Jump to content

Цензура в Бангладеш

Цензура в Бангладеш подразумевает государственную цензуру прессы и ущемление свободы слова. Статья 39 конституции Бангладеш защищает свободу слова. [ 1 ]

По данным Human Rights Watch , правительство Бангладеш использует сложное оборудование для блокировки веб-сайтов, критикующих правительство, и наблюдения за онлайн-трафиком. Брэд Адамс, директор Хьюман Райтс Вотч по Азии, обвинил премьер-министра Шейх Хасину в стремлении к авторитаризму посредством запугивания свободной прессы и подавления свободы выражения мнений. Редакторы сообщили HRW, что они подвергают цензуре от 50 до 80 процентов получаемых материалов, что является формой самоцензуры, чтобы предотвратить проблемы с правительством. [ 2 ] Asia Times назвала Бангладеш оруэлловской антиутопией. [ 3 ] Согласно Статье 19, в Бангладеш снизилась свобода выражения мнений . [ 4 ]

Правительство одобрило использование глубокой проверки пакетов для мониторинга веб-трафика. [ 5 ] По данным Freedom House , Бангладеш частично свободна. Freedom House сообщила, что правительство Народной лиги укрепило свою власть посредством запугивания политических соперников и журналистов. Правительство Бангладеш ограничило скорость интернета во время протестов по поводу безопасности дорожного движения в Бангладеш в 2018 году, чтобы предотвратить загрузку информации. [ 6 ]

В мае 2019 года правительство Бангладеш арестовало трех человек, в том числе адвоката и поэта, за контент, размещенный в Интернете. [ 7 ]

Правительство Бангладеш усилило подавление прессы после пандемии COVID-19 в Бангладеш . После того, как базирующаяся в Швеции компания Netra News заявила, что от пандемии в Бангладеш умрут два миллиона человек, агенты правительственной разведки посетили мать ее редактора Тасним Халил в Силхете. Они заставили ее позвонить сыну и попросить его прекратить публиковать новости против правительства. Они посетили ее после предупреждения Хасана Махмуда министра информации против «слухов». По данным The Diplomat, любая информация, которая считается критической в ​​отношении шейха Хасины, возглавляемой Авами Лигой, правительством называется «слухами». Правительство отстранило от работы врачей, государственных служащих и ученых за критику реакции правительства на COVID-19. [ 8 ]

В рамках кампании по борьбе с порнографией правительство Бангладеш запретило 20 тысяч веб-сайтов и блогов. Мустафа Джаббар , министр ИКТ, назвал это частью своей «войны с порнографией». Одним из веб-сайтов с блогами был сайт someinblog.net, который запрещает откровенный контент и является партнером Deutsche Welle . Джаббар поддержал запрет, заявив, что на сайте публикуется контент, критикующий правительство и ислам. [ 9 ]

В 2021 году правительство Бангладеш подозревалось в использовании шпионского ПО Pegasus . [ 10 ]

Закон о цифровой безопасности подвергся критике как инструмент подавления прессы. [ 11 ] По данным Reuters, Закон о цифровой безопасности оказал сдерживающее воздействие на свободу слова и СМИ. Закон наказывает журналиста за получение информации, документов и фотографий из государственных учреждений без разрешения правительства. Это, по мнению профессора Асифа Назрула из Университета Дакки, представляет собой угрозу журналистским расследованиям в Бангладеш. Закон разрешает арест журналистов без ордера и ограничивает залог. Редактор «Манаб Замин» Матиур Рахман Чоудхури сообщил, что журналисты практикуют самоцензуру. [ 12 ] По данным Amnesty International, которая называет закон «драконовским», по этому закону было возбуждено более тысячи дел. [ 13 ]

Закон о вещании 2018 года — это закон, призванный регулировать вещательные СМИ. Закон разрешает арест журналиста без ордера и ограничивает залог. [ 12 ] Закон направлен на пресечение ток-шоу на телевидении. [ 14 ] [ 15 ]

Судебные разбирательства

[ редактировать ]

Правительство Бангладеш и активисты Бангладешской лиги Авами возбудили около 80 уголовных дел против Махфуза Анама , редактора The Daily Star , в судах по всей стране, вынуждая Анама перемещаться по стране в поисках залога в разных судах. В делах от него требуют возмещения ущерба в размере 8 миллиардов така. Правительство также запретило Анам освещать события премьер-министра Шейх Хасины . В 2015 году правительство попросило компании прекратить рекламу в The Daily Star . Анам был вынужден сократить количество написанных им редакционных статей. [ 12 ]

Организации

[ редактировать ]

Национальный центр мониторинга телекоммуникаций может блокировать контент, критикующий правительство, с помощью «Системы блокировки и фильтрации контента» . Центр контролирует все электронные коммуникации в Бангладеш. [ 16 ]

Шейху Хасину обвинили в использовании закона для подавления инакомыслия [ 17 ]

В прошлом были заблокированы различные игры, такие как [pubg mobile] [free fire] и т. д. [ нужна ссылка ] . Многие интернет-сайты также не могут предлагать услуги в Бангладеш.

В 1991 году Совет цензоров Бангладеш подверг цензуре Воспоминание о 71-м» об освободительной войне Бангладеш. документальный фильм Танвира Мокаммеля « [ 18 ]

В 1994 году Совет цензоров Бангладеш запретил фильм Нодира Наама Модхумоти Танвира Мокаммеля за «антинационалистический подход». Фильм был выпущен после того, как к власти вернулась Авами Лига. [ 18 ]

В 1995 году Совет цензуры возражал против «Муктира Гаана » Тарека Масуда и Кэтрин Масуд , поскольку считал, что песни в документальном фильме были про-Авами Лиг, тогдашней оппозиционной партии. Фильм был выпущен после того, как к власти вернулась Авами Лига. [ 18 ]

В 2005 году Министерство внутренних дел пыталось подвергнуть цензуре документальный фильм «Слезы Карнапхули » о влиянии плотины Каптай на коренное население Читтагонгского горного района . Документальный фильм снял Танвир Мокаммель . [ 18 ]

В 2009 году Совет цензоров Бангладеш отказался разрешить выпуск « Номуна» сатирического фильма Энамула Карима Нирджара из-за того, что фильм высмеивает политических деятелей Бангладеш. Совет цензоров потребовал удалить сцену уличного преследования из фильма « Единственное число от третьего лица» . [ 18 ]

В 2011 году Совет цензоров Бангладеш запретил Хридою Бханга Дхеу по той причине, что главный злодей в фильме носил пальто Муджиб , пальто, которое носил шейх Муджибур Рахман . [ 18 ]

В 2015 году Совет цензоров Бангладеш задержал выпуск первого фильма на языке чакма, этнического меньшинства в Бангладеш, « Мор Тенгари» , отказавшись сертифицировать фильм. Министерство информации в письме в Совет цензуры возразило против некоторых сцен фильма и потребовало их удаления. Режиссер Аунг Ракхайн скорее снял фильм, чем вырезал его. [ 18 ]

Нажимать

[ редактировать ]

Пресса в Бангладеш начала сталкиваться с ограничениями в 1974 году, после начала правления одной партии БАКСАЛ . [ 19 ]

Свободная пресса почувствовала дальнейшую цензуру при последующих военных режимах. После восстановления демократии в 1991 году пресса снова начала процветать. [ 19 ]

В 2002 году правительство Националистической партии Бангладеш запретило частную новостную сеть ETV. [ 19 ]

В 2008 году временное правительство, поддерживаемое военными, запретило Sachalayatan, веб-сайт блогов. [ 19 ]

В 2009 году правительство Бангладешской лиги заблокировало YouTube из-за видеороликов с критикой правительственного руководства во время мятежных стрелков в Бангладеш в 2009 году . [ 19 ]

В 2010 году правительство заблокировало Facebook из-за изображений, критикующих ислам. [ 19 ]

В 2012 году правительство заблокировало YouTube из-за видеороликов с критикой ислама. [ 19 ]

В 2013 году Комиссия по регулированию электросвязи Бангладеш попросила интернет-провайдеров уменьшить пропускную способность загрузки из-за опасений пиратства, но предполагалось, что это было сделано для предотвращения загрузки видео, критикующих правительство. [ 19 ]

В 2015 году правительство заблокировало социальные сети на 22 дня после протестов против приговоров Международного трибунала по преступлениям . Правительство также контролирует блоггеров в стране. Утечка отчета показала, что убитый в Бангладеш блоггер пересекался с теми, кто находился под наблюдением государства. [ 19 ]

В 2016 году правительство Бангладеш заблокировало 35 новостных сайтов без каких-либо объяснений. [ 20 ]

В мае 2017 года правительство Бангладеш заблокировало сайт Шведского радио после того, как оно опубликовало репортаж с признательным заявлением о внесудебных убийствах, совершенных офицером батальона быстрого реагирования. [ 20 ]

В 2017 году правительство Бангладеш заблокировало индийскую газету The Wire после сообщения о похищении ученого Генеральным управлением военной разведки. [ 20 ]

С 1 по 2 июня 2018 года правительство Бангладеш заблокировало сайт The Daily Star для проведения углубленного расследования торговли наркотиками. [ 19 ]

В августе 2018 года Шахидул Алам был арестован после того, как дал интервью с критикой правительства Бангладеш телеканалу Al Jazeera English . [ 5 ]

20 марта 2019 года правительство заблокировало сайт aljazeera.com после того, как он опубликовал отчет, в котором говорилось о причастности генерал-майора Тарика Ахмеда Сиддика , советника по обороне премьер-министра шейхи Хасины, к похищению его деловых партнеров. [ 21 ] [ 5 ] Новостной сайт на бенгальском языке Joban был заблокирован после публикации репортажа о Тарике Ахмеде Сиддике. В данном случае оба веб-сайта были заблокированы спецслужбами в обход Комиссии по регулированию электросвязи Бангладеш и надлежащей процедуры. [ 22 ]

В январе 2020 года правительство Бангладеш заблокировало шведский новостной сайт Netra news после того, как они опубликовали отчет, обвиняющий Обайдула Квадера в коррупции, и использовали его фотографии в дорогих часах, в том числе Rolex за 34 тысячи долларов. [ 23 ]

В 2020 году Шафикул Ислам Каджол стал жертвой насильственного исчезновения в Бангладеш на 53 дня. После того, как он снова появился, его арестовали и заключили под стражу в соответствии с Законом о цифровой безопасности. Amnesty International назвала его узником совести. [ 24 ] Он опубликовал статью о проституции, которой руководит женщина-лидер Авами Лиг. Матиур Рахман Чоудхури, редактор газеты «Манаб Замин», также обвиняется по делу о проституции. [ 25 ] Дела были заполнены Сайфузаман Шихор , депутатом парламента и бывшим помощником личного секретаря премьер-министра Шейх Хасиной. [ 26 ] [ 27 ]

Журналисты

[ редактировать ]

В июле 2018 года Махмудур Рахман , редактор журнала «Амар Деш» , подвергся нападению, когда выходил из суда в Куштии. Известно, что он симпатизирует оппозиционной Националистической партии Бангладеш. На него напали активисты Бангладешской лиги Чхатра , студенческого крыла правящей Авами лиги. Он остался истекать кровью, а фотографии его травм стали вирусными в социальных сетях. [ 28 ]

В марте 2020 года исполнительные судьи задержали и приговорили Арифула Ислама , корреспондента Dhaka Tribune и Bangla Tribune. Исполнительный судья Бикаш Чакма подверг его пыткам, угрозам казни и приговору без надлежащих доказательств. Его арестовали после того, как он написал репортажи против Султаны Первин, округа Куриграм заместителя комиссара . Его арест осудил Совет редакции . Правительство отстранило от должности тех, кто был причастен к аресту: Ринту Чакмы, Назима Уддина и С.М. Рахатул Ислама. [ 29 ] [ 30 ] Арифул был приговорен к одному году тюремного заключения на судебном процессе посреди ночи в офисе Первина. [ 31 ] 23 марта 2020 года Высокий суд Бангладеш обязал полицию Бангладеш предъявить Султане Первин и другим обвинения в покушении на убийство. [ 32 ]

В 2002 году правительство Бангладеш запретило «Дикий ветер» Таслимы Насрин . Это была третья книга Таслимы, запрещенная правительством Бангладеш. Она была вынуждена бежать из Бангладеш после публикации ее романа «Ладжа», который был признан кощунственным. Ее вторую книгу «Мое детство» также запретили за богохульство. [ 33 ]

В 2010 году правительство Бангладеш приказало убрать из мечетей и библиотек все книги, написанные Саедом Абул Ала Маудуди, основателем партии «Джамаат-и-Ислами». Правительство заявило, что его книги пропагандируют экстремизм. [ 34 ]

В 2020 году в Бангладеш запретили две художественные книги, «Диа Арефин» и «Дия Арефинер Нанир Бани» , за оскорбление религиозных чувств. Книги были запрещены по решению Высокого суда Бангладеш . Их написал Диарши Араг, светский писатель. [ 35 ] [ 36 ]

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ Коллектив Кататаре Праджапати. «Как раздел 57 Бангладеш позволяет государству затыкать рот свободе слова во имя закона и порядка» . Прокрутка.в . Проверено 20 июня 2020 г.
  2. ^ «Бангладеш: онлайн-наблюдение, контроль» . Хьюман Райтс Вотч. 8 января 2020 г. Проверено 20 июня 2020 г.
  3. ^ Ахмед, Кумр (8 ноября 2019 г.). «Оруэлловская антиутопия в Бангладеш» . Азия Таймс . Проверено 20 июня 2020 г.
  4. ^ «Свобода выражения мнений в Бангладеш снизилась: отчет» . Бизнес-стандарт . 7 декабря 2019 года . Проверено 20 июня 2020 г.
  5. ^ Перейти обратно: а б с «Бангладеш продолжает экспериментировать с цифровой цензурой» . Проволока . Проверено 20 июня 2020 г.
  6. ^ «Бангладеш» . Дом Свободы . Проверено 20 июня 2020 г.
  7. ^ «Свобода слова в Бангладеш обеспокоена: писатели и активисты арестованы» . aljazeera.com . Проверено 20 июня 2020 г.
  8. ^ «Бангладеш подавляет свободу слова во время пандемии COVID-19» . thediplomat.com . Проверено 20 июня 2020 г.
  9. ^ «Война против порнографии в Бангладеш запрещает блоги и книги Google» . DW.COM . Немецкая волна . Проверено 20 июня 2020 г.
  10. ^ Хак, Эмдадул (3 августа 2021 г.). «Споры о Пегасе и кибербезопасность в Бангладеш» . Дейли Стар . Проверено 3 августа 2021 г.
  11. ^ «Бангладеш, цифровая цензура и отрицание журналистского пространства» . Новый Лем . 4 апреля 2019 года . Проверено 20 июня 2020 г.
  12. ^ Перейти обратно: а б с «В страхе перед государством: бангладешские журналисты подвергают самоцензуре по мере приближения выборов» . Рейтер . 13 декабря 2018 года . Проверено 20 июня 2020 г.
  13. ^ Камруззаман, Мэриленд «Бангладеш: проблемы со свободой прессы на фоне противоречивого закона о надзоре» . Агентство Анадолу . Проверено 20 июня 2020 г.
  14. ^ «Проект закона освобожден от тюремного заключения за распространение лжи на ток-шоу» . Дакка Трибьюн . 15 октября 2018 года . Проверено 20 июня 2020 г.
  15. ^ «Бангладеш вводит телевизионную цензуру» . Хранитель . 12 сентября 2011 года . Проверено 20 июня 2020 г.
  16. ^ «NTMC скоро сможет блокировать антиправительственную пропаганду» . Дейли Стар . 21 февраля 2019 года . Проверено 20 июня 2020 г.
  17. ^ «Бангладеш: новые аресты подавляют свободу слова» . Хьюман Райтс Вотч . 14 февраля 2020 г. Проверено 20 июня 2020 г.
  18. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г «Кино, сознание и цензура» . Дейли Стар . 22 июня 2018 года . Проверено 20 июня 2020 г.
  19. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час я дж «Тревожная тенденция цензуры СМИ в Бангладеш» . Азиатский диалог . 21 июня 2018 года . Проверено 20 июня 2020 г.
  20. ^ Перейти обратно: а б с «Правительство Бангладеш блокирует провод» . Проволока . Проверено 20 июня 2020 г.
  21. ^ «Эксклюзив: главного советника по безопасности Бангладеш обвиняют в похищениях» . aljazeera.com . Проверено 20 июня 2020 г.
  22. ^ «RSF осуждает наглую цензуру бангладешских новостных сайтов» . РСФ . Репортеры без границ. 1 апреля 2019 года . Проверено 20 июня 2020 г.
  23. ^ «Бангладеш блокирует новостной сайт, обвиняющий министра в коррупции» . aljazeera.com . 3 января 2020 г. Проверено 20 июня 2020 г.
  24. ^ «Документ» . amnesty.org . Проверено 20 июня 2020 г.
  25. ^ Сакиб, С.М. Наймус. «Редактор Бангладеш ежедневно беседует с агентством Анадолу» . aa.com.tr. ​Проверено 20 июня 2020 г.
  26. ^ «Бангладеш использует противоречивый закон, чтобы «заткнуть рот СМИ и свободе слова» » . aljazeera.com . Проверено 20 июня 2020 г.
  27. ^ «Шафикул Ислам Каджол, журналист, подошедший слишком близко» . Нью Эйдж . Проверено 20 июня 2020 г.
  28. ^ «Ухудшается ли свобода СМИ в Бангладеш?» . DW.COM . Проверено 20 июня 2020 г.
  29. ^ «Ведомство расследует дело против бывшего офицера округа Колумбия Султаны и еще троих в связи с заключением в тюрьму журналиста Арифула » Дакка Трибьюн марта 26 Получено 20 июня.
  30. ^ «Журналисты Бангладеш ополчились из-за скандального ареста» . voanews.com . Голос Америки . Проверено 20 июня 2020 г.
  31. ^ «Незаконные пытки, тюремное заключение Арифула: полиция еще не зарегистрировала дело» . Дакка Трибьюн . 22 марта 2020 г. Проверено 20 июня 2020 г.
  32. ^ «Лодж по делу о покушении на убийство против Куриграма, округ Колумбия: ХК в полицию» . Бангла Трибьюн . Проверено 20 июня 2020 г.
  33. ^ «Бангладеш запрещает третью книгу Таслимы» . Би-би-си. 27 августа 2002 года . Проверено 20 июня 2020 г.
  34. ^ Этираджан, Анбарасан (16 июля 2010 г.). «Бангладеш запрещает радикальных авторов» . Новости Би-би-си .
  35. ^ «Бангладеш запрещает книги, которые оскорбляют религиозные чувства мусульман» . Qantara.de . Проверено 20 июня 2020 г.
  36. ^ «ХК добровольно банит две книги» . Дакка Трибьюн . 26 февраля 2020 г. Проверено 20 июня 2020 г.
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 087dc4b68cb27dffa53e802aa1ac27e2__1719539340
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/08/e2/087dc4b68cb27dffa53e802aa1ac27e2.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Censorship in Bangladesh - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)