Holby City Series 6

Город Холби
Серия 6
Количество эпизодов	52
Выпускать
Оригинальная сеть	BBC One
Оригинальный релиз	7 октября 2003 г. ( 2003-10-07 ) - 12 октября 2004 г. ( 2004-10-12 )
Серия хронология

Шестой сериал британского медицинского телесериала Холби -Сити начал выходить в эфир в Соединенном Королевстве на BBC One 7 октября 2003 года и завершился 12 октября 2004 года.

Прием

Британская медицинская ассоциация осудила эпизод серии в январе 2004 года, в котором было представлено донорство органов , несмотря на отказ от согласия родственников пациента. Доктор Майкл Уилкс, председатель комитета по этике медицинской этики, заявил: «Этого просто не произойдет, но его изображение, даже в драме, совершенно безответственно и рискует нанести огромный ущерб уже борющей программе по пересадке».

Бросать

Главные герои

• Келли Адамс в роли Мики Хендри (из эпизода 24)
• Ян Аспиналл в роли Маббса Хусейн
• Луиза Брэдшоу-Уайт в роли Лизы Фокс
• Тина Хобли в роли Крисси Уильямс
• Ной Хантли , как и Кертис (из эпизода 29)
• Джей Джейкобс в роли Донны Джексон (из эпизода 24)
• Верона Джозеф в роли Джесс Гриффин
• Денис Лоусон в роли Тома Кэмпбелла-Гора (до Эпизода 33)
• Арт Малик как Зубин Хан

• Рокки Маршалл в роли Эда Китинга (до эпизода 33)
• Шарон Мауган в роли Трисии Уильямс
• Аманда блюда в роли Конни Бошан (из эпизода 35)
• Марк Морахан как Оуэн Дэвис
• Ян Пирсон в роли Кат Фокс (до 26 Эпизода)
• Патриция Поттер в роли Дайан Ллойд
• Хью Кварши, как Рик Гриффин
• Ким Витана в роли Рози Саттар

Повторяющиеся персонажи

• Дэвид Беделла в роли Карлоса Фашола (из эпизода 42)
• Лиам Гарриган в роли Ника Йорка (до Эпизода 13)
• Рэйчел Лесковач в роли Келли Йорк (до Эпизода 17)
• Эндрю Льюис в роли Пола Роуз

Эпизоды

Нет. общий	Нет ​ ряд	Заголовок	Режиссер	Написано	Оригинальная дата воздуха	Зрители (миллионы)
160	1	" Фасад "	Ричард Платт	Йоханн Макэндрю и Эллиот Хоуп	7 октября 2003 г. ( 2003-10-07 )	9.05
Эд находит о Крисси и Оуэне и обеспокоен. Рику удачи на лошадях. Ди Джейн Арчер возвращается, чтобы расследовать больше смертей в Келлер Уорд.
161	2	" Прочитайте мои губы "	Ричард Платт	Мартин Джеймсон	14 октября 2003 г. ( 2003-10-14 )	8.64
Полицейские расследования продолжаются. Стэн Эшли возвращается в качестве пациента и имеет порядок DNR. Рик и Дайан игнорируют его просьбу с последствиями
162	3	" Конец линии "	Колин Бакси	Лен Коллин	21 октября 2003 г. ( 2003-10-21 )	8.67
Крисси узнает об отношениях с Оуэном и ее матерью Тричей. Судебный психолог призван допросить персонала о смерти в Келлар -Уорд.
163	4	" Хитрость или угощение "	Колин Бакси	Дебби О'Мэлли	28 октября 2003 г. ( 2003-10-28 )	7.53
Ник держится по подозрению в убийстве. Рик служил с еще одним порядком повторения, так как его азартные игры действительно вышли из -под контроля. Маббс и Рози начинают испытывать чувства друг к другу.
164	5	" Знать, когда сложить "	Кит Боак	Пол Коутс	4 ноября 2003 г. ( 2003-11-04 )	7.81
Джесс и Келли пришли в тюрьму. Дом Рика был восстановлен, и он пытается скрыть его. Маббс и Рози находятся в тупике, когда она отказывается с ним. Рик и Зубин сражаются, когда он пытается дать РИК советы по управлению его азартными играми.
165	6	" Держите это в семье "	Кит Боак	Патрик Спенс	11 ноября 2003 г. ( 2003-11-11 )	8.93
Рик потерял свой дом и спит в своем кабинете. Keller Ward Killer заявил еще одну жертву. Рози и Маббс видят еще один любовный треугольник.
166	7	" Дьявол, которого ты знаешь "	Роб Эванс	Эйлин Госс	18 ноября 2003 г. ( 2003-11-18 )	8.23
Келли Йорк полон решимости создать Кат за убийства, поскольку она хочет свою работу. Ник освобожден из тюрьмы без каких -либо доказательств в его участии. Дочь Рози поступила в AAU.
167	8	" Понимание "	Роб Эванс	Мартин Джеймсон	25 ноября 2003 г. ( 2003-11-25 )	8.22
Кат арестован, и Рик защищает ее. Ник шокирован тем, что Келли сформулировала ее. Джесс узнает, что Рик спит в своем кабинете и предлагает ему место в ее квартире.
168	9	" Шестьдесят минут "	Майкл предложение	Эндрю Холден	2 декабря 2003 г. ( 2003-12-02 )	8.85
Том Кэмпбелл-Гор вернулся и сталкивается с Зубином и Риком, когда они относятся к аварийной автомобильной аварии с участием религиозной семьи. Тем временем Ник узнает, что подтолкнуло Келли к убийствам, и должен решить, следует ли превратить ее в полицию.
169	10	" Эдип обломки "	Майкл предложение	Андреа Эрл	9 декабря 2003 г. ( 2003-12-09 )	8.74
Мать Ник и Келлли приходит с ножевыми ранами, и Ник понимает, что именно Келли это сделал. Келли соглашается повернуть себя, но пытается снова убить ее мать. Кэт останавливает ее, и она наносит удар Кэту.
170	11	" Полный круг "	Джеймс Стронг	Джулия Уолл	16 декабря 2003 г. ( 2003-12-16 )	9.82
Зубин находит Кэт кровотечение и бессознательно и бросает ее в театр. Ник говорит со своей матерью и бросается в ее квартиру, чтобы найти Келли. Келли включила газ, и квартира взрывается, почти убивая их обоих. Мать говорит Крисси, что именно Келли пыталась убить ее.
171	12	" В мрачном посредничестве "	Джеймс Стронг	Лесли Стюарт	23 декабря 2003 г. ( 2003-12-23 )	8.22
Ник и Келли признаются, потому что они получают травмы в результате взрыва газа. У Рика есть выбор, чтобы позволить Келли жить или умереть, зная, что она убила пациентов в Келлар -Уорд. Том Кэмпбелл-Гор устраивает рождественскую вечеринку, и вместо этого Мабс предпочитает присматривать за Рози. Триша делает себя дураком на вечеринке.
172	13	" Никогда не могу попрощаться »	Индра Бхос	Ник Салтрез	30 декабря 2003 г. ( 2003-12-30 )	8.13
Состояние Ника ухудшается, и он хочет увидеть Келли, прежде чем он умрет. Ее доставляют в лазарет в тюрьме и думает, что он просто прощается. Она просит его навестить ее в тюрьму, и он соглашается. Когда она возвращается в свою комнату, он бросится обратно на операцию и умирает.
173	14	" Все люди короля "	Индра Бхос	Дебби О'Мэлли	6 января 2004 г. ( 2004-01-06 )	8.52
Новый год. Крисси просыпается в кровати Мубба и пытается проникнуть. Органная скорая помощь застряла в пробке, и получатель умирает в ожидании. Также ждет второй пациент, поэтому он дает ему его, но он тоже умирает. Том обвиняет систему, и Зубин успокаивает его.
174	15	" Поворот судьбы "	Кит Боак	Эл Хантер Эштон и Мартин Джеймсон	13 января 2004 г. ( 2004-01-13 )	8.43
Рик соглашается взять наличные деньги за частную операцию, но отец пациента угрожает ему, что если его сын умирает, он не заплатит. Он также угрожает, чтобы он избил. Рози настаивает на том, чтобы Маббс он должен получить медицинские записи женщины, а он этого не делает. Женщина лжет ему и ставит под угрозу ребенка.
175	16	" Доллар останавливается здесь "	Кит Боак	Пол Коутс	20 января 2004 г. ( 2004-01-20 )	7.89
Зубин получает Рик в консультирование для своей азартной зависимости. Женщина передвигается о пожертвовании сердца своей дочери, но Том игнорирует ее и все равно берет его.
176	17	" Прости и забыть "	Клайв Арнольд	Сьюзен Уилкинс	27 января 2004 г. ( 2004-01-27 )	8.29
Джесс идет на похороны Ника Йорка, а Келли находится в наручниках. Позже Джесс навещает Келли, чтобы сказать ей, что ее мать болена. Через час учреждение призывает Джесс сказать, что Келли покончила с собой.
177	18	" Вы можете выбрать своих друзей ... "	Клайв Арнольд	Хелен Славин	3 февраля 2004 г. ( 2004-02-03 )	8.00
Сэмми взял своих дочерей в поездку без разрешения Рози. Она безумно, что не может с ним связаться.
178	19	" Что он хотел бы "	Одри Кук	Андреа Эрл и Мартин Джеймсон	10 февраля 2004 г. ( 2004-02-10 )	7.91
Отец Эда вне тюрьмы. Сэмми возвращает девушек в Рози. Кат уходит на первое свидание с тех пор, как Терри умер.
179	20	" Защита "	Одри Кук	Джулия Уолл	17 февраля 2004 г. ( 2004-02-17 )	7.75
Рик говорит Джесс, что он уезжает. Маббсу трудно приспособиться к детям Рози. У отца Эда головокружительное заклинание и говорит Крисси, чтобы он оставил его от Эда.
180	21	" Честь твоего отца "	Майкл предложение	Стюарт Моррис	24 февраля 2004 г. ( 2004-02-24 )	8.27
Отец Эда Джордж сразился с проблемами сердца, и Том работает на него. Рик утешает Диана, когда ее пациент умирает.
181	22	" Доброта незнакомцев "	Майкл предложение	Адриан язычник	2 марта 2004 г. ( 2004-03-02 )	8.16
Диана с подозрением относится к отношениям между молодой девушкой и ее отцом. Джордж снова падает и нуждается в пересадке сердца. Санни предъявляет иск за опеку над девушками.
182	23	" Сердце вопроса "	Дэвид Джексон	Мэтью Холл	9 марта 2004 г. ( 2004-03-09 )	7.60
Эд лжет о результатах испытаний Жоржа, чтобы поставить его в верхнюю часть списка, но он имеет неприятные последствия. Маббс начинает иметь вторые мысли о Рози, когда она просит его о большом кредите. Дайан отправляется выпить с Питером из кафедры Ray.
183	24	" Крещение огня "	Дэвид Джексон	Дебби О'Мэлли	16 марта 2004 г. ( 2004-03-16 )	8.18
Сегодня начинаются две новые медсестры (Мики и Донна), они оба оставляют плохие впечатления от персонала. Джесс соглашается на сегодняшний день пациента. Диана узнает, что Донна спала с Питером, и решает закончить это с ним.
184	25	" Под давлением "	Джеймс Стронг	Пол Корнелл	23 марта 2004 г. ( 2004-03-23 )	8.50
Кэт и Крисси соревнуются за ту же позицию. Том вернет свой пост консультации. Джордж все еще ждет сердца. Лиза взорвалась с Джесс и Донной.
185	26	" Пастбища новые "	Джеймс Стронг	Пол Коутс	30 марта 2004 г. ( 2004-03-30 )	7.98
Кэт покидает Холби и рассказывает Лизе, как умер ее отец. Маббс бьет дочь Рози, и она расстается с ним. Джесс расстается с пациентом Робертом, с которой она встречается. Эд скрипает результаты, и Джордж получает свое новое сердце.
186	27	" Прошлый уход "	Индра Бхос	Джулия Уолл	6 апреля 2004 г. ( 2004-04-06 )	7.23
Роберт вернулся в Холби, утверждая, что он упал с велосипеда, но у него есть самостоятельная рана ножа. Эд шантажируется техническим специалистом, который фальсифицировал записи, чтобы получить Джордж пересадку. Джесс бросает Роберта.
187	28	" Когда молния ударяется дважды "	Индра Бхос	Паула Уэбб	13 апреля 2004 г. ( 2004-04-13 )	7.63
Рик просит Зубина предоставить ему деньги, чтобы инвестировать в акции. Когда Зубин узнает, что это победитель, он говорит Рику, что даст ему плату за искатели. Рози говорит Маббсу, что любит его и хочет, чтобы он вернулся.
188	29	" В линии огня "	Джеймс Эрскин	Лен Коллин	20 апреля 2004 г. ( 2004-04-20 )	7.91
Диана отправляют в обучение команды армейского врача, чтобы справиться с жертвами травм, где она встречается, Уилл Кертис.
189	30	" Ночная лихорадка "	Саймон Мейерс	Роб Фрейзер	27 апреля 2004 г. ( 2004-04-27 )	7.94
Роберт нападает на Джесс в ее квартире, входит Донна, и они оба нападают на него и проводят через окно. Он отправлен в Холби, где Рик работает на него, не зная, что он сделал с Джесс.
190	31	" Вне контроля "	Саймон Мейерс	Питер Джукс	4 мая 2004 г. ( 2004-05-04 )	8.35
Новый регистратор Уилл Кертис (из группы армии Дианы) начинается сегодня. Он обнаруживает, что Эд и Том подарили Джорджу зараженное сердце и помогают им покрыть его.
191	32	" Одиннадцатая заповедь "	Саймон Масси	Дебби О'Мэлли и Мэтт Паркер	11 мая 2004 г. ( 2004-05-11 )	7.77
Сэмми попадает в небольшую автомобильную аварию, так почему у него есть серьезные травмы? Маббс предлагает Рози, но она хочет подумать об этом, когда Сэмми подталкивает ее, чтобы вернуться вместе.
192	33	" Если ты не можешь сделать время ... "	Саймон Масси	Нил Маккей	18 мая 2004 г. ( 2004-05-18 )	6.51
Том разделяет соединенные близнецы без разрешения обоих родителей, и это плохо для него. Он вынужден уйти в отставку Зубин. Лиза проходит интервью для старой работы Кэта.
193	34	" Ударил по аккорду "	Джеймс Стронг	Джо Эйнсворт	25 мая 2004 г. ( 2004-05-25 )	7.36
Годовщина смерти ребенка Крисси. Маббс решает рассказать ей результаты испытания ДНК лет. Лиза начинает свой первый день в качестве медсестры.
194	35	" В глубоком конце "	Джеймс Стронг	Эндрю Холден	1 июня 2004 г. ( 2004-06-01 )	7.08
Замена Тома Кэмпбелла-Гора Конни Бошан начинается сегодня. Она и не согласится с тем, как лечить сердечный пациент, и она приказывает ему вне операции. Первое появление Конни Бошан*
195	36	" Мы встретимся снова "	Клайв Арнольд	Пол Коутс	8 июня 2004 г. ( 2004-06-08 )	6.81
Сестра Дианы участвует в дорожно -транспортном происшествии. Она умирает, и они должны принять решение о ее нерожденного ребенка.
196	37	" Держась за "	Клайв Арнольд	Барри натислен	22 июня 2004 г. ( 2004-06-22 )	7.24
Они выбрали кесарево сечение, но вскоре после этого Джоанна умирает. Диана опустошена и должна принять решение. Рози получает хорошие новости.
197	38	" Отпустить "	Майкл предложение	Эйлин Госс	29 июня 2004 г. ( 2004-06-29 )	6.94
Уилл и Конни продолжают иметь разницу в мнении, и он все еще резко и груб с пациентами. Она решает заглянуть на его опыт. Первый день Дианы после смерти ее сестры.
198	39	" Обман "	Майкл предложение	Кэрол-Энн Дочерти	6 июля 2004 г. ( 2004-07-06 )	6.37
Лиза по -прежнему конфликтует со своими арендаторами Мики и Донной. Они не слушают ее на работе и безответственны в жизни. Рик замечает Конни, флиртуя с Зубином и Мабсом, после того, как она занялась с ним сексом в свой первый день.
199	40	" Конфликт интересов "	Дэвид Джексон	Джулия Уолл	13 июля 2004 г. ( 2004-07-13 )	6.45
Конни хочет работать на жене члена правления. Когда Зубин узнает, у него и ее конфронтация.
200	41	" Наизнанку "	Дэвид Джексон	Эндрю Холден	20 июля 2004 г. ( 2004-07-20 )	7.08
Диана ведет ребенка на работу, и Конни говорит ей, что она должна выбирать между своей работой и ребенком. Рози и Маббс снова составляют.
201	42	" Пока кошка уходит ... "	Карен Стоу	Джефф Доддс	27 июля 2004 г. ( 2004-07-27 )	6.52
Лиза устала от безответственности Донны, и теперь она опаздывает в своей арендной плате, поэтому она увещается. Конни организует мероприятие по строительству команды, но никто не появляется. Вместо этого они идут в паб.
202	43	" Под большим пальцем "	Карен Стоу	Эйлин Госс	3 августа 2004 г. ( 2004-08-03 )	6.76
Отец ребенка хочет, чтобы Донна отдала ему ребенка. Крисси все еще расстроена мужчина, с которой ее мать соответствовала ей.
203	44	" Тяжелый урок, чтобы выучить "	Саймон Мейерс	Тони Макхейл	10 августа 2004 г. ( 2004-08-10 )	6.10
У сына Рика Лео теперь есть беременная девушка, которая является наркоманом. Рик не удивлен. Она уходит на труд, и ребенок должен быть доставлен кесареваном.
204	45	" Еще один шанс "	Саймон Мейерс	Кэрол-Энн Дочерти	17 августа 2004 г. ( 2004-08-17 )	6.31
Конни следила за Уиллом Кертисом с тех пор, как она провела проверку. Он продолжает быть грубым и резким для пациентов. На этот раз один из пациентов подал жалобу в Правление.
205	46	" Истина уйдет "	Саймон Масси	Андреа Эрл	31 августа 2004 г. ( 2004-08-31 )	6.56
Из -за всех жалоб на волю, он сталкивается с дисциплинарным советом. Холби принимает благотворительную Trolley Dash, а Триша и Карлос лучше узнают друг друга.
206	47	" Дым и зеркала "	Фрейзер Макдональд	Колин Бивер	7 сентября 2004 г. ( 2004-09-07 )	7.22
После благотворительного мероприятия Джесс влюблена в Зубин и нацелена на него, хотя она знает, что Рик будет протестовать. Микки разрывает свое заявление, чтобы пойти в медицинскую школу, чтобы стать врачом из -за чего -то, что сказал Маббс. Оуэн просит Диану переехать к нему.
207	48	" Толще воды "	Фрейзер Макдональд	Сьюзи Смит	14 сентября 2004 г. ( 2004-09-14 )	7.18
Это 50 -летие Рика, и Джесс пытается заставить Зубин ревновать. Конни все еще угрожает призывать к Уилю после того, как она поддержала его на слушании.
208	49	" Время не ждет никого "	Майкл предложение	Кэрол-Энн Дочерти	21 сентября 2004 г. ( 2004-09-21 )	6.51
Триша говорит Карлосу, что любит его, и он шокирован. Зубин решает, что он пойдет с Джесс, но она сбивает его назад и говорит, что он слишком поздно. Она собирается с Раза, парнем, которого она привыкла, чтобы он завидовал.
209	50	" Сказка рыцаря "	Майкл предложение	Эйлин Госс	28 сентября 2004 г. ( 2004-09-28 )	6.63
Матч, посвященный, идет ужасно неправильно, когда два конкурирующих бухгалтера оказываются в Холби. Конни отправляет Уил обратно на тренировку трупа. Триша думает, что Карлос положит конец этому, но у него есть сюрприз для нее. Джесс заканчивает это Раза, затем целует Зубин.
210	51	" Желания и потребности "	Роб Эванс	Мартин Джеймсон	5 октября 2004 г. ( 2004-10-05 )	7.22
Крещение малыша Джека сегодня, и Крисси узнает, что оно в том же месте, где она, и Оуэнс Бэби похоронен. Будет шокировать всех, когда появится его жена, когда он скучает по случаю дня рождения своего сына. Зубин бросает Джесс из -за Рика.
211	52	" Отличные ожидания "	Роб Эванс	Питер Ллойд	12 октября 2004 г. ( 2004-10-12 )	7.23
Мать -акушерки Мики появляется с пациентой и унижает Мики при каждой возможности, которую она получает. Карлос находит комок в груди Триши. Джесс приглашает Зубина на ужин, и он внезапно уходит, когда Донна и Мики приходят домой.