() |
Люди |
Языки |
Мифология и фольклор |
Кухня |
Литература |
Музыка и исполнительское искусство |
Спорт |
Национальные символы Индонезии — это символы , которые представляют Республику Индонезия . Он может представлять Индонезию как нацию, индонезийский народ , культуру , искусство и ее биоразнообразие . Официальные символы Индонезии являются официально признанными символами, которые представляют Индонезию и применяются в соответствии с индонезийскими законами. Этими символами государства, которые представляют индонезийскую государственность, являются Гаруда Панчасила , флаг Мерах-Путих , национальный гимн Индонезии Райя и индонезийский язык .
Помимо этих официальных национальных символов Индонезии, существуют и другие символы, которые широко признаются и считаются символами Индонезии, но не обязательно применяются индонезийскими законами. Однако некоторые символы, которые ранее неофициально признавались и не исполнялись законом, наконец, получили официальное признание посредством законодательного указа, например, национальная флора и фауна Индонезии, введенная в действие законом в 1993 году.
Официальные национальные символы
[ редактировать ]
Официальные национальные символы Индонезии — это национальные символы Индонезии, которые представляют собой индонезийскую государственность. Эти символы признаны официальными символами, представляющими Республику Индонезия, и обычно отображаются в зданиях индонезийских государственных учреждений, индонезийских посольствах, индонезийских паспортах или хранятся у индонезийских представителей на международных мероприятиях, таких как дипломатические или спортивные мероприятия. Эти национальные символы закреплены законами Индонезии. Глава XV Конституции Индонезии 1945 года определяет флаг, официальный язык, герб и государственный гимн Индонезии. [1] В индонезийском законе № 24 от 2009 года упоминаются индонезийский флаг, индонезийский язык, государственный герб Индонезии и государственный гимн Индонезии. [2]
Государственный герб Индонезии
[ редактировать ]Гаруда Панчасила — национальная эмблема Индонезии. [3] Это птица, похожая на орла или ястреба , и название символа происходит от Гаруды транспортера Вишну , одного из главных божеств индуизма , мифической птицы - . Нынешний символ был разработан и официально признан в 1950-х годах. Перья Гаруды символизируют дату дня независимости Индонезии, то есть 17 августа 1945 года. Всего на крыльях по 17 перьев на левом и правом крыльях. Всего перьев в хвосте 8, а на шее 45. Индонезии Национальная эмблема — Гаруда с геральдическим щитом на груди и свитком в ноге. Пять эмблем щита представляют Панчасилу Индонезии , пять принципов национальной философии . Эти пять символов принципа имеют свое собственное значение. Во-первых, звезда в центре символизирует священное божество, а это означает, что Индонезия — это государство, основанное на пяти признанных религиях. Во-вторых, цепь с квадратными и круглыми звеньями символизирует мужчину и женщину, а также преемственность поколений людей, представляющих справедливое и цивилизованное человечество. В-третьих, большой Берингин ( баньян ) с множеством ветвей, листьев и корней символизирует разнообразие индонезийского народа, принадлежащее одному организму, символизирует единство Индонезии, а также сильную и устойчивую стойку и защиту под тенью дерева. В-четвертых, голова буйвола символизирует народную власть или демократию, поскольку водяной буйвол является важным домашним животным в индонезийской сельскохозяйственной культуре. Последний, рис и хлопковые колосья, как основные урожаи зерна в Индонезии, символизируют удовлетворение потребностей человека в пище и одежде, что означает процветание. Когти Гаруда сжимают свиток с белой лентой, на котором черным текстом написан национальный девиз «Бхиннека Тунггал Ика» , который можно примерно перевести как «Единство в разнообразии». Гаруда Панчасила была спроектирована султаном Хамидом II из Понтианака под руководством Сукарно .
Национальный девиз
[ редактировать ]Бхиннека Тунггал Ика официальный национальный девиз Индонезии . — Эта фраза на старояванском языке переводится как «Единство в разнообразии». [4] Он вписан в индонезийский национальный символ Гаруда Панчасила (написан на свитке, зажатом когтями Гаруды), и конкретно упоминается в статье 36А Конституции Индонезии .
Это цитата из древнеяванской поэмы «Какавин Сутасома» , написанной Мпу Тантуларом во время правления империи Маджапахит где-то в 14 веке. Какавин содержит эпические поэмы, написанные метрами . Это стихотворение примечательно тем, что оно пропагандирует терпимость между индуистами (шиваитами) и буддистами . [5]
Флаг Индонезии
[ редактировать ]Государственный флаг Индонезии, который известен как Санг Мера Путих («Красно-белый») на индонезийском языке . [6] основан на знамени империи Маджапахит 13 века на Восточной Яве . Сам флаг был представлен и поднят публично на церемонии Дня независимости Индонезии 17 августа 1945 года. С тех пор дизайн флага остался прежним.
Государственный гимн Индонезии
[ редактировать ]Индонезия Рая — государственный гимн Республики Индонезия. Песня была представлена Вейджем композитором Рудольфом Супратманом 28 октября 1928 года во время Второго индонезийского молодежного конгресса в Батавии . [7] Песня ознаменовала рождение общеархипелагового националистического движения в Индонезии, которое поддержало идею единой «Индонезии» как преемницы Голландской Ост-Индии , а не разделения на несколько колоний.
Национальный язык Индонезии
[ редактировать ]Индонезийский является официальным языком Индонезии. Функция индонезийского языка заключается в том, чтобы служить национальным самосознанием, национальной гордостью и объединяющим языком среди различных индонезийских этнических групп, а также служить средством общения между индонезийскими провинциями и различными региональными культурами Индонезии. [2]
Национальная флора
[ редактировать ]Есть три категории цветочных эмблем , символизирующих Индонезию:
- Национальный цветок ( индонезийский : Пуспа Бангса ) Индонезии — белый жасмин ( Jasminum sambac ). [8]
- Цветок очарования ( индонезийский : Puspa Pesona ) — орхидея Булан (лунная орхидея) ( Phalaenopsis amabilis ). [9]
- Редкий цветок ( индонезийский : Puspa Rare ) — Раффлезия Гигантская Падма ( Rafflesia arnoldii ). Все три были выбраны во Всемирный день окружающей среды в 1990 году. [8] В другом случае Bunga Bangkai ( Titan arum ) также добавлялся как пушпа лангка вместе с Раффлезией.
Национальная фауна
[ редактировать ]
Эмблемы индонезийских животных — это эндемичная фауна Индонезии , которая получила статус национального символа животных, представляющего Индонезию и описывающего индонезийское биоразнообразие . Сегодня три животных получили статус индонезийских эмблем животных:
- Национальное животное ( индонезийский : Satwa Bangsa ) Индонезии — дракон Комодо ( Varanus komodoensis ).
- Редкое животное, а также национальная птица ( индонезийский : Satwa langka ) — яванский ястреб ( Nisaetus bartelsi ).
- Очаровательное животное ( индонезийский : Satwa jasa ) — азиатская арована ( Scleropages aureus и Scleropages Legendrei ).
Помимо национальных символов животных, есть также более конкретные провинциальные эмблемы животных, которые представляют каждую соответствующую провинцию Индонезии .
Национальная жемчужина
[ редактировать ]Индонезии Национальная жемчужина – Бату Интан ( Алмаз ). [8] [ не удалось пройти проверку ] как национальная жемчужина, особенно Бату Интан из Мартапура и Чемпака, Банджарбару .
Неофициальные национальные символы
[ редактировать ]Помимо национальных символов, которые официально представляют Индонезию и применяются в соответствии с законом, существуют также другие символы или значки, которые широко признаны для описания или представления Индонезии. Это может быть связано с индонезийскими памятниками, популярными архитектурными достопримечательностями Индонезии или некоторыми популярными аспектами индонезийской культуры .
Национальное олицетворение Индонезии
[ редактировать ]Ибу Пертиви (английский: Мать Притхви или Мать-Земля ) [10] — национальное олицетворение Индонезии ) , аллегория Танах Эйр ( индонезийское : земля и вода , индонезийской Родины . Ибу Пертиви — популярная тема в индонезийских патриотических песнях и стихах, которая упоминалась в некоторых из них, например, в песнях « Ибу Пертиви » и « Индонезия Пусака ». В государственном гимне « Индонезия Рая » слова «Джади панду ибуку» («Стань разведчиком/проводником для моей матери») отсылают к Ибу Пертиви как матери индонезийского народа.
Архипелаг (Индонезийский архипелаг)
[ редактировать ]Нусантара — индонезийское слово, обозначающее индонезийский архипелаг . [11] Оно происходит от старояванских слов «Нуса» и «Антара» . «Нуса» буквально означает «Остров» , а «Антара» буквально означает «между». Назван так потому, что Индонезийский архипелаг расположен между двумя континентами ( Азией и Австралией ) и двумя океанами ( Тихим и Индийским океаном ). [12] Карта индонезийского архипелага часто используется для обозначения Индонезии, особенно территории Индонезии.
Национальные памятники
[ редактировать ]
Боробудур — одна из известных достопримечательностей и памятников, признанных национальным символом. [ нужна ссылка ] Это важное архитектурное чудо, а также объект Всемирного наследия , признанный ЮНЕСКО . Однако памятником, олицетворяющим индонезийскую государственность, на самом деле является Монас в Центральной Джакарте , хотя сегодня он в основном ассоциируется со столицей Джакартой . Другой древний храм Прамбанан также может использоваться в качестве национального символа, хотя его часто затмевает Боробудур. [ нужна ссылка ]
Другими народными архитектурными особенностями, которые часто используются для описания Индонезии, являются пагоды, подобные многоярусной крыше Меру балийских храмов , и традиционные дома, такие как Минангкабау в Румах Гаданг и Тонгконан в Тораджане .
Национальная культура
[ редактировать ]
Некоторые элементы традиционной индонезийской культуры , произведений искусства, форм искусства и традиций часто широко признаются и пропагандируются как представители Индонезии. Некоторые из популярных индонезийских видов искусства — балийский танец , Ангклунг , Ваянг , Гамелан и Керис .
Национальный костюм
[ редактировать ]Батик , Кебая и Сонгкет — наиболее широко известные индонезийские национальные костюмы. Эти традиционные костюмы представляют Индонезию и заимствованы из индонезийской культуры и традиционных индонезийских текстильных традиций. Национальные костюмы носят во время официальных национальных мероприятий, а также во время традиционных церемоний. Наиболее очевидную демонстрацию индонезийских национальных костюмов можно увидеть на примере костюмов, которые носят президент Индонезии и первая леди Индонезии , а также индонезийские дипломатические чиновники во время гала-ужинов. Национальные костюмы Индонезии также носят гости, присутствующие на традиционных индонезийских свадебных церемониях.
Национальное блюдо
[ редактировать ]Для такой культурно и этнически разнообразной страны, как Индонезия, национальные блюда — это не просто основные, популярные или повсеместные блюда, такие как Наси Горенг , [13] Каредок [14] или Гадо-гадо . [15] Его также можно рассматривать как блюдо, которое преодолевает культурные и этнические различия, но при этом сохраняет общие индонезийской кухни черты . Он должен иметь возможность пересекать границы разнообразных индонезийских культур и этнических групп. В результате невозможно номинировать ни одно национальное блюдо Индонезии. Сате [16] и Сото [17] являются хорошим примером индонезийских национальных блюд, поскольку не существует единых рецептов сатай или сото. Оба блюда имеют множество вариаций и рецептов и приняты на региональном уровне по всей Индонезии.
См. также
[ редактировать ]Ссылки
[ редактировать ]- ^ Wikisource . - через
- ^ Jump up to: а б Закон Республики Индонезия № 24 от 2009 г. 2009 г. о флаге, языке и государственном гербе, а также о государственном гимне (Закон 24) (на индонезийском языке). Совет народных представителей . 2009.
- ^ «Государственный герб» . Индонезия.go.id. Архивировано из оригинала 9 апреля 2012 года . Проверено 23 марта 2012 г.
- ^ Сантосо, Соевито Сутасома, исследование древнеяванского языка Ваджраяна 1975:578. Нью-Дели : Международная академия культуры
- ^ «Департамент права и прав человека Республики Индонезия – Конституция 1945 года – Конституция 1945 года» . Архивировано из оригинала 12 февраля 2010 года . Проверено 9 июня 2011 г.
- ^ «Национальный флаг, герб, гимн» . Посольство Индонезии, Осло, Норвегия. 1 мая 2007 года. Архивировано из оригинала 19 октября 2007 года . Проверено 22 июня 2009 г.
- ^ «Индонезия — Индонезия Рая» . NationalAnthems.me . Проверено 27 ноября 2011 г.
- ^ Jump up to: а б с «ASEANWEB — Национальные цветы АСЕАН» . Архивировано из оригинала 31 октября 2011 года . Проверено 23 октября 2011 г.
- ^ «Национальные цветы АСЕАН» . АСЕАН. Архивировано из оригинала 20 января 2012 года . Проверено 8 июня 2007 г.
- ^ «Гуманитарный фонд «Мать-Земля»» . ykip.org. Архивировано из оригинала 16 сентября 2009 года.
- ^ Эчолс, Джон М.; Шадили, Хасан (1989), Индонезийско-английский словарь (1-е изд.), Джакарта: Gramedia, ISBN 979-403-756-7
- ^ Френд, Т. (2003). Индонезийские судьбы . Издательство Гарвардского университета. п. 601 . ISBN 0-674-01137-6 .
- ^ «Наси Горенг: аппетитное национальное блюдо Индонезии» . Архивировано из оригинала 6 июля 2010 года . Проверено 5 июля 2010 г.
- ^ «Каредок | Традиционный салат из Западной Явы | TasteAtlas» . www.tasteatlas.com . Проверено 15 сентября 2020 г.
- ^ «Национальное блюдо Индонезии Гадо Гадо» . Архивировано из оригинала 12 июня 2010 года . Проверено 5 июля 2010 г.
- ^ «Рецепты индонезийской кухни: Сатай» . Архивировано из оригинала 12 августа 2010 года . Проверено 5 июля 2010 г.
- ^ «Ползение по Сото» . Еда Азии . Проверено 5 июля 2010 г.