Jump to content

СМИ Судана

(Перенаправлено с Цензуры в Судане )

По состоянию на начало 2000-х годов в Судане была одна из самых ограничительных средств массовой информации в Африке. Печатные СМИ Судана с момента обретения независимости обычно обслуживали одну из политических партий или правительства, находящегося у власти, хотя иногда появлялись откровенно независимые газеты. [ 1 ]

было больше, свободы прессы При гражданских правительствах чем при военных режимах. Радио и телевидение всегда находились под гораздо более жестким контролем правительства, независимо от типа правительства. [ 1 ]

Во время войны в Судане 2023 года журналисты и независимые средства массовой информации работали в условиях серьезных угроз, вызванных главным образом запугиванием и враждебностью со стороны воюющих сторон, политической и этнической враждебностью, а также финансовыми и психологическими трудностями.

[ редактировать ]

Временная национальная конституция 1986 года. [ 2 ] предоставило неограниченное право на свободу выражения мнений , распространение информации и доступ к прессе без ущерба для порядка, безопасности или общественной морали, «как это определено законом». Он добавил, что государство гарантирует свободу прессы и других средств массовой информации, «что регулируется законом в демократическом обществе ». [ 1 ] Наконец, в конституции говорится, что все средства массовой информации должны соблюдать профессиональную этику, воздерживаться от разжигания религиозной, этнической, расовой или культурной ненависти и не должны агитировать за насилие или войну. Конституция явно оставила большую часть реализации свободы прессы на усмотрение принятия законов. [ 1 ]

В 2003 году президент Омар аль-Башир провозгласил отмену цензуры и передачу ответственности за мониторинг средств массовой информации от Организации национальной безопасности Национальному совету прессы (NPC), состоящему из 21 члена. Президент республики выбрал семь членов, а Национальное собрание выбрало пять членов. Союз журналистов избрал семь членов, а лидеры союза выбрали двух последних членов. Передача ответственности за мониторинг СМИ привела лишь к незначительному улучшению, поскольку сотрудники госбезопасности обошли ВСНП, полагаясь на государственного прокурора, занимающегося подрывными преступлениями. Суданское правительство продолжало подвергать цензуре печатные и вещательные СМИ , а журналисты также практиковали самоцензуру. [ 1 ]

Радиоведущий в Йее , 2010 г.

Первая радиослужба началась в 1940 году в Судане. [ 3 ] напрямую контролировалось государством По состоянию на начало 2000-х годов радиовещание . В такой большой стране, как Судан, радио имело особенно важное значение для распространения информации. [ 1 ]

Национальная радиокорпорация Судана, основанная в 1940 году, транслировала смесь новостей, музыки и культурных программ через национальные и региональные сети на арабском, английском, французском и суахили . [ 1 ] [ 4 ] была только одна частная радиостанция В Северном Судане ; это была FM-станция, транслировавшая музыку в Хартуме .

несколько оппозиционных и подпольных По состоянию на начало 2000-х годов действовало радиосетей. «Голос Судана», управляемый оппозиционным NDA, с перерывами вел коротковолновое вещание из соседней Эритреи, начиная с 1995 года, пока партии, входившие в NDA, не вернулись в Судан. Совет церквей Нового Судана вел еженедельную передачу под названием « Голос надежды» , которая производилась в студиях Уганды и Нидерландов и транслировалась через ретрансляционную станцию ​​Радио Нидерландов на Мадагаскаре . В 2010 году Судан приостановил действие лицензии BBC на вещание на арабском языке на местных частотах FM в четырех северных городах, включая Хартум. [ 1 ]

Другая подпольная радиостанция, Radio Dabanga , начала вещание в декабре 2008 года с использованием коротковолновых передатчиков Radio Dutch Worldwide. Государственное Радио Омдурман использовало глушители сигналов , пытаясь помешать приему во время вещания Радио Дабанга, но эти усилия по глушению оказались неэффективными, отчасти потому, что Радио Дабанга использовало две коротковолновые частоты. [ 5 ]

Суданская радиослужба, созданная Центром развития образования при поддержке Агентства США по международному развитию , начала вещание из Найроби, Кения , в июле 2003 года. Суданские продюсеры транслируют программы на 10 суданских языках, уделяя особое внимание гражданскому образованию, здравоохранению, сельскому хозяйству, и образование, а также о музыке и развлечениях. [ 1 ]

Capitol Radio FM — частная музыкальная радиостанция из Хартума, вещающая только на английском языке. [ 6 ]

Телевидение

[ редактировать ]

Судан официально начал телевизионное вещание в 1963 году. [ 1 ] В первые годы он достигал лишь небольшого расстояния от Хартума. [ 1 ] По состоянию на 2011 год Национальная радиовещательная корпорация Судана управляла двумя телевизионными каналами; оба отражали политику правительства. [ 1 ] [ 4 ] В Судане был военный цензор, который следил за тем, чтобы новости не противоречили официальным взглядам. [ 1 ] Спутниковые антенны были распространены в богатых районах, а панарабские телевизионные станции были популярны. [ 1 ] Помимо услуг внутреннего и спутникового телевидения, существовала подписная кабельная сеть, которая напрямую ретранслировала зарубежные новости и другие программы без цензуры. [ 1 ] В конце 2003 года правительство закрыло бюро «Аль-Джазиры» и арестовало его главу по обвинению в ложных программах и плохом анализе зверств в Дарфуре . [ 1 ] Глава бюро попал в тюрьму, но впоследствии «Аль-Джазира» вновь открыла офис. [ 1 ]

Типография Святого Георгия на Зубейр-паши улице в Хартуме , одна из старейших в Судане. До 1970-х годов им управляли три суданские греческие сестры.

Первая газета в Судане под названием « Эль Судан » начала выходить 23 сентября 1903 года. [ 7 ] [ 8 ] Две страницы на английском и еще две на арабском языке, два выпуска в неделю. Он был подготовлен и отредактирован сирийскими бизнесменами, которые также импортировали в страну первый печатный станок. [ 8 ] Суданских читателей почти не было, и эта полуправительственная газета обслуживала в основном британских, египетских и сирийских правительственных чиновников и торговцев. [ 8 ] Представляя как зарубежные, так и местные новости и редакционные статьи, он получал международные новости через агентство Reuters в Лондоне, а также репортажи из провинций, а также об экономических событиях. [ 8 ] Вторая газета под названием Ra'id el Sudan/Sudan Herald была издана в 1912 году греческими бизнесменами , которым также принадлежала Victoria Press. [ 8 ] Первоначально его редактировали сирийцы и египтяне, и среди ежедневных новостей в нем были представлены литература и стихи первого поколения суданских поэтов , таких как Шейх эль-Банна, Ахмед Мухаммад Салех и Тауфик Салех Джибриль. [ 8 ] Ее первым суданским редактором стал известный поэт и журналист Абдул Рахим Глайлати . [ нужна ссылка ] К этому времени важным фактором развития современных газет и журналов стало распространение современных учебных заведений , таких как Мемориальный колледж Гордона в Хартуме и других нерелигиозных школ в крупных городах, таких как Омдурман или Вад Мадани . [ нужна ссылка ] После публикации статьи с критикой плохих условий жизни суданцев в 1918 году Раид эль-Судан был закрыт. [ 9 ] а первая полностью суданская газета «Хадарат аль-Судан » начала выходить в феврале 1919 года. [ 8 ] После официального визита в Лондон три видных лидера Али аль-Миргани, Абд ар-Рахман аль-Махди и шериф Юсуф эль-Хинди взяли на себя руководство изданием, и оно стало первым суданским изданием политической и националистической направленности. [ 8 ] В газете было опубликовано несколько статей, призывающих к государственному образованию девочек, а также к другим улучшениям системы образования. [ 8 ]

раз в две недели журнал «Эль Фаджр» ( «Рассвет »). В 1934 году «молодыми людьми, восставшими против традиционного мышления», был основан выходящий [ 8 ] Одной из их целей было объединить европейскую и суданскую культуры и «устранить причины невежества и ненависти». [ 8 ] Благодаря поддержке литературного выражения Эль-Фаджр стал важным местом для первых суданских рассказов . [ 8 ]

С момента обретения независимости

[ редактировать ]
«Гражданин» Выставка немецкого арт-фотографа Тобиаса Зелони с отрывками из суданских новостных агентств.

Официальное информационное агентство Судана (Суна) было создано в 1971 году. [ 10 ] и продолжает распространять информацию на арабском, английском и французском языках. [ 11 ]

До переворота 1989 года в Судане была оживленная пресса. В Хартуме издавалось 22 ежедневные газеты: 19 на арабском языке и три на английском языке. Всего в Судане издавалось 55 ежедневных или еженедельных газет и журналов. В 1989 году Совет революционного командования запретил их всех и уволил более 1000 журналистов. Постепенно правительство аль-Башира разрешило частным ежедневным газетам вернуться к публикации, хотя все они подвергались цензуре. Некоторые из них периодически подвергались преследованиям, включая тюремное заключение журналистов, изъятие газет и приостановление их выхода в свет. [ 1 ]

После объявления об отмене цензуры во всех суданских газетах в июле 2003 года и кратковременного улучшения ситуации со свободой прессы ряд независимых изданий вновь подверглись запугиваниям, прерываниям работы и арестам своих редакторов. [ 1 ] Организация «Репортеры без границ» заявила, что правительство приказало семи арабоязычным газетам не печатать определенные статьи «из соображений защиты журналистов». [ 1 ] В 2010-х годах правительство Судана стремилось контролировать прессу посредством владения, а не простой цензуры. [ 12 ] Национальная служба разведки и безопасности (НСРБ) приобрела две самые влиятельные независимые газеты страны, «Аль-Сахафа» и «Аль-Картум» . [ 12 ] После этих покупок НСРБ принадлежало 90% ранее независимых газет страны. [ 12 ]

Предполагаемый общий тираж газеты в 2005 году составил 23 газеты на каждую 1000 человек. Арабскоязычная пресса имела гораздо большее значение, чем англоязычные СМИ. По состоянию на 2011 год «Аль-Сахафа» была ведущей ежедневной газетой на арабском языке и тогда часто критиковала правительство; [ 4 ] однако в 2013 году он был куплен НСРБ. [ 12 ] Независимая ежедневная газета «Аль-Аям» , которую периодически закрывали за критические репортажи в адрес правительства, имела ежедневный тираж от 18 000 до 20 000 экземпляров в день. [ 4 ] Крупнейшей арабоязычной ежедневной газетой была «Ахбар аль-Юм» . У него были прочные связи с правительством, и он распространял от 30 000 до 35 000 экземпляров в день. «Аль-Раяам» с ежедневным тиражом около 18 000 экземпляров была частной ежедневной исламистской газетой, имевшей прочные связи с правительством, но в ней также были обозреватели, настроенные антиправительственно. [ 4 ] Правительство финансировало панарабскую организацию « Аль-Хаят» , имевшую тесные связи с вице-президентом Али Османом Таха . [ 1 ]

Среди других ежедневных газет на арабском языке - «Аль-Вифак» (проправительственная и антизападная), «Аль-Хартум» (куплена НСРБ в начале 2010-х годов). [ 12 ] ), Аль-Шариа Аль-Сияси (проправительственный), Аль-Ватан (независимый), Аль-Судани (независимый с большой читательской аудиторией в диаспоре), Аль-Интибаха (против НОДС , но поддержавший отделение Южного Судана ), Рай Аль-Шааб (рупор ПКП аль-Тураби) и Ахир Лахза (обычно проправительственные). В 2010 году сотрудники службы безопасности закрыли офисы « Рай Аль-Шааб» . Другая газета — «Аль-Анба» , принадлежащая правительству. [ 4 ] Газета Alwan была закрыта в 2020 году новым суданским правительством после суданской революции и переворота 2019 года . [ 13 ]

В 2007 году ведущей англоязычной ежедневной газетой была « Khartoum Monitor » с тиражом от 3000 до 3500 экземпляров в день. Он подвергался периодическим преследованиям. [ 1 ] Эта независимая газета, как правило, отражала взгляды южан. Sudan Vision была проправительственной газетой с ежедневным тиражом около 3200 экземпляров. The Citizen поддержал точку зрения НОДС и распространял около 2000 экземпляров в день. Sudan Tribune была интернет-газетой из Парижа, которая имела тенденцию критиковать NPC. [ 4 ] В 2008 году NPC приостановил действие издательской лицензии газет Citizen и Sudan Tribune . [ 1 ]

После суданской революции 2018/19 г.

[ редактировать ]

После 30 лет военного правления под руководством Омара аль-Башира в 1989 году, в августе 2022 года был создан первый независимый союз суданских журналистов, насчитывающий более 1000 членов. После суданской революции 2019 года и создания переходного правительства журналисты могли работать с меньшими ограничениями, чем раньше, но после того, как военные снова захватили власть в результате государственного переворота в октябре 2021 года, журналистам стали угрожать и арестовывать. По словам президента союза, их цели — свобода слова, минимальная заработная плата, медицинское и социальное страхование. Кроме того, впервые профсоюз требует равной оплаты труда для женщин и мужчин, оплачиваемого отпуска по беременности и родам и руководящих должностей в газетах для женщин-журналистов. [ 14 ]

Рейтер, [ 15 ] Агентство Франс Пресс (AFP) [ 16 ] а также Аль-Джазира [ 17 ] и другие информационные агентства имеют офисы и журналистов-корреспондентов в Хартуме.

Журналистика во время войны в Судане 2023 года

[ редактировать ]

Во время конфликта в Судане 2023 года новостной журнал Dabanga Radio TV Online опубликовал совместное заявление 17 суданских СМИ и правозащитных организаций о критическом состоянии свободы СМИ в Судане. Что касается периода с 15 апреля 2023 г. по 15 августа 2023 г., в заявлении подчеркивается «опасная ситуация, в которой оказались суданские журналисты, ставшие побочными жертвами, оказавшимися в ловушке между противоборствующими группировками». [ 18 ]

Журналист Эль-Бакир Фейсал, генеральный координатор организации «Журналисты за права человека», заявил: «Что отличает это заявление, так это то, что лидеры 17 суданских учреждений печати впервые выступают единым фронтом по вопросам войны, а также по вопросам защиты и безопасности журналистов. и свобода печати и выражения мнений». Член-учредитель Суданской женской медиа-сети подчеркнула, что в заявлении упоминаются случаи гендерного насилия (ГН) в отношении женщин-журналистов в зонах конфликтов. Она также подчеркнула призыв к ответственности и кампании в СМИ против разжигания ненависти и фейковых новостей . Выступая от имени Синдиката суданских журналистов, Абдель Монейм Абу Идрис сказал, что основными причинами заявления стали «ухудшение условий, в которых живут журналисты, а также постоянные нарушения и неоднократные нападения, будь то на их дома или на рабочие места». [ 19 ]

Тяжелые обстоятельства привели к гибели людей, ранениям, тюремному заключению и бегству многих журналистов в соседние страны. Средства массовой информации были заброшены или подверглись прямым нападениям, что привело к отключению средств массовой информации в зонах конфликтов. В заявлении подчеркивается острая необходимость для обеих конфликтующих сторон немедленно прекратить боевые действия, предоставить журналистам безопасный доступ в районы конфликта и обеспечить их защиту.

- Совместное заявление суданских средств массовой информации и организаций печати, август 2023 г., [ 20 ]

В докладе 2023 года « В тени насилия: насущные потребности суданских журналистов» немецкая медиаорганизация MICT опубликовала результаты углубленного исследования 213 суданских журналистов, столкнувшихся с продолжающейся войной в Судане . Этот отчет был составлен при содействии Центра медиа и журналистских услуг Аль-Адваа, Синдиката суданских журналистов (SJS), Сети суданских журналистов (SJN), Глобального форума по развитию СМИ (GFMD) и Международной ассоциации прессы Восточной Африки. (ИПАЭА).

Он подчеркнул тяжелое положение журналистов в Судане, начиная от личных угроз и заканчивая свободой выражения мнений. Кроме того, он подчеркнул важность защиты профессиональных и независимых исследований и публикаций журналистов, а также их решающую роль в формировании местного и глобального восприятия нынешнего состояния Судана. В частности, в ответах журналистов на анкету подчеркивались растущее запугивание и враждебность по отношению к журналистам, часто основанные на политической и этнической вражде, экономический крах свободной прессы в Судане, частые финансовые и психологические трудности и желание переехать в более безопасное место работы. условиях как в Судане, так и за рубежом. [ 21 ]

Кино и кинопроизводство

[ редактировать ]

Кино в Судане восходит ко временам англо-египетского периода. После упадка кинопроизводства, начавшегося с 1980-х годов, с 2010-х годов кино и общественный интерес к кинопоказам возродились.

Социальные сети

[ редактировать ]

На основе проведенного им в середине 2010-х годов исследования активных пользователей социальных сетей из городского Судана о социальном влиянии Интернета и мобильной связи с акцентом на изменение устоявшихся патриархальных норм, отношений между полами, а также между молодыми людьми и их родителями. Поколение Альбрехт Хофхайнц, исследователь истории и социологии Ближнего Востока, опубликовал научную статью об использовании и изменении отношения суданских пользователей социальных сетей. Он обнаружил, что молодые люди «часто нетерпеливы по отношению к темпам изменений в обществе, в то же время заявляя, что новые технологии позволили им в их собственной жизни нарушить устоявшиеся нормы, расширить сферу своей частной сферы». и отстаивать свой голос». [ 22 ]

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж к л м н тот п д р с т в v В Шинн, Дэвид Х. (2015). «Информационные СМИ» (PDF) . В Берри, ЛаВерль (ред.). Судан: страновое исследование (5-е изд.). Вашингтон, округ Колумбия: Отдел федеральных исследований , Библиотека Конгресса . стр. 271–275. ISBN  978-0-8444-0750-0 . Хотя эта работа была опубликована в 2015 году, она охватывает события на всей территории Судана (включая современный Южный Судан) до отделения Южного Судана в 2011 году.
  2. ^ Шинн, Дэвид Х. (2015). «Последние конституционные изменения» (PDF) . В Берри, ЛаВерль (ред.). Судан: страновое исследование (5-е изд.). Вашингтон, округ Колумбия: Отдел федеральных исследований , Библиотека Конгресса . стр. 228–229. ISBN  978-0-8444-0750-0 .
  3. ^ Юши Чиба (2010). «Медиа-история современного Египта: критический обзор» . Киотские рабочие документы по региональным исследованиям: серия G-COE . 84 :6. HDL : 2433/155745 .
  4. ^ Jump up to: а б с д и ж г Суданский профиль; СМИ , Великобритания : BBC News , 2012 , дата обращения 13 сентября 2012 г.
  5. ^ http://allafrica.com/stories/200912040735.html Запущено радиошоу в Дарфуре, «Институт освещения войны и мира»
  6. ^ «Столичное радио» . OnlineRadioBox.com . Проверено 13 августа 2021 г.
  7. ^ Шарки, Хизер Дж. (1999). «Век в печати: арабская журналистика и национализм в Судане, 1899–1999» . Международный журнал исследований Ближнего Востока . 31 (4): 531–549. дои : 10.1017/S0020743800057081 . ISSN   0020-7438 . JSTOR   176461 . S2CID   163108357 .
  8. ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж к л Салих, Махгуб Мохамед (1965). «Суданская пресса» . Суданские заметки и записи . 46 : 1–7. ISSN   0375-2984 . JSTOR   41716873 – через JSTOR.
  9. ^ Эль-Нур, Эйман (1997). «Развитие современной литературы в Судане». Исследования африканской литературы . 28 (3): 150–162. ISSN   0034-5210 . JSTOR   3821000 .
  10. ^ Эссьен, Кваме; Фаллола, Тойин (2008). Культура и обычаи Судана АВС-КЛИО . п. 95. ИСБН  978-0-313-34439-8 .
  11. ^ «Агентство новостей Судана» . suna-sd.net . Проверено 13 августа 2021 г.
  12. ^ Jump up to: а б с д и Зейнаб Мохаммед Салих (30 сентября 2013 г.). «Правительство Судана заставляет прессу замолчать посредством владения» . Индекс . Проверено 16 сентября 2014 г.
  13. ^ «Службы безопасности закрыли газету Alwan в Хартуме» . Радио Дабанга . 13 января 2012 года . Проверено 16 октября 2020 г. .
  14. ^ Салих, Зейнаб Мохаммед (30 августа 2022 г.). «Суданские журналисты бросают вызов военному правлению, создав первый профсоюз за 30 лет» . Хранитель . Проверено 9 сентября 2022 г.
  15. ^ «Заголовки новостей Судана» . www.reuters.com . Проверено 13 августа 2021 г.
  16. ^ «Хартум (Судан)» . AFP.com . 25 апреля 2012 года . Проверено 13 августа 2021 г.
  17. ^ «Власти Судана разрешили вновь открыть офис Аль-Джазиры в Хартуме» . www.aljazeera.com . Проверено 13 августа 2021 г.
  18. ^ Бергман, Эндрю (15 августа 2023 г.). «Суданские СМИ осуждают «четыре месяца нарушений» » . Радио Дабанга ТВ онлайн . Проверено 19 августа 2023 г.
  19. ^ Бергман, Эндрю (18 августа 2023 г.). « Единый фронт подчеркивает важность средств массовой информации для суданского общества » . Радио Дабанга ТВ онлайн . Проверено 19 августа 2023 г.
  20. ^ Бергман, Эндрю (15 августа 2023 г.). «Суданские СМИ осуждают «четыре месяца нарушений» » . Радио Дабанга ТВ онлайн . Проверено 19 августа 2023 г.
  21. ^ «В тени насилия: насущные потребности суданских журналистов» . Squarespace.com . 2023 . Проверено 19 ноября 2023 г.
  22. ^ Хофхайнц, Альбрехт (17 октября 2017 г.). «Разрушенные стены: вызовы патриархальной власти глазами суданских участников социальных сетей» . Мир ислама . 57 (3–4): 278–302. дои : 10.1163/15700607-05734p02 . ISSN   1570-0607 .

Дальнейшее чтение

[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 99f42182effefa57e9962dc4fc7e9222__1721013000
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/99/22/99f42182effefa57e9962dc4fc7e9222.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Media of Sudan - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)