Государственный Гимн Республики Алтай.

Алтай Республиканский Гимны
Английский: Гимн Республики Алтай
Гимн Республики Алтай
	Флаг Республики Алтай
	Региональный гимн Республики Алтай.
Тексты песен	Аржан Адаров
Музыка	Vladimir Peshnyak
Аудио образец
	Продолжительность: 2 минуты 25 секунд. 2:25 Официальная запись оркестрового и хорового вокала файл ; помощь ;

Инструментальная запись гимна

Гимн Республики Алтай ( Алтай : Гимн Республики Алтай : Гимн гимн Федерации субъекта Алтай Республики Республики Алтай — , ) Российской , латинизированное Музыку написал Владимир Пешняк, слова написал Аржан Адаров.

Тексты песен

Первые три куплета исполняются на государственном и родном языке республики — алтайском, а последние два — на государственном официальном языке республики — русском. ^{[ 1 ]}

Алтайская и русская лирика ^{[ 1 ]}^{[ 2 ]}	Транслитерация	Транскрипция IPA в исполнении ^{[ а ]}	английский перевод
Алтай Синие звезды, Дорогой Кан-Алтай. Уч-Шумер, священная тайга Агару, Ебрэн Алтай. Три полных Кан-Алтая Молодежи не существует. Огонь горит Нет времени падать. Алтай – прекраснейшее место, Алтай – родина. Пришло время стиснуть зубы. Прощай, Россия. Русский Ты солнцем создан, Алтай, Живи и процветай. Ты вовек непоколебим, И прекрасен наш Алтай. Алтай с Россией на века. Тебе и ей мы верны. И единою судьбой Навсегда озарены! Алтай!	Алтай Kök teñeri cıldıstar, Прекрасно, дорогой Кан-Алтай. трехшумерская тайга Агару, Алтай силой. Кан-Алтаю исполнилось три года Он сильно скрипит. Юргюльчи кюйген одыбис Они много целуют мух. Алтай – Оскён Кабаис, Алтай – мёнкю кудаыс. Защити Элен Чактаргу, Автобусное топливо в России. Русский Ty solncem sozdan, Altaj, Живите и процветайте. Ty vovek nepokolebim, И наш прекрасный Алтай. Алтай Руси не век. Tebe i jej my verny. И единственная судьба Navsegda ozareny! Высокий!	Алтай [køk te.ŋe.ri ɟ͡ʝɯɫ.dɯs.tɑr] [ʊ.ɫʊ ɟ͡ʝɑ.jɯm qɑn ɑɫ.tɑj ‖] [ʏc͡ç sʏ.mer ɯ.jɯq tɑj.ɣɑ.ɫɑr] [ɑ.ɣɑ.rʊ ɟ͡ʝeb.ren ɑɫ.tɑj ‖] [ʏc͡ç to.ɫɯq.tʊ qɑn ɑɫ.tɑj] [ɟ͡ʝɯɴ.qɯs e.der ɟ͡ʝɑ.ŋɯ ɟ͡ʝɔq ‖] [ʏr.gʏl.ɟ͡ʝi kʏj.gen ɔ.dɯ.bɯs] [ø.c͡çʏp qɑ.ɫɑr ʊ.c͡çʊ.rɯ ɟ͡ʝɔq ‖] [ɑɫ.tɑj øs.køn qɑ.bɑ.jɯs] [ɑɫ.tɑj møŋ.kʏ qʊ.dɑ.jɯs ‖] [e.leɲ‿c͡çɑq.tɑr.ɣɑ qɔ.rʊ.ɫɑ] [ros.si.jɑ.ɫɑ бис ɟ͡ʝɑ.ʝɯ.nɑ ‖] Русский [tɨ ˈson.t͡sɛm ˈsoz.dɐn ɐɫ.ˈtaj] [ʐɨ.ˈvʲi и prɐt͡s.vʲɛ.ˈtaj ‖] [tɨ vɐ.ˈvʲɛk nʲɪ.pa.kɐ.lʲɪ.ˈbʲim] [i prʲɪ.ˈkra.sʲɪn naʂ ɐɫ.ˈtaj ‖] [ɐɫ.ˈtaj s‿rɐ.ˈsʲi.jɪj nɐ vʲɪ.ˈka ‖] [tʲɪ.ˈbʲɛ и djej mɨ vʲɛr.ˈnɨ ‖] [i j.ˈdji.nɐ.ju sudji.ˈboj] [nɐf.sʲɪɡ.ˈda ɐ.zɐ.rʲɪ.ˈnɨ ‖] [ɐɫ.тадж ‖]	Алтай Голубое небо, полное звезд, Так огромен, но свободен хан Алтая. Три вершины спокойной тайги Этот священный, древний Алтай. Три вершины символизируют хана Алтая. Отсюда не будет никаких традиций. Ястреб хорошо спит в лесу Жестких налогов не существует. Это родина алтайского народа. Тысяча святых мест Алтая. Защищая ее текущее богатство Мы всю жизнь русские. ^{[ 3 ]} Русский Ты создан солнцем, Алтай, Живите и процветайте. Ты стоек навеки, А наш Алтай прекрасен. Алтай с Россией на протяжении веков. Вам и ей мы верны. И с единой судьбой Навсегда перфузируются. Алтай!

Примечания

^
См.

Ссылки

^ Перейти обратно: ^а ^б «Загрузки, тексты и информация о национальном гимне: NationalAnthems.us — страница для печати» .
^ "Государственный гимн Республики Алтай" . Республика Алтай (in Russian). 2019-12-19.
^ http://lyricstranslate.com/en/altai-respublikani-gimni-altai-republican-anthem-altai-republican-hy.html Altai Respublikani Gimni (перевод на английский)

Внешние ссылки

национальному, региональному или организационному гимну, Эта статья, посвященная незавершена . Вы можете помочь Википедии, расширив ее .

[3] См.
Справка:МФА и алтайский язык § Фонология

Справка:IPA/Русский язык и русская фонология

Файл:Государственный гимн Республики Алтай.ogg .

[2] Справка:МФА и алтайский язык § Фонология

[3] Справка:IPA/Русский язык и русская фонология

[4] Файл:Государственный гимн Республики Алтай.ogg .

[.us-1] Перейти обратно: ^а ^б «Загрузки, тексты и информация о национальном гимне: NationalAnthems.us — страница для печати» .

[2] "Государственный гимн Республики Алтай" . Республика Алтай (in Russian). 2019-12-19.

[4] ttp://lyricstranslate.com/en/altai-respublikani-gimni-altai-republican-anthem-altai-republican-hy.html Altai Respublikani Gimni (перевод на английский)

[ 1 ]

[ 2 ]

[ а ]

[ 3 ]