Нижний город, Нью -Джерси

Нижний город, Нью -Джерси
Нижний город, Нью -Джерси
Город
	Оуэн кучарник Хаус
	Тюлень
	Девиз: "Дом лучших закатов"
	Расположение Нижнего Городки в округе Кейп -Мэй, выделенное красным (слева). Карта вставки: Расположение округа Кейп -Мэй в Нью -Джерси, выделенная в красном (справа).
	Карта бюро переписей в Нижнем поселке, штат Нью -Джерси
	Нижний город Место в округе Кейп -Мэй Показать карту округа Кейп -Мэй, штат Нью -Джерси Show map of New JerseyShow map of the United StatesShow all
	Координаты: 38 ° 59IS02 ″ N 74 ° 54IS41 ″ W / 38,983768 ° N 74,911308 ° W
Страна	Соединенные Штаты
Состояние	Нью -Джерси
Графство	Кейп Мэй
Учредил	2 апреля 1723 г. (в качестве участка)
Включены	21 февраля 1798 г. (как поселок)
Правительство
• Тип	Закон Фолкнера (Совет - Манеджер)
• Тело	Городской совет
• мэр	Фрэнк Сиппель ( R , срок заканчивается 31 декабря 2023 г.)
• Менеджер	Майкл Лаффи
• Муниципальный клерк	Джули Пикард
Область
• Общий	31,06 кв. Миль (80,45 км 2 )
• Земля	27,38 кв. Миль (70,91 км 2 )
• Вода	3,69 кв. Миль (9,54 км 2 ) 11.86%
• Классифицировать	84 -й 565 в штате ; 4 -е место в округе
Возвышение	20 футов (6 м)
Население ( 2020 )
• Общий	22,057
• Оценивать (2023)	21,886
• Классифицировать	127 -е из 565 в штате ; 1 -й из 16 в графстве
• Плотность	805,6/кв. Миль (311,0/км 2 )
• Классифицировать	407 -й 565 в штате ; 10 -й из 16 в графстве
Часовой пояс	UTC - 05: 00 ( восточный (восток) )
• Лето ( DST )	UTC - 04: 00 ( восточный (EDT) )
Почтовый индекс	08251 - Виллы
Код зоны (ы)	609 обменов : 884, 886, 889, 898
Код FIPS	3400941610
GNIS Идентификатор функции	0882044
Веб -сайт	www .towshipofflower .орг

Нижний город - город в округе Кейп -Мэй , в США штате Нью -Джерси . Городок и весь округ Кейп -Мэй являются -Сити статистического частью Филадельфии - Уилмингтон - Камден , штат Пенсиль частью Оушен и района является столичного столичный район . ^{[ 19 ]} По состоянию на переписи США в 2020 году население поселка составило 22 057, ^{[ 10 ]}^{[ 11 ]} Уменьшение на 809 (-3,5%) по сравнению с количеством переписи 2010 года 22 866, ^{[ 20 ]}^{[ 21 ]} что, в свою очередь, отражало снижение на 79 (-0,3%) из 22 945, подсчитанных в переписи 2000 года . ^{[ 22 ]}

Журнал New Jersey Monthly занимал Нижний Тауншип как 34 -е место для жизни в рейтинге 2008 года «Лучшие места для жизни» в Нью -Джерси. ^{[ 23 ]} Городок является частью региона штата Южный Джерси и более крупной долины штата Делавэр или столичного района Филадельфии .

История

До того, как регион был урегулирован европейцами, Кехемче племя Ленапе , коренных американцев , населяло Южную Джерси , и летом отправилось на Барьерные острова, чтобы охотиться и рыба. ^{[ 24 ]}^{[ 25 ]}^{[ 26 ]} 28 августа 1609 года English Explorer Генри Хадсон вошел в залив Делавэр и остался на суше, к северу от того, что сейчас является Кейп Мэй Пойнт . ^{[ 27 ]} В 1630 году представители голландской индийской компании приобрели 16 кв. Миль (41 км ²) участок земли вдоль штата Делавэр у коренных народов, и дополнительная земля в округе была приобретена 11 лет спустя. ^{[ 27 ]} Из -за большого количества китов в регионе Кейп -Мэй , голландские исследователи основали городской банк около 1640 года как китобойная деревня в том, что сейчас является Нижним Городом. Это было первое европейское поселение в округе Кейп -Мэй. Деревня когда -то функционировала в качестве судебного дома для округа, наряду с Коксхоллом, построенной доктором Даниэлем Коксе, чтобы стать центром манориального стиля правительства. ^{[ 28 ]}^{[ 29 ]}^{[ 30 ]} Единственная оставшаяся часть первоначальной структуры, которая была перемещена несколько раз в течение своей истории, в настоящее время сохраняется как коттедж Кокс Холл в Исторической Холодной Спринг -Деревне , музее живой истории 19 -го века в Нижнем городке. ^{[ 31 ]}

Нижний город был сформирован в качестве участка 2 апреля 1723 года и был включен актом Законодательного собрания штата Нью -Джерси 21 февраля 1798 года как одна из первоначальных групп Нью -Джерси из 104 поселков, созданных Законом о поселках 1798 года . ^{[ 24 ]} Название поселка появилось с его местоположения, когда Кейп -Мэй был разделен на три поселка в 1723 году, в то же время, когда были созданы Средний город и Верхний Тауншип . ^{[ 32 ]}^{[ 33 ]}

Части поселка были взяты в районе Кейп-Айленд (8 марта 1848 года; в настоящее время известный как город Кейп-Мэй ), район Кейп-Мэй-Пойнт (создан 19 апреля 1878 года; восстановлен в Нижнем Тауншип 8 апреля 1896 года; воссозданный апрель 6, 1908), Холли -Бич (14 апреля 1885 года, в настоящее время часть Уилдвуд -Сити ), Южный Кейп -Мэй (27 августа 1894 года; восстановлен в Нижний город после того, как район был распущен 30 апреля 1945 года), Уайлдвуд Крест (6 апреля 6 апреля. , 1910) и Северный Кейп -май (19 марта 1928 года; восстановлен в Нижнем городке после того, как он был распущен 30 апреля 1945 года). ^{[ 24 ]}

География

По данным Бюро переписей США , поселок имел общую площадь 31,06 квадратных миль (80,45 км ²), в том числе 27,38 квадратных миль (70,91 км ²) земли и 3,69 квадратных миль (9,54 км ²) воды (11,86%). ^{[ 2 ]}^{[ 3 ]}

Прописанные на переписи места (CDP), расположенные в Нижнем городке, включают Diamond Beach (с населением 2010 года 136, ^{[ 34 ]}), Эрма (2134 ^{[ 35 ]}), Северный Кейп -Мэй (3226 ^{[ 36 ]}и вилла (9 483 ^{[ 37 ]}). ^{[ 38 ]} Другие неинкорпорированные общины , населенные пункты и названия мест, расположенные частично или полностью в городке, включают Беннетт, холодный весна , входные заливы , остров Эфраймс, Рыбацкий ручей, Лендинг Игби, Майами -Бич, Шелленгерс Лендинг, Сьюэллс -Пойнт, Сансет -Бич, Пляж Южный Кейп -Мей , , Сансет, пляж , Сансет . Городской банк, высадка Weers и Wildwood Gables. ^{[ 39 ]}^{[ 40 ]}

Schellengers Landing - это то, где находится лодки и где находится мост между Кейп -Айлендом и материком. Schellengers Landing была названа в честь людей, которые переехали из Новой Англии в Нью -Джерси в 1600 -х годах. ^{[ 41 ]} Было несколько семей с именем Шелленгера, которые урегулировали этот район. ^{[ 42 ]} Schellengers Landing связана с Кейп -Мей -Сити через мост, ^{[ 41 ]} и на трассе 109 . ^{[ 43 ]} Имя сообщества написано по -разному в разных работах. ^{[ 42 ]}

Нижний город граничит с муниципалитетами округа Кейп -Мэй в городе Кейп -Мэй , районе Кейп -Мэй -Пойнт , Среднем поселке , Уэст -Кейп -Мэй -районе , Уилдвуд -Сити , Уайлдвуд -Кресте , и в бухте Делавэр и Атлантическом океане . ^{[ 44 ]}^{[ 45 ]}^{[ 46 ]}

Демография

Историческое население
Перепись	Поп	Примечание	%±
1810	862		—
1820	1,001		16.1%
1830	999		−0.2%
1840	1,133		13.4%
1850	1,604	*	41.6%
1860	1,865		16.3%
1870	1,783		−4.4%
1880	1,779	*	−0.2%
1890	1,156	*	−35.0%
1900	1,141	*	−1.3%
1910	1,188	*	4.1%
1920	1,096		−7.7%
1930	1,444	*	31.8%
1940	1,693		17.2%
1950	2,737		61.7%
1960	6,332		131.3%
1970	10,154		60.4%
1980	17,105		68.5%
1990	20,820		21.7%
2000	22,945		10.2%
2010	22,866		−0.3%
2020	22,057		−3.5%
2023 (есть.)	21,886	^{[ 10 ]}^{[ 12 ]}	−0.8%
Население источников: 1810–2000 ^{[ 47 ]} 1810–1920 ^{[ 48 ]} 1840 ^{[ 49 ]} 1850–1870 ^{[ 50 ]} 1850 ^{[ 51 ]} 1870 ^{[ 52 ]} 1880–1890 ^{[ 53 ]} 1890–1910 ^{[ 54 ]} 1910–1930 ^{[ 55 ]} 1940–2000 ^{[ 56 ]} 2000 ^{[ 57 ]}^{[ 58 ]} 2010 ^{[ 20 ]}^{[ 21 ]} 2020 ^{[ 10 ]}^{[ 11 ]} * = Потерянная территория в предыдущем десятилетии ^{[ 24 ]}

Перепись 2010 года

Перепись Соединенных Штатов 2010 года насчитывала 22 866 человек, 9 579 домохозяйств и 6 351 семьи в поселке. Плотность населения составляла 824,3 на квадратную милю (318,3/км ²) Было 14 507 единиц жилья при средней плотности 523,0 на квадратную милю (201,9/км ²) Расовый макияж составил 94,24% (21 549) белых , 1,99% (456) чернокожих или афроамериканцев , 0,16% (37) коренных американцев , 0,62% (142) азиатский , 0,04% (10) Тихоокеанский остров , 1,20% (275) от Другие расы и 1,74% (397) от двух или более гонок. Латиноамериканцы или латиноамериканцы любой расы составляли 4,24% (969) населения. ^{[ 20 ]}

Из 9 579 домохозяйств 22,6% имели детей в возрасте до 18 лет; 49,3% были женатыми парами, живущими вместе; 12,1% имели женщину-домовладельца, у которой не было мужа, а 33,7% были несеменными. Из всех домохозяйств 28,7% были составлены из отдельных лиц, а 15,1% имели человека, живущего в одиночестве, которому было 65 лет и старше. Средний размер домохозяйства составил 2,38, а средний размер семьи составлял 2,89. ^{[ 20 ]}

19,8% населения составляли в возрасте до 18 лет, 7,6% с 18 до 24, 20,4% с 25 до 44, 31,0% с 45 до 64 и 21,1%, которым было 65 лет и старше. Средний возраст составлял 46,5 лет. На каждые 100 женщин население было 90,1 мужчин. На каждые 100 женщин в возрасте 18 лет и старше было 86,9 мужчин. ^{[ 20 ]}

Бюро переписей 2006–2010 гг. Обследование американского сообщества Производил, что (в 2010 году со счетом инфляции ) средний доход домохозяйства составил 51 101 долл. США (с погрешностью +/- 2 460 долл. США), а средний доход семьи составил 62 587 долл. США (+/- 7 438 долл. США). У мужчин средний доход в размере 50 572 долл. США (+/- 3361 долл. США) против 35 978 долл. США (+/- 2297 долл. США) для женщин. Доход на душу населения для района составил 28 175 долл. США (+/- 1295 долл. США). Около 6,6% семей и 10,6% населения были ниже линии бедности , в том числе 20,4% из тех, кто в возрасте до 18 лет и 6,5% от этих лет 65 лет или старше. ^{[ 59 ]}

2000 перепись

По состоянию на переписи 2000 года , ^{[ 16 ]} В поселке было 22 945 человек, 9 328 домохозяйств и 6 380 семей. Плотность населения составляла 813,0 жителей на квадратную милю (313,9/км ²) Было 13 924 единиц жилья при средней плотности 493,4 на квадратную милю (190,5/км ²) Расовый состав городка составил 96,26% белых , 1,39% афроамериканцев , 0,23% коренных американцев , 0,53% азиатского , 0,02% островов тихоокеанского острова , 0,65% от других рас и 0,92% от двух или более рас. Латиноамериканцы или латиноамериканцы любой расы составляли 1,88% населения. ^{[ 57 ]}^{[ 58 ]}

Было 9 328 домохозяйств, из которых 28,2% имели детей в возрасте до 18 лет, живущих с ними, 52,9% были женатыми парами вместе, 11,7% имели домохозяйство-женщины, у которого нет мужа, а 31,6%-несемей. 27,2% всех домохозяйств состояли из людей, а 15,0% имели кого -то, кто живет в одиночестве, которому было 65 лет и старше. Средний размер домохозяйства составил 2,43, а средний размер семьи составлял 2,95. ^{[ 57 ]}^{[ 58 ]}

В поселке население было распределено, 23,7% в возрасте до 18 лет - 6,1% с 18 до 24, 25,1% с 25 до 44, 24,4% с 45 до 64 и 20,7%, которым было 65 лет или в возрасте старше Средний возраст составлял 42 года. На каждые 100 женщин было 90,3 мужчин. На каждые 100 женщин в возрасте 18 лет и старше было 85,2 мужчины. ^{[ 57 ]}^{[ 58 ]}

Средний доход домохозяйства в поселке составил 38 977 долл. США, а средний доход для семьи составил 45 058 долл. США. У мужчин средний доход в 35 201 долл. США против 24 715 долл. США для женщин. Доход на душу населения для поселка составил 19 786 долл. США. Около 5,3% семей и 7,7% населения были ниже линии бедности , в том числе 10,3% из тех, кто в возрасте до 18 лет и 5,3% от этих лет 65 лет или старше. ^{[ 57 ]}^{[ 58 ]}

Правительство

Местное правительство

Нижний город действует в рамках Закона о Фолкнере , официально известном как дополнительное законодательство муниципального хартии, в соответствии с формой правительства совета и менеджера , которая была принята в 1984 году. Город является одним из 42 муниципалитетов (564) по всему штату, которые используют эту форму правительство. ^{[ 60 ]} Совет состоит из пяти членов-мэра, члена совета в целом и трех местах прихода -избранных на партизанской основе на четырехлетняя срока на ошеломленной основе, с ними с двумя местами (мэр и совет на целом ) или три прихода набрались на выборы в равномерные годы на чередующей основе в рамках ноябрьских всеобщих выборов. ^{[ 8 ]}^{[ 61 ]}^{[ 4 ]} Мэр руководит на всех заседаниях совета, имеет голос и голосует в разбирательстве. Силы ограничены теми, которые прямо присваиваются Хартией. Менеджер служит совету для неопределенного срока полномочий и может быть удален большинством голосов Совета. Менеджер является исполнительным директором и администратором поселка.

По состоянию на 2023 год ^[update], членами Совета нижнего городка - мэр Фрэнк Сиппель ( R , срок заканчивается 31 декабря 2024 года; в целом), заместитель мэра Дэвида Перри (R, 2024; в целом), Томас Конрад (R, 2026; Уорд I), Кевин Coombs (R, 2026; Ward II) и Роланд А. Рой -младший (R, 2026; Уорд III). ^{[ 4 ]}^{[ 62 ]}^{[ 63 ]}^{[ 64 ]}^{[ 65 ]}

Эрик Симонсен выиграл специальные выборы в ноябре 2013 года, чтобы заполнить место Гленна Дугласа, который подал в отставку два месяца назад и чье место было заполнено на промежуточной основе Джеки Хендерсон. ^{[ 66 ]}

В январе 2017 года Роланд Рой был выбран из трех кандидатов, назначенных Республиканским муниципальным комитетом, чтобы заполнить третье место прихода, освобожденное Эриком Симонсеном, когда он вступил в должность в качестве мэра; Рой служил на промежутке до всеобщих выборов в ноябре 2017 года, когда он был избран на баланс срока до декабря 2018 года. ^{[ 67 ]}^{[ 68 ]}

В феврале 2020 года Городский совет выбрал Кевен Кумбса, чтобы заполнить место в приходе II, истекающее в декабре 2022 года, которое стало вакантным, когда Дэвид Перри был выбран в качестве заместителя мэра. ^{[ 69 ]} Ранее в этом месяце Перри был перенесен на заместителя мэра после того, как Фрэнк Сиппель был выбран в качестве мэра, чтобы заменить Эрика К. Симонсена , который ушел в отставку, чтобы вступить в должность в Генеральной Ассамблеи Нью -Джерси . ^{[ 70 ]}

Федеральное, государственное и окружное представительство

Нижний город расположен во 2 -м округе Конгресса ^{[ 71 ]} и является частью 1 -го законодательного округа штата Нью -Джерси. ^{[ 72 ]}^{[ 73 ]}^{[ 74 ]}

Для 118 -го конгресса Соединенных Штатов , 2 -й округ Конгресса в Нью -Джерси представлен Джеффом Ван Дрю ( R , Dennis Township ). ^{[ 75 ]} Нью -Джерси представлен в Соединенных Штатов демократами Сенате Кори Букером ( Ньюарк , термин заканчивается 2027 г.) ^{[ 76 ]} и Джордж Хелми ( Mountain Lakes , срок заканчивается 2024), который был назначен на место после отставки Боба Менендеса ( Englewood Cliffs ). ^{[ 77 ]}^{[ 78 ]}

Для сессии 2024-2025 гг . 1-й законодательный район законодательного органа штата Нью-Джерси представлен в Сенате штата Майка Теста ( R , Vineland ) и в Генеральной Ассамблее Антвана Макклеллана (R, Ocean City ) и Эрика К. Саймонсена ( R, Нижний город ). ^{[ 79 ]}

Округ Кейп-Мэй регулируется советом окружных комиссаров из пяти человек , чьи члены избираются в целом на партизанской основе на трехлетнее должности на ошеломленной основе, причем одно или два места собираются на выборы каждый год; При ежегодной реорганизации, проводимой каждый январь, комиссары выбирают одного участника, чтобы служить директором, а другой-в качестве вице-директора. ^{[ 80 ]} По состоянию на 2024 год ^[update], Комиссары округа Кейп -Мэй Режиссер Леонард С. Дезидерио ( R , Сити Си -Айл , 2024), ^{[ 81 ]} Роберт Барр (R, Ocean City ; 2025), ^{[ 82 ]} Will Morey (R, Wildwood Crest ; 2026), ^{[ 83 ]} Мелани Коллетт (R. Middle Township ; 2026), ^{[ 84 ]} и Вице-директор Эндрю Булаковски (R, Нижний город ; 2025). ^{[ 85 ]}^{[ 80 ]}^{[ 86 ]}

Конституционными офицерами округа являются клерк Рита Мари Ротберг (R, 2025, Оушен -Сити), ^{[ 87 ]}^{[ 88 ]} Шериф Роберт Нолан (R, 2026, Нижний город) ^{[ 89 ]}^{[ 90 ]} и Суррогат Э. Мари Хейс (R, 2028, Оушен -Сити). ^{[ 91 ]}^{[ 92 ]}^{[ 93 ]}^{[ 86 ]}

Политика

По состоянию на март 2011 года в Нижнем городке было зарегистрировано 14 612 зарегистрированных избирателей, из которых 3000 (20,5%) были зарегистрированы в качестве демократов , 5 902 (40,4%) были зарегистрированы в качестве республиканцев , а 5 702 (39,0%) были зарегистрированы в качестве неаффилированных . Было зарегистрировано 8 избирателей как либертарианцев или зеленых . ^{[ 94 ]}

На президентских выборах 2012 года республиканец Митт Ромни получил 52,6% голосов (5493 актерских изделий), опередив демократа Барака Обамы с 46,2% (4823 голосами) и другими кандидатами с 1,1% (120 голосов), среди 10 534 баллонов, отказанных 15 217 зарегистрированных избирателей поселка (98 бюллетеней были избалованы ) для явки 69,2%. ^{[ 95 ]}^{[ 96 ]} На президентских выборах 2008 года республиканец Джон Маккейн получил 52,2% голосов (5831 актерский), в преддверии демократа Барака Обамы , который получил 45,1% (5040 голосов), причем 11 177 голосов были отложены среди 14 435 зарегистрированных избирателей, за перелом, на перерыв, на перерыв, на перерыв. 77,4%. ^{[ 97 ]} На президентских выборах 2004 года республиканец Джордж Буш получил 54,3% голосов (5951 выставка избирательных бюллетеней), опередив демократа Джона Керри , который получил около 44,1% (4830 голосов), с 10 961 голосова процент явки 74,5. ^{[ 98 ]}

На губернаторских выборах 2013 года республиканец Крис Кристи получил 70,8% голосов (4909 актерских изделий), опередив демократ Барбару Буоно с 27,6% (1 913 голосами) и другими кандидатами с 1,7% (115 голосов), среди 7142 баллов, отбрасываемых 14 910 зарегистрированных избирателей поселка (205 бюллетеней были избалованы), на явке 47,9%. ^{[ 99 ]}^{[ 100 ]} На губернаторских выборах 2009 года республиканец Крис Кристи получил 51,6% голосов (3712 голосования), опередив обоих демократа Джона Корзина с 40,1% (2882 голосами), так и независимым Крисом Даггеттом с 6,0% (433 голосами), с 7190 голосами. Среди зарегистрированных избирателей из 14 989 избирателей, приносящих 48,0%. ^{[ 101 ]}

Образование

Школьный округ Нижнего Тауншика обслуживает учащихся государственных школ в дошкольном возрасте до шестого класса . ^{[ 102 ]} По состоянию на 2020–21 учебного года в округе, состоящем из четырех школ, было зачисление 1519 учеников и 149,6 учителей в классе (на основе FTE ), для соотношения учеников и учителей 10,2: 1. ^{[ 103 ]} Школы в округе (с данными о зачислении в 2020–21 гг. Национального центра статистики образования ^{[ 104 ]}) являются Мемориальная школа ветеранов Дэвида С. Дугласа ^{[ 105 ]} с 312 студентами в оценках Prek-K (на виллах ), Карл Т. Митник школа ^{[ 106 ]} с 440 студентами в 1-2 классах (в холодном источнике ), Мод Т. Абрамс школа ^{[ 107 ]} с 355 студентами в 3-4 классах (в холодном источнике), и Школа Чарльза У. Сэндмана консолидирована ^{[ 108 ]} с 388 студентами в 5-6 классах (в холодной весне). ^{[ 109 ]}^{[ 110 ]}^{[ 111 ]} Школьный округ Нижнего Тауншипа участвует в программе выбора государственных школ межбегирикт , которая позволяет нерезидентам учащихся посещать школы округа без затрат на их родителей, а обучение оплачивается штатом. Места в программе для студентов-нерезидентов указаны в округе и выделяются лотереей. ^{[ 112 ]}^{[ 113 ]}

В течение седьмых - двенадцатого классов учащиеся государственных школ посещают школы регионального школьного округа Нижнего Кейп-Мэй , в районе Эрмы в городке, который также обслуживает учащихся из Кейп-Май Сити и Уэст-Кейп-Мэй , а также учащиеся из Кейп-Мэй Пойнт которые посещают район как часть отношений отправки/получения . ^{[ 114 ]}^{[ 115 ]}^{[ 116 ]}^{[ 117 ]} Школы в округе (с данными о зачислении в 2022–23 гг. Национального центра статистики образования ^{[ 118 ]}) являются Ричард М. Тейтельман Средняя школа ^{[ 119 ]} с 433 студентами в 7-8 классах и Нижняя Кейп -Мэй Региональная средняя школа (LCMRHS) ^{[ 120 ]} с 757 студентами в 9-12 классах. ^{[ 121 ]}^{[ 122 ]} В 2011–12 учебном году город Кейп-Мэй заплатил 6 миллионов долларов США в виде налогов на недвижимость, чтобы покрыть 120 студентов из школьников округа, в среднем 50 000 долларов США на студента, посещающего район Нижнего Кейп-Мэй. Чиновники Кейп-Мэй утверждают, что формула финансирования округа, основанная на оценке стоимости имущества, несправедливо наказывает Кейп-Мэй, которая имеет более высокую стоимость недвижимости и меньшее количество студентов старших классов в процентах от населения, чем в других округах, особенно в более низком городке. ^{[ 123 ]} округа Совет по образованию состоит из девяти членов, которые избираются непосредственно избирателями, чтобы отбывать трехлетние полномочия на ошеломленной основе, при этом три места на выборах каждый год ^{[ 124 ]}^{[ 125 ]} Места на доске распределяются на основе населения, причем нижний город назначен семь мест. ^{[ 126 ]}

Студенты также имеют право посещать техническую среднюю школу округа Кейп -Мэй в Кейп -Мэй -Хаус, которая обслуживает учащихся всего округа в своих комплексных и профессиональных программах, которые без предложений предлагаются студентам, которые являются жителями округа. ^{[ 127 ]}^{[ 128 ]} Студенты с особыми потребностями могут быть направлены в школьный округ Специальных служб округа Кейп -Мэй в Кейп -Мэй -Хэус.

Католическая академия Wildwood (Pre-K-12) в Северном Уайлдвуде , римско-католической епархии Камден , является ближайшей католической школой. Виллы имели свою католическую школу K - 8 , школа Святого Раймонда, до 2007 года, когда она слилась с Богоматерской звездой морской школы в Кейп -Мэй . ^{[ 129 ]} В 2010 году наша Леди Звезда моря объединилась в региональную школу Кейп Тринити (до-K-8) в Северном Уайлдвуде. ^{[ 130 ]} Эта школа, в свою очередь, объединилась в католическую академию Уайлдвуда в 2020 году. ^{[ 131 ]} По состоянию на 2020 год ^[update] Епископ Макхью Региональная школа в Деннис -Тауншип берет студентов из Нижнего поселка. ^{[ 132 ]}

Два первоначальных свойства Кейп -христианской академии , сформированные c. 1990 год как слияние Христианской академии Южного Кейпа и христианской школы округа Кейп -Мэй находилась в Нижнем поселке. ^{[ 133 ]} Нынешнее консолидированное школьное здание находится в Среднем поселке , с почтовым адресом Cape May Courthouse и в рамках переписи CMCH. ^{[ 134 ]} Ричард Дегенера из прессы Атлантик -Сити описал это как в Берли . Его кампус имеет 6,5 акров (2,6 га) площади. ^{[ 133 ]}

Библиотека округа Кейп -Мэй управляет библиотекой Нижнего Тауншип в Вилласе. ^{[ 135 ]}

Транспорт

Кейп -Мэй -Лью -Паромный Терминал на пароме мыса Мэй -Лью.

Дороги и автомагистрали

По состоянию на май 2010 года ^[update], в городе было в общей сложности 179,10 миль (288,23 км) проезжей части, из которых 131,92 мили (212,30 км) поддерживались муниципалитетом, 33,83 мили (54,44 км) округом Кейп -Мэй и 6,87 миль (11,06 км) новым Департамент транспорта Джерси и 6,48 мили (10,43 км) Управлением штата Нью -Джерси . ^{[ 136 ]}

Самым выдающимся шоссе, обслуживающим Нижний город, является Гарден Стейт Паркуэй , который имеет южный термин на пересечении с трассой 109 в поселке. ^{[ 137 ]} США маршрут 9 , ^{[ 138 ]} Маршрут 109 , ^{[ 139 ]} Маршрут 162 , ^{[ 140 ]} и Ocean Drive - другие важные дороги в нижнем городке. ^{[ 141 ]}

Общественный транспорт

NJ Transit предлагает автобусное обслуживание на маршрутах 313 и 315 между Кейп -Мэй / Уайлдвуд / Филадельфией , на 552 между Кейп -Мэй и Атлантик -Сити , с сезонной службой на маршруте 319 , где обслуживает баллы на Кейп -Мэй и автобусной терминал порта в новом Йорке в Манхэттен Манхэттена . ^{[ 142 ]}^{[ 143 ]}

Паромный терминал Кейп -Мэй -Лью расположен в Северном Кейп -Мэй. ^{[ 144 ]} управляемый управлением реки Делавэр и залива Ферри, , совершает 17-мильную (27 км) поездку между Нижним Тауншип и Льюисом, штат Делавэр, за 85 минут, перевозив пассажиров и транспортных средств. ^{[ 145 ]} Управление реки Делавэр и залив управляет автобусным автобусом, которое соединяет паромный терминал с транспортным центром Кейп -Мэй в Кейп -Мэй в летние месяцы и в парк и зоопарк округа Кейп -Мэй в июле и августе. ^{[ 146 ]}

Аэропорт Кейп -Мэй находится в Нижнем поселке. ^{[ 147 ]}^{[ 148 ]}

Заинтересованные точки

Примечательные люди

Люди, которые родились, жители или иным образом тесно связаны с Нижним городком, включают:

Боб Андремкзак (родился в 1986 году), политик, который представлял 1 -й законодательный округ в Генеральной Ассамблее штата Нью -Джерси с 2013 по 2019 год и в Сенате Нью -Джерси в 2019 году ^{[ 149 ]}
Морис Катарцио (1929–2005), профессиональный борец Всемирной федерации борьбы и рекордов в Книге мировых рекордов Гиннеса ^{[ 150 ]}
Т. Миллет Хэнд (1902–1956), политик, который представлял 2 -й округ Конгресса Нью -Джерси в Палате представителей Соединенных Штатов с 1945 по 1956 год. ^{[ 151 ]}
Крис Джей (род. 1978), музыкант, сценарист, актер и член группы первокурсников группы ^{[ 152 ]}
Майкл Линнингтон (родился в 1958 году), генеральный директор Project Ranged Warrior ^{[ 153 ]}
Чарльз У. Сэндман -младший (1921–1985), политик, который представлял 2 -й округ Конгресса Нью -Джерси с 1967 по 1975 год ^{[ 154 ]}
Эрик К. Симонсен , политик, который представляет 1 -й законодательный округ в Генеральной Ассамблее Нью -Джерси и служил мэром Нижнего Тауншипа с 2016 по 2020 год. ^{[ 155 ]}
Мэтт Zczur (родился в 1989 году), высшей лиги бейсбола аутфилдер ^{[ 156 ]}

Ссылки

^ Куперинский, Эми. «Жемчужина Meadowlands»?: Лучшие, худшие и самые странные городские лозунги Нью -Джерси » , NJ Advance Media для NJ.com , 22 января 2015 года. Доступ 12 июля 2016 года». Нижний город, также в округе Кейп -Мэй, претендуют быть «домом лучших закатов».
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} ^и ^фон Файлы переписной газеты 2019 года: Нью -Джерси , Бюро переписей Соединенных Штатов . Доступ 1 июля 2020 года.
^ Jump up to: ^а ^{беременный} Файлы газетчиков США: 2010, 2000 и 1990 год , Бюро переписи Соединенных Штатов . Доступ 4 сентября 2014 года.
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в Мэр и Совет , Нижний город. Доступ 23 августа 2023 года. «Нижний город принял форму правительства Совета и менеджера в 1984 году. Совет состоит из пяти членов совета (мэр, член Совета в целом и 3 палата), каждый из которых избран на партизанской основе, служащий Городок на четырехлетний срок.
^ 2023 Справочник Mathers New Jersey Mathers , Департамент по вопросам общественных дел штата Нью-Джерси , обновлен 8 февраля 2023 года. По состоянию на 10 февраля 2023 года. На дату доступ Сиппель был перечислен с конец 2024 года, который является конец его трех Срок начала комитета, а не его годичный мэры срока поля.
^ Менеджер поселка , поселок Нижнего. Доступ 4 августа 2022 года.
^ Клерк , поселок Нижнего. Доступ 4 августа 2022 года.
^ Jump up to: ^а ^{беременный} Книга данных законодательного округа в Нью -Джерси , Университет Ратгерса, Университет Рутгерса Эдвард Дж. Блуштейн Школа планирования и государственной политики , март 2013 г., с. 8
^ Геологические географические географические имена Информационная система: Городская информационная система с географическими именами . Доступ 7 марта 2013 года.
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} ^и QuickFacts Lower Township, Кейп -округ, штат Нью -Джерси , Бюро переписей США . Доступ 23 декабря 2022 года.
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в Общая численность населения: Перепись 2010 - Перепись 2020 Муниципалитет Нью -Джерси , Департамент труда и развития трудовых ресурсов штата Нью -Джерси . Доступ 1 декабря 2022 года.
^ Jump up to: ^а ^{беременный} Ежегодные оценки населения резидентов для незначительных гражданских делений в Нью -Джерси: с 1 апреля 2020 года по 1 июля 2023 года , Бюро переписей США , выпущенное в мае 2024 года. Доступ 16 мая 2024 года.
^ Jump up to: ^а ^{беременный} Плотность населения по графству и муниципалитету: Нью -Джерси, 2020 и 2021 годы , Департамент труда и развития труда штата Нью -Джерси . Доступ 1 марта 2023 года.
^ Посмотрите на почтовый индекс для Villas, штат Нью -Джерси , почтовой службы США . Доступ 16 июля 2012 года.
^ Поиск кода области - NPA NXX для Villas, NJ , Area-codes.com. Доступ 29 сентября 2014 года.
^ Jump up to: ^а ^{беременный} Сайт переписи США , Бюро переписи Соединенных Штатов . Доступ 4 сентября 2014 года.
^ Географические коды ищут центр обработки данных штата Нью -Джерси, штат Миссури. Доступ 1 апреля 2022 года.
^ Совет США по географическим именам , Геологическая служба США . Доступ 4 сентября 2014 года.
^ Нью -Джерси: основные статистические районы и округа, 2020 г. , Бюро переписи Соединенных Штатов . Доступ 22 декабря 2022 года.
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} ^и DP-1-Профиль общего населения и характеристик жилья: 2010 год для Нижнего поселка, округ Кейп-Мэй, штат Нью-Джерси, архив 2020-02-12 в Archive.today , Бюро переписи Соединенных Штатов . Доступ 16 июля 2012 года.
^ Jump up to: ^а ^{беременный} Профиль общих демографических характеристик: 2010 год для архивирования Нижнего поселка 2012-04-30 в The Wayback Machine , Департамент труда и развития труда штата Нью-Джерси . Доступ 16 июля 2012 года.
^ Таблица 7. Население округов и муниципалитетов в Нью -Джерси: 1990, 2000 и 2010 гг ., Департамент труда и развития трудовых ресурсов штата Нью -Джерси , февраль 2011 года. Доступ 1 мая 2023 года.
^ «Лучшие места для жизни-Полный список лучших городов 1-100» Архивировал 2008-02-28 на The Wayback Machine , Нью-Джерси, ежемесячно , 21 февраля 2008 года. Доступ 24 февраля 2008 года.
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} Снайдер, Джон П. История гражданских границ Нью-Джерси: 1606-1968 , Бюро геологии и топографии; Трентон, Нью -Джерси; 1969. с. 118. Доступ 29 мая 2024 года.
^ Холден , Роберт Ф.
^ Краткая история Оушен -Сити, штат Нью -Джерси , Оушен -Сити, Нью -Джерси. Доступ 23 декабря 2017 года.
^ Jump up to: ^а ^{беременный} «Округ Кейп -Мэй» , от исторических дорог Нью -Джерси Обществом колониальных войн в штате Нью -Джерси, 1928 . Доступ 27 октября 2019 года.
^ Комплексный план округа Кейп -Мэй , Совет по планированию Кейп -Мэй, штат Нью -Джерси . Доступ 27 октября 2019 года.
^ «Причудливая история Кейп -Мэй -Таун Банк когда -то рекламировалась как китобойный город» , пресса Атлантик -Сити , 1 августа 2012 года. Доступ 27 октября 2019 года.
^ Нижний город , округ Кейп -Мэй, штат Нью -Джерси . Доступ 27 октября 2019 года.
^ "Кокс -зал зал" Коттедж " . Историческая холодная деревня . 22 августа 2016 года . Получено 10 марта 2021 года .
^ Стивенс, Льюис Таунсенд. История округа Кейп -Мэй, штат Нью -Джерси: от аборигенов до сегодняшнего дня , с. 92. Lt Stevens, 1897. Доступ 3 сентября 2015 года ». Округ Кейп -Мэй был разделен на три поселка, верхние, средние и нижние, 2 апреля 1723 года, из которых официальный отчет говорится:«
^ Schaad Jr., Джейкоб «Странная история Кейп -Мэй: Границы Нижнего Тауншика постоянно менялись» , Shorenewstoday, 15 мая 2014 года. Доступ 3 сентября 2015 года. «У нижнего города давно возникла проблема с изображением, его имя не помогало. У среднего городка и Верхнего Тауна нет проблем, потому что это нормально быть на вершине или даже в середине, но насколько вы можете стать ниже, чем ниже? »
^ DP-1-Профиль общего населения и характеристик жилья: Данные демографического профиля 2010 года для Diamond Beach CDP, Нью-Джерси Архив 2020-02-12 в Archive.Today , Бюро переписи Соединенных Штатов . Доступ 16 июля 2012 года.
^ DP-1-Профиль общего населения и характеристик жилья: Данные демографического профиля 2010 года для ERMA CDP, Нью-Джерси Архив 2020-02-12 в Archive.Today , Бюро переписи Соединенных Штатов . Доступ 16 июля 2012 года.
^ DP-1-Профиль общего населения и жилищных характеристик: Данные демографического профиля 2010 года для CDP North Cape May, штат Нью-Джерси, архив 2020-02-12 в Archive.today , Бюро переписи Соединенных Штатов . Доступ 16 июля 2012 года.
^ DP-1-Профиль общего населения и характеристик жилья: Данные демографического профиля 2010 года для Villas CDP, Нью-Джерси Архив 2020-02-12 в Archive.Today , Бюро переписи Соединенных Штатов . Доступ 16 июля 2012 года.
^ Нью -Джерси: 2010 - Подсчет населения и жилищных отделений - Перепись населения и жилья (CPH -2-32) , Бюро переписей США , август 2012 года. Доступ 17 октября 2012 года.
^ Тауншип Нижний - место для запоминания , поселок Нижнего. Доступ 12 июля 2008 года.
^ Поиск местности , штат Нью -Джерси . Доступ 18 декабря 2014 года.
^ Jump up to: ^а ^{беременный} Тишлер, Сьюзен (1 марта 2005 г.). «Посадка Шелленджера: 100 лет рыбалки в Кейп -Мэй» . Capemay.com . Кейп Мэй, Нью -Джерси : Кейп -издательство . Получено 10 июля 2023 года . - Тишлер ранее был редактором журнала .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ДеАнджелис, Мартин (18 сентября 2013 г.). «История на гавани» . Пресса Атлантик -Сити . Получено 17 мая 2021 года .
^ Либург, Джессика (6 мая 2020 года). «Продолжающиеся изменения в посадке Шелленджера» . Capemay.com . Кейп Мэй, Нью -Джерси : Кейп -издательство . Получено 10 июля 2023 года .
^ Области, касающиеся нижнего поселка , Mapit. Доступ 26 февраля 2020 года.
^ Кейп -Мэй округ , Коалиция для здорового Нью -Джерси. Доступ 26 февраля 2020 года.
^ Нью -Джерси Муниципальные границы , Департамент транспорта Нью -Джерси . Доступ 15 ноября 2019 года.
^ Барнетт, Боб. Данные о населении для муниципалитетов округа Кейп -Мэй, 1810–20000 , Westjersey.org, 6 января 2011 года. Доступ 16 июля 2012 года.
^ Сборник переписи 1726-1905 гг.: Вместе с табличными доходами 1905 года , Государственный департамент штата Нью-Джерси , 1906 год. Доступ 29 сентября 2013 года.
^ Боуэн, Фрэнсис . Американский альманак и хранилище полезных знаний за 1843 год , с. 232, Дэвид Х. Уильямс, 1842. Доступ 29 сентября 2013 года.
^ Раум, Джон О. История Нью -Джерси: от самого раннего поселения до настоящего времени, том 1 , с. 260, JE Поттер и Компания, 1877 год. Доступ 29 сентября 2013 года.
^ ДеБоу, Джеймс Данвуди Браунсон . Седьмая перепись Соединенных Штатов: 1850 , с. 137. Р. Армстронг, 1853. Доступ 29 сентября 2013 года.
^ Персонал. Сборник девятой переписи, 1870 , с. 259. Бюро переписи Соединенных Штатов , 1872 год. Доступ 15 июля 2012 года.
^ Портер, Роберт Персиваль. Предварительные результаты, которые содержатся в объявлениях Одиннадцатой переписи: том III - 51–75 , с. 97. Бюро переписи Соединенных Штатов , 1890. Доступ 16 июля 2012 года.
^ Тринадцатая перепись Соединенных Штатов, 1910: Население округов и незначительных гражданских подразделений, 1910, 1900, 1890 , Бюро переписей США , с. 336. Доступ 16 июля 2012 года.
^ Пятнадцатая перепись Соединенных Штатов: 1930 - Том I. Том I , Бюро переписи Соединенных Штатов , с. 715. Доступ 5 декабря 2011 года.
^ Таблица 6: Население жителя Нью -Джерси от муниципалитета: 1940 - 2000 , рабочая сила Нью -Джерси, сеть общественной информации, август 2001 г.. Доступ 1 мая 2023 года.
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} ^и Перепись 2000 г. Профили демографических / социальных / экономических / жилищных характеристик для Нижнего Тауншип, округ Кейп-Мэй, штат Нью-Джерси, архивировав 2004-01-15 в машине Wayback , Бюро переписи Соединенных Штатов . Доступ 16 июля 2012 года.
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} ^и г. DP - Сводка на переписи 2000 демографических характеристик : 1: Профиль общих 2000 - Полем Доступ 16 июля 2012 года.
^ летнего обследования американского сообщества гг 2006-2010 DP03 : Выбранные экономические характеристики из 5 - . Доступ 16 июля 2012 года.
^ Инвентаризация муниципальных форм правительства в Нью -Джерси , Центр государственных исследований Рутгерса , 1 июля 2011 года. Доступ 1 июня 2023 года.
^ «Формы муниципального правительства в Нью -Джерси» , с. 12. Университетский центр Университета Рутгерса . Доступ 1 июня 2023 года.
^ 2023 Муниципальный, удобный для пользователя бюджет , Нижний город. Доступ 23 августа 2023 года.
^ 2023 Округ и муниципальные избранные должностные лица округа Кейп -Мэй, штат Нью -Джерси - июль 2023 г. , округ Кейп -Мэй, штат Нью -Джерси , 3 августа 2023 года. Доступ 23 августа 2023 года.
^ Сводные результаты отчета о результатах 2022 г. Ноябрь Кейп -Мэй всеобщие выборы 8 ноября 2022 г. Официальные результаты , округ Кейп -Мэй, штат Нью -Джерси , обновлен 17 ноября 2022 года. Доступ 1 января 2023 года.
^ 2020 г. Всеобщие выборы Успешные кандидаты , округ Кейп -Мэй, штат Нью -Джерси , обновлены 4 декабря 2020 года. Доступ 1 января 2021 года.
^ Кэмпбелл, Брэйден. «Демократ Среднего поселка Майкл Кларк выигрывает место, неофициально» , пресса Атлантик -Сити , 5 ноября 2013 года. Доступ 18 декабря 2014 года. «В Нижнем поселке республиканец Эрик Симонсен выиграл место Совета Открытого прихода 3 с 1290 голосами ... .. Удерживаемый жителем Северного Кейп -Мэй Джеки Хендерсон с момента его отставки ... он присоединяется к мэру Майклу Бек, Норрису Кларку, Томасу Конраду и Джеймсу Невиллу.
^ Юг, Кристофер. «Голосует Голоса Божественного городка в Роланде Рой -младшем в качестве советника прихода 3» , «Газетт Кейп -Мэй» , 25 января 2017 года. Доступ к 11 января 2018 года ». На своем собрании 18 января.
^ 2017 Официальные результаты на всеобщих выборах , округ Кейп -Мэй, штат Нью -Джерси , обновлен 9 ноября 2017 года. Доступ 1 января 2018 года.
^ Цена, Карл. «Кумбс приведен к присяге к Совету Нижнего Тауншип» , Herald , 25 февраля 2020 года. Республиканская организация представила трех кандидатов, чтобы заполнить место второго прихода Дэвида Перри до выборов в ноябре.
^ Цена, Карл. «Перри придерживается клятвы в качестве заместителя мэра Нижнего» , «Геральд округа Кейп -Мэй» , 8 февраля 2020 года. Доступ 26 февраля 2020 года ». С тех пор, как мэр Эрик Симонсен освободил свою должность, после того, как выиграл место на государственной ассамблее, произошла смена на смену на смене на смену на смене на смену на смене на смену на смене, произошедший смен Нижний городской совет.
^ Отчет о компонентах плана , Комиссия по перераспределению Нью -Джерси , 23 декабря 2011 года. Доступ 1 февраля 2020 года.
^ Муниципалитеты, отсортированные по законодательному округу 2011-2020 гг. , Государственный департамент штата Нью-Джерси . Доступ 1 февраля 2020 года.
^ 2019 Гражданский Гражданский Гид в Нью -Джерси , Лига женщин избирателей Нью -Джерси . Доступ 30 октября 2019 года.
^ Районы по номеру за 2011-2020 гг ., Законодательное собрание штата Нью-Джерси . Доступ 6 января 2013 года.
^ Справочник представителей: Нью -Джерси , Палата представителей Соединенных Штатов . Доступ 3 января 2019 года.
^ Сенатор США Кори Букер Круизы мимо республиканского претендента Рик Мехта в Нью -Джерси , Филли. Доступ 30 апреля 2021 года. «Теперь он владеет домом и живет в сообществе центрального прихода Ньюарка».
^ https://www.nytimes.com/2024/08/23/nyregion/george-helmy-bob-menendez-murphy.html
^ Талли, Трейси (23 августа 2024 г.). «Замена Сената Менендеса была демократом всего на 5 месяцев» . New York Times . Получено 23 августа 2024 года .
^ Законодательный список для округа 1 , Законодательное собрание Нью -Джерси . Доступ 12 января 2024 года.
^ Jump up to: ^а ^{беременный} Совет окружных комиссаров , округ Кейп Мэй, штат Нью -Джерси. Доступ 28 апреля 2022 года. «Правительство округа Кейп-Мэй регулируется советом окружных комиссаров. Эти лица избираются на целом гражданами округа Кейп-Мэй и находятся на расстоянии 3-летнего срока». Обратите внимание, что на дату доступна, Desiderio перечислен с неверным термингом 2020 года.
^ Леонард С. Дезидерио , округ Кейп -Мэй, Нью -Джерси. Доступ 28 апреля 2022 года.
^ Э. Мари Хейс , округ Кейп -Мэй, Нью -Джерси. Доступ 28 апреля 2022 года.
^ Уилл Море , округ Кейп -Мэй, штат Нью -Джерси. Доступ 28 апреля 2022 года.
^ Джеффри Л. Пирсон , округ Кейп -Мэй, Нью -Джерси. Доступ 28 апреля 2022 года.
^ Эндрю Булаковски , округ Кейп -Мэй, штат Нью -Джерси. Доступ 30 января 2023 года.
^ Jump up to: ^а ^{беременный} 2021 Округ и муниципальные избранные должностные лица Округ Кейп -Мэй, штат Нью -Джерси - июль 2021 г. , округ Кейп -Мэй, штат Нью -Джерси , 13 сентября 2021 года. Доступ 28 апреля 2022 года.
^ Клерк округа , округ Кейп Мэй, штат Нью -Джерси. Доступ 28 апреля 2022 года.
^ Список членов: Клерки , Ассоциация конституционных офицеров Нью -Джерси. Доступ 28 апреля 2022 года.
^ Страница страницы шерифа , округ Кейп -Мэй, штат Нью -Джерси. Доступ 28 апреля 2022 года.
^ Список членов: Шерифы , Ассоциация конституционных офицеров Нью -Джерси. Доступ 28 апреля 2022 года.
^ Суррогат , округ Кейп -Мэй, штат Нью -Джерси. Доступ 28 апреля 2022 года.
^ Список членов: Суррогаты , Ассоциация конституционных офицеров Нью -Джерси. Доступ 28 апреля 2022 года.
^ Конституционные офицеры , округ Кейп -Мэй, штат Нью -Джерси. Доступ 28 апреля 2022 года.
^ Резюме регистрации избирателей - Кейп -Мэй , Департамент штата штата Нью -Джерси , 23 марта 2011 года. Доступ 17 октября 2012 года.
^ «Результаты президентских всеобщих выборов - 6 ноября 2012 г. - округ Кейп -Мэй» (PDF) . Департамент выборов Нью -Джерси. 15 марта 2013 года . Получено 24 декабря 2014 года .
^ «Количество зарегистрированных избирателей и бюллетени - 6 ноября 2012 г. - Результаты всеобщих выборов - округ Кейп -Мэй» (PDF) . Департамент выборов Нью -Джерси. 15 марта 2013 года . Получено 24 декабря 2014 года .
^ 2008 г. Результаты на всеобщие выборы президента: округ Кейп -Мэй , Департамент штата штата Нью -Джерси , 23 декабря 2008 года. Доступ 17 октября 2012 года.
^ 2004 Президентские выборы: округ Кейп -Мэй , Департамент штата штата Нью -Джерси , 13 декабря 2004 года. Доступ 17 октября 2012 года.
^ «Губернатор - округ Кейп -Мэй» (PDF) . Департамент выборов Нью -Джерси. 29 января 2014 года . Получено 24 декабря 2014 года .
^ «Количество зарегистрированных избирателей и бюллетени - 5 ноября 2013 г. - Результаты всеобщих выборов - округ Кейп -Мэй» (PDF) . Департамент выборов Нью -Джерси. 29 января 2014 года . Получено 24 декабря 2014 года .
^ 2009 Губернатор: Архивировал округа Кейп-Мэй 2012-10-17. В машине Wayback , Департамент государственного департамента штата Нью-Джерси, 31 декабря 2009 года. Доступ 17 октября 2012 года.
^ Политика округа Нижнего городка . Доступ 4 августа 2022 года. «Цель: Совет по образованию существует с целью предоставления тщательной и эффективной системы бесплатного государственного образования в оценках, предшествующих декларации через шесть в школьном округе Нижний город. Состав: Школьный округ Нижнего поселка является состоит из всех областей в муниципальных границах Нижнего поселка ».
^ Информация о округе для района начальной школы Нижнего поселка , Национальный центр статистики образования . Доступ 15 февраля 2022 года.
^ Школьные данные для школьного округа Нижний город , Национальный центр статистики образования . Доступ 15 февраля 2022 года.
^ Дэвид С. Дуглас ветеранов Мемориальная школа , школьный округ Нижний город. Доступ 11 февраля 2020 года.
^ Карл Т. Митник Школа , школьный округ Нижнего Тауншип. Доступ 11 февраля 2020 года.
^ Мод Т. Абрамс школа , школьный округ Нижний город. Доступ 11 февраля 2020 года.
^ Чарльз У. Сэндман Консолидированной школы , школьный округ Нижний город. Доступ 11 февраля 2020 года.
^ Справочник по студенческому родителю 2019-2020 , Школьный округ Нижний Тауншип. Доступ 4 августа 2022 года.
^ Отчеты о школе для Округа начальной школы Нижнего Тауншипа , Департамент образования штата Нью -Джерси . Доступ 1 апреля 2024 года.
^ Школьный справочник Нью -Джерси для школьного округа Нижний город , Департамент образования штата Нью -Джерси . Доступ 1 февраля 2024 года.
^ Межпистные программы государственных программ по выбору в районах операционного выбора: 2018-2019 учебный год , Департамент образования штата Нью-Джерси , 18 сентября 2017 года. Доступ 11 января 2018 года.
^ Профиль программы «Начальный район» Нижнего городка , Департамент образования Нью -Джерси . Доступ 11 января 2018 года.
^ Нижний Кейп -Мэй Совет по образованию . Доступ 29 августа 2024 года. «Цель: Совет по образованию существует с целью предоставления тщательной и эффективной системы бесплатного государственного образования в классе с семью по двенадцать Муниципальные границы Кейп -Мэй, Нижний Тауншип и Западный Кейп -Мэй ».
^ Джонсон, Вирджил; и Kirtland, Джеймс Л. «Технико -экономическое обоснование для реконфигурирования регионального округа Нижнего Кейп -Мэй» , Statistics Forecasting LLC, июнь 2013 г. Доступ 29 августа 2024 года. «Кейп -Мэй Сити является одним из трех избирательных общин, обслуживаемых Нижним Кейп -Май. Региональный школьный округ («Нижний Кейп -Мей Регион»), школьной округ с ограниченной ответственностью, предоставляющий образование для учащихся средних и старших классов из Кейп -Мей -Сити, Нижнего Тауншип и Западного Кейп -Мэй ... Отправка оснований ".
^ Межрайный выбор государственной школы , Нижний Кейп -Мэй Региональный школьный округ. Доступ 29 августа 2024 года. «Региональная средняя школа Нижнего Кейп -Мэй представляет собой четырехлетнюю общеобразовательную государственную среднюю школу, которая обслуживает учащихся из Кейп -Мэй, Уэст -Кейп -Мэй, Нижний Тауншип, Кейп Мэй Пойнт и теперь учащихся школы».
^ Линехан, Мэри. «Кейп Мэй делает новый толчок, чтобы распустить региональный школьный округ Нижнего Кейп -Мэй» , «Газетт Кейп -Мэй» , 20 июня 2013 года. Доступ к 11 января 2018 года ». Региональный школьный округ был сформирован в 1956 году и в настоящее время служит ограниченным назначением региональной цели. Школьный округ, обучающий учащихся из Кейп-Мэй, Кейп Мэй Пойнт, Западный Кейп-Мэй и Нижний город.
^ Школьные данные для регионального округа средней школы Нижнего Кейп -Мэй , Национальный центр статистики образования . Доступ 1 февраля 2024 года.
^ Общая информация , Ричард М. Тейтельман Средняя школа. Доступ 29 августа 2024 года.
^ Общая информация , Нижняя Кейп -Мэй Региональная средняя школа. Доступ 29 августа 2024 года.
^ Отчеты о результатах школ для регионального школьного округа Нижнего Кейп -Мэй , Департамент образования штата Нью -Джерси . Доступ 3 апреля 2024 года.
^ Школьный каталог Нью -Джерси для Нижнего Кейп -Мэй Региональный школьный округ , Департамент образования штата Нью -Джерси . Доступ 1 февраля 2024 года.
^ Фихтер, Джек. «Мыс Мэй, платя 50 тыс. Долл. США за учащегося в региональный школьной округ» , «Кейп -Мэй Геральд» , 4 января 2012 года. Доступ 21 марта 2018 года. » Средний школьный округ, в общей сложности 6 миллионов долларов в год .... заместитель мэра Джека Вихтермана сказал, что Кейп Мэй заплатил 6 миллионов долларов за отправку 120 детей в региональный школьный округ .... Мы не можем сказать в формуле, которая используется в Определите, сколько денег мы платим этому школьному округу », - сказал он. Наши ценности недвижимости намного выше, чем в Нижнем поселке ».
^ Ежегодный комплексный финансовый отчет о региональном школьном округе Нижнего Кейп -Мэй , Департамент образования штата Нью -Джерси , за год, заканчивающийся 30 июня 2018 года. Доступ 3 февраля 2020 года. «Региональный школьный округ Нижний Кейп -Мэй (округ) - это школа типа II школы. Район расположен в округе Кейп-Мэй, штат Нью-Джерси, и охватывает площадь около 34 квадратных миль Шагли, так что срок действия трех членов истекает каждый год.
^ Совет по образованию , Региональный школьный округ Нижний Кейп -Мэй. Доступ 11 февраля 2020 года.
^ Кроули, Теренс Дж. Ответ на изучение Кейп -Мэй на реконфигурирование регионального школьного округа Нижнего Кейп -Мэй , региональный школьный округ Нижний Кейп -Мэй, 6 января 2014 года. По состоянию на 11 февраля 2020 года ». Региональный район Нижнего Кейп -Мэй (региональный район региональный ) классифицируется как район с ограниченной деятельностью .... Это район типа II, и Аппараты Совет по образованию, основанные на последней переписи США. Город 1;
^ Часто задаваемые вопросы , техническая средняя школа округа Кейп -Мэй . Доступ 27 октября 2019 года ». Все жители округа Кейп -Мэй имеют право посещать техническую среднюю школу округа Кейп -Мэй .... Техническая средняя школа округа Кейп -Мэй является государственной школой, поэтому жителям округа Кейп Мэй нет затрат. "
^ Техническая средняя школа , техническая средняя школа округа Кейп -Мэй . Доступ 27 октября 2019 года. «Все учащиеся, которые являются жителями округа Кейп -Мэй, могут обратиться в техническую среднюю школу».
^ Янери, Брайан (12 мая 2009 г.). «Наша Леди Звезда морской школы в Кейп -Мэй, чтобы закрыться в 2010 году» . Пресса Атлантик -Сити . Получено 11 сентября 2020 года .
^ Dipasquale, Donna (22 июня 2010 г.). «Через 92 года звезда морской школы закрывает свои двери» . Cape Publishing, Inc. Получено 11 сентября 2020 года . - Автор был директором Богоматери -звезды морской региональной школы.
^ Франклин, Крис (4 июня 2020 года). «2 Католические школы Джерси Шор, которые должны были закрыть, были спасены» . Nj.com . NJ Advance Media . Получено 11 сентября 2020 года .
^ «Области, которые мы обслуживаем» . Епископ Макхью Региональная католическая школа Деннис Тауншип . Получено 14 сентября 2020 года .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} Дегенера, Ричард (23 сентября 1993 г.). «Свойная академия класса / Кейп -христиан покупает землю для центрального кампуса». Пресса Атлантик -Сити . п. C1. - Доступно в Newsbank , id# News/0EAAA6D18083359 .
^ "Дом" . Кейп -христианская академия . Получено 15 июля 2021 года . 10 Oyster Road Cape May Court House, NJ 08210 - См. Карту CDP из переписи США 2010 года - стр. 1 и стр. 2 . Напротив, это напротив, но не в CDP Burleigh : видно здесь .
^ "Нижний город" . Библиотека округа Кейп Мэй . Получено 18 сентября 2020 года .
^ Пробег округа Кейп -Мэй по муниципалитету и юрисдикции , Департамент транспорта штата Нью -Джерси , май 2010 года. Доступ 18 июля 2014 года.
^ Гарденная парка Паркуэй Прямой линии , Департамент транспорта штата Нью -Джерси , обновлена в августе 2014 года. Доступ к 12 февраля 2023 года.
^ Американская маршрута 9 Диаграмма прямой линии , Департамент транспорта штата Нью -Джерси , обновлена в июле 2013 года. Доступ 12 февраля 2023 года.
^ Маршрут 109 DIGHT LINE DIAGRAM , Департамент транспорта штата Нью -Джерси , обновлен в июне 2017 года. Доступ 10 февраля 2023 года.
^ Маршрут 162 Диаграмма прямой линии , Департамент транспорта штата Нью -Джерси , обновлен в июне 2017 года. Доступ 10 февраля 2023 года.
^ Карта шоссе округа Кейп -Мэй , Департамент транспорта штата Нью -Джерси . Доступ 12 февраля 2023 года.
^ Автобус / железнодорожный автобус округа Кейп -Мэй , NJ Transit , поддержанный интернет -архивом по состоянию на 28 января 2010 года. Доступ 29 сентября 2014 года.
^ Транзитный гид Южного Джерси Архивировал 2018-09-29 в The Wayback Machine , Cross County Connection, по состоянию на 1 апреля 2010 года. Доступ 29 сентября 2014 года.
^ Указания , Кейп -Мэй -Лью -Ферри . Доступ 29 сентября 2014 года.
^ Добро пожаловать на борт , Кейп -Мэй -Лью -Ферри . Доступ 29 сентября 2014 года.
^ Службы наземного транспорта , Кейп -Мэй -Лью -Ферри . Доступ 26 мая 2016 года.
^ "Зонинг карта" (PDF) . Нижний город . Получено 23 сентября 2020 года . - Карта зонирования показывает аэропорт в границах поселка. См. Также: Перепись 2010 года - Карта блоков переписи (индекс): Нижний город, штат Нью -Джерси , Бюро переписи Соединенных Штатов . Доступ 15 августа 2018 года. Страницы: 1 , 2 , 3 и 4 .
^ Операции в аэропорту , аэропорт Кейп -Мэй. Доступ 15 августа 2018 года.
^ Аведиссиан, Эрик. «История солдата: Боб Андремкзак потерял ногу, а не его решимость; самой сложной частью после атаки в Ираке была не боль ... она называла домой» , Sentinel Ocean City , 20 мая 2015 года. Доступ 11 января. , 2018. «Анджеджчак вырос в Нижнем поселке в Северном Кейп -Мэй, спальне сообщества, занимаясь заливом Делавэр».
^ "Катарцио, Морис А." , Северо -Восточный Обит, 13 мая 2005 года, поддержанный интернет -архивом по состоянию на 29 августа 2014 года. Доступ 22 ноября 2016 года. «Он был лидером республиканцев в Нижнем городке в течение десяти лет».
^ Персонал. "T. Millet Hand, 54, Legislator, Dead; US Representative From Second Jersey District -- Once Cape May Mayor" , The New York Times , December 27, 1956. Accessed August 10, 2016. "Thomas Millet Hand Representative in Congress from Второй район Нью -Джерси, скончался этим вечером в своем доме в соседней холодной весне, по -видимому, от сердечного приступа ».
^ Вайнберг, Дэвид «Музыкант Кейпа Крис Джей связывает маловероятную дружбу с русским боксером Магомедом Абдусаламовым» , прессой Атлантик-Сити , 8 марта 2013 года. Доступ 21 апреля 2017 года. «34-летний родной родной житель вырос в Музыкальное домашнее хозяйство.
^ «Майкл Линнингтон назван в проект« Воина с раненым воином » , Геральд округа Кейп -Мэй , 22 июня 2016 года. Доступ к 25 января 2021 года.« Совет директоров проекта «Раненский воин» (WWP) 16 июня объявил о назначении Майкла С. Линнингтона, ранее, ранее вилл, на должность главного исполнительного директора, начиная с 18 июля ».
^ Керр, Питер. «Экс-реп. Чарльз Сэндман. Счастка Никсона, умирает» , The New York Times , 27 августа 1985 года. Доступ 29 сентября 2013 года. «Ему было 64 года, и он жил в парке Эрмы, штат Нью-Джерси»
^ Ассамблея Эрик К. Симонсен (R) , Законодательное собрание Нью -Джерси . Доступ 26 февраля 2020 года.
^ Колдуэлл, Дэйв. «Два вида спорта, один большой выбор» , The New York Times , 16 декабря 2010 года. Доступ к 11 сентября 2016 года ». Szczur, старший из ERMA, NJ, привлекла внимание в конце сезона 2009 года после того, как Национальная программа доноров костного мозга определила, что Его костный мозг был совпадением для 13-месячной девочки с юношеской лейкозом ».

Внешние ссылки

Официальный сайт поселка

[1] Куперинский, Эми. «Жемчужина Meadowlands»?: Лучшие, худшие и самые странные городские лозунги Нью -Джерси » , NJ Advance Media для NJ.com , 22 января 2015 года. Доступ 12 июля 2016 года». Нижний город, также в округе Кейп -Мэй, претендуют быть «домом лучших закатов».

[CensusArea-2] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} ^и ^фон Файлы переписной газеты 2019 года: Нью -Джерси , Бюро переписей Соединенных Штатов . Доступ 1 июля 2020 года.

[GR1-3] Jump up to: ^а ^{беременный} Файлы газетчиков США: 2010, 2000 и 1990 год , Бюро переписи Соединенных Штатов . Доступ 4 сентября 2014 года.

[MayorCouncil-4] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в Мэр и Совет , Нижний город. Доступ 23 августа 2023 года. «Нижний город принял форму правительства Совета и менеджера в 1984 году. Совет состоит из пяти членов совета (мэр, член Совета в целом и 3 палата), каждый из которых избран на партизанской основе, служащий Городок на четырехлетний срок.

[5] 2023 Справочник Mathers New Jersey Mathers , Департамент по вопросам общественных дел штата Нью-Джерси , обновлен 8 февраля 2023 года. По состоянию на 10 февраля 2023 года. На дату доступ Сиппель был перечислен с конец 2024 года, который является конец его трех Срок начала комитета, а не его годичный мэры срока поля.

[6] Менеджер поселка , поселок Нижнего. Доступ 4 августа 2022 года.

[7] Клерк , поселок Нижнего. Доступ 4 августа 2022 года.

[DataBook-8] Jump up to: ^а ^{беременный} Книга данных законодательного округа в Нью -Джерси , Университет Ратгерса, Университет Рутгерса Эдвард Дж. Блуштейн Школа планирования и государственной политики , март 2013 г., с. 8

[9] Геологические географические географические имена Информационная система: Городская информационная система с географическими именами . Доступ 7 марта 2013 года.

[Census2020-10] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} ^и QuickFacts Lower Township, Кейп -округ, штат Нью -Джерси , Бюро переписей США . Доступ 23 декабря 2022 года.

[LWD2020-11] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в Общая численность населения: Перепись 2010 - Перепись 2020 Муниципалитет Нью -Джерси , Департамент труда и развития трудовых ресурсов штата Нью -Джерси . Доступ 1 декабря 2022 года.

[PopEst-12] Jump up to: ^а ^{беременный} Ежегодные оценки населения резидентов для незначительных гражданских делений в Нью -Джерси: с 1 апреля 2020 года по 1 июля 2023 года , Бюро переписей США , выпущенное в мае 2024 года. Доступ 16 мая 2024 года.

[LWD2020Density-13] Jump up to: ^а ^{беременный} Плотность населения по графству и муниципалитету: Нью -Джерси, 2020 и 2021 годы , Департамент труда и развития труда штата Нью -Джерси . Доступ 1 марта 2023 года.

[14] Посмотрите на почтовый индекс для Villas, штат Нью -Джерси , почтовой службы США . Доступ 16 июля 2012 года.

[15] Поиск кода области - NPA NXX для Villas, NJ , Area-codes.com. Доступ 29 сентября 2014 года.

[GR2-16] Jump up to: ^а ^{беременный} Сайт переписи США , Бюро переписи Соединенных Штатов . Доступ 4 сентября 2014 года.

[17] Географические коды ищут центр обработки данных штата Нью -Джерси, штат Миссури. Доступ 1 апреля 2022 года.

[GR3-18] Совет США по географическим именам , Геологическая служба США . Доступ 4 сентября 2014 года.

[19] Нью -Джерси: основные статистические районы и округа, 2020 г. , Бюро переписи Соединенных Штатов . Доступ 22 декабря 2022 года.

[Census2010-20] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} ^и DP-1-Профиль общего населения и характеристик жилья: 2010 год для Нижнего поселка, округ Кейп-Мэй, штат Нью-Джерси, архив 2020-02-12 в Archive.today , Бюро переписи Соединенных Штатов . Доступ 16 июля 2012 года.

[LWD2010-21] Jump up to: ^а ^{беременный} Профиль общих демографических характеристик: 2010 год для архивирования Нижнего поселка 2012-04-30 в The Wayback Machine , Департамент труда и развития труда штата Нью-Джерси . Доступ 16 июля 2012 года.

[22] Таблица 7. Население округов и муниципалитетов в Нью -Джерси: 1990, 2000 и 2010 гг ., Департамент труда и развития трудовых ресурсов штата Нью -Джерси , февраль 2011 года. Доступ 1 мая 2023 года.

[23] «Лучшие места для жизни-Полный список лучших городов 1-100» Архивировал 2008-02-28 на The Wayback Machine , Нью-Джерси, ежемесячно , 21 февраля 2008 года. Доступ 24 февраля 2008 года.

[Story-24] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} Снайдер, Джон П. История гражданских границ Нью-Джерси: 1606-1968 , Бюро геологии и топографии; Трентон, Нью -Джерси; 1969. с. 118. Доступ 29 мая 2024 года.

[his-25] Холден , Роберт Ф.

[och-26] Краткая история Оушен -Сити, штат Нью -Джерси , Оушен -Сити, Нью -Джерси. Доступ 23 декабря 2017 года.

[getnj-27] Jump up to: ^а ^{беременный} «Округ Кейп -Мэй» , от исторических дорог Нью -Джерси Обществом колониальных войн в штате Нью -Джерси, 1928 . Доступ 27 октября 2019 года.

[proposed-28] Комплексный план округа Кейп -Мэй , Совет по планированию Кейп -Мэй, штат Нью -Джерси . Доступ 27 октября 2019 года.

[29] «Причудливая история Кейп -Мэй -Таун Банк когда -то рекламировалась как китобойный город» , пресса Атлантик -Сити , 1 августа 2012 года. Доступ 27 октября 2019 года.

[30] Нижний город , округ Кейп -Мэй, штат Нью -Джерси . Доступ 27 октября 2019 года.

[31] "Кокс -зал зал" Коттедж " . Историческая холодная деревня . 22 августа 2016 года . Получено 10 марта 2021 года .

[32] Стивенс, Льюис Таунсенд. История округа Кейп -Мэй, штат Нью -Джерси: от аборигенов до сегодняшнего дня , с. 92. Lt Stevens, 1897. Доступ 3 сентября 2015 года ». Округ Кейп -Мэй был разделен на три поселка, верхние, средние и нижние, 2 апреля 1723 года, из которых официальный отчет говорится:«

[33] Schaad Jr., Джейкоб «Странная история Кейп -Мэй: Границы Нижнего Тауншика постоянно менялись» , Shorenewstoday, 15 мая 2014 года. Доступ 3 сентября 2015 года. «У нижнего города давно возникла проблема с изображением, его имя не помогало. У среднего городка и Верхнего Тауна нет проблем, потому что это нормально быть на вершине или даже в середине, но насколько вы можете стать ниже, чем ниже? »

[34] DP-1-Профиль общего населения и характеристик жилья: Данные демографического профиля 2010 года для Diamond Beach CDP, Нью-Джерси Архив 2020-02-12 в Archive.Today , Бюро переписи Соединенных Штатов . Доступ 16 июля 2012 года.

[35] DP-1-Профиль общего населения и характеристик жилья: Данные демографического профиля 2010 года для ERMA CDP, Нью-Джерси Архив 2020-02-12 в Archive.Today , Бюро переписи Соединенных Штатов . Доступ 16 июля 2012 года.

[36] DP-1-Профиль общего населения и жилищных характеристик: Данные демографического профиля 2010 года для CDP North Cape May, штат Нью-Джерси, архив 2020-02-12 в Archive.today , Бюро переписи Соединенных Штатов . Доступ 16 июля 2012 года.

[37] DP-1-Профиль общего населения и характеристик жилья: Данные демографического профиля 2010 года для Villas CDP, Нью-Джерси Архив 2020-02-12 в Archive.Today , Бюро переписи Соединенных Штатов . Доступ 16 июля 2012 года.

[38] Нью -Джерси: 2010 - Подсчет населения и жилищных отделений - Перепись населения и жилья (CPH -2-32) , Бюро переписей США , август 2012 года. Доступ 17 октября 2012 года.

[39] Тауншип Нижний - место для запоминания , поселок Нижнего. Доступ 12 июля 2008 года.

[40] Поиск местности , штат Нью -Джерси . Доступ 18 декабря 2014 года.

[Tischler-41] Jump up to: ^а ^{беременный} Тишлер, Сьюзен (1 марта 2005 г.). «Посадка Шелленджера: 100 лет рыбалки в Кейп -Мэй» . Capemay.com . Кейп Мэй, Нью -Джерси : Кейп -издательство . Получено 10 июля 2023 года . - Тишлер ранее был редактором журнала .

[DeAngelis-42] Jump up to: ^а ^{беременный} ДеАнджелис, Мартин (18 сентября 2013 г.). «История на гавани» . Пресса Атлантик -Сити . Получено 17 мая 2021 года .

[43] Либург, Джессика (6 мая 2020 года). «Продолжающиеся изменения в посадке Шелленджера» . Capemay.com . Кейп Мэй, Нью -Джерси : Кейп -издательство . Получено 10 июля 2023 года .

[44] Области, касающиеся нижнего поселка , Mapit. Доступ 26 февраля 2020 года.

[45] Кейп -Мэй округ , Коалиция для здорового Нью -Джерси. Доступ 26 февраля 2020 года.

[46] Нью -Джерси Муниципальные границы , Департамент транспорта Нью -Джерси . Доступ 15 ноября 2019 года.

[47] Барнетт, Боб. Данные о населении для муниципалитетов округа Кейп -Мэй, 1810–20000 , Westjersey.org, 6 января 2011 года. Доступ 16 июля 2012 года.

[48] Сборник переписи 1726-1905 гг.: Вместе с табличными доходами 1905 года , Государственный департамент штата Нью-Джерси , 1906 год. Доступ 29 сентября 2013 года.

[49] Боуэн, Фрэнсис . Американский альманак и хранилище полезных знаний за 1843 год , с. 232, Дэвид Х. Уильямс, 1842. Доступ 29 сентября 2013 года.

[50] Раум, Джон О. История Нью -Джерси: от самого раннего поселения до настоящего времени, том 1 , с. 260, JE Поттер и Компания, 1877 год. Доступ 29 сентября 2013 года.

[51] ДеБоу, Джеймс Данвуди Браунсон . Седьмая перепись Соединенных Штатов: 1850 , с. 137. Р. Армстронг, 1853. Доступ 29 сентября 2013 года.

[52] Персонал. Сборник девятой переписи, 1870 , с. 259. Бюро переписи Соединенных Штатов , 1872 год. Доступ 15 июля 2012 года.

[53] Портер, Роберт Персиваль. Предварительные результаты, которые содержатся в объявлениях Одиннадцатой переписи: том III - 51–75 , с. 97. Бюро переписи Соединенных Штатов , 1890. Доступ 16 июля 2012 года.

[54] Тринадцатая перепись Соединенных Штатов, 1910: Население округов и незначительных гражданских подразделений, 1910, 1900, 1890 , Бюро переписей США , с. 336. Доступ 16 июля 2012 года.

[55] Пятнадцатая перепись Соединенных Штатов: 1930 - Том I. Том I , Бюро переписи Соединенных Штатов , с. 715. Доступ 5 декабря 2011 года.

[56] Таблица 6: Население жителя Нью -Джерси от муниципалитета: 1940 - 2000 , рабочая сила Нью -Джерси, сеть общественной информации, август 2001 г.. Доступ 1 мая 2023 года.

[Census2000-57] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} ^и Перепись 2000 г. Профили демографических / социальных / экономических / жилищных характеристик для Нижнего Тауншип, округ Кейп-Мэй, штат Нью-Джерси, архивировав 2004-01-15 в машине Wayback , Бюро переписи Соединенных Штатов . Доступ 16 июля 2012 года.

[Census2000SF1-58] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} ^и г. DP - Сводка на переписи 2000 демографических характеристик : 1: Профиль общих 2000 - Полем Доступ 16 июля 2012 года.

[59] летнего обследования американского сообщества гг 2006-2010 DP03 : Выбранные экономические характеристики из 5 - . Доступ 16 июля 2012 года.

[60] Инвентаризация муниципальных форм правительства в Нью -Джерси , Центр государственных исследований Рутгерса , 1 июля 2011 года. Доступ 1 июня 2023 года.

[61] «Формы муниципального правительства в Нью -Джерси» , с. 12. Университетский центр Университета Рутгерса . Доступ 1 июня 2023 года.

[62] 2023 Муниципальный, удобный для пользователя бюджет , Нижний город. Доступ 23 августа 2023 года.

[CapeMayOfficials-63] 2023 Округ и муниципальные избранные должностные лица округа Кейп -Мэй, штат Нью -Джерси - июль 2023 г. , округ Кейп -Мэй, штат Нью -Джерси , 3 августа 2023 года. Доступ 23 августа 2023 года.

[CapeMay2022-64] Сводные результаты отчета о результатах 2022 г. Ноябрь Кейп -Мэй всеобщие выборы 8 ноября 2022 г. Официальные результаты , округ Кейп -Мэй, штат Нью -Джерси , обновлен 17 ноября 2022 года. Доступ 1 января 2023 года.

[CapeMay2020-65] 2020 г. Всеобщие выборы Успешные кандидаты , округ Кейп -Мэй, штат Нью -Джерси , обновлены 4 декабря 2020 года. Доступ 1 января 2021 года.

[66] Кэмпбелл, Брэйден. «Демократ Среднего поселка Майкл Кларк выигрывает место, неофициально» , пресса Атлантик -Сити , 5 ноября 2013 года. Доступ 18 декабря 2014 года. «В Нижнем поселке республиканец Эрик Симонсен выиграл место Совета Открытого прихода 3 с 1290 голосами ... .. Удерживаемый жителем Северного Кейп -Мэй Джеки Хендерсон с момента его отставки ... он присоединяется к мэру Майклу Бек, Норрису Кларку, Томасу Конраду и Джеймсу Невиллу.

[67] Юг, Кристофер. «Голосует Голоса Божественного городка в Роланде Рой -младшем в качестве советника прихода 3» , «Газетт Кейп -Мэй» , 25 января 2017 года. Доступ к 11 января 2018 года ». На своем собрании 18 января.

[CapeMay2017-68] 2017 Официальные результаты на всеобщих выборах , округ Кейп -Мэй, штат Нью -Джерси , обновлен 9 ноября 2017 года. Доступ 1 января 2018 года.

[69] Цена, Карл. «Кумбс приведен к присяге к Совету Нижнего Тауншип» , Herald , 25 февраля 2020 года. Республиканская организация представила трех кандидатов, чтобы заполнить место второго прихода Дэвида Перри до выборов в ноябре.

[70] Цена, Карл. «Перри придерживается клятвы в качестве заместителя мэра Нижнего» , «Геральд округа Кейп -Мэй» , 8 февраля 2020 года. Доступ 26 февраля 2020 года ». С тех пор, как мэр Эрик Симонсен освободил свою должность, после того, как выиграл место на государственной ассамблее, произошла смена на смену на смене на смену на смене на смену на смене на смену на смене, произошедший смен Нижний городской совет.

[PCR2012-71] Отчет о компонентах плана , Комиссия по перераспределению Нью -Джерси , 23 декабря 2011 года. Доступ 1 февраля 2020 года.

[Districts2011-72] Муниципалитеты, отсортированные по законодательному округу 2011-2020 гг. , Государственный департамент штата Нью-Джерси . Доступ 1 февраля 2020 года.

[LWV2019-73] 2019 Гражданский Гражданский Гид в Нью -Джерси , Лига женщин избирателей Нью -Джерси . Доступ 30 октября 2019 года.

[74] Районы по номеру за 2011-2020 гг ., Законодательное собрание штата Нью-Джерси . Доступ 6 января 2013 года.

[75] Справочник представителей: Нью -Джерси , Палата представителей Соединенных Штатов . Доступ 3 января 2019 года.

[76] Сенатор США Кори Букер Круизы мимо республиканского претендента Рик Мехта в Нью -Джерси , Филли. Доступ 30 апреля 2021 года. «Теперь он владеет домом и живет в сообществе центрального прихода Ньюарка».

[77] ttps://www.nytimes.com/2024/08/23/nyregion/george-helmy-bob-menendez-murphy.html

[78] Талли, Трейси (23 августа 2024 г.). «Замена Сената Менендеса была демократом всего на 5 месяцев» . New York Times . Получено 23 августа 2024 года .

[79] Законодательный список для округа 1 , Законодательное собрание Нью -Джерси . Доступ 12 января 2024 года.

[CountyCommissioners-80] Jump up to: ^а ^{беременный} Совет окружных комиссаров , округ Кейп Мэй, штат Нью -Джерси. Доступ 28 апреля 2022 года. «Правительство округа Кейп-Мэй регулируется советом окружных комиссаров. Эти лица избираются на целом гражданами округа Кейп-Мэй и находятся на расстоянии 3-летнего срока». Обратите внимание, что на дату доступна, Desiderio перечислен с неверным термингом 2020 года.

[81] Леонард С. Дезидерио , округ Кейп -Мэй, Нью -Джерси. Доступ 28 апреля 2022 года.

[82] Э. Мари Хейс , округ Кейп -Мэй, Нью -Джерси. Доступ 28 апреля 2022 года.

[83] Уилл Море , округ Кейп -Мэй, штат Нью -Джерси. Доступ 28 апреля 2022 года.

[84] Джеффри Л. Пирсон , округ Кейп -Мэй, Нью -Джерси. Доступ 28 апреля 2022 года.

[85] Эндрю Булаковски , округ Кейп -Мэй, штат Нью -Джерси. Доступ 30 января 2023 года.

[TemplateOfficials_Cape_May_County-86] Jump up to: ^а ^{беременный} 2021 Округ и муниципальные избранные должностные лица Округ Кейп -Мэй, штат Нью -Джерси - июль 2021 г. , округ Кейп -Мэй, штат Нью -Джерси , 13 сентября 2021 года. Доступ 28 апреля 2022 года.

[87] Клерк округа , округ Кейп Мэй, штат Нью -Джерси. Доступ 28 апреля 2022 года.

[88] Список членов: Клерки , Ассоциация конституционных офицеров Нью -Джерси. Доступ 28 апреля 2022 года.

[89] Страница страницы шерифа , округ Кейп -Мэй, штат Нью -Джерси. Доступ 28 апреля 2022 года.

[90] Список членов: Шерифы , Ассоциация конституционных офицеров Нью -Джерси. Доступ 28 апреля 2022 года.

[91] Суррогат , округ Кейп -Мэй, штат Нью -Джерси. Доступ 28 апреля 2022 года.

[92] Список членов: Суррогаты , Ассоциация конституционных офицеров Нью -Джерси. Доступ 28 апреля 2022 года.

[93] Конституционные офицеры , округ Кейп -Мэй, штат Нью -Джерси. Доступ 28 апреля 2022 года.

[94] Резюме регистрации избирателей - Кейп -Мэй , Департамент штата штата Нью -Джерси , 23 марта 2011 года. Доступ 17 октября 2012 года.

[2012Elections-95] «Результаты президентских всеобщих выборов - 6 ноября 2012 г. - округ Кейп -Мэй» (PDF) . Департамент выборов Нью -Джерси. 15 марта 2013 года . Получено 24 декабря 2014 года .

[2012VoterReg-96] «Количество зарегистрированных избирателей и бюллетени - 6 ноября 2012 г. - Результаты всеобщих выборов - округ Кейп -Мэй» (PDF) . Департамент выборов Нью -Джерси. 15 марта 2013 года . Получено 24 декабря 2014 года .

[97] 2008 г. Результаты на всеобщие выборы президента: округ Кейп -Мэй , Департамент штата штата Нью -Джерси , 23 декабря 2008 года. Доступ 17 октября 2012 года.

[98] 2004 Президентские выборы: округ Кейп -Мэй , Департамент штата штата Нью -Джерси , 13 декабря 2004 года. Доступ 17 октября 2012 года.

[2013Elections-99] «Губернатор - округ Кейп -Мэй» (PDF) . Департамент выборов Нью -Джерси. 29 января 2014 года . Получено 24 декабря 2014 года .

[2013VoterReg-100] «Количество зарегистрированных избирателей и бюллетени - 5 ноября 2013 г. - Результаты всеобщих выборов - округ Кейп -Мэй» (PDF) . Департамент выборов Нью -Джерси. 29 января 2014 года . Получено 24 декабря 2014 года .

[101] 2009 Губернатор: Архивировал округа Кейп-Мэй 2012-10-17. В машине Wayback , Департамент государственного департамента штата Нью-Джерси, 31 декабря 2009 года. Доступ 17 октября 2012 года.

[102] Политика округа Нижнего городка . Доступ 4 августа 2022 года. «Цель: Совет по образованию существует с целью предоставления тщательной и эффективной системы бесплатного государственного образования в оценках, предшествующих декларации через шесть в школьном округе Нижний город. Состав: Школьный округ Нижнего поселка является состоит из всех областей в муниципальных границах Нижнего поселка ».

[NCES-103] Информация о округе для района начальной школы Нижнего поселка , Национальный центр статистики образования . Доступ 15 февраля 2022 года.

[104] Школьные данные для школьного округа Нижний город , Национальный центр статистики образования . Доступ 15 февраля 2022 года.

[105] Дэвид С. Дуглас ветеранов Мемориальная школа , школьный округ Нижний город. Доступ 11 февраля 2020 года.

[106] Карл Т. Митник Школа , школьный округ Нижнего Тауншип. Доступ 11 февраля 2020 года.

[107] Мод Т. Абрамс школа , школьный округ Нижний город. Доступ 11 февраля 2020 года.

[108] Чарльз У. Сэндман Консолидированной школы , школьный округ Нижний город. Доступ 11 февраля 2020 года.

[109] Справочник по студенческому родителю 2019-2020 , Школьный округ Нижний Тауншип. Доступ 4 августа 2022 года.

[110] Отчеты о школе для Округа начальной школы Нижнего Тауншипа , Департамент образования штата Нью -Джерси . Доступ 1 апреля 2024 года.

[111] Школьный справочник Нью -Джерси для школьного округа Нижний город , Департамент образования штата Нью -Джерси . Доступ 1 февраля 2024 года.

[112] Межпистные программы государственных программ по выбору в районах операционного выбора: 2018-2019 учебный год , Департамент образования штата Нью-Джерси , 18 сентября 2017 года. Доступ 11 января 2018 года.

[113] Профиль программы «Начальный район» Нижнего городка , Департамент образования Нью -Джерси . Доступ 11 января 2018 года.

[114] Нижний Кейп -Мэй Совет по образованию . Доступ 29 августа 2024 года. «Цель: Совет по образованию существует с целью предоставления тщательной и эффективной системы бесплатного государственного образования в классе с семью по двенадцать Муниципальные границы Кейп -Мэй, Нижний Тауншип и Западный Кейп -Мэй ».

[Study-115] Джонсон, Вирджил; и Kirtland, Джеймс Л. «Технико -экономическое обоснование для реконфигурирования регионального округа Нижнего Кейп -Мэй» , Statistics Forecasting LLC, июнь 2013 г. Доступ 29 августа 2024 года. «Кейп -Мэй Сити является одним из трех избирательных общин, обслуживаемых Нижним Кейп -Май. Региональный школьный округ («Нижний Кейп -Мей Регион»), школьной округ с ограниченной ответственностью, предоставляющий образование для учащихся средних и старших классов из Кейп -Мей -Сити, Нижнего Тауншип и Западного Кейп -Мэй ... Отправка оснований ".

[116] Межрайный выбор государственной школы , Нижний Кейп -Мэй Региональный школьный округ. Доступ 29 августа 2024 года. «Региональная средняя школа Нижнего Кейп -Мэй представляет собой четырехлетнюю общеобразовательную государственную среднюю школу, которая обслуживает учащихся из Кейп -Мэй, Уэст -Кейп -Мэй, Нижний Тауншип, Кейп Мэй Пойнт и теперь учащихся школы».

[117] Линехан, Мэри. «Кейп Мэй делает новый толчок, чтобы распустить региональный школьный округ Нижнего Кейп -Мэй» , «Газетт Кейп -Мэй» , 20 июня 2013 года. Доступ к 11 января 2018 года ». Региональный школьный округ был сформирован в 1956 году и в настоящее время служит ограниченным назначением региональной цели. Школьный округ, обучающий учащихся из Кейп-Мэй, Кейп Мэй Пойнт, Западный Кейп-Мэй и Нижний город.

[118] Школьные данные для регионального округа средней школы Нижнего Кейп -Мэй , Национальный центр статистики образования . Доступ 1 февраля 2024 года.

[119] Общая информация , Ричард М. Тейтельман Средняя школа. Доступ 29 августа 2024 года.

[120] Общая информация , Нижняя Кейп -Мэй Региональная средняя школа. Доступ 29 августа 2024 года.

[121] Отчеты о результатах школ для регионального школьного округа Нижнего Кейп -Мэй , Департамент образования штата Нью -Джерси . Доступ 3 апреля 2024 года.

[122] Школьный каталог Нью -Джерси для Нижнего Кейп -Мэй Региональный школьный округ , Департамент образования штата Нью -Джерси . Доступ 1 февраля 2024 года.

[123] Фихтер, Джек. «Мыс Мэй, платя 50 тыс. Долл. США за учащегося в региональный школьной округ» , «Кейп -Мэй Геральд» , 4 января 2012 года. Доступ 21 марта 2018 года. » Средний школьный округ, в общей сложности 6 миллионов долларов в год .... заместитель мэра Джека Вихтермана сказал, что Кейп Мэй заплатил 6 миллионов долларов за отправку 120 детей в региональный школьный округ .... Мы не можем сказать в формуле, которая используется в Определите, сколько денег мы платим этому школьному округу », - сказал он. Наши ценности недвижимости намного выше, чем в Нижнем поселке ».

[124] Ежегодный комплексный финансовый отчет о региональном школьном округе Нижнего Кейп -Мэй , Департамент образования штата Нью -Джерси , за год, заканчивающийся 30 июня 2018 года. Доступ 3 февраля 2020 года. «Региональный школьный округ Нижний Кейп -Мэй (округ) - это школа типа II школы. Район расположен в округе Кейп-Мэй, штат Нью-Джерси, и охватывает площадь около 34 квадратных миль Шагли, так что срок действия трех членов истекает каждый год.

[125] Совет по образованию , Региональный школьный округ Нижний Кейп -Мэй. Доступ 11 февраля 2020 года.

[126] Кроули, Теренс Дж. Ответ на изучение Кейп -Мэй на реконфигурирование регионального школьного округа Нижнего Кейп -Мэй , региональный школьный округ Нижний Кейп -Мэй, 6 января 2014 года. По состоянию на 11 февраля 2020 года ». Региональный район Нижнего Кейп -Мэй (региональный район региональный ) классифицируется как район с ограниченной деятельностью .... Это район типа II, и Аппараты Совет по образованию, основанные на последней переписи США. Город 1;

[127] Часто задаваемые вопросы , техническая средняя школа округа Кейп -Мэй . Доступ 27 октября 2019 года ». Все жители округа Кейп -Мэй имеют право посещать техническую среднюю школу округа Кейп -Мэй .... Техническая средняя школа округа Кейп -Мэй является государственной школой, поэтому жителям округа Кейп Мэй нет затрат. "

[128] Техническая средняя школа , техническая средняя школа округа Кейп -Мэй . Доступ 27 октября 2019 года. «Все учащиеся, которые являются жителями округа Кейп -Мэй, могут обратиться в техническую среднюю школу».

[Ianeri-129] Янери, Брайан (12 мая 2009 г.). «Наша Леди Звезда морской школы в Кейп -Мэй, чтобы закрыться в 2010 году» . Пресса Атлантик -Сити . Получено 11 сентября 2020 года .

[DiPasquale-130] Dipasquale, Donna (22 июня 2010 г.). «Через 92 года звезда морской школы закрывает свои двери» . Cape Publishing, Inc. Получено 11 сентября 2020 года . - Автор был директором Богоматери -звезды морской региональной школы.

[131] Франклин, Крис (4 июня 2020 года). «2 Католические школы Джерси Шор, которые должны были закрыть, были спасены» . Nj.com . NJ Advance Media . Получено 11 сентября 2020 года .

[132] «Области, которые мы обслуживаем» . Епископ Макхью Региональная католическая школа Деннис Тауншип . Получено 14 сентября 2020 года .

[Degenerproperties-133] Jump up to: ^а ^{беременный} Дегенера, Ричард (23 сентября 1993 г.). «Свойная академия класса / Кейп -христиан покупает землю для центрального кампуса». Пресса Атлантик -Сити . п. C1. - Доступно в Newsbank , id# News/0EAAA6D18083359 .

[134] "Дом" . Кейп -христианская академия . Получено 15 июля 2021 года . 10 Oyster Road Cape May Court House, NJ 08210 - См. Карту CDP из переписи США 2010 года - стр. 1 и стр. 2 . Напротив, это напротив, но не в CDP Burleigh : видно здесь .

[135] "Нижний город" . Библиотека округа Кейп Мэй . Получено 18 сентября 2020 года .

[136] Пробег округа Кейп -Мэй по муниципалитету и юрисдикции , Департамент транспорта штата Нью -Джерси , май 2010 года. Доступ 18 июля 2014 года.

[137] Гарденная парка Паркуэй Прямой линии , Департамент транспорта штата Нью -Джерси , обновлена в августе 2014 года. Доступ к 12 февраля 2023 года.

[138] Американская маршрута 9 Диаграмма прямой линии , Департамент транспорта штата Нью -Джерси , обновлена в июле 2013 года. Доступ 12 февраля 2023 года.

[139] Маршрут 109 DIGHT LINE DIAGRAM , Департамент транспорта штата Нью -Джерси , обновлен в июне 2017 года. Доступ 10 февраля 2023 года.

[140] Маршрут 162 Диаграмма прямой линии , Департамент транспорта штата Нью -Джерси , обновлен в июне 2017 года. Доступ 10 февраля 2023 года.

[141] Карта шоссе округа Кейп -Мэй , Департамент транспорта штата Нью -Джерси . Доступ 12 февраля 2023 года.

[142] Автобус / железнодорожный автобус округа Кейп -Мэй , NJ Transit , поддержанный интернет -архивом по состоянию на 28 января 2010 года. Доступ 29 сентября 2014 года.

[143] Транзитный гид Южного Джерси Архивировал 2018-09-29 в The Wayback Machine , Cross County Connection, по состоянию на 1 апреля 2010 года. Доступ 29 сентября 2014 года.

[144] Указания , Кейп -Мэй -Лью -Ферри . Доступ 29 сентября 2014 года.

[145] Добро пожаловать на борт , Кейп -Мэй -Лью -Ферри . Доступ 29 сентября 2014 года.

[146] Службы наземного транспорта , Кейп -Мэй -Лью -Ферри . Доступ 26 мая 2016 года.

[147] "Зонинг карта" (PDF) . Нижний город . Получено 23 сентября 2020 года . - Карта зонирования показывает аэропорт в границах поселка. См. Также: Перепись 2010 года - Карта блоков переписи (индекс): Нижний город, штат Нью -Джерси , Бюро переписи Соединенных Штатов . Доступ 15 августа 2018 года. Страницы: 1 , 2 , 3 и 4 .

[148] Операции в аэропорту , аэропорт Кейп -Мэй. Доступ 15 августа 2018 года.

[149] Аведиссиан, Эрик. «История солдата: Боб Андремкзак потерял ногу, а не его решимость; самой сложной частью после атаки в Ираке была не боль ... она называла домой» , Sentinel Ocean City , 20 мая 2015 года. Доступ 11 января. , 2018. «Анджеджчак вырос в Нижнем поселке в Северном Кейп -Мэй, спальне сообщества, занимаясь заливом Делавэр».

[150] "Катарцио, Морис А." , Северо -Восточный Обит, 13 мая 2005 года, поддержанный интернет -архивом по состоянию на 29 августа 2014 года. Доступ 22 ноября 2016 года. «Он был лидером республиканцев в Нижнем городке в течение десяти лет».

[151] Персонал. "T. Millet Hand, 54, Legislator, Dead; US Representative From Second Jersey District -- Once Cape May Mayor" , The New York Times , December 27, 1956. Accessed August 10, 2016. "Thomas Millet Hand Representative in Congress from Второй район Нью -Джерси, скончался этим вечером в своем доме в соседней холодной весне, по -видимому, от сердечного приступа ».

[152] Вайнберг, Дэвид «Музыкант Кейпа Крис Джей связывает маловероятную дружбу с русским боксером Магомедом Абдусаламовым» , прессой Атлантик-Сити , 8 марта 2013 года. Доступ 21 апреля 2017 года. «34-летний родной родной житель вырос в Музыкальное домашнее хозяйство.

[153] «Майкл Линнингтон назван в проект« Воина с раненым воином » , Геральд округа Кейп -Мэй , 22 июня 2016 года. Доступ к 25 января 2021 года.« Совет директоров проекта «Раненский воин» (WWP) 16 июня объявил о назначении Майкла С. Линнингтона, ранее, ранее вилл, на должность главного исполнительного директора, начиная с 18 июля ».

[154] Керр, Питер. «Экс-реп. Чарльз Сэндман. Счастка Никсона, умирает» , The New York Times , 27 августа 1985 года. Доступ 29 сентября 2013 года. «Ему было 64 года, и он жил в парке Эрмы, штат Нью-Джерси»

[155] Ассамблея Эрик К. Симонсен (R) , Законодательное собрание Нью -Джерси . Доступ 26 февраля 2020 года.

[156] Колдуэлл, Дэйв. «Два вида спорта, один большой выбор» , The New York Times , 16 декабря 2010 года. Доступ к 11 сентября 2016 года ». Szczur, старший из ERMA, NJ, привлекла внимание в конце сезона 2009 года после того, как Национальная программа доноров костного мозга определила, что Его костный мозг был совпадением для 13-месячной девочки с юношеской лейкозом ».

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 8 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

[ 31 ]

[ 32 ]

[ 33 ]

[ 34 ]

[ 35 ]

[ 36 ]

[ 37 ]

[ 38 ]

[ 39 ]

[ 40 ]

[ 41 ]

[ 42 ]

[ 43 ]

[ 44 ]

[ 45 ]

[ 46 ]

[ 47 ]

[ 48 ]

[ 49 ]

[ 50 ]

[ 51 ]

[ 52 ]

[ 53 ]

[ 54 ]

[ 55 ]

[ 56 ]

[ 57 ]

[ 58 ]

[ 59 ]

[ 60 ]

[ 61 ]

[ 62 ]

[ 63 ]

[ 64 ]

[ 65 ]

[ 66 ]

[ 67 ]

[ 68 ]

[ 69 ]

[ 70 ]

[ 71 ]

[ 72 ]

[ 73 ]

[ 74 ]

[ 75 ]

[ 76 ]

[ 77 ]

[ 78 ]

[ 79 ]

[ 80 ]

[ 81 ]

[ 82 ]

[ 83 ]

[ 84 ]

[ 85 ]

[ 86 ]

[ 87 ]

[ 88 ]

[ 89 ]

[ 90 ]

[ 91 ]

[ 92 ]

[ 93 ]

[ 94 ]

[ 95 ]

[ 96 ]

[ 97 ]

[ 98 ]

[ 99 ]

[ 100 ]

v Т и Нижний город, Нью -Джерси
Settlements	Cold Spring Diamond Beach Erma Miami Beach North Cape May (independent until 1945) Rio Grande (part) South Cape May (independent until 1945) Villas
Schools	Lower Township SD Lower Cape May Regional SD Lower Cape May Regional HS
NRHP listings	Battery 223 Cape May Lighthouse Owen Coachman House Cold Spring Grange Hall Cold Spring Presbyterian Church Fire Control Tower No. 23 Fishing Creek Schoolhouse George Hildreth House Naval Air Station Wildwood Octagonal Poultry House Jonathan Pyne House Rio Grande station
Other	Cape May Airport Naval Air Station Wildwood Aviation Museum Cape May–Lewes Ferry Cape May Point State Park (parts) Cape May Winery & Vineyard Hawk Haven Vineyard & Winery Historic Cold Spring Village Sunset Beach Turdo Vineyards & Winery
This list is incomplete. Some areas considered to be Rio Grande are in Lower Township though the census-designated place (CDP) itself is in Middle Township. Cape Christian Academy formerly had campuses in Lower Township. St. Raymond Catholic School merged into Our Lady Star of the Sea in Cape May which merged into what became Wildwood Catholic Academy.

v Т и Муниципалитеты и общины округа Кейп -Мэй, штат Нью -Джерси , США.
County seat: Cape May Court House
Cities	Cape May North Wildwood Ocean City Sea Isle City Wildwood	Map of New Jersey highlighting Cape May County
Boroughs	Avalon Cape May Point Stone Harbor West Cape May West Wildwood Wildwood Crest Woodbine
Townships	Dennis Township Lower Township Middle Township Upper Township
CDPs	Beesleys Point Belleplain Burleigh Cape May Court House Dennisville Diamond Beach Erma Goshen Marmora Marshallville North Cape May Ocean View Palermo Rio Grande Seaville South Dennis South Seaville Strathmere Tuckahoe Villas Whitesboro
Other communities	Clermont Cold Spring Dias Creek Green Creek Mayville Miami Beach Petersburg Schellenger Landing Swainton
New Jersey portal United States portal