Jump to content

Бассейн Струтион

Координаты : 31 ° 46'49,083 дюйма с.ш. 35 ° 14'1,102 дюйма в.д.  /  31,78030083 ° с.ш. 35,23363944 ° в.д.  / 31,78030083; 35.23363944
Бассейн Струтион
Ашок Сафра
Одна камера бассейна
Бассейн Struthion расположен в Иерусалиме.
Бассейн Струтион
Бассейн Струтион
Показано в Иерусалиме
Расположение Старый город Иерусалима
Координаты 31 ° 46'49,083 дюйма с.ш. 35 ° 14'1,102 дюйма в.д.  /  31,78030083 ° с.ш. 35,23363944 ° в.д.  / 31,78030083; 35.23363944
История
Строитель Ирод Великий
Материал Камень, раствор
Основан Первый век до нашей эры
Примечания к сайту
Состояние Сохранился
Управление Монастырь сестер Сиона
Публичный доступ Ограниченный

Бассейн Струтион , что фактически переводится с греческого как «Пруд воробья». [ 1 ] ( арамейский : אשווח צפרא ) — большая кубовидная цистерна под монастырем сестер Сиона в Старом городе Иерусалима , построенная Иродом Великим в первом веке до нашей эры.

Строительство

[ редактировать ]

Эллинистический предшественник и пул Ирода

[ редактировать ]

Расположенный у подножия скального уступа , на котором когда-то находилась крепость Антония , бассейн расположен в северо-западном углу Храмовой горы в Иерусалиме . Бассейн размером 52 на 14 метров ориентирован с северо-запада на юго-восток, его глубина увеличивается с 4,5 метров на севере до 6 метров на юге. Длинные восточная и западная стены бассейна не горизонтальны. [ сомнительно обсудить ] но также неуклонно падать на юг. Когда-то бассейн был открыт, и к нему можно было попасть вдоль обеих длинных стен по ряду высеченных в скале ступенек, покрытых водонепроницаемым раствором, состоящим из мела и золы. [ 2 ]

Бассейн, очевидно, был построен Иродом Великим во время строительства Антонии и реконструкции Храмовой горы в конце первого века до нашей эры. Это единственный известный бассейн, который, как известно, находится в тесной связи с местом расположения Антонии. Нет никаких сомнений в том, что он был построен не позднее образования скального уступа над ним, поскольку ориентация бассейна обусловила небольшое изменение направления скалы. северо-восточный угол подиума. Поэтому его отождествляют со Струтием или Струтионом («воробьиным») прудом, упомянутым Иосифом Флавием в его описании осады Титом Антонии во время Великого восстания (70 г. н.э.): [ 2 ]

Ибо теперь было возведено четыре больших берега, один из которых находился у башни Антония; его воздвиг пятый легион напротив середины пруда, который назывался Струций.

- Иосиф Флавий, Иудейская война, т. 467. [ 3 ]

Обнаружение монет Селевкидов и Хасмонеев в обломках бассейна, а также сходство между местным раствором и раствором, используемым в других хасмонейских цистернах и банях в Иерусалиме, может указывать на доиродианское происхождение бассейна. В Струтион также можно попасть по высеченному в скале проходу, который ведет на юг на протяжении 34 метров и достигает западной стены ограждения Храмовой горы. Заблокированный постройкой Ирода, это был более ранний акведук, который когда-то питал одну из цистерн под самой оградой Храмовой горы. Акведук приписывают Хасмонеям , хотя Птолемеев нельзя исключать и более раннюю ассоциацию . Поскольку пол находился на высоте 3 метров над верхом бассейна, этот проход оставался сухим во время использования бассейна и мог использоваться в качестве секретного средства доступа к бассейну из крепости или Храмовой горы. Еще один проход существует к северу от бассейна, хотя его отношение к бассейну или южному проходу неизвестно. [ 2 ]

Позднеримские своды и тротуар

[ редактировать ]

Когда-то бассейн был открыт под открытым небом, а затем был покрыт двумя продольными цилиндрическими сводами, которые выходят из боковых стен и соединяются со стеной, идущей вдоль центра бассейна, пронизанной рядом арок. Это разделение является источником другого названия, данного Струтиону, « Близнецовые бассейны» . Два свода были построены для поддержки большого тротуара из плит, покрывавшего территорию над бассейном. На этом тротуаре есть неглубокие каналы, по которым сточные воды поступают в бассейн, а также каменные люки. [ 2 ]

Мнения относительно датировки и происхождения тротуара расходятся. Первоначально считавшийся современником строительства бассейна и, следовательно, принадлежащим крепости Антония, повторное исследование археологических данных отцом Пьером Бенуа побудило пересмотреть его датировку. Своды и тротуар скорее считаются современниками близлежащей Ecce homo арки , первоначально триумфальной арки , построенной императором Адрианом и, таким образом, отнесенной ко II веку нашей эры. Это рассуждение, по-видимому, подтверждается рассказом Иосифа Флавия об осаде Антонии, хотя остается неясным, имел ли Иосиф Флавий в виду, что пандус был построен внутри или напротив середины бассейна. [ 2 ]

Открытия и раскопки

[ редактировать ]
Вид на арку, соединяющую две камеры бассейна.

Бассейн использовался до наших дней и был идентифицирован как Струтион британским инженером сэром Чарльзом Уорреном во время его исследования Иерусалима между 1867 и 1870 годами. [ 2 ] Его обнаружение туннеля, проходящего вдоль Стены Плача к бассейну, побудило монастырь сестер Сиона изолировать часть бассейна. Стена с востока на запад теперь разделяет бассейн Струтиона на две части, предотвращая доступ между ними; одна сторона видна из туннелей Стены Плача , другая часть доступна из монастыря.

В результате расширения первоначального туннеля Стены Плача в 1971 году Хасмонейская водная система стала связана с концом туннеля Стены Плача. Эти два дома, расположенные под арабским жильем, позже были открыты как туристическая достопримечательность. Аттракцион имеет линейный маршрут, начинающийся от площади Западной стены , проходящий через современные туннели, затем древнюю водную систему и заканчивающийся у бассейна Струтион. Поскольку сестры Сиона не хотели позволять туристам выходить в монастырь через бассейн, туристам приходилось возвращаться через узкие туннели к исходной точке, что создавало логистические проблемы. Было предложено выкопать альтернативный выход из туннеля, но первоначально оно было отклонено на том основании, что любой выход будет рассматриваться как попытка еврейских властей заявить права на владение близлежащей землей — частью мусульманского квартала города.

В 1996 году Биньямин Нетаньяху санкционировал открытие выхода на Виа Долороза под медресе Уммария . За последующие несколько недель в результате беспорядков против создания выхода было убито 80 человек. [ 4 ]

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ См. Беттгер, Густав (1879). Топографо-исторический лексикон по сочинениям Флавия Иосифа (на немецком языке). Лейпциг: Л. Фернау. стр. 236–237. OCLC   457087023 . Струтия — пруд с воробьями, напротив замка Антония (на севере), [также называемый] Биркет Исраэль или Биркет эль-Хейдже .
  2. ^ Jump up to: а б с д и ж Вайтман, Грегори Дж. (1991). «Храмовые крепости в Иерусалиме. Часть II: Хасмоней Барис и Иродиан Антония» . Бюллетень Англо-израильского археологического общества . 10 :7–35.
  3. ^ Иосиф Флавий, Флавий; Уильям Уистон, AM, переводчик (1895). «Труды Иосифа Флавия - Иудейские войны, глава 5» . Нью-Йорк: Оберн и Буффало . Проверено 4 декабря 2010 г. {{cite web}}: |author2= имеет общее имя ( справка ) CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )
  4. ^ Джейкобс, Дэниел; Эбер, Ширли; Сильвани, Франческа (1998). Израиль и палестинские территории: примерное руководство . Грубые гиды. п. 342. ИСБН  978-1-85828-248-0 .
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 024103a52125429c398fca2d9880d065__1722323520
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/02/65/024103a52125429c398fca2d9880d065.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Struthion Pool - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)