Jump to content

Используйте язык

(Перенаправлено с языка Бунак )
Расти
Родной для Индонезия , Восточный Тимор
Область Центральный Тимор
Этническая принадлежность Расти
Носители языка
76,000 (2010) [1]
Официальный статус
Признанное меньшинство
язык в
Коды языков
ИСО 639-3 bfn
глоттолог buna1278
ЭЛП Расти
Распространение бунака в Восточном Тиморе (Западный Тимор не показан)

Язык бунак (также известный как бунак , буна' , бунаке , произносится [бунаэ] ) — язык народа бунак горного региона центрального Тимора , разделенного между политической границей между Западным Тимором , Индонезией , особенно в округе Ламакнен и Восточный Тимор . Это один из немногих на Тиморе, который не является австронезийским языком , а скорее папуасским языком тимор -алор-пантарской языковой семьи . Язык окружен малайско-полинезийскими языками , такими как Уаб Мето и Тетум .

Бунак различает классы одушевленных и неодушевленных существительных. [3]

Фонология

[ редактировать ]
Согласные звуки
губной Альвеолярный Палатальный Велар Глоттальный
Взрывоопасный /
Аффрикат
глухой п т тʃ к ʔ
озвученный б д ɡ
Фрикативный глухой с час
озвученный С
носовой м н
Трель р
Боковой л
аппроксимант В
  • Взрывные звуки /ptk/ можно услышать как неизданные аллофоны [p̚ t̚ k̚] в конце слова.
  • Звуки /bd ɡ/ можно услышать как [β r ɣ] в интервокальных позициях.
  • /ɡ/ можно услышать как [dʒ] перед /i/.
  • /z/ может иметь аллофоны [ʒ dʒ] в свободной вариации.
  • /tʃ/ звучит как [s] перед /i/.
  • /l/ в конце слова также можно услышать как фрикативный звук [ɬ] в свободной вариации. [4]
Гласные звуки
Передний Центральный Назад
Высокий я в
Средний и тот
Низкий а

Местоимения

[ редактировать ]

Местоимения, по-видимому, более тесно связывают Бунак с языками Алор-Пантар в группе, которую Росс (2005) называет «Западным Тимором», чем с папуасскими языками Восточного Тимора . Независимые местоимения и префиксы объектов, которые, по-видимому, сохраняют двойной прото-транс-новогвинейский двойной суффикс *-li, следующие:

единственное число двойной множественное число
1-й человек эксклюзивный ne-to
н-
но-ли
н-
ne-i
н-
инклюзивный или
∅-
я
∅-
2-й человек электронное письмо
∅-
е-ли
∅-
привет
∅-
3-е лицо оживлять делать
г-
крест
г-
неодушевленный гомо

Примечания

[ редактировать ]
  1. ^ Бунак в Ethnologue (18-е изд., 2015 г.) (требуется подписка)
  2. ^ «Мир Новой Гвинеи, Западный Бомберай» . Проверено 20 мая 2018 г.
  3. ^ Холтон, Гэри; Кламер, Мэриан (2018). «Папуасские языки Восточной Нусантары и Птичья голова». В Палмере, Билл (ред.). Языки и лингвистика региона Новой Гвинеи: подробное руководство . Мир лингвистики. Том. 4. Берлин: Де Грютер Мутон. стр. 569–640. ISBN  978-3-11-028642-7 .
  4. ^ Шаппер (2009) .
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: fa80e84de6ab63eeddb9d1ee0e45c1bf__1721377380
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/fa/bf/fa80e84de6ab63eeddb9d1ee0e45c1bf.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Bunak language - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)