О, Кэпис

О, Кэпис
Английский: Гимн Капиза
	Гимн провинции Капис
Тексты песен	Чармейн О. Гуартеро, 2006 г.
Музыка	Чармейн О. Гуартеро, 2006 г.
Усыновленный	23 июня 2006 г.

« O, Capiz », также известный как Гимн Capiz , является официальным гимном провинции Капис на Филиппинах .

История

" O, Capiz " была написана Чармейн О. Гуартеро, учителем музыки средней школы Христианского университета Филамер , опередив 24 другие песни, участвовавшие в спонсируемом провинцией конкурсе на выбор провинциального гимна. ^{[ 1 ]} Впервые оно было исполнено 21 апреля 2006 года в Зале губернаторов города Рохас , где Гуартеро также был награжден ₱ 20 000, мемориальной доской и сертификатом от губернатора Висенте Бермехо. ^{[ 2 ]}

Гимн был принят 23 июня 2006 года постановлением Сангунианг Панлалавиган штата Капис и впервые исполнен на юбилее провинции. Между тем, нынешняя договоренность была обнародована 25 июня 2007 года. ^{[ 1 ]} Позже Бермеджо отметил, что в стремлении семьи Капизеньос к развитию «нам нужна мелодия, которая вдохновит нас и объединит наши усилия для достижения нашей мечты о лучшем Каписе», описывая « O, Capiz » как уникальное выражение того, что является истинным Capiz и что такое Capizeños на самом деле. ^{[ 1 ]}

Официальное видео « O, Capiz » доступно на YouTube, а копии гимна на кассетах и компакт-дисках распространяются в школах по всей провинции. ^{[ 3 ]}

Тексты песен

Капизнан	Дословный филиппинский перевод	Дословный английский перевод
Или Капис — благородное место сокровище Божье выбрано. Ваше море и горы. О вашем изобилии позаботятся. Капиз - красивое имя. В сердце ты поселишься. Ты иностранец или ты капизеньо. Тем не менее, все будет хорошо. Сердце : О, Капиз, Капиз Куда бы мы ни направлялись О, Капиз, Капиз Имхо название школы Капис, особая провинция. Наследство драгоценно Продолжайте, укрепляйте, укрепляйте Капизнон. Все, объединяйтесь. сердце Имхо название школы	Или, Кэпис, единственное место Благословен естественной красотой. Ваше море и горы Приносит процветание Капиз, благородное имя Ты будешь жить в моем сердце Мы приветствуем вас, иностранцы Что всегда есть радость. Сердце : О, Капиз, Капиз Куда бы это ни привело вас! О, Капиз, Капиз Мы носим ваше имя! Капиз, ты из другой провинции! Ваше наследие очень важно! Продолжайте, поощряйте и поднимайте дух Каписнона! Давайте будем едины. сердце Мы носим ваше имя!	О, Кэпис , какое драгоценное место! Благословен Богом богатством. Твои моря и горы. Принеси процветание всем. Капиз, красивое имя. В моем сердце ты останешься. Посетители, мы Capizeños изящно приветствуем вас. Всегда наполнен восторгом. Припев : О, Капиз, Капиз Везде мы помним тебя О, Капиз, Капиз Ваше имя продолжается! Капиз, ты особенная провинция Драгоценно ваше наследие! Продолжайте, поощряйте, поднимайте дух Каписнона! Все вместе. Хор Ваше имя продолжается!

Ссылки

^ Jump up to: ^а ^б ^с «Особенность: После гимна Каписа начнется «марш»?» . Филиппинское информационное агентство . 27 июня 2006 года . Проверено 14 декабря 2008 г.
^ «Обряды устава Капис подчеркивают шестидневную дату с историей» . Филиппинское информационное агентство . 28 апреля 2006 г. Архивировано из оригинала 16 января 2021 г. Проверено 7 января 2021 г.
^ «Гимн Каписа теперь на YouTube» . Филиппинское информационное агентство . 26 сентября 2007 года . Проверено 14 декабря 2008 г.

Внешние ссылки

Официальное видео O, Capiz на YouTube

[contest-1] Jump up to: ^а ^б ^с «Особенность: После гимна Каписа начнется «марш»?» . Филиппинское информационное агентство . 27 июня 2006 года . Проверено 14 декабря 2008 г.

[award-2] «Обряды устава Капис подчеркивают шестидневную дату с историей» . Филиппинское информационное агентство . 28 апреля 2006 г. Архивировано из оригинала 16 января 2021 г. Проверено 7 января 2021 г.

[youtube-3] «Гимн Каписа теперь на YouTube» . Филиппинское информационное агентство . 26 сентября 2007 года . Проверено 14 декабря 2008 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]