Албай навсегда

Албай навсегда
	Гимн провинции Албай
Также известен как	Албай навсегда
Тексты песен	Хосе Р. Равало (оригинальный английский текст),
Музыка	Хосе Р. Равало, 2004 г.
Усыновленный	31 марта 2004 г.

« Албай навсегда » ( Центральный Бикол : Албай Сагкод па Ман ), также известный как Гимн Албая или Гимн провинции Албай , — официальный гимн провинции Албай на Филиппинах .

История

«Албай навсегда» был написан Хосе Р. Равало из Дараги , ^{[ 1 ]} который также написал оригинальный английский текст песни. ^{[ 2 ]}

Сангунианг Панлалавиган Албая официально принял эту песню 31 марта 2004 года с принятием Постановления № 2004. 02-2004. ^{[ 3 ]} Впоследствии были также приняты тексты на центральном биколе , крупнейшем региональном языке, на котором говорят в провинции.

Тексты песен

Оригинальная английская версия
Албай навсегда ^{[ 2 ]}
автор: Хосе Р. Равало

Версия Центрального Бикола
Албай навсегда ^{[ 2 ]}
перевод The Neighboring Tones Inc.

есть место, В Биколе которым мы дорожим.
Земля красоты, смеха и песен
Где ты видишь, как цветы цветут вечно
Приют для всей усталой толпы

Где стоит наша гора Майон? несравненная
Внушающий трепет, величественный, грандиозный
Это место, где небо голубее
Это Албай , наша родная земля

Имя Твое мы всегда будем беречь,
Неважно, где мы находимся.
Твои сыновья будут стоять рядом с тобой вместе,
Навсегда и верен тебе.

Здесь, в Кабиколане, есть место.
Полный радости
Люди бедные или богатые
Вместе с развитием города

Вулкан Майон — наша фотография
Символ красоты
Дорогой Бог, не подведи меня
Дорогой Албай навсегда

Мы албанцы
Куда угодно пойти
Мы никогда не забудем
Наша Родина

Текст песни был интерпретирован как призыв к албаянцам любить и защищать окружающую среду. ^{[ 4 ]}

Производительность

Пение «Албай навсегда» является обязательным всякий раз, когда в провинции Албай проводится официальное мероприятие, наряду с произнесением провинциального обещания «Я - Албаяно». ^{[ 4 ]}

Во время фестиваля Дараганг Магайон 2013 года в Легаспи , столице провинции, между командами было проведено соревнование в два раунда, чтобы выяснить, кто сможет извлечь больше кокосового молока из кучи кокосов под мелодию гимна. ^{[ 5 ]}

Ссылки

^ Резолюция, выражающая искренние соболезнования семье покойного покойного. Резолюция 86-2007 (Резолюция 86-2007). Городской совет Дараги. 2007.
^ Jump up to: ^а ^б ^с Справочник для учащихся Мемориальной школы Марсьяля О. Раньолы . Мемориальная школа Марсьяля О. Раньолы . Проверено 20 марта 2023 г. - через DocPlayer.
^ «РУДИНАЦИИ» . Санггунианг Панлалавиган из Албая . Проверено 20 марта 2023 г.
^ Jump up to: ^а ^б «Албай прислушивается к призыву Папы Римского к изменению климата» . Манильский стандарт . 5 июля 2015 года . Проверено 20 марта 2023 г.
^ «Кокос был представлен на фестивале Дараганг Магайон в 2013 году» . БизнесДейли . 6 мая 2013. с. 4 . Проверено 20 марта 2023 г. - через Issuu .

Внешние ссылки

Видео Гимна Албая с текстами и вокальными исполнениями:
- "Албай навсегда" на YouTube
- "Албай Сагкод па Ман" на YouTube

[condolence-1] Резолюция, выражающая искренние соболезнования семье покойного покойного. Резолюция 86-2007 (Резолюция 86-2007). Городской совет Дараги. 2007.

[lyrics-2] Jump up to: ^а ^б ^с Справочник для учащихся Мемориальной школы Марсьяля О. Раньолы . Мемориальная школа Марсьяля О. Раньолы . Проверено 20 марта 2023 г. - через DocPlayer.

[ordinance-3] «РУДИНАЦИИ» . Санггунианг Панлалавиган из Албая . Проверено 20 марта 2023 г.

[environment-4] Jump up to: ^а ^б «Албай прислушивается к призыву Папы Римского к изменению климата» . Манильский стандарт . 5 июля 2015 года . Проверено 20 марта 2023 г.

[coconut-5] «Кокос был представлен на фестивале Дараганг Магайон в 2013 году» . БизнесДейли . 6 мая 2013. с. 4 . Проверено 20 марта 2023 г. - через Issuu .

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]