Jump to content

Вивекодаям

Вивекодаям
Категории Литературный журнал
Частота Ежеквартальный
Основатель Кумаран Асан
Основан 1904
Первый выпуск Апрель 1904 г., 1079 г. Между 30
Страна Индия
Язык малаялам

«Вивекодаям» («Рассвет мудрости») — литературный журнал на языке малаялам , основанный в 1904 году с целью служить голосом малоимущих слоев населения индийского штата Керала . Его основал Кумаран Асан , выдающийся поэт малаяламской литературы, социальный реформатор, ученик Нараяны Гуру и основатель-секретарь ассоциированной СНДП Йогам , вдохновленный учением Свами Вивекананды (название журнала было данью ему уважения. ). [ 1 ] [ 2 ] [ 3 ]

Выдающийся поэт Кумаран Асан был одним из основателей журнала «Вивекодаям» , который опубликовал свой первый ежемесячный выпуск в апреле 1904 года и вскоре стал ведущим литературным журналом в Керале. Под редакцией Асана Вивекодаям в первую очередь служил голосом идеи социальной реформы SNDP Yogam. В то же время он освещал литературные, политические и социальные темы и публиковал оригинальные литературные произведения, литературную критику, информационные статьи и вдохновляющие эссе. Яростная защита интересов ежавской общины привела к тому, что в народе ее стали называть « Ежавской газетой» . Асан оставался редактором «Вивекодаям» до 1919 года, когда ушел в отставку вскоре после женитьбы. [ 4 ] [ 3 ]

После нескольких лет простоя журнал был возрожден Ч.Р. Кесаваном Вайдьяром . [ 5 ] В настоящее время «Вивекодаям» издается ежеквартально Национальным институтом культуры Кумарана Асана (KANIC), который был основан в 1958 году для сохранения сочинений и памяти Кумарана Асана. [ 6 ]

Известные статьи

[ редактировать ]

Редакционные статьи, написанные Асаном в Вивекодаяме, привлекли широкое внимание и освещали текущие события, критику правительства, а также отстаивали идею образования и возможностей трудоустройства для ижава. [ 7 ]

Вивекодаям опубликовал резко критические обзоры Асана на три современных малаяли Махакавьяма (эпические поэмы): «Читрайогам» , Валлатола « Умакералам» и Уллоора « Ругмангадачаритам» Пандалама Керала Вармы . Асан критиковал эти произведения за консервативность формы и слепое следование нормам санскритского эпоса. Его критика вызвала резонанс в литературном сообществе и вызвала отклики авторов и поклонников этих произведений, а затем последовали ответы и самого Асана. [ 8 ] [ 3 ]

Помимо оригинальных эссе и критики, Вивекодаям включал переводы произведений с других языков, таких как Джеймса Аллена книга «Как человек думает » (переведенная Асаном; опубликованная как Манамполе Мангальям ). [ 9 ] и Свами Вивекананды бенгальское стихотворение «Начук Тахате Шьяма» (перевод Асана; опубликовано в двух выпусках в 1904 году). [ 10 ]

  1. ^ Джордж 1972 , с. 22.
  2. ^ 1991 , с. 257.
  3. ^ Jump up to: а б с Садасиван 2000 , с. 600.
  4. ^ Джордж 1972 , стр. 22, 66–67.
  5. ^ Кесаван 1988 , с. 19.
  6. ^ «Публикации» . Кумаран Асан Национальный институт культуры. Архивировано из оригинала 18 ноября 2010 года . Проверено 15 сентября 2013 г.
  7. ^ Джордж 1972 , стр. 66–67.
  8. ^ Джордж 1972 , стр. 68–69.
  9. ^ Джордж 1972 , с. 70.
  10. ^ Басу, Шанкари Прасад (1989). «Вивекананда и общественные движения в Керале» . Прабудда Бхарата . 94 (2): 103.

Библиография

[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: ff8c83bb98b4b48c435c0f0fec8f1d5a__1720859100
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/ff/5a/ff8c83bb98b4b48c435c0f0fec8f1d5a.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Vivekodayam - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)