Цензура в Пакистане
Часть серии о |
Цензура по стране |
---|
Страны |
См. также |
Конституция Пакистана ограничивает цензуру в Пакистане , но допускает «разумные ограничения в интересах суверенитета и целостности Пакистана, общественного порядка или морали». Свобода прессы в Пакистане ограничена официальной цензурой, ограничивающей критические репортажи, а также высоким уровнем насилия в отношении журналистов. Вооруженные силы, судебная система и религия — темы, которые часто привлекают внимание правительства. [1] [2]
В декабре 2010 года Инициатива OpenNet включила интернет-фильтрацию в Пакистане как существенную в социальной сфере, в сфере конфликтов/безопасности, как избирательную в области интернет-инструментов и как подозреваемую в политической сфере. В 2019 году Постоянный комитет Национальной ассамблеи по информационным технологиям и Управление электросвязи Пакистана (PTA) проинформировало компанию Telecom о том, что 900 000 URL-адресов были заблокированы в Пакистане по «таким причинам, как распространение кощунственного и порнографического контента и/или настроений против государства, судебной системы или вооруженных сил».
Обзор
[ редактировать ]Пакистан — страна с мусульманским большинством. Следовательно, в конституции страны есть несколько промусульманских законов. Freedom House поставила Пакистан на 134-е место из 196 стран в своем исследовании свободы прессы за 2010 год . Пакистан набрал 61 балл по шкале от 1 (самый свободный) до 100 (наименее свободный), что дало статус «несвободного». [3]
Организация «Репортеры без границ» поместила Пакистан на 145-е место из 180 стран в рейтинге свободы прессы 2020 года . [2] В предыдущем отчете RSF за 2010 год Пакистан был назван одной из «десяти стран, где быть журналистом нехорошо». Там было сказано:
... в Афганистане, Пакистане, Сомали и Мексике, странах, которые либо открыто находятся в состоянии войны, либо в гражданской войне, либо в каком-либо другом внутреннем конфликте, мы видим ситуацию постоянного хаоса и укореняющуюся культуру насилия и безнаказанности, в которой пресса стал любимой целью. Это одни из самых опасных стран в мире, и воюющие стороны там прямо нападают на репортеров.... [1]
А в разделе «Крупный план Азии» того же отчета говорится:
В Афганистане (147-е место) и Пакистане (151-е место) исламистские группировки несут большую часть ответственности за прискорбно низкий рейтинг своей страны. Теракты смертников и похищения делают работу журналиста все более опасной профессией в этом регионе Южной Азии. И государство не ослабляет аресты журналистов-расследователей, которые иногда больше напоминают похищения людей. [1]
Газеты, телевидение и радио регулируются Управлением по регулированию электронных средств массовой информации Пакистана (PEMRA). [4] который время от времени прекращает вещание и закрывает средства массовой информации. Публикация или трансляция «всего, что порочит или высмеивает главу государства или военнослужащих, или исполнительные, законодательные или судебные органы государства», а также любые передачи, которые считаются «ложными или необоснованными», могут ввести тюремное заключение сроком до трех лет, штрафы в размере до 10 миллионов рупий (165 000 долларов США) и аннулирование лицензии. [5] Закон о богохульстве может предусматривать штрафы и тюремное заключение на срок до трех лет, в то время как осквернение Корана требует пожизненного заключения, а клевета на Мухаммеда требует смертного приговора. [6]
Хотя некоторые журналисты практикуют самоцензуру , широкий спектр частных ежедневных и еженедельных газет и журналов обеспечивает разнообразное и критическое освещение национальных событий. Правительство контролирует Пакистанское телевидение (PTV) и Радио Пакистана , единственные каналы бесплатного вещания с национальным охватом, и, как и ожидалось, освещение событий поддерживает официальную точку зрения. Частные радиостанции работают в некоторых крупных городах, но им запрещено транслировать новостные программы. По меньшей мере 25 частных новостных кабельных и спутниковых телевизионных каналов, таких как Geo , ARY , Aaj и Dawn , некоторые из которых вещают из-за пределов страны, обеспечивают освещение внутренних новостей, комментарии и ток-шоу по телефону. Международное теле- и радиовещание обычно доступно, за важным исключением полной блокады индийских телевизионных новостных каналов. [5] [7]
Власти иногда осуществляют контроль над контентом СМИ посредством неофициальных «руководств» редакторам газет по размещению статей или тем, которые могут быть освещены. Нередко приходится платить за благоприятное освещение событий в прессе, и эта практика усугубляется низким уровнем зарплат многих журналистов. [5]
Правительство продолжает ограничивать и подвергать цензуре некоторые публикуемые материалы. Иностранные книги должны пройти государственную цензуру перед переизданием. Книги и журналы можно ввозить свободно, но они подлежат цензуре за нежелательное сексуальное или религиозное содержание. Непристойная литература, категория, которую правительство определяет широко, подлежит конфискации. [7] Показ индийских фильмов в Пакистане был запрещен начиная с войны между двумя странами 1965 года и до 2008 года, когда запрет был частично снят. [8]
История
[ редактировать ]22 апреля 2007 года PEMRA пригрозила частному телеканалу AaJ TV закрытием за трансляцию новостей, ток-шоу и других программ, в которых обсуждался текущий на тот момент судебный кризис. PEMRA предупредила все частные телеканалы не транслировать программы, ставящие под сомнение судебную систему или «честность вооруженных сил Пакистана», а также контент, который поощряет и подстрекает к насилию, содержит что-либо против поддержания правопорядка или которые пропагандировали антинациональные или антигосударственные настроения. [9]
Во время демонстраций в марте 2009 года с требованием восстановления в должности главного судьи Ифтихара Чаудри власти временно закрыли кабельное телевидение Geo TV и Aaj TV в городах по всей стране. [5] [10]
В октябре 2009 года четыре новостных телевизионных канала были заблокированы на несколько часов после террористического нападения на штаб армии в октябре 2009 года . [11]
В 2009 году условия для репортеров, освещающих продолжающийся конфликт на Федерально управляемых территориях племен (ФУТП) и в некоторых частях Северо-Западной пограничной провинции (СЗПП), были особенно трудными, поскольку корреспондентов задерживали, угрожали, высылали или иным образом препятствовали работе либо Талибан и местные племенные группы или армия и спецслужбы. После захвата долины Сват вещание исламскими боевиками кабельного телевидения было запрещено. Во время двух крупных военных наступлений в течение года — против связанных с Талибаном боевиков в долине Сват в апреле и на территории племен Южного Вазиристана в октябре — репортеры столкнулись с запретом на доступ, давлением с требованием положительно освещать наступления, а десятки местных журналистов были вынуждены покинуть этот район. [5] [12]
В августе 2009 года широко распространенная газета Белуджистана на языке урду Daily Asaap приостановила выход в свет, сославшись на преследование со стороны сил безопасности. Две другие газеты в Белуджистане, Daily Balochistan Express и Daily Azadi, также сообщили о преследованиях со стороны сил безопасности. [12]
В октябре 2009 года PEMRA приказала 15 FM-радиостанциям прекратить трансляцию программ Британской радиовещательной корпорации за «нарушение условий их лицензии». [13]
В 2010 году журналисты были убиты и подвергнуты физическому нападению, преследованию, запугиванию и другим формам давления, в том числе: [7]
- 7 июля талибы бросили гранату в дом тележурналиста Din News Имрана Хана в Баджауре , ФУТП , ранив восемь членов его семьи. Он и его сестра ранее были госпитализированы с травмами, полученными при попытке похищения.
- 22 июля Сарфраз Вистро, главный репортер газеты Daily Ibrat , был атакован и избит до потери сознания пятью мужчинами возле своего дома в Хайдарабаде, Синд .
- 4 сентября Умар Чима — старший член следственной группы ведущей медиа-группы The News — был похищен и увезен в неизвестное место, где ему завязали глаза, избили, сбрили волосы на голове и повесили. вверх тормашками и пытали. Его похитители угрожали новыми пытками, если «он не исправится», и сказали ему, что следующим будет редактор отдела расследований Ансар Абасси. Шесть часов спустя его высадили за пределами Исламабада. Чима обнародовал информацию о насилии, и The News подробно осветили его похищение в печати, как и телевизионные каналы. Полиция немедленно возбудила дело против обвиняемых, правительство сформировало совместную следственную группу для расследования инцидента, а Высокий суд Лахора принял это дело к сведению. По состоянию на конец года и после почти четырех месяцев расследования группа не представила никаких окончательных выводов.
- 14 сентября журналист Мисри Хан был убит в округе Хангу провинции Хайбер-Пахтунхва боевиками ТТП , которые утверждали, что «он искажал факты всякий раз, когда мы давали ему какие-либо репортажи» и «склонялся к армии».
- 16 сентября журналист Муджибур Рехман Саддики, корреспондент газеты Daily Пакистан , был убит боевиками в Даргае , Хайбер-Пахтунхва .
- 18 ноября тело журналистки Лалы Хамид Балоч, похищенной в конце октября, было обнаружено вместе с телом второго журналиста, Хамида Исмаила, с огнестрельными ранениями недалеко от Турбата , провинция Белуджистан . Семья Белуджа, местные журналисты и Федеральный союз журналистов Пакистана полагали, что он был схвачен сотрудниками службы безопасности и преследован за его политическую активность.
- В октябре 2019 года Народный национальный альянс организовал митинг за освобождение Кашмира от пакистанского правления. В результате попытки полиции остановить митинг пострадали 100 человек. [14]
В 2023 году PEMRA приказала новостным каналам воздерживаться от репортажей о людях, пропагандирующих разжигание ненависти, и этот шаг, как многие понимали, помешал им освещать ситуацию с Имраном Ханом. [15]
Фильм
[ редактировать ]27 апреля 2016 года «Маалик» стал первым пакистанским фильмом, запрещенным федеральным правительством после того, как он получил универсальный рейтинг от всех трех советов цензуры и демонстрировался в кинотеатрах в течение 18 дней. «Маалик» — пакистанский политический триллер 2016 года, снятый Аширом Азимом. Фильм вышел 8 апреля 2016 года в кинотеатрах Пакистана. Фильм превозносит принцип правления народа, народа и для народа. Малик – это стремление простого пакистанца к свободе, демократии и справедливости в стране, которая была захвачена феодальными элитами после ухода британцев с субконтинента и который продолжает править и плохо управлять обедневшей нацией, накапливая при этом огромные личные состояния. для себя.
Хотя фильм был запрещен в Пакистане федеральным правительством 27 апреля 2016 года за угрозу демократии, позже его запрет был снят, и фильм был переиздан на ограниченных показах в Карачи , Лахоре и Исламабаде . [16]
Выпуск фильма «Зиндаги Тамаша» был приостановлен из-за религиозных волнений. [17] «Техрик-е-Лаббайк Пакистан из Хадим Хусейн Ризви » выступил с протестом против выхода этого фильма. Ризви далее обвинил Хосата в богохульстве. Якобы «кощунственный» материал включает критику улемов и предполагаемую ссылку на бача-бази . [18]
Интернет
[ редактировать ]В декабре 2010 года Инициатива OpenNet назвала фильтрацию Интернета в Пакистане существенной в социальной сфере и в сфере конфликтов/безопасности, избирательной в области интернет-инструментов и подозреваемой в политической сфере. [19]
В конце 2010 года пакистанцы пользовались в целом беспрепятственным доступом к большей части сексуального, политического, социального и религиозного контента в Интернете. Хотя правительство Пакистана не использует сложную систему блокировки (ограничение, которое привело к сопутствующим блокировкам целых доменов, таких как Blogspot.com и YouTube.com), оно продолжает блокировать веб-сайты, содержащие контент, который оно считает кощунственным, антиисламским и или угрожающие внутренней безопасности. Пакистан заблокировал доступ к веб-сайтам, критикующим правительство и армию. [19]
В 2019 году Постоянный комитет Национальной ассамблеи по информационным технологиям и телекоммуникациям был проинформирован Управлением электросвязи Пакистана (PTA), что 900 000 URL-адресов были заблокированы в Пакистане по «таким причинам, как распространение кощунственного и порнографического контента и/или настроений против государства, судебной системы или вооруженные силы." [20]
Карты Кашмира/Джунагада
[ редактировать ]В 2022 году правительство Пакистана предложит ввести уголовную ответственность за вопросы, связанные с суверенной территориальной целостностью границ Пакистана, таким образом, который наносит или может нанести ущерб интересам безопасности или безопасности пакистанцев. Правительство Пакистана потребует, чтобы все карты в публикациях, распространяемых в Пакистане, отражали традиционные претензии на весь регион Джамму и Кашмира, управляемые Индией , которые оспариваются и оспариваются Исламабадом, и независимо от линии контроля соответственно. Правительство Пакистана подтвердило свои территориальные претензии на Джунагад , а также на Манавадар и Сэр-Крик в Гуджарате на своей официальной политической карте, выпущенной 4 августа 2020 года. [21] [22] Согласно Закону о геодезии и картографии .
SMS
[ редактировать ]С 21 ноября 2011 года Управление телекоммуникаций Пакистана потребовало от телекоммуникационных компаний фильтровать службу коротких сообщений (текстовые сообщения) на наличие более 1000 оскорбительных ключевых слов. [23] [24] Неподтвержденный список попал в сеть, и некоторые из безобидных ключевых слов в списке подверглись насмешкам со стороны пакистанцев. [25]
См. также
[ редактировать ]- Конституция Пакистана
- Свобода слова в Пакистане
- Свобода прессы в Пакистане
- Права человека в Пакистане
- Интернет-цензура в Пакистане
- Интернет в Пакистане
- СМИ в Пакистане
- Управление электросвязи Пакистана
- Управление по регулированию электронных СМИ Пакистана
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Jump up to: а б с «Индекс свободы прессы 2010». Архивировано 21 июля 2011 г., в Wayback Machine , «Репортеры без границ», 20 октября 2010 г.
- ^ Jump up to: а б «Любой, кто «ограничивает свободу прессы, должен быть привлечен к ответственности» » . Экспресс Трибьюн . 28 сентября 2020 г. Проверено 22 декабря 2020 г.
- ^ «Свобода прессы 2011» (PDF) . Дом Свободы. 21 апреля 2011 г. Архивировано из оригинала (PDF) 15 мая 2011 г. . Проверено 17 мая 2011 г.
- ^ Постановление Пакистанского органа по регулированию электронных СМИ 2002 года с поправками, внесенными в 2007 году. Архивировано 22 января 2016 г. в Wayback Machine , 19 июля 2007 г.
- ^ Jump up to: а б с д и «Страновой отчет: Пакистан (2020 г.)» , Свобода прессы 2020 , Freedom House, 22 декабря 2020 г.
- ^ «Раздел 295-C» Уголовного кодекса Пакистана , 12 октября 1986 г.
- ^ Jump up to: а б с «Раздел 2(a): Свобода слова и прессы» , Отчет о правах человека 2010 г.: Пакистан , Бюро демократии, прав человека и труда, Государственный департамент США, 8 апреля 2011 г.
- ^ «Индо-Пакистанская оттепель продолжается» , Саймон Робинсон, Time , 10 марта 2008 г.
- ^ «Пемра подает уведомление на телеканале» , Шер Баз Хан, Рассвет , 23 апреля 2007 г.
- ^ «Великий марш - 13 марта 2009 г.». Архивировано 21 октября 2016 г. в Wayback Machine , архив PK Politics, 13 марта 2009 г.
- ^ «Передача четырех новостных каналов заблокирована во время нападения Талибана в Равалпинди» , Международная биржа свободы выражения мнений (IFEX), 13 октября 2009 г.
- ^ Jump up to: а б «Раздел 2(a) Свобода слова и прессы» , Отчет о правах человека 2009 г.: Пакистан , Бюро демократии, прав человека и труда, Государственный департамент США, 11 марта 2010 г.
- ^ «FM-станции прекращают транслировать сводки BBC». Архивировано 15 марта 2012 г., в Wayback Machine , Пакистанская журналистика, 29 октября 2009 г.
- ^ Шамс, Шамиль (23 октября 2019 г.). «Почему призывы к независимости становятся все громче в пакистанском Кашмире» . Немецкая волна . Проверено 6 декабря 2020 г.
- ^ «Почему Имран Хан исчез из СМИ Пакистана» . Новости Би-би-си . 08.06.2023 . Проверено 8 июня 2023 г.
- ^ «Пакистанский суд снял запрет на скандальный фильм «Маалик», поддерживаемый военными» . 7 сентября 2016 г.
- ^ «Фильм о священнослужителе задержан из-за «риска для мусульман» » . Новости Би-би-си . 22 января 2020 года. Архивировано из оригинала 24 января 2020 года . Проверено 23 января 2020 г.
- ^ «Фильм о священнослужителе задержан из-за «риска для мусульман» » . Новости Би-би-си . 22 января 2020 года. Архивировано из оригинала 24 января 2020 года . Проверено 24 января 2020 г.
- ^ Jump up to: а б «Профиль страны ONI: Пакистан» , Инициатива OpenNet, 26 декабря 2010 г.
- ^ Али, Кальбе (27 сентября 2019 г.). «900 000 веб-сайтов заблокированы из-за контента, — сообщает ОТА» . РАССВЕТ.КОМ . Проверено 28 сентября 2019 г.
- ^ «После Непала Пакистан представляет новую политическую карту; заявили Джамму, Кашмир и Ладакх, - возражает Индия» . Гималайские времена . 4 августа 2020 г. Проверено 4 августа 2020 г.
- ^ Сиддики, Навид (4 августа 2020 г.). «Премьер-министр Имран представил «новую политическую карту» Пакистана, сделав знаковый шаг» . Рассвет . Проверено 5 августа 2020 г.
- ^ «Чистый текстовый диск Пакистана» . Хранитель . 17 ноября 2011 г.
- ^ «Пакистанские телекоммуникационные полномочия блокируют «непристойные» тексты» . Новости Би-би-си. 17 ноября 2011 г.
- ^ Аббас, Ношин (18 ноября 2011 г.). «Пакистанская насмешка над запретом «непристойных текстов»» . Новости Би-би-си.
Внешние ссылки
[ редактировать ]- Всемирный день свободы печати 2011 г. в честь пакистанских журналистов, убитых в период с мая 2010 г. по май 2011 г. YouTube
- «Цензура в пакистанских учебниках урду» , Аджмал Камаль, Ежегодник исследований урду , том 10 (1995), стр. 125–133, Центр Южной Азии, Университет Висконсина, Мэдисон.
- Союза журналистов Карачи Сайт
- «Чрезвычайный страх и самоцензура»: свобода СМИ в Пакистане под угрозой The Guardian, 2019 г.