Jump to content

Цензура в старом режиме

При французском Ancien Régime королевская цензура назначаемых канцлером для оценки редакционной была задачей цензоров , легитимности рукописи . и санкционирования ее публикации посредством подписанного ими одобрения

В то же время привилегия в виде патента на письма, выданная в Королевском совете , чаще всего книготорговцу, гарантировала не содержание, а собственность издания от фальшивомонетчиков. Эта возобновляемая привилегия предоставлялась на три года или даже без ограничений для некоторых основных произведений («Отцы Церкви» и т. д.).

Брошюры объемом до 48 страниц из 12 подлежали простому разрешению, выданному генерал-лейтенантом местной полиции.

Объект цензуры

[ редактировать ]
Королевская привилегия закреплена на гравюре Грегуара Гюре для Театра Страстей Господа нашего Иисуса Христа.

Цензуру осуществляли специалисты ряда областей — от гуманитарных наук до наук в целом. Их назначал канцлер. Их мнение касалось содержания предлагаемой рукописи, а не формы. Они могли бы попросить автора внести некоторые исправления.

История предварительной цензуры

[ редактировать ]

Ришелье был первым, кто назначил экспертов, назначенных для этой задачи указом 1629 года. [ 1 ] После Фронды . Кольбер создал управление Книжного магазина, отвечавшее за обеспечение выдачи разрешений и привилегий, теперь обязательных для всех оттисков, производимых во Франции

В 1701 году аббат Биньон , отвечавший за книжный магазин , обнародовал правила издательского дела во Франции , которые, измененные в 1723 году для Парижа и обобщенные в 1744 году, оставались в силе до Французской революции . Каждая рукопись должна получить одобрение цензора, чтобы получить право редактирования. Однако некоторые рукописи редактировались тайно по вымышленному адресу. Так было с «Философскими письмами» Вольтера или Эмиля или «Об образовании» Руссо. Но большинство авторов, желавших избежать цензуры, издавали свои книги за рубежом: в Лондоне , Амстердаме , Франкфурте , Базеле , Женеве . Постановление предусматривало, что книги могут пересекать границу только в определенных городах и после проверки. [ 2 ] Но не было никаких положений о пресечении контрабанды.

Организация цензуры

[ редактировать ]

Королевские цензоры назначались канцлером, каждый по своей специальности. Королевский альманах публикует этот список каждый год.

Главные королевские цензоры

[ редактировать ]

Театральная цензура

[ редактировать ]

Еще в 1701 году пьесы, в свою очередь, подвергались королевской цензуре: прочитанные перед публикацией цензорами под руководством генерал-лейтенанта полиции, пьесы были утверждены либо как таковые и получили одобрение, либо с сокращениями или исправлениями, когда они были не просто запрещены. Вольтер поплатился за своего Магомета (1743 г.), Седан за своего Дезертира (1769 г.); «Севильский цирюльник» и «Женитьба Фигаро де Бомарше» спаслись только благодаря строптивости Марии-Антуанетты.

Театральные цензоры

[ редактировать ]
  • 1701–1721: Марк-Рене де Войе, маркиз Аржансон (1652–1721).
  • 1721-1726:?
  • 1726–1734: отец Клод Шерье (1655–1738)
  • 1735–1762: Проспер Жолио из Кребийона (1674–1762)
  • 1762–1774: Франсуа-Луи Клод Марин (1721–1809)
  • 1774–1776: Клод Проспер Жолио из Кребийона (1707–1777)
  • 1776–1777: Луи-Эдм Бийярдон Совиньи (1736–1812)
  • 1777–1790: Жан Батист Антуан Сюар (1733–1817)
  • 1790-1792: Жоли3 [ 3 ]
  • 1804-1815: Жан-Луи Брус-Дефошере, Пьер-Эдуард Лемонти, Шарль де Лакретель и Жозеф-Альфонс Эсменар.
  • 1815-1822: Шарль-Жозеф Лёйяр Авриньи, Пьер-Эдуард Лемонтей, Шарль де Лакретель и Жозеф-Альфонс Эсменар.
  • 1822–1827: Жак Оноре де Лурдуэ, Шарль де Лакретель, Рене Алиссан из Шазе, Жан-Луи Лайя и Антуан Катремер из Куинси.
  • 1827-1830:?

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ Национальная библиотека Франции (12 ноября 2007 г.). «Книга и цензура - Библиография» (PDF) (на французском языке) . Проверено 12 августа 2014 г.
  2. ^ Рене Помо и Жан Эрар, Французская литература , Т.5 от Фенелона до Вольтера, с. 30-34
  3. ^ Это может быть Этьен Луи Гектор де Жоли .

Источники

[ редактировать ]
  • Клод-Марен Согрэн, Кодекс книжного магазина и книгопечатания Парижа, Париж, на средства Сообщества, 1744 год.
  • Раймонд Бирн, Королевская цензура книг в эпоху Просвещения во Франции, Париж, Одиль Жакоб, 2007 ( ISBN   2-7381-1851-8 ).
  • Уильям Хэнли, Биографический словарь английских цензоров 1742–1789 гг., Ферни, Международный центр изучения восемнадцатого века, 2005 г. ( ISBN   978-2-84559031-1 )
  • Биография королевских цензоров, Париж, у торговцев новинками, 1821 год.
  • Виктор Халлай-Дабо, История театральной цензуры во Франции, Париж, Э. Дентю, 1862.
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: f1b2403f5abb5617eb9ad2135ba720a8__1701435300
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/f1/a8/f1b2403f5abb5617eb9ad2135ba720a8.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Censorship in the Ancien Régime - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)