Арка Вильсона (Иерусалим)

Арка Вильсона
	Стена Плача с видом на Арку Вильсона (слева)
	Показано в Иерусалиме
Расположение	Иерусалим
Координаты	31 ° 46'36 "N 35 ° 14'03" E / 31,776667 ° N 35,234167 ° E
Высота	подвергается воздействию: 20 футов (6 м)
История
Строитель	Ирод Великий; расширен римскими прокураторами (Понтием Пилатом?)
Материал	Известняк
Основан	20 г. до н.э. – 20 г. н.э.; увеличено между 30-60 гг. н. э.
Примечания к сайту
Состояние	сохраненный

Арка Вильсона ( иврит : קשת וילסון , латинизированное : Кешет Вильсон ) — современное название древней каменной арки в Иерусалиме , первой в ряду арок, поддерживавших большой мост, соединяющий Ирода Храмовую гору с Верхним городом на противоположной западной стороне. Холм. Арка берет свое начало от Стены Плача и до сих пор видна под более поздними зданиями, расположенными напротив Стены. Название «Арка Вильсона» также используется для обозначения частично закрываемого ею зала, который в настоящее время используется как синагога. Этот зал открывается в сторону площади Стены Плача в северо-восточном углу площади, так что посетителям, стоящим лицом к Стене, он кажется слева от молитвенной части Стены Плача.

Когда-то Арка имела длину 42 фута (13 м) и поддерживала мост, по которому проходила улица и акведук . В ходе раскопок, проводившихся в период с 2015 по 2019 год, были собраны органические материалы в растворе, который использовался на различных этапах строительства. Радиоуглеродное датирование показало, что первоначальный мост на Храмовую гору был построен между 20 г. до н.э. и 20 г. н.э., а увеличение ширины вдвое произошло между 30 г. н.э. и 60 г. н.э. ^{[ 1 ]} Уровень земли в период Второго Храма был примерно на 3 метра ниже, чем ее высота в период раннего арабского завоевания. ^{[ 2 ]} Сегодня оригинальные камни арки лежат в засыпках на глубине около 8 метров ниже современного уровня брусчатки. ^{[ 2 ]} Эта арка когда-то служила мостом через проходившую под ней мощеную улицу, похожую на Арку Робинсона . Считается, что старый мост, который больше не сохранился, обеспечивал доступ к воротам, которые находились на уровне поверхности Храмовой горы в конце периода Второго Храма. ^{[ 2 ]}

Имя

Вильсоном в 1865 году, В обзоре боеприпасов Иерусалима, проведенном в верхней части плана этого объекта отмечена «Арка Вильсона».

В описании исследования, которое он провел на этом месте, Чарльз Уилсон написал об «арке, которую сэр Генри Джеймс назвал в честь моего имени». ^{[ 3 ]}

Мост, частью которого он был, иногда называют « королевским мостом », иногда с заглавной буквы. ^{[ 4 ]}^{[ 5 ]} на основе описания Иосифом Флавием Храма Ирода. ^{[ 6 ]}

Расположение

Арка расположена ниже Цепной улицы, ведущей к Цепным воротам Храмовой горы . ^{[ 7 ]} Он соединяется со Стеной Плача на востоке, и к нему могут получить доступ мужчины с площади Стены Плача и женщины из соседних зданий.

Цель

Арка Вильсона была построена как часть моста, описанного Иосифом Флавием , который соединял Храмовую гору с Верхним городом на Западном холме; по нему проходила дорога, а также последняя секция акведука, по которому вода из Соломоновых прудов возле Вифлеема доходила до Храмовой горы. ^{[ 8 ]}

Дата

Остатки первой арки моста, известной как Арка Вильсона, отличаются от остатков остальной части моста и возможных более поздних пристроек к нему.

Абсолютная дата

В ходе раскопок, проводившихся в период с 2015 по 2019 год, были собраны органические материалы в растворе, который использовался на различных этапах строительства. ^{[ 1 ]} Радиоуглеродное датирование показало, что первоначальный мост на Храмовую гору был построен между 20 г. до н.э. и 20 г. н.э. , а увеличение ширины вдвое произошло между 30 и 60 г. н.э. ^{[ 1 ]} Исследование 2020 года пришло к выводу, что Арка Вильсона была инициирована Иродом Великим и расширена во времена римских прокураторов, таких как Понтий Пилат , в течение 70 лет. ^{[ 1 ]}

Структурные корреляции и относительная дата

Иродианский и/или позднеримский

Стайнспринг уже в 1960-х годах утверждал, что Арка до сих пор сохранилась в своей первоначальной иродовой форме, основываясь на том, как она соединена с подпорной стеной Храмовой горы, что указывает на то, что она является «определенной частью древней храмовой структуры». ^{[ 8 ]}

Тот факт, что строение, напоминающее римский театр, обнаруженное прямо под аркой, так и не было завершено из-за начала восстания Бар-Кохбы (132–135 гг. н. э.) или смерти императора Адриана в 138 г. н. э., дает конечную остановку . до того, как была построена Арка. ^{[ 1 ]}

Самый старый из бассейнов под аркой датируется 1305–1340 годами нашей эры. ^{[ 1 ]}

Альтернативная теория: дата Омейядов

Есть ученые, которые предпочитают датировать строительство Арки периодом Омейядов (651–750 гг.), основывая свои выводы на том, что они считают доказательствами периода раскопок после Шестидневной войны Израиля , когда Министерство по делам религии начало раскопки. часть Стены Плача, которая все еще не обнажена, и выкопайте туннель под существующими постройками наверху. На протяжении большей части этих раскопок, которые продолжались в период с 1968 по 1982 год и были возобновлены в 1985 году, древностей Израиля окружным археологом Иерусалима Управления (IAA) был Дан Бахат , который стал археологом этого места после ухода из Управления древностей Израиля (IAA). ИАА. В своей книге « Иерусалим внизу: туннелирование вдоль стены Храмовой горы Ирода » он пишет, что найденных доказательств было достаточно, чтобы убедить его в том, что, несмотря на более ранние убеждения, что Арка была построена во времена Ирода, более поздняя датировка верна. ^{[ нужна ссылка ]}

Те, кто датирует нынешнюю арку более поздним периодом, полагают, что она заменила более раннюю арку, возведенную в период Второго Храма , и что Омейяды не только восстановили подпорные стены, окружающие гору, но и перестроили ее. арки «Большого моста». ^{[ нужна ссылка ]}

Размеры

Арку измерил Уилсон, который отметил, что ее крона достигает высоты 72 футов 9 дюймов (22,17 м) над коренной породой, а ее пролет составляет 42 фута (13 м). ^{[ 9 ]} Сегодня видна только часть Арки высотой 20 футов (6,1 м). ^{[ нужна ссылка ]}

Квадратная шахта, вырубленная под аркой, позволяет увидеть первоначальный массивный фундамент стены, «с четырнадцатью рядами тесаного камня ниже нынешнего уровня земли». ^{[ 10 ]}^{[ сомнительно – обсудить ]}

Точные размеры моста периода Второго Храма , стоявшего над аркой, определить невозможно. ^{[ нужна ссылка ]}

Открытие и раскопки

Титус Тоблер отметил структуру и написал в 1853 году, что «я рассматриваю своды как опорные арки для пути или моста, ведущего от Сук- Баб-эс-Синслех к Баб-эс-Синслех » ( так в оригинале , эс-Силсилех). ^{[ 11 ]}^{[ 7 ]} Арка была впервые научно задокументирована в 1865 году исследователем и геодезистом Чарльзом Уилсоном, в честь которого она была названа. ^{[ 7 ]} Уилсон присоединился к Артиллерийской службе Иерусалима в 1864 году, продолжая участвовать в геодезическом проекте города, который был создан для улучшения городской системы водоснабжения. ^{[ 12 ]} Вскоре после Уилсона Чарльз Уоррен провел раскопки под аркой, выкопав две пробные шахты, одну вдоль западного пирса до самой скалы. Он опубликовал свои открытия в 1876 году. ^{[ 13 ]}

В 1968 году, всего через несколько месяцев после Шестидневной войны , Израиль начал раскопки, чтобы обнаружить необнаженную часть Стены Плача. ^{[ 14 ]} По мере продолжения раскопок было обнаружено отверстие в арке и начали разбирать завалы. ^{[ 14 ]} Вся длина Стены Плача была расчищена только в 1985 году, 17 лет спустя. ^{[ 14 ]} Пространство под аркой было оборудовано после 1967 года под синагогу , с новым полом, построенным над полом большого мамлюкско - османского водохранилища, названного Уорреном «Пул Аль- Бурак ». ^{[ 13 ]} Наличие синагоги в значительной степени ограничивало дальнейшие раскопки под Аркой Вильсона: ограниченные раскопки проводились в 2006 и 2011 годах. ^{[ 13 ]} за которым последовали масштабные раскопки в период с 2015 по 2018 год объемом более 200 м³. ^{[ сомнительно – обсудить ]} общая площадь. ^{[ 7 ]} Этот большой проект был сосредоточен на датировании арки, а после обнаружения театрального сооружения прямо под ней - на дате и назначении этой неожиданной находки. ^{[ 7 ]}

Связанные структуры

Иродиан «Западный камень».

Западный камень , расположенный в северной части Арки, представляет собой монолитный каменный блок, образующий часть нижнего уровня Западной стены. Весом 570 тонн (628 коротких тонн ), ^{[ нужна ссылка ]} это один из крупнейших строительных блоков в мире . Камень имеет длину 13,6 метра (45 футов), ширину 4,5 метра (15 футов) и ориентировочную высоту 3,5 метра (11 футов). Он считается одним из самых тяжелых объектов, когда-либо поднятых людьми без использования механических машин. Это самый крупный строительный камень, найденный в Израиле, и второй в мире. Он сохранился лишь частично, остальное было разрушено в 70 году нашей эры во время осады Иерусалима римлянами. ^{[ 15 ]}

Римское театральное сооружение

Небольшое сооружение, напоминающее римский театр, было обнаружено прямо под Аркой. Театр так и не был закончен, возможно, это было результатом восстания Бар-Кохбы (132–135) или смерти императора Адриана (годы правления 117–138). ^{[ 1 ]}

Мамлюкско-османский бассейн «Аль-Бурак»

Современная синагога под аркой закрывает мамлюкско - османскую цистерну, известную во времена Вильсона и Уоррена как «Бассейн Аль- Бурак ». ^{[ 13 ]}^{[ 9 ]}

Здание Махкама

Над молитвенным залом, частично покрытым Аркой, находится большое здание, известное как Махкама или Танкизийя , с крыльцом с видом на Храмовую гору. ^{[ нужна ссылка ]} Бывший главный раввин Шломо Горен использовал это крыльцо для чтения особых молитв «Кинот» в ночь на Тиша бе-Ав . ^{[ 16 ]}

Современная синагога

После Шестидневной войны 1967 года пространство под аркой было преобразовано в синагогу. ^{[ 13 ]}

В 2005 году Фонд наследия Западной стены инициировал масштабную реконструкцию под руководством раввина Рабиновича, тогдашнего раввина стены («Раввин Котеля», как обычно упоминается в названии, используя еврейское слово, обозначающее Стену). ^{[ 17 ]} Израильские рабочие ремонтировали и восстанавливали территорию в течение трех лет, укрепляя арку, готовя ее к доступу посетителей и использованию для молитв. ^{[ 18 ]} Строительные леса оставались на месте более года, чтобы рабочие могли удалить цемент, нанесенный на камень в виде заплат. ^{[ 18 ]} Реставрация включала в себя дополнения к мужскому разделу, в том числе ковчег Торы , в котором может храниться более ста свитков Торы , а также новые книжные полки, библиотеку, отопление зимой и кондиционирование воздуха летом. ^{[ 18 ]} Также построена новая комната для писцов, которые хранят и хранят свитки Торы, используемые на Стене. ^{[ 18 ]}

Спикеры 12 марта 2006 г. ^{[ 19 ]} На церемонии открытия присутствовали: Президент Израиля г-н. Моше Кацав , главные раввины ашкенази и сефардов, раввин Йона Мецгер и раввин Шломо Амар , мэр Иерусалима раввин Ури Луполянский , главный раввин Котел раввин Рабинович) Элиав; ^{[ 18 ]}

Новое строительство также включало женский отдел и галерею, которые были открыты 25 мая 2006 года, чуть более чем через два месяца после мартовской церемонии открытия. ^{[ 20 ]} Это дополнение создает женскую секцию, чтобы обеспечить отдельные места во время богослужений и специальных мероприятий, проводимых в молитвенной зоне арки Вильсона, включая церемонии бар-мицвы, а также рекламу специальных программ, таких как ночные молитвы, завершающие шестинедельный период. Период « Шовавим » взял за правило напоминать женщинам о существовании этой новой территории. ^{[ 21 ]}^{[ 22 ]} По данным Фонда наследия Западной стены, это сооружение впервые позволило женщинам «принять участие в службах, проводимых внутри под Аркой». ^{[ 23 ]} США 14 мая 2008 года первая леди Лаура Буш посетила новый женский отдел во время своего визита в Израиль. ^{[ 24 ]}

25 июля 2010 года Нер Тамид , масляный «вечный свет», был установлен в молитвенном зале Арки Вильсона, первый вечный свет, установленный в районе Стены Плача. ^{[ 25 ]} По данным Фонда наследия Стены Плача, в течение многих лет поступали просьбы о том, чтобы «в молитвенном зале на площади Стены Плача была установлена лампа с оливковым маслом, как это принято в еврейских синагогах, чтобы она представляла собой менору Храма в Иерусалиме». а также непрерывно горящий огонь на жертвеннике всесожжений перед Храмом, особенно в самом ближайшем месте к тому месту, где они раньше стояли». ^{[ 25 ]}

Специальные мероприятия

В 1983 году в районе под Аркой Вильсона была проведена весьма необычная межконфессиональная служба — первая межконфессиональная служба, когда-либо проводившаяся у Стены Плача с тех пор, как она перешла под контроль Израиля. На мероприятии присутствовали как мужчины, так и женщины, которым было разрешено сидеть вместе, оно проводилось под наблюдением Министерства по делам религии Израиля и под руководством капеллана (раввина) ВМС США Арнольда Резникоффа . Присутствовал представитель Министерства дел Йонатан Юваль, отвечая на запросы прессы о том, что эта услуга была разрешена в рамках специального приема Шестого флота США. ^{[ 26 ]}^{[ 27 ]}^{[ 28 ]}

После реставрации в этом районе было запланировано все больше богослужений, чтобы воспользоваться укрытием и контролем температуры, особенно для ночных служб, которые традиционно читают у Стены. ^{[ 29 ]} Например, там была проведена каббалистическая полуночная молитва об искуплении «Тиккун Хацот» с участием ряда общественных деятелей. ^{[ 29 ]}

Эта территория также использовалась в те времена, когда из соображений безопасности было трудно разрешить использование открытой молитвенной площади, как, например, во время визита Папы Бенедикта XVI к Стене и Храмовой горе 19 марта 2009 года. ^{[ 30 ]} Хотя визит Папы совпал с еврейским праздником Лаг ба-Омер , было принято решение закрыть Стену и запретить богослужения, но по просьбе раввина Стены Шмуэля Рабиновича правительство разрешило проводить богослужения в территория внутри Арки. ^{[ 30 ]} Первоначальное решение закрыть всю молитвенную зону для еврейских богослужений подверглось критике сразу после объявления о решении, за один-два месяца до визита. ^{[ 31 ]} Раввин Рабиновиц, протестуя против этого решения, сказал: «Немыслимо, чтобы визит Папы навредил верующим у Стены Плача, некоторые из которых молились там ежедневно». ^{[ 31 ]} Частично реакцией была угроза собраться и протестовать со стороны некоторых израильтян, заявивших, что полиции придется «вытащить» их из этого района. ^{[ 31 ]} В новостных статьях цитировался один комментарий: «Подобно тому, как визит главного раввина Ватикана не приводит к закрытию Ватикана, мы ожидаем такого же подхода, когда Папа посетит место, святое для еврейского народа». ^{[ 31 ]} Решение использовать молитвенную зону внутри Арки Вильсона, позволяющую совершать богослужения во время визита Папы, в конечном итоге было объявлено полицией Израиля и Агентством безопасности Израиля ( ISA/Shin Bet ). ^{[ 32 ]} Прихожанам разрешили выйти на главную площадь за несколько часов до запланированного прибытия Папы, но незадолго до его прибытия они переместились в закрытую молитвенную арку Вильсона. ^{[ 32 ]}

Видео- и аудиотрансляции некоторых специальных мероприятий доступны онлайн с камеры «Арка Уилсона» ( веб-камера ). ^{[ 29 ]} Он не работает в Шаббат , еврейскую субботу, или в те еврейские святые дни , когда фотографирование запрещено еврейским религиозным законом . ^{[ 33 ]}

См. также

Ссылки

^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г Регев Дж., Узиэль Дж., Либерман Т., Соломон А., Гадот Ю., Бен-Ами Д., Регев Л. и Боаретто Э. (2020). «Радиоуглеродное датирование и микроархеология распутывают историю Иерусалимской Храмовой горы: вид с арки Вильсона» . ПЛОС ОДИН . 15 (6). е0233307. Бибкод : 2020PLoSO..1533307R . дои : 10.1371/journal.pone.0233307 . ПМК 7269203 . ПМИД 32492032 . {{cite journal}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )
^ Jump up to: ^а ^б ^с Бен Дов 1985 , с. 176.
^ сэр Чарльз Уильям Уилсон; Сэр Чарльз Уоррен (1871 г.). Восстановление Иерусалима: рассказ об исследованиях и открытиях города и Святой Земли . Р. Бентли. п. 13. Арка, которую сэр Генри Джеймс назвал моим именем, представляет собой один из самых совершенных и великолепных памятников Иерусалима, и ее возраст, вероятно, такой же, как и у Святилищной стены на Месте Плача.
^ Лин Ритмейер , «Иерусалим в период Второго Храма (аннотации)» , ritmeyer.com. По состоянию на 25 февраля 2024 г.
^ Альфред Эдершейм (Лондон, 1874 г.). Храм: его служение и службы , глава 1. По состоянию на 25 февраля 2024 г.
^ Иосиф Флавий, Книга древностей XV , гл. 11:5 (перевод У. Уистона): «В западной части ограды храма было четверо ворот; первые вели к царскому дворцу и вели к проходу через промежуточную долину». По состоянию на 25 февраля 2024 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и Джо Узиэль, Техилла Либерман и Ави Соломон (2019). «Раскопки под аркой Вильсона: новый взгляд на Иерусалим римского периода». Тель-Авив . 46 (2): 237–266. дои : 10.1080/03344355.2019.1650499 . S2CID 211662995 .
^ Jump up to: ^а ^б Стайнспринг, Уильям Ф. (1966). «Возвращение к Арке Уилсона». Библейский археолог . 29 (1): 27–36. дои : 10.2307/3211052 . JSTOR 3211052 . S2CID 165530586 .
^ Jump up to: ^а ^б Уилсон, CW (1880). Кладка стены Харам (PDF) . Палестинский исследовательский фонд. С. 9–65 [21–22, табл. 7] . Проверено 1 июля 2020 г. {{cite book}}: |work= игнорируется ( помогите )
↑ Арка Уилсона , проект Madain, по состоянию на 1 июля 2020 г.
^ Титус Тоблер (1853). Мемориальные документы из Иерусалима . п. 43 . Я рассматриваю виноградные своды как опорные своды для пути или моста, ведущего от Сук-Баб-эс-Синслех к Баб-эс-Синслех.
^ «Раскопки» . Арочный парк . ИЛ . Проверено 11 марта 2011 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и Джо Узиел; Техилла Либерман; Авраам Соломон (2019). «Иерусалим, Старый город, Арка Вильсона: предварительный отчет, 31.12.2019» . Хадашот Археологийот . 131 . Управление древностей Израиля . Проверено 9 июня 2020 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с Авраами, Авнер, «Вечная скала для 18 шекелей», « Гаарец » , 26 июля 2004 г. , получено 21 марта 2011 г.
^ Бахат, Дэн, Прикосновение к камням нашего наследия: туннели Стены Плача, с. 85 , Фонд наследия Стены Плача, 2002 г.
↑ TheKotel.org, Махама , получено 13 марта 2011 г.
^ iaa-conservation.org , получено 11 марта 2011 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и English.thekotel.org. Архивировано 24 июля 2011 г. на Wayback Machine , получено 11 марта 2011 г.
↑ TheKotel.org. Архивировано 24 июля 2011 г. на Wayback Machine , заметка от 12 марта 2006 г., получено 12 марта 2011 г.
↑ The Kotel, заметка от 25 мая 2006 г. , получено 11 марта 2011 г.
^ IsraelNationalNews.com , получено 24 марта 2011 г.
↑ Фотография женской галереи на Flickr.com , получено 24 марта 2011 г.
↑ English.TheKotel.org. Архивировано 24 июля 2011 г. на Wayback Machine , получено 24 марта 2011 г.
↑ Раздел «сегодня» на сайте English.thekotel.org , получено 24 марта 2011 г.
^ Jump up to: ^а ^б Thekotel.org, заметка от 25 июля 2010 г. Архивировано 24 июля 2011 г. на Wayback Machine , получено 12 марта 2011 г.
^ «Джерузалем пост» , 5 сентября 1983 г., и международное издание «Джерузалем пост» , 11–17 сентября 1983 г., «Капеллан ВМС США проводит межконфессиональную ектению у Стены Плача»
^ JNF.org , получено 24 марта 2011 г.
^ Боршель-Дэн, Аманда. «День, когда Израиль благословил эгалитарную молитву у Стены Плача» . www.timesofisrael.com .
^ Jump up to: ^а ^б ^с The Kotel.org, заметка от 3 февраля 2006 г. Архивировано 24 июля 2011 г. на Wayback Machine , получено 13 марта 2011 г.
^ Jump up to: ^а ^б TheKotel.org, Lag B'omer, 2009 г. Архивировано 24 июля 2011 г. на Wayback Machine , получено 13 марта 2011 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д «Визит Папы Римского не помешает нам молиться у Стены Плача» , YnetNews.com, получено 24 марта 2011 г.
^ Jump up to: ^а ^б IsraelNationalNews.com , получено 24 марта 2011 г.
↑ The kotel.org, Events , получено 13 марта 2011 г.

Библиография

Бен-Дов, Меир (1982). Раскопки на Храмовой горе (на иврите). Иерусалим: Кетер. стр. 122–133.
Бен Дов, Меир (1985). В тени храма . Нью-Йорк, Нью-Йорк: Harper & Row, Издательство. ISBN 0-06-015362-8 .
Мазар, Бенджамин (1975). Гора Господня . Гарден-Сити, Нью-Йорк: Doubleday & Company, Inc. ISBN 0-385-04843-2 .
Стерн Ефрем, изд. (1993). Западная стена Храмовой горы и руины в долине Тиропеон . Новая энциклопедия археологических раскопок на Святой Земле. Том. 2. Израильское исследовательское общество. стр. 740–42. ISBN 978-0-13-276296-0 .

Внешние ссылки

[Regev-1] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г Регев Дж., Узиэль Дж., Либерман Т., Соломон А., Гадот Ю., Бен-Ами Д., Регев Л. и Боаретто Э. (2020). «Радиоуглеродное датирование и микроархеология распутывают историю Иерусалимской Храмовой горы: вид с арки Вильсона» . ПЛОС ОДИН . 15 (6). е0233307. Бибкод : 2020PLoSO..1533307R . дои : 10.1371/journal.pone.0233307 . ПМК 7269203 . ПМИД 32492032 . {{cite journal}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )

[FOOTNOTEBen_Dov1985176-2] Jump up to: ^а ^б ^с Бен Дов 1985 , с. 176.

[WilsonWarren1871-3] сэр Чарльз Уильям Уилсон; Сэр Чарльз Уоррен (1871 г.). Восстановление Иерусалима: рассказ об исследованиях и открытиях города и Святой Земли . Р. Бентли. п. 13. Арка, которую сэр Генри Джеймс назвал моим именем, представляет собой один из самых совершенных и великолепных памятников Иерусалима, и ее возраст, вероятно, такой же, как и у Святилищной стены на Месте Плача.

[4] Лин Ритмейер , «Иерусалим в период Второго Храма (аннотации)» , ritmeyer.com. По состоянию на 25 февраля 2024 г.

[5] Альфред Эдершейм (Лондон, 1874 г.). Храм: его служение и службы , глава 1. По состоянию на 25 февраля 2024 г.

[6] Иосиф Флавий, Книга древностей XV , гл. 11:5 (перевод У. Уистона): «В западной части ограды храма было четверо ворот; первые вели к царскому дворцу и вели к проходу через промежуточную долину». По состоянию на 25 февраля 2024 г.

[Uziel-7] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и Джо Узиэль, Техилла Либерман и Ави Соломон (2019). «Раскопки под аркой Вильсона: новый взгляд на Иерусалим римского периода». Тель-Авив . 46 (2): 237–266. дои : 10.1080/03344355.2019.1650499 . S2CID 211662995 .

[Stinespring-8] Jump up to: ^а ^б Стайнспринг, Уильям Ф. (1966). «Возвращение к Арке Уилсона». Библейский археолог . 29 (1): 27–36. дои : 10.2307/3211052 . JSTOR 3211052 . S2CID 165530586 .

[PEQ12-9] Jump up to: ^а ^б Уилсон, CW (1880). Кладка стены Харам (PDF) . Палестинский исследовательский фонд. С. 9–65 [21–22, табл. 7] . Проверено 1 июля 2020 г. {{cite book}}: |work= игнорируется ( помогите )

[10] Арка Уилсона , проект Madain, по состоянию на 1 июля 2020 г.

[Tobler-11] Титус Тоблер (1853). Мемориальные документы из Иерусалима . п. 43 . Я рассматриваю виноградные своды как опорные своды для пути или моста, ведущего от Сук-Баб-эс-Синслех к Баб-эс-Синслех.

[wilson-12] «Раскопки» . Арочный парк . ИЛ . Проверено 11 марта 2011 г.

[Hadashot131-13] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и Джо Узиел; Техилла Либерман; Авраам Соломон (2019). «Иерусалим, Старый город, Арка Вильсона: предварительный отчет, 31.12.2019» . Хадашот Археологийот . 131 . Управление древностей Израиля . Проверено 9 июня 2020 г.

[digs-14] Jump up to: ^а ^б ^с Авраами, Авнер, «Вечная скала для 18 шекелей», « Гаарец » , 26 июля 2004 г. , получено 21 марта 2011 г.

[15] Бахат, Дэн, Прикосновение к камням нашего наследия: туннели Стены Плача, с. 85 , Фонд наследия Стены Плача, 2002 г.

[goren-16] TheKotel.org, Махама , получено 13 марта 2011 г.

[17] -conservation.org , получено 11 марта 2011 г.

[kotel-18] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и English.thekotel.org. Архивировано 24 июля 2011 г. на Wayback Machine , получено 11 марта 2011 г.

[19] TheKotel.org. Архивировано 24 июля 2011 г. на Wayback Machine , заметка от 12 марта 2006 г., получено 12 марта 2011 г.

[20] The Kotel, заметка от 25 мая 2006 г. , получено 11 марта 2011 г.

[21] IsraelNationalNews.com , получено 24 марта 2011 г.

[22] Фотография женской галереи на Flickr.com , получено 24 марта 2011 г.

[23] English.TheKotel.org. Архивировано 24 июля 2011 г. на Wayback Machine , получено 24 марта 2011 г.

[24] Раздел «сегодня» на сайте English.thekotel.org , получено 24 марта 2011 г.

[ner-25] Jump up to: ^а ^б Thekotel.org, заметка от 25 июля 2010 г. Архивировано 24 июля 2011 г. на Wayback Machine , получено 12 марта 2011 г.

[26] «Джерузалем пост» , 5 сентября 1983 г., и международное издание «Джерузалем пост» , 11–17 сентября 1983 г., «Капеллан ВМС США проводит межконфессиональную ектению у Стены Плача»

[27] JNF.org , получено 24 марта 2011 г.

[28] Боршель-Дэн, Аманда. «День, когда Израиль благословил эгалитарную молитву у Стены Плача» . www.timesofisrael.com .

[night-29] Jump up to: ^а ^б ^с The Kotel.org, заметка от 3 февраля 2006 г. Архивировано 24 июля 2011 г. на Wayback Machine , получено 13 марта 2011 г.

[pope-30] Jump up to: ^а ^б TheKotel.org, Lag B'omer, 2009 г. Архивировано 24 июля 2011 г. на Wayback Machine , получено 13 марта 2011 г.

[ynews-31] Jump up to: ^а ^б ^с ^д «Визит Папы Римского не помешает нам молиться у Стены Плача» , YnetNews.com, получено 24 марта 2011 г.

[isa-32] Jump up to: ^а ^б IsraelNationalNews.com , получено 24 марта 2011 г.

[33] The kotel.org, Events , получено 13 марта 2011 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

[ 31 ]

[ 32 ]

[ 33 ]