Инцидент с Трэвисом Уолтоном
Инцидент с Трэвисом Уолтоном представлял собой предполагаемое похищение инопланетянами американского работника лесного хозяйства Трэвиса Уолтона 5 ноября 1975 года в национальных лесах Апачи-Ситгривс недалеко от Хибера, штат Аризона . Это широко расценивается как мистификация, даже среди тех, кто верит в НЛО и похищения инопланетянами. [1] [2] [3]
Уолтона нанял будущий зять Майк Роджерс по федеральному контракту. 20 октября Роджерс в письменном виде признал, что работа серьезно отстает от графика и может не быть завершена к установленному сроку. [4] Той ночью Уолтон и Роджерс посмотрели «Инцидент с НЛО» , фильм о предполагаемом похищении Барни и Бетти Хилл . Сообщается, что после трансляции Уолтон обсуждал возможность попасть на борт летающей тарелки. [4]
5 ноября экипаж сообщил о пропаже Уолтона. Они вспомнили, как возвращались после захода солнца, когда Роджерс остановил грузовик, а Уолтон пошел в лес к верхнему фонарю. Уолтона осветил луч света, и Роджерс уехал вместе с остальными. Полиция организовала поисковые группы, которые были отменены по настоянию матери Трэвиса. Через пять дней и шесть часов Уолтон позвонил своей сестре из телефонной будки в Хибере. [5] [6] [7] Уолтон продал свою историю таблоиду The National Enquirer , который опубликовал ее и наградил съемочную группу призом в 5000 долларов. [8] В 1978 году он написал «Опыт Уолтона» , который был адаптирован в фильм 1993 года «Огонь в небе» . [9]
Писатели-научные деятели Филип Дж. Класс и Майкл Шермер подчеркивают, что потенциальным мотивом для мистификации было желание предоставить « стихийное бедствие », которое позволило бы команде избежать сурового финансового штрафа со стороны Лесной службы за невыполнение контракта в срок. [10] [1] В 2021 году Майк Роджерс заявил, что инцидент был инсценирован, но позже отказался от своего заявления. [11] После интервью с Роджерсом в 2021 году исследователи предположили, что близлежащая пожарная смотровая вышка и ее прожектор использовались для создания иллюзии летающей тарелки, освещающей Уолтона лучом света. [12]
Фон
[ редактировать ]Весной 1972 года таблоид National Enquirer начал рекламировать приз в размере 50 000 долларов за доказательство присутствия инопланетных посетителей. К 1975 году премия была увеличена до 100 000 долларов. [13]
Трэвис Уолтон и работа в лесном хозяйстве Турции-Спрингс
[ редактировать ]
Трэвис Уолтон родился примерно в 1953 году в семье Мэри Уолтон (позже Мэри Уолтон Келлотт). 5 мая 1971 года Трэвис Уолтон и его партнер Карл Роджерс признали себя виновными во проникновении в офис Western Molding Company, краже чеков компании, их подделке и последующем обналичивании. Паре дали два года испытательного срока, после чего им разрешили заявить о своей невиновности и «очистить свои записи». [4]
В 1975 году 22-летний Трэвис был членом лесной бригады из семи человек, которую возглавлял старший брат Карла Майкл Х. Роджерс, 28 лет. [15] Годом ранее Роджерс выиграл тендер на федеральный контракт на прореживание небольших деревьев в районе, известном как Турция-Спрингс в национальном лесу Апач-Ситгривс, когда он предложил цену ниже двух других подрядчиков. Работы в Турции-Спрингс предусматривали прореживание 1277 акров к августу 1975 года. [4] Роджерс запросил и получил продление до 10 ноября. [4] 16 октября инспектор лесной службы посетил объект и пришел к выводу, что работы невозможно завершить к установленному сроку. [4] Невыполнение работы может привести к штрафу в размере 2500 долларов США и дисквалификации от участия в торгах по будущим контрактам лесной службы. [4]
20 октября Роджерс написал своему сотруднику по контракту Службы лесного хозяйства: «Я не могу честно сказать, закончим ли мы вовремя. Однако мы работаем каждый день с таким количеством рабочей силы, которое я могу нанять. Я не остановлю работу до тех пор, пока не работа не будет завершена или пока меня не попросят остановиться. У меня возникли серьезные проблемы с удержанием на работе всей бригады. Район очень густой, и из-за этого у ребят плохой моральный дух.... Мы будем продолжать работать и стараться. " [4]
Барни Хилл и сериал NBC «Инцидент с НЛО»
[ редактировать ]
20 октября 1975 года, в тот же вечер, когда Роджерс написал в Службу лесного хозяйства, телеканал NBC показал в прайм-тайм специальный выпуск : «Инцидент с НЛО» , снятый для телевидения фильм о предполагаемом похищении инопланетянами. В фильме снялся Джеймс Эрл Джонс в роли Барни Хилла , который в 1964 году прошел сеанс гипноза у психиатра, после чего сообщил о воспоминаниях о похищении инопланетянами. [4] Терапия восстановленной памяти не основана на научных данных, а восстановленные воспоминания неотличимы от ложных воспоминаний . [16]
Фильм вышел в эфир за две недели до инцидента с НЛО Трэвиса Уолтона, что вызвало предположения, что фильм вдохновил Роджерса и Уолтона на сочинение собственной истории предполагаемого похищения. [2] Психологи и скептики утверждали, что «после просмотра этого фильма любой человек с небольшим воображением теперь может мгновенно стать знаменитостью», заявив о похищении, и пришли к выводу, что «одним из этих мгновенных знаменитостей был Трэвис Уолтон». [2]
По словам исследователя Филипа Дж. Класса , незадолго до своего исчезновения Трэвис посоветовал матери не волноваться, если его когда-нибудь похитят инопланетяне, потому что он вернется живым и невредимым. [4]
Инцидент
[ редактировать ]5 ноября 1975 года руководитель бригады Майкл Х. Роджерс сообщил шерифу округа Навахо о пропаже Трэвиса Уолтона. [4] Шесть членов экипажа заявили, что ехали по лесной дороге, когда увидели над землей возле проезжей части освещенный объект. [4] Они сообщили, что Уолтон вышел из грузовика и побежал к объекту, который светил на него светом. [4] Они сказали, что в страхе уехали, но вернулись через 15 минут и обнаружили, что Уолтон и свет пропали. [4] [17] В 19:45 член лесозаготовительной бригады позвонил офицеру Л. К. Эллисону. Эллисон, шериф Марлин Гиллеспи и депутат Кеннет Коплан поехали в Хибер, чтобы встретиться с лесорубами. Роджерс и два члена экипажа согласились вернуться в Турция-Спрингс вместе с тремя офицерами, в то время как трое других членов экипажа отказались возвращаться и вместо этого поехали домой на машине Роджерса. [1] Пятеро мужчин обыскивали Турция-Спрингс почти до полуночи, пока шериф Гиллеспи не приостановил обыск до утра. [1]
Около 1:30 заместитель шерифа округа Навахо Кеннет Коплан и Роджерс посетили мать Уолтона. По словам Коплана, когда он сообщил ей об исчезновении, она сказала: «Ну, такие вещи и случаются». Коплан сказал, что он был шокирован тем, насколько спокойно она восприняла эту новость и в целом не удивилась. [1] Уолтон, его старший брат Дуэйн и его мать были описаны шерифом как «давние исследователи НЛО». [3] Поскольку мать Трэвиса Уолтона жила на ранчо без телефонной связи, Роджерс отвез ее в город, чтобы она могла позвонить брату Трэвиса Дуэйну и их сестре, пока Коплан последовал за ней. Около 3 часов ночи мать Уолтона позвонила дочери и разбудила ее; Депутат Коплан снова был шокирован тем, насколько хорошо семья Трэвиса восприняла эту новость. [1]
Расследование пропавшего человека
[ редактировать ]
На следующий день, 7 ноября, поисковая группа из почти 50 человек прочесала район Турции-Спрингс, но не нашла Трэвиса или каких-либо признаков ссоры. Правоохранители были удивлены, когда через несколько часов мать Трэвиса сказала им: «Я не думаю, что есть смысл искать дальше. Его здесь нет. Я не думаю, что он есть на этой земле». Затем шериф Гиллеспи уволил добровольцев. [1] Однако на следующее утро, 8 ноября, Роджерс и Дуэйн Уолтон лично пожаловались на прекращение обыска. В результате шериф Гиллеспи собрал еще одну поисковую группу, в состав которой входил вертолет.
Региональные газеты опубликовали эту историю 8 ноября, и в тот же день член находящейся в Финиксе группы по интересам НЛО [18] записал 65-минутное интервью с руководителем съемочной группы Майком Роджерсом и старшим братом Трэвиса Дуэйном Уолтоном. Ни разу во время интервью не выразил никакого страха или беспокойства за Трэвиса; скорее, они выразили уверенность, что Трэвис будет возвращен. [4] Во время интервью Роджерс обсудил контракт на лесное хозяйство, сказав: «Этот контракт, который у нас есть, серьезно отстает от графика. Надеюсь, они примут это во внимание». [4] Контракты на лесное хозяйство включали в себя положение о стихийных бедствиях , которое освобождало подрядчиков, допустивших просрочку платежа из-за непредвиденных обстоятельств. [4]
Во время интервью Дуэйн рассказал, что он, Трэвис и их мать были любителями НЛО, которые ранее обсуждали, что, если они когда-нибудь увидят НЛО, они «немедленно попадут прямо под объект», потому что «возможность» подняться на борт НЛО будет быть «слишком великим, чтобы отказаться от него». [4] Дуэйн неоднократно настаивал на том, что Трэвис «даже не пропал. Он знает, где он, и я знаю, где он». [4]
9 ноября правоохранительные органы продолжали поиски Трэвиса до позднего вечера, когда мать Уолтона снова потребовала прекратить поиски. [19] К 10 ноября истории об исчезновении Уолтона были опубликованы в США, Великобритании и Канаде. [20] [21] [22] [23] 11 ноября пресса сообщила, что мать Трэвиса считает, что дальнейшие поиски Трэвиса бесполезны. [19] Также 11 ноября Роджерс и пять других членов лесозаготовительной бригады были допрошены полиграфологом Департамента общественной безопасности Аризоны К.Э. Гилсоном, чтобы определить, убили ли эти люди Трэвиса Уолтона. Все отрицали, что причинили вред Трэвису - Гилсон высказал мнение, что пять из шести мужчин говорили правду, и описал результаты шестого человека, Аллена Далиса, как «неубедительные». [1]
Уолтон возвращается
[ редактировать ]12 ноября, вскоре после полуночи, Уолтон позвонил в дом своей сестры с телефона-автомата в Хибере, штат Аризона . [6] [1] Он связался с ее мужем Грантом Неффом, который затем поехал за Дуэйном и направился в Хибер, чтобы забрать Трэвиса; Позже Нефф сообщил, что сначала подумал, что звонивший был в состоянии алкогольного опьянения. [1] В рамках процедуры самовывоза Трэвис назвал оператору свое имя; Она узнала его имя как имя пропавшего человека и предупредила шерифа Гиллеспи, который отправил помощника шерифа в семейный ранчо. [1]
Депутат Глен Флейк прибыл в 2 часа ночи и стал свидетелем того, как Дуэйн Уолтон переливал топливо из одной машины в другую после того, как забыл купить бензин до закрытия местных заправок. Флейк не сообщил, что они знали о том, что Трэвис вернулся домой, а Дуэйн не сказал депутату, что Трэвис был найден. [1]
В поисках медицинской помощи для Трэвиса Дуэйн обратился к исследователю НЛО, с которым познакомился несколько дней назад; исследователь направил их к «доктору». Лестер Стюард, гипнотерапевт. Дуэйн взял Трэвиса на встречу со Стюардом, но его первыми словами было то, что Трэвису необходимо медицинское обследование с лабораторными анализами и он не готов к гипнотической регрессии. Стюард отметил, что Трэвис выглядел «очень растерянным» и напоминал наркоманов, которых он лечил. Стюард также отметил, что у Трэвиса было небольшое повреждение на внутренней складке правого локтя, что соответствует внутривенному употреблению наркотиков. После встречи со Стюардом Уолтоны вернулись в дом Дуэйна, где исследователи НЛО организовали визит на дом двух врачей, которые также были исследователями НЛО-любителей. Когда они прибыли в 15:00, Дуэйн запретил им использовать камеру или магнитофон, а также не позволил им задавать Трэвису вопросы о его опыте. Врачи отметили наличие видимого следа от прокола и оценили его возраст от 24 до 48 часов. [1]
В тот день начали распространяться истории о возвращении Трэвиса, и пресса начала звонить домой Дуэйну, пытаясь связаться с Трэвисом. Наконец Дуэйн сообщил правоохранительным органам о возвращении Трэвиса, позвонив шерифу Гиллеспи, который настоял на немедленной встрече с Трэвисом. Шериф проехал четыре часа до Глендейла и прибыл в 23:00. Дуэйн и Трэвис потребовали, чтобы шериф Гиллеспи не записывал интервью. [1]
После того, как местная группа НЛО способствовала установлению связи, Дуэйн и Трэвис переехали в номер в отеле Sheraton Inn в Скоттсдейле; Расходы были покрыты The National Enquirer в обмен на эксклюзивный доступ к Уолтону и его истории. 14 ноября Трэвис пропустил собеседование на полиграфе с полицией, но той ночью в присутствии репортеров Enquirer врач, связанный с группой НЛО, провел двухчасовой разговор с загипнотизированным Трэвисом о случившемся. На следующий день, 15 ноября, Трэвис дал интервью Джеку Маккарти, независимому полиграфологу, организованному группой НЛО и журналом Enquirer . Маккарти пришел к выводу, что Трэвис занимался «грубым обманом» и даже намеренно затаил дыхание, пытаясь «обыграть машину». [1]
22 ноября Трэвис появился на телеканале Феникса KOOL, где дал интервью об инциденте. Трэвис утверждал, что он потерял сознание, когда его ударил луч света, и что он проснулся в палате, похожей на больничную, под наблюдением трех невысоких лысых существ . Он говорит, что сражался с ними, пока человек в шлеме не вывел Уолтона в другую комнату, где он потерял сознание, когда трое других людей надели ему на лицо прозрачную пластиковую маску. Уолтон сказал, что больше ничего не помнит, пока пять дней спустя не обнаружил, что идет по шоссе, а над ним улетает летающая тарелка. [6] [8]
Реклама и популярная культура
[ редактировать ]Уолтона об НЛО Через несколько дней после заявления The National Enquirer наградил Уолтона и его коллег призом в 5000 долларов за «лучший случай НЛО года» после того, как они, как сообщалось, прошли проверку на полиграфе, проводимую Enquirer и Организацией по исследованию воздушных явлений ( АПРО). [8] [10] Уфолог Джим Ледвит сказал: «В течение пяти дней власти думали, что его убили его коллеги, а затем его вернули». По словам Ледвита, «все сотрудники, которые были там и видели космический корабль, все прошли проверку на полиграфе, и все они прошли, за исключением одного, и тот оказался безрезультатным». [24]
Скептики рассматривают эту историю как пример мистификации НЛО, разрекламированной доверчивыми средствами массовой информации , в результате чего Уолтон использовал ее для зарабатывания денег. Исследователь НЛО Филип Дж. Класс , который согласился с тем, что история Уолтона была мистификацией, устроенной с целью финансовой выгоды, выявил множество несоответствий в рассказах Уолтона и его коллег. После расследования дела Класс сообщил, что тесты на полиграфе были «плохо проведены», что Уолтон использовал «контрмеры на полиграфе», такие как задержка дыхания, и что Класс обнаружил ранее неудачный тест, проведенный экспертом, который пришел к выводу, что дело связано с «грубыми обман". [25] [26] [27] [8] [28]
В 1978 году Уолтон написал книгу «Опыт Уолтона», в которой подробно описал свои утверждения. В 1993 году книга послужила вдохновением для фильма 1993 года « Огонь в небе » с Робертом Патриком в роли Майка Роджерса, Д.Б. Суини в роли Трэвиса Уолтона, Крейгом Шеффером в роли Аллана Даллиса, Питером Бергом в роли Дэвида Уитлока и Джорджией Эмелин в роли Даны Роджерс. Трэвис Уолтон сыграл в фильме эпизодическую роль. Компания Paramount Pictures решила, что рассказ Уолтона «слишком размыт и слишком похож на другие близкие встречи, транслируемые по телевидению», поэтому они приказали сценаристу Трейси Торме написать «более яркую и провокационную» историю о похищении. [29] В день премьеры «Огня в небе» — 12 марта 1993 года — Уолтон и Майк Роджерс появились в CNN программе «Ларри Кинг в прямом эфире» , в которой также участвовал Филип Дж. Класс. [30] [31]
Уолтон время от времени появлялся на съездах НЛО или на телевидении. Он спонсирует свою собственную конференцию по НЛО в Аризоне под названием «Skyfire Summit». [24] В 2008 году Уолтон появился на Fox игровом шоу «Момент истины» . [32] [33] 19 января 2021 года Уолтон появился в выпуске № 1597 подкаста Joe Rogan Experience . [34] [35] [36] 25 августа 2023 года он появился в пятом эпизоде третьего сезона сериала « Как сделать с Джоном Уилсоном» под названием «Как наблюдать за птицами». [37]
Спор Роджерса и Уолтона 2021 года
[ редактировать ]19 марта 2021 года Майк Роджерс разместил на своей странице в Facebook заявление, в котором заявил: «Я, Майкл Х. Роджерс, будучи в здравом и рациональном уме, настоящим уведомляю, что меня больше нельзя считать свидетелем событий Трэвиса К. Уолтона». предполагаемое похищение 5 ноября 1975 года». [11] Позже он пояснил: «Трэвис пытался сохранить в секрете от меня новый ремейк фильма. У него всегда были свои большие секреты, которые он скрывал от меня. Это меня разозлило. Последние две недели я пытался урезонить [его] ], но безрезультатно. Я не верю, что Трэвис честный человек, и поэтому я не хочу иметь с ним ничего общего». [11]
30 апреля Роджерс позвонил продюсеру Райану Гордону, который работал над новым фильмом об инциденте с Уолтоном. Гордон записал звонок без ведома Роджерса, как это разрешено законодательством Аризоны. Два месяца спустя, 4 июля, Гордон публично опубликовал аудиозапись разговора, в которой Роджерс объяснил: «Однажды мы разговаривали в лесу... Мы говорили о создании мистификации с НЛО, ясно? Я не знаю, как НЛО прибыл туда. Но я помню... когда я вел грузовик, и он выпрыгнул, это все было намеренно, ясно? хотя это выглядело реальным». [38] Позже Роджерс и Уолтон помирились, и Роджерс выступил с заявлением об отказе от своего признания. [11]
Современные виды
[ редактировать ]Уолтоны как любители НЛО и шутники
[ редактировать ]Майк Роджерс и Уолтоны были известны своим интересом к НЛО. Один из членов экипажа вспомнил, как Майк Роджерс и Трэвис Уолтон спорили о том, как НЛО могут летать. [1] Позже Роджерс признался, что смотрел «первую часть» недавнего телевизионного специального выпуска, в котором драматизировался случай «похищения инопланетянами» Барни Хилла, в то время как Уолтоны признали, что ранее обсуждали желание попасть на борт НЛО. [1] Семья Уолтонов издавна славилась розыгрышами и розыгрышами. Одна соседняя семья, Гибсоны, вспоминает, что стала объектом многочисленных розыгрышей. [39]
Через четыре месяца после инцидента автор НЛО Рэймонд Э. Фаулер , сам верящий в НЛО и похищения, предположил, что некоторые члены экипажа стали жертвой мистификации, устроенной другими членами экипажа. Авторы, в том числе Класс и Пфлок, утверждают, что инцидент спланировали Трэвис Уолтон и Майк Роджерс. [1]
Еще в 1978 году член экипажа Стив Пирс выразил подозрение, что инцидент был розыгрышем. [1] Пирс отметил, что в день инцидента Роджерс заставил команду оставаться до наступления темноты, тогда как обычно они заканчивали работу в 16:00. [1] Пирс вспомнил, что Уолтон вообще не работал в день инцидента, а вместо этого спал в грузовике, заявляя, что заболел «из-за слишком большого количества пьянок». [40] [1] Он также сообщил, что Майк Роджерс в тот день исчез с рабочего места на два часа. [1]
National Enquirer исказил результаты полиграфа
[ редактировать ]Авторы, в том числе Майкл Шермер и Филип Класс, отмечают, что, хотя таблоид National Enquirer опубликовал мнение частного полиграфолога, который сообщил, что свидетели правдивы, он опустил все упоминания о предыдущем полиграфологе Уолтона, который пришел к выводу, что Уолтон «грубо обманывает». [1] Они также отмечают, что, хотя правоохранительные органы провели проверку экипажа на детекторе лжи во время расследования исчезновения Уолтона, целью этого расследования было определить, убил ли экипаж Уолтона, а не расследование НЛО. Таким образом, они задали всего четыре вопроса: три о насилии в отношении Уолтона и один о том, наблюдался ли необычный объект. [1]
Научный писатель и скептик Майкл Шермер высказал мнение: «Я думаю, что полиграф не является надежным средством определения истины. Я думаю, что Трэвис Уолтон не был похищен инопланетянами. В обоих случаях сила обмана и самообмана — это все, что нам нужно понять. что на самом деле произошло в 1975 году и после». [10]
Контраст с синдромом похищения инопланетянами.
[ редактировать ]В 1980-х годах сообщения о похищениях инопланетянами стали более распространенными, чему способствовали авторы Бадд Хопкинс , Джон Э. Мак и Уитли Стрибер . Фольклорист Томас Э. Буллард отмечает, что истории о похищениях инопланетянами демонстрируют довольно последовательную последовательность и описание событий. [41] Ученые предполагают, что синдром похищения инопланетянами является результатом сонного паралича или синдрома ложных воспоминаний . [42]
Уолтон не сообщил о параличе, восстановленных воспоминаниях или других общих элементах повествования о «похищении инопланетянами», в результате чего «Огня в небе» сценарист Трейси Торме высказала мнение: «Я не думаю, что дело Трэвиса - это дело о похищении… это не так». Он не подходит ни под одну из других моделей, как в случаях, рассмотренных в [книге Бадда Хопкина] «Злоумышленники» … Так много свидетелей, отсутствующих на пять дней… Так что я думаю, что все эти вещи ломают шаблон и делают это дело уникальным. ' [43] Филип Дж. Класс отметил, что «в 1975 году «формы для похищения НЛО» еще не существовало». [43]
Возможная роль пожарной смотровой вышки
[ редактировать ]
Роберт Шиффер , давний автор журнала Skeptical Inquirer и член-основатель Подкомитета по НЛО Комитета по скептическим расследованиям , на протяжении десятилетий утверждал, что инцидент с Уолтоном был мистификацией. [44] [45] [46] Начиная с 2021 года Шиффер продвигал гипотезу о том, что Роджерс и Уолтоны использовали близлежащую пожарную смотровую вышку, чтобы осуществить свою мистификацию. [12]
Хотя команда обычно возвращалась в Хибер по Блэк-Каньон-роуд, Шиффер предполагает, что они вернулись той же ночью по Рим-роуд, которая проходит мимо Джентри-Тауэр: пожарной смотровой вышки Лесной службы высотой 70 футов, оснащенной генератором, площадью 200 квадратных футов. жилое помещение для наблюдателя, внешний металлический подиум и прожектор. [12] [47] Шиффер предлагает Трэвису пойти к башне, которая была ярко освещена над верхушками деревьев, пока сообщник в башне не осветил его прожектором. [12] Шиффер предполагает, что, когда Роджерс позже отвез команду обратно к предполагаемому месту похищения, они на самом деле прибыли совершенно в другое место — ближе к месту их проживания в Турции-Спрингс. [12]
См. также
[ редактировать ]Ссылки
[ редактировать ]- ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж к л м н тот п д р с т в v В х Класс, Филип Дж. (1983). НЛО: общественность обманулась . Буффало, Нью-Йорк: Книги Прометея.
- ^ Jump up to: а б с Сьюзан А. Клэнси (2009). Похищены: как люди приходят к выводу, что их похитили инопланетяне . Издательство Гарвардского университета . стр. 99–. ISBN 978-0-674-02957-6 .
- ^ Jump up to: а б «Шериф скептически относится к истории: Путешественник на тарелке прячется после возвращения на Землю» . Адвокат Виктории . Ассошиэйтед Пресс , 13 ноября 1975 г. Проверено 26 апреля 2016 г.
- ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж к л м н тот п д р с Похищения НЛО: Опасная игра, стр.32
- ^ Независимый, Карен Уорник The (14 ноября 2015 г.). «40 лет спустя: наиболее документированные наблюдения НЛО и похищения по-прежнему вызывают интерес» . Белая Гора Независимая . Проверено 17 марта 2021 г.
- ^ Jump up to: а б с «Опыт Уолтона – Возвращение» . ТрэвисУолтон.com . Проверено 17 марта 2021 г.
- ^ «Похищение» . САЙФИ . Архивировано из оригинала 25 августа 2021 года . Проверено 16 марта 2021 г.
- ^ Jump up to: а б с д Пол Курц (2013). Трансцендентальное искушение: критика религии и паранормальных явлений . Книги Прометея . стр. 441–. ISBN 978-1-61614-828-7 .
- ^ Шпайгель, Ли (23 апреля 2015 г.). «Похищение НЛО инопланетянами все еще преследует Трэвиса Уолтона» . Хаффпост . Проверено 22 июня 2020 г.
- ^ Jump up to: а б с Шермер, Майкл (15 августа 2012 г.). «Похищение Трэвиса Уолтона инопланетянами» . Скептик . Общество скептиков . Архивировано из оригинала 23 августа 2012 года . Проверено 27 апреля 2016 г.
- ^ Jump up to: а б с д Шиффер, Роберт (21 марта 2021 г.). «Майк Роджерс говорит, что он «больше не может считаться свидетелем предполагаемого похищения Трэвиса Уолтона НЛО» » .
- ^ Jump up to: а б с д и ж Шиффер, Роберт (17 июля 2021 г.). «История Трэвиса Уолтона о похищении НЛО - катастрофа!» . Плохие НЛО: скептицизм, НЛО и Вселенная .
- ^ Солсбери, Фрэнк К. (2 февраля 2023 г.). Демонстрация НЛО в Юте: учёный объясняет и объясняет более чем 400 наблюдений в бассейне реки Уинта в штате Юта . Издательство и СМИ Сидар Форт. ISBN 9781599557786 – через Google Книги.
- ^ «Аризона Дейли Сан, 10 ноября 1975 г., стр. 2» . Газеты.com .
- ^ НЛО: общественность обманулась, с. 162
- ^ Скоморовски, Анна. «Похищение инопланетянами или «случайное осознание»?» . Научный американец . Архивировано из оригинала 27 апреля 2021 года . Проверено 27 апреля 2021 г.
- ^ «Трэвис Уолтон, 8 ноября 1975 года» . Аризона Дейли Сан . 8 ноября 1975 г. с. 1 – через газеты.com.
- ^ Фред Сильванус
- ^ Jump up to: а б «Трэвис Уолтон, 11 ноября 1975 г.» . Республика Аризона . 11 ноября 1975 г. с. 10 – через газеты.com.
- ^ "Birmingham Evening Mail, 10 ноября 1975 г., стр. 1" . Газеты.com .
- ^ «Times Colonist, 10 ноября 1975 г., стр. 2» . Газеты.com .
- ^ «Новости Буффало, 10 ноября 1975 г., стр. 1» . Газеты.com .
- ^ «Новости Форт-Лодердейла, 10 ноября 1975 г., стр. 21» . Газеты.com .
- ^ Jump up to: а б Темплтон, Дэвид (25 марта 2016 г.). «Форум НЛО в Сономе не от мира сего» . sonomanews.com . Сонома Индекс-Трибьюн . Проверено 27 апреля 2016 г.
- ^ Шиффер, Роберт . (1981). Вердикт НЛО: исследование доказательств . Книги Прометея. п. 20. ISBN 978-0879751463 «APRO и The National Enquirer ранее организовали для Трэвиса секретную проверку на полиграфе с Джоном Дж. Маккарти, самым опытным полиграфологом в штате Аризона. Маккарти обнаружил, что Трэвис пытается «грубо обмануть», и объявил история о похищении — выдумка».
- ^ Бейкер, Роберт Аллен . (1992). Скрытые воспоминания: голоса и видения изнутри . Книги Прометея. п. 319. ISBN 978-1-57392-094-0 «Что касается дела Трэвиса Уолтона, то это был один из наиболее безвкусных примеров «правдоверных» махинаций, разжигающих сенсацию со стороны средств массовой информации и жадных людей, пытавшихся вытащить от мистификации, которая не удалась».
- ^ Хатчинсон, Майк; Хоггарт, Саймон . (2000). Странные убеждения . Книги Ричарда Коэна. п. 39. ISBN 978-1860660214 «Говоря прямо, в истории Трэвиса Уолтона нет ничего, что могло бы предложить что-то большее, чем мистификацию».
- ^ Никелл, Джо . (1992). Недостающие части: как исследовать призраков, НЛО, экстрасенсов и другие загадки . Книги Прометея. п. 202. ISBN 0-87975-729-9 «Более тщательное расследование, проведенное Филипом Дж. Классом (1989), обнаружило, что это дело было мистификацией, что проверка на детекторе лжи была ошибочной, а похищение было «подстроенной работой» с целью заработать деньги. ."
- ^ Мерфи, Райан (19 марта 1993 г.). «Переработка «Пламя в небе»: Paramount Pictures нанимает писательницу Трейси Торме, чтобы добавить интереса к рассказу Трэвиса Уолтона об инопланетянах» . Развлекательный еженедельник . Архивировано из оригинала 9 октября 2016 года . Проверено 18 января 2022 г.
- ^ Филип Дж. Класс (май 1993 г.). «Информационный бюллетень скептиков об НЛО» (PDF) . Век для запроса .
- ^ «Ларри Кинг в прямом эфире - дело о похищении Трэвиса Уолтона НЛО (12 марта 1993 г.)» . МУФОН НК . Архивировано из оригинала 2 июня 2021 года . Проверено 2 июня 2021 г.
- ^ Шиффер, Роберт. «Заговоры НЛО на Конгрессе НЛО». Скептический исследователь . Том. 39, нет. 4. с. 20.
- ^ «(Без названия)» . Момент истины . 2 сезон. 10 серия (часть 3). 16 октября 2015 г. Fox Broadcasting Company – через YouTube .
- ^ Роган, Джо (19 января 2021 г.). «Трэвис Уолтон рассказывает свою историю похищения инопланетянами» . Опыт Джо Рогана . Проверено 19 января 2021 г. - через YouTube .
- ^ Роган, Джо (19 января 2021 г.). «Проблема Трэвиса Уолтона с «теориями» об инопланетянах» . Опыт Джо Рогана . Проверено 19 января 2021 г. - через YouTube .
- ^ Роган, Джо (19 января 2021 г.). «Трэвис Уолтон вспоминает встречу с инопланетянами» . Опыт Джо Рогана . Проверено 19 января 2021 г. - через YouTube .
- ^ Мурти, Викрам (25 августа 2023 г.). «Как взорвать машину: Джон Уилсон о том, как действовать в последнем сезоне Джона Уилсона» . Журнал кинорежиссеров .
- ^ Шиффер, Роберт (3 июля 2021 г.). «Начальник экипажа Майк Роджерс признается в мистификации Трэвиса Уолтона!» .
- ^ «Они позвонили на ранчо и сказали, что кто-то убил целую кучу ваших коров. Они мертвы по всем лугам здесь. Итак, мы побежали посмотреть… и не было ни одной мертвой коровы… это была полная мистификация.. Другой случай... мать позвонила и сказала: «Вашу водохранилище размывает, и вы потеряете всю воду»... мы вышли, и водохранилище было точно таким же, как и всегда Так что это происходило лишь один раз за другим». цитируется в Классе (1983).
- ^ Билл Барри, Ultimate Encounter (1978)
- ^ Перепечатано в Кларке , 1998 г.
- ^ Клэнси, Сьюзен А. (1 июля 2009 г.). Похищены: как люди приходят к выводу, что их похитили инопланетяне . Издательство Гарвардского университета. ISBN 9780674029576 – через Google Книги.
- ^ Jump up to: а б Класс, Филип Дж. (май 1993 г.). «Торме признает, что рассказ Уолтона не соответствует обычному сценарию похищения». Информационный бюллетень скептиков об НЛО : 4.
- ^ Крейдлер, Марк (1 июля 2017 г.). «Хороший анализ плохой информации об НЛО | Скептический исследователь» .
- ^ «The News and Observer, 11 марта 1993 г., стр. 56» . Газеты.com .
- ^ «Detroit Free Press, 31 июля 1978 г., стр. 8» . Газеты.com .
- ^ «Дворянская смотровая площадка | Национальный реестр исторических смотровых площадок» . nhlr.org .
Внешние ссылки
[ редактировать ]- Телефонная будка Трэвиса Уолтона придорожный аттракцион
