Национальные символы Таджикистана

Национальные символы Таджикистана определены в статье 3 Конституции Таджикистана . Они состоят из флага, герба и государственного гимна.

• 
  Флаг Таджикистана
• 
  Герб Таджикистана

Государственный гимн

Национальная песня Таджикистана

Английский: Государственный гимн Таджикистана.
Государственный гимн Таджикистан
Тексты песен	Гульназар пришла
Музыка	Сулейман Юдаков , 1946 год.
Усыновленный	1991
Аудио образец
Duration: 1 minute and 55 seconds.1:55 Государственный гимн Таджикистана файл помощь

« Суруди милли » — государственный гимн Таджикистана Сулейман , официально принятый в 1991 году. Слова написала Гульназар Кельди , музыку — Юдаков , одноименная мелодия из гимна Таджикской ССР . Обратите внимание, что кириллица является единственной официальной письменностью страны, а персидско-арабская письменность малоизвестна в самой стране и приводится только для сравнения с таджикским языком, поскольку это диалект персидского языка.

Текст:

Таджикская кириллица (официальная)

Транслитерация

Дорогая наша земля, На наше счастье, пусть твоя дорогая голова будет высока, Пусть ваше счастье и ваше состояние будут благословенными. Мы прошли долгий путь, Мы выстроились под твоим флагом. Живи, о Родина, Мой свободный Таджикистан! К нашему стыду Вы знак надежды для наших ушедших. Вы наследники вечного мира, Хазан не хватает твоей новой весны, Пусть память о верности будет рядом с тобой, рядом с тобой. Живи, о Родина, Мой свободный Таджикистан! Вы мать-одиночка. Пусть твоя жизнь станет жизнью нашей семьи. Пусть наше тело и душа будут благословлены Тобой. Благодаря тебе у нас есть вечное счастье. Ты наш возлюбленный, и весь мир — наш возлюбленный. Живи, о Родина, Мой свободный Таджикистан!

Это того стоит Они баксти мо сари азизи ту баланд бод, Пусть его счастье и его страна будут благословенны. Я в современности. Ба зери прозрачные, ты чистым кашидаем, кашидаем. Ты будешь жив, эй Ватан, Свободный Таджикистан! Baroyi nomu nangi mo Ту аз умеди рафтагони мо нишонаи, Мир вечен, Хазан намерасад ба навбахори ту, Ки мазрайи вафо бувад канори ту, канори ту. Ты будешь жив, эй Ватан, Свободный Таджикистан! Ты единственная мать, Остальные члены семьи Мароми ту бувад мароми тело и душа, Твое счастье навсегда, Ту хастиву хама в мире хабиби больше всего, хабиби больше всего. Ты будешь жив, эй Ватан, Свободный Таджикистан!

Грубый английский перевод

Наша любимая страна, Мы рады видеть вашу гордость. Пусть ваше счастье и благополучие будут вечными. К этому дню мы дошли издревле, Мы стоим под вашим флагом, под вашим флагом. Да здравствует моя Родина, мой свободный Таджикистан! Ты символ надежды наших предков Наша честь и достоинство, Ты вечный мир для своих сыновей, Твоя весна никогда не кончится, Мы остаёмся верными вам, верными вам. Да здравствует моя Родина, мой свободный Таджикистан! Ты мать для всех нас, Ваше будущее – это наше будущее, Твой смысл – смысл наших душ и тел, Ты даришь нам счастье навсегда, Благодаря тебе мы любим мир, любим мир. Да здравствует моя Родина, мой свободный Таджикистан!

Внешние ссылки

• Таджикистан: Суруди Милли - Аудио государственного гимна Таджикистана с информацией и текстами песен
• Himnuszok - вокальная версия гимна с текущими текстами, представленная на веб-сайте Szbszig "Himnuszok".
• Вокал «Суруди Милли» на советскую лирику
• MIDI-файл