Норвуд, Бронкс
Норвуд | |
---|---|
![]() Место в Нью -Йорке | |
Координаты: 40 ° 52′41 ″ с.ш. 73 ° 52′41 ″ со / 40,878 ° с.ш. 73 878 ° С | |
Страна | ![]() |
Состояние | ![]() |
Город | Нью -Йорк |
Район | Бронкс |
Общественный район | Бронкс 7 [ 1 ] |
Область | |
• Общий | 1,36 км 2 (0,525 кв. МИ) |
Население | |
• Общий | 40,494 |
• Плотность | 30 000/км 2 (77 000/кв. МИ) |
Экономика | |
• Средний доход | $37,465 |
Почтовые индексы | 10467 |
Код района | 718, 347, 929 и 917 |
Веб -сайт | Норвуд |
Норвуд , также известный как Бейнбридж , является жилым районом на северо -западном Бронксе , штат Нью -Йорк , США, он связан с парком Ван Кортландт и Вудлон Кладбище на севере, реке Бронкс на востоке и парком Мошолу на юго -западе. В этом районе топографически преобладают то, что когда -то было Хилл Валентина, и самая высокая точка, которая находится рядом с пересечением 210 -й улицы и проспекта Бейнбридж, где пересекаются Ган -Хилл -роуд и вокруг Медицинского центра Монтефиоре , крупнейшего землевладельца и работодателя района. Основными коммерческими артериями Норвуда являются Gun Hill Road, Jerome Avenue, Webster Avenue и Bainbridge Avenue.
Соседство является частью Общественного округа Бронкса 7 и патрулируется 52 -м участком полиции Нью -Йорка . [ 4 ] По состоянию на переписи 2000 года в переписи США , семь переписных участков , которые составляют район, составляли 40 748 человек. [ 5 ]
Имя
[ редактировать ]Из -за его использования в городских публикациях, картах метро и местных СМИ, «Норвуд» - это более распространенное название района, но этот район также известен как «Бейнбридж», наиболее последовательно в ранее ирландском сообществе района, который сосредоточен на Коммерческая зона Бейнбридж -авеню и Восточной 204 -й улицы. [ 6 ] Само название «Норвуд» не имеет большого количества валюты, как в близлежащих районах, таких как Ривердейл и Вудлон . [ 7 ]
История
[ редактировать ]Во время гражданской войны в этом районе была сельскохозяйственная угодья округа Вестчестер на границе Западных Фармс и Йонкерс . Владельцами главных недвижимости были семейства Валентина, Вариана и Бузинга. Кладбище Вудлон было основано в 1863 году на севере. Прилагаемый к Нью -Йорку в 1873 году вместе с остальной частью Западного Бронкса , персонаж района перешел от сельской местности на пригород на рубеже 20 -го века. Улицы соседства в их нынешнем виде были изложены в 1889 году Джозией Бриггсом между Мидлбрук -Паркуэй (переименовано в Mosholu Parkway) и кладбища Вудлон. Современные карты показывают, что тогда они считались частью Williamsbridge , с которой он продолжает делиться почтовым отделением. Водохранилище Уильямсбриджа было открыто в 1890 году, превратив естественное озеро в артерию, которая служила нью -йоркской системе водоснабжения , пока в 1934 году больше не понадобится. [ 8 ] [ 9 ]
19-акровый (7,7 га) участок земли, известный как «Колумбийский овал», принадлежал Колумбийскому университету на Гун-Хилл-роуд и Бейнбридж-авеню. Columbia Oval использовался для спортивных мероприятий [ 10 ] [ 11 ] [ 12 ] США в том числе первый марафон (40 км), из Стэмфорда, штат Коннектикут, в 1896 году. [ 13 ] [ 14 ] (Победителем этого марафона был Джон МакДермотт , который позже выиграл первый Бостонский марафон .) [ 15 ] Колумбия Овал стал местом военной больницы Колумбийского университета, которая была захвачена армией Соединенных Штатов как « больница общего профиля американской армии № 1 » во время Первой мировой войны . [ 16 ] [ 17 ]
Район прошел через серию имен на рубеже 20 -го века, в том числе Норт -Бедфорд -Парк, после района на юге и Брендан -Хилл, после того, как Святой Брендан Навигатор и приходская церковь, основанные в 1908 году имя. Название Брендан Хилл стало официальным Советом олдерменов в 1910 году. [ 18 ] Название Норвуда сначала приписывается в форме Norwood Heights-либо в честь Карлайла Норвуда, друга Леонарда Джерома , либо просто сокращение «Северного леса», общее для ряда мест в англоязычном мире. [ 19 ]
В первой половине 20-го века Норвуд поделился с остальной частью Бронкса, населению, состоящей в основном из европейских католических, протестантских и еврейских семей, достаточно богатых, чтобы покинуть Манхэттен . К этим популяциям присоединились пуэрториканцы в эпох Великой депрессии и после Второй мировой войны , а также после 1965 года других латиноамериканцев (особенно доминиканцев ), бангладешцев , албанцев , западных индейцев (особенно гайанцев), западноафриканцев (особенно ганцев), и новая группа ирландских иммигрантов.
Ирландское население
[ редактировать ]В 1970 -х по 1990 -е годы район был хорошо известен своим ирландским и ирландским американским населением, привлекая ряд иммигрантов из католических районов Северной Ирландии, которые бежали от неприятностей , и другие ищут работу. В течение этого времени окрестности стали известны еще двумя именами: Bainbridge, после проспекта Бейнбриджа - Коммерческая полоса на востоке 204 -й улицы - включала в себя ирландские рестораны, продукты и пабы, а также Little Belfast , после города, из которого появились многие иммигранты. [ 6 ]
В это время этот район внес большой вклад в ирландскую и ирландско-американскую культуру. Музыкальная группа Black 47 , состоящая из ирландских экспатриантов, впервые сделала свое имя, совершив турку по сцене бара здесь. Их тексты будут отражать опыт ирландцев в этом районе, в таких песнях, как «Funky Ceílí», «ее дорогой донегал» и «Rockin 'The Bronx». Ирландские пабы в этом районе привлекли внимание прессы как центры сильной поддержки ирландского республиканизма , что поддерживает прекращение оставшегося британского правления в Ирландии . В нескольких пабах были приняты пособия для Норейд , Комитет по оказанию помощи в Северном ирландском языке, обвиняемый профсоюзными активами о оружии, баллотирующихся в ирландскую республиканскую армию (IRA). По крайней мере, один баб области, Phoenix, подвергся совершению совершения правоохранительных органов в 1994 году, когда ирландские власти одновременно совершают набег на дом отдыха владельца в Донегале . Томас Магуайр, владелец и пять других, были обвинены в контрабанде тысяч детонаторов бомб в Ирландию из Тусона через Нью -Йорк. Жюри признало обвиняемых не виновными по всем пунктам. [ 20 ]
Ряд факторов способствовал снижению ирландского населения в Бейнбридже. Наиболее важным был спад в экономике США , который заставил многих ирландских иммигрантов вернуться в Ирландию или искать работу в Германии ( процесс воссоединения которого совпал с американской рецессией). Значительная часть ирландского населения была незаконно в стране и, таким образом, подлежит расследованию и депортации. Конец периода неприятностей, подписавшим соглашение Страстной пятницы , призвала некоторых жителей добровольно вернуться в Ирландию, особенно с улучшением северной экономики. Рост экономики Ирландии -так называемого « кельтского тигра »-убедил некоторых жителей переехать туда. Другие продолжали жить в Нью -Йорке, переезжая в районы Бронкса в Ривердейл и Вудлон -Хайтс , или в близлежащие Йонкерс . Те же факторы, которые поощряли возврат в Ирландию, также обескуражили дальнейшую иммиграцию в Бейнбридж. Большинство ирландских американских жителей вышли из этого района из-за чрезмерного населения, а район стал экономически депрессивным районом. Ирландские пабы были заменены магазинами "99 Cent". Последний ирландский паб, McDwyers Pub, закрылся в 2011 году. [ 21 ]
Демография
[ редактировать ]
Перепись 2010 года
[ редактировать ]Основываясь на данных переписи США 2010 года , население Норвуда составило 40 494, снижение на 323 (0,8%) по сравнению с 40 817 подсчетом в 2000 году . Охватывая площадь 360,93 акра (146,06 га), в районе была плотность населения 112,2 жителей на акр (71 800/кв. Миль; 27 700/км 2 ). [ 3 ]
Расовый состав района составил 9,9% (3998) белых , 17,9% (7 262) афроамериканцев , 0,3% (114) коренных американцев , 11,0% (4,451) азиатский , 0,0% (9) Тихоокеанский остров , 0,7% (264) от других рас , и 1,5% (611) от двух или более рас. Латиноамериканцы или латиноамериканцы любой расы составляли 58,7% (23 785) населения. [ 22 ]
В целом общинного округа 7, который состоит из Норвуда и Бедфорд -Парка, имело 148 163 жителей по состоянию на профиль общественного здравоохранения NYC Health в 2018 году со средней продолжительностью жизни 79,4 года. [ 23 ] : 2, 20 Это ниже средней ожидаемой продолжительности жизни 81,2 для всех районов Нью -Йорка. [ 24 ] : 53 (PDF P. 84) [ 25 ] Большинство жителей-молодежь и взрослые среднего возраста: 26% составляют от 0 до 17, 31% между 25–44 и 23% между 45–64. Соотношение жителей колледжа и пожилых людей было ниже, на 11% и 9% соответственно. [ 23 ] : 2
По состоянию на 2017 год средний доход домохозяйства в общественном округе 7 составил 35 355 долларов. [ 26 ] В 2018 году около 26% жителей Норвуда и Бедфорд -Парка жили в бедности, по сравнению с 25% во всем Бронксе и 20% во всем Нью -Йорке. Каждый из семи жителей (14%) был безработным, по сравнению с 13% в Бронксе и 9% в Нью -Йорке. Бремя арендной платы, или процент жителей, которые испытывают трудности с оплатой арендной платы, составляет 61% в Норвудском и Бедфорд -Парке, по сравнению с общенациональными и общегородными ставками 58% и 51% соответственно. На основе этого расчета, по состоянию на 2018 год [update]Норвуд и Бедфорд Парк считаются с низким уровнем дохода по сравнению с остальной частью города и не являются джентрицирующими . [ 23 ] : 7
2000 перепись
[ редактировать ]По состоянию на переписи 2000 года в переписи США , семь переписных участков , которые составляют район, составляли 40 748 человек. Расовый состав района составил 32,66% белых , 22,27% афроамериканцев , 0,90% коренных американцев , 9,01% азиатского , 0,09% тихоокеанского островов , 28,23% от других рас и 1,59% от двух или более рас. 52,78% населения были латиноамериканцами или латиноамериканцами любой расы. 21,17% были пуэрториканскими и 8,84% доминиканцами .
Средний доход домохозяйства по соседству составлял 28 724 долл. США, а средний доход для семьи составил 29 679 долл. США. У мужчин средний доход в размере 24 876 долл. США против 20 814 долл. США для женщин. Доход на душу населения для района составил 13 550 долларов.
35,15% населения (14 324 человек) были иностранными. Еще 8,55% родились в Пуэрто -Рико , и, таким образом, некоторые считали рожденными родными. Из иностранных, 32,46%, родились в Карибском бассейне , 13,95% в Южной Америке , 11,64% в Южной Центральной Азии , 11,44% в Центральной Америке , 11,35 в Восточной Европе , 5,35% в Юго -Восточной Азии , 3,60% в Восточная Азия , 3,00% в Западной Африке , 0,84% в Южной Европе , 0,72% в Западной Азии и 0,71% в Западная Европа . Страны, которые представлены не менее 2,5%(358 человек) населения, родившегося в округе, являются Доминиканской Республикой (21,17%), Мексика (7,81%), Ямайка (6,49%), Эквадор (5,65%), Бангладеш (5,42 %), Гайана (4,64%), Филиппины (4,52%), Албания (4,07%), Ирландия (3,00%) и Пакистан (2,81%).
Основываясь на данных выборки из одной и той же переписи, Бюро переписей США оценивает, что 37,44% населения 5 и старше говорят только по -английски дома. 46,15% говорят по -испански дома, либо исключительно, либо вместе с английским. Другие языки, на которых говорят дома более 0,5%населения Норвуда, включают тагальский (1,89%), урду (0,93%), корейский (0,79%), французский (0,68%), сербо-хорватский (0,69%), китайский ( китайский 0,60%) и гуджарати (0,58%). Кроме того, 2,69% говорят на « других индийских языках » (в основном бенгальских ), 2,47% говорят на « других индоевропейских языках » (в основном албанцы ), 0,85% говорят на « африканских языках » и 0,56% говорят на « других славянских языках » (в основном Болгарский ).
Политика
[ редактировать ]Норвуд является частью 11 -го округа городского совета Нью -Йорка , представленного Эриком Диновицем .
В 2022 году, после перераспределения в результате переписи 2010 года , произошли серьезные изменения на других уровнях государственного представительства. Соседство было поглощено в округе Сенат 33 штата Нью -Йорк , представленным Густаво Риверой . Соседство было разделено для Ассамблеи штата Нью -Йорк между двумя районами: 80 -й Ассамблеей, представленным Джоном Заккаро -младшим , и 81 -м округом Ассамблеи, представленным Джеффри Диновицем . Кроме того, он стал частью 15 -го округа Конгресса в Нью -Йорке , представленном Ричи Торрес . Все его представители являются членами Демократической партии .
Достопримечательности
[ редактировать ]- Монтефиоре Медицинский центр [ 27 ]
- Williamsbridge Oval , [ 27 ] Обычно называемый «овальным» или «овальным парком», представляет собой парк, в котором есть детские игровые площадки, собачьи, баскетбольные и теннисные корты, а также футбольное поле (удваивается как футбольное поле). С конца 19 -го века до начала 20 -го века овал был активным водохранилищем, распределяющим воду в Северный Бронкс .
- Дом хранителя в водохранилище Уильямсбридж , [ 27 ] Построенный в 1889 году, который затем был куплен и восстановлен Корпорацией консервации Mosholu для использования в качестве общественного пространства. Обе дома были названы достопримечательностями Комиссии по достопримечательностям Нью -Йорка. Это также штаб -квартира Norwood News . [ 28 ]
- Дом Валентина - Вариант , [ 27 ] Fieldstone Farmhouse , построенный в 1758 году, в котором сейчас находится Музей Бронкса.
- Церковь и школа Святого Брендана , [ 27 ] Основан в 1908 году, включая музыкальную школу Святого Брендана.
- Храмовая церковь Св. Анны , [ 27 ] Основано в 1927 году, в том числе Школа Св. Анны (объединена в 2012 году в региональной системе).
- Библиотека Мошолу , филиал Нью -Йоркской публичной библиотеки [ 27 ]
- Ленру
Полиция и преступность
[ редактировать ]
Норвуд и Бедфорд Парк патрулируют 52 -й участок полиции Нью -Йорка , расположенный по адресу 3016 Вебстер -авеню . [ 4 ] 52-й участок занял 49-е место из 69 районов патрулирования по преступлению на капитале в 2010 году. [ 29 ] По состоянию на 2018 год [update], с нерадосленным уровнем нападения 97 на 100 000 человек, уровень насильственных преступлений Норвуда и Бедфорд-Парка на душу населения больше, чем у города в целом. Уровень тюремного заключения 583 на 100 000 человек выше, чем в городе в целом. [ 23 ] : 8
52 -й участок имеет более низкий уровень преступности, чем в 1990 -х годах, причем преступления по всем категориям снизились на 76,1% в период с 1990 по 2022 год. В районе сообщили о 14 убийствах, 37 изнасилованиях, 410 грабежах, 598 преступлениях, 192 ожесточенных соревновательных , и 254 Гранд воровства в 2022 году. [ 30 ]
Зарегистрированные преступления на 2019 год включают 8 убийств; 34 изнасилования; 363 грабежа; 564 нападения на уголовное преступление; 184 краж со взломом; 726 Великого воровства; и 78 Grand Rarceny Auto. [ 31 ]
Пожарная безопасность
[ редактировать ]Норвуд расположен рядом с двумя пожарными отделениями Нью -Йорка (FDNY). [ 32 ] Engine Co. 79/Ladder Co. 37/Battalion 27 расположен по адресу 2928 Briggs Avenue. [ 33 ] Engine Co. 62/Ladder Co. 32 расположена по адресу 3431 White Plains Road. [ 34 ]
Здоровье
[ редактировать ]По состоянию на 2018 год [update], преждевременные роды , реже встречаются в Норвуде и Бедфорд -Парке, чем в других местах по всему городу, хотя роды у подростковых матерей встречаются чаще. В Норвуде и Бедфорд -парке было 85 преждевременных родов на 1000 живорождений (по сравнению с 87 на 1000 по всему городу) и 30,3 рождения матерей -подростка на 1000 живорождений (по сравнению с 19,3 на 1000 по всему городу). [ 23 ] : 11 Норвуд и Бедфорд Парк имеет относительно среднее население жителей, которые не страховки . В 2018 году эта популяция незастрахованных жителей оценивалась на 16%, что выше, чем в общегородке 12%. [ 23 ] : 14
Концентрация мелких твердых частиц , самый смертоносный тип загрязнителя воздуха , в Норвуд и Бедфорд -парке составляет 0,0078 миллиграмма на кубический метр (7,8 × 10 −9 унция/куб), больше, чем в среднем по городу. [ 23 ] : 9 Двенадцать процентов жителей Норвуда и Бедфорд -Парка являются курильщиками , что ниже, чем в среднем по городу 14% жителей, являются курильщиками. [ 23 ] : 13 В Норвуде и Бедфорд -Парке 33% жителей страдают ожирением , 19% - диабетик , а 35% имеют высокое кровяное давление - по сравнению с средними в городе 24%, 11% и 28% соответственно. [ 23 ] : 16 Кроме того, 25% детей страдают ожирением, по сравнению со средним показателем по общенациональности 20%. [ 23 ] : 12
84% жителей едят фрукты и овощи каждый день, что меньше, чем в среднем по городу в 87%. В 2018 году 67% жителей описали свое здоровье как «хорошее», «очень хорошее» или «превосходное», что ниже, чем в среднем по городу в 78%. [ 23 ] : 13 Для каждого супермаркета в Норвуде и Бедфорд -парке есть 18 бодегов . [ 23 ] : 10
и Медицинский центр Монтефиоре больница Северной Центральной Бронкса расположены в Норвуде. [ 35 ]
Почтовое отделение и почтовый индекс
[ редактировать ]Норвуд является частью почтового индекса 10467. [ 36 ] Почтовая служба Соединенных Штатов управляет станцией Ван Котт по адресу 3102 Decatur Avenue. [ 37 ]
Образование
[ редактировать ]
Норвуд и Бедфорд Парк, как правило, имеют более низкий уровень жителей, полученных в колледже, чем остальная часть города с 2018 года [update]Полем В то время как 23% жителей в возрасте 25 лет и старше имеют образование в колледже или выше, 32% имеют меньше, чем среднее образование, а 45% - выпускники средней школы или имеют некоторое образование в колледже. Напротив, 26% жителей Бронкса и 43% жителей города имеют образование в колледже или выше. [ 23 ] : 6 Процент студентов Норвуда и Бедфорд -Парка, превышающих математику, вырос с 21% в 2000 году до 48% в 2011 году, и достижение чтения увеличилось с 28% до 33% в течение того же периода времени. [ 38 ]
Ставка Норвуда и Бедфорд -Парка учеников начальной школы - это больше, чем остальная часть Нью -Йорка. В Норвуде и Бедфорд -Парке 28% учащихся начальной школы пропустили двадцать или более дней в учебный год , выше, чем в среднем по городу 20%. [ 24 ] : 24 (PDF P. 55) [ 23 ] : 6 Кроме того, 70% учеников старших классов в Норвуде и Бедфорд -Парке вовремя выпускники, ниже, чем в среднем по городу 75%. [ 23 ] : 6
Школы
[ редактировать ]Департамент образования Нью -Йорка управляет государственными школами в этом районе. Зонуты соседских школ-PS/MS 280 Mosholu Parkway (классы K-8) [ 39 ] и PS 56 (классы K-5). [ 40 ] Учащиеся района посещают несколько средних школ, в том числе средняя школа Эвандер Чайлдс и среднюю школу ДеВитта Клинтона . Школа Святого Брендана - это католическая школа K - 8. CJ Hughes из New York Times заявил, что, по словам жителей района Норвуда, средние школы в сообществе были «хитом или пропусканиями». [ 41 ]
Библиотека
[ редактировать ]В Нью -Йоркской публичной библиотеке (NYPL) управляет филиал Mosholu на 285 East 205th Street. Ветвь открылась в 1955 году и содержит два этажа: первый этаж и подвал. [ 42 ]
Транспорт
[ редактировать ]
Следующие станции метро Нью -Йорка обслуживают Норвуд: [ 43 ]
- Норвуд - 205 -я улица на Кони -Айленд ( D Train)
- Woodlawn to Crown Heights - Utica Avenue ( 4 поезда)
- Mosholu Parkway до Crown Heights - Utica Avenue ( 4 поезда)
Метро -Северной железной дороги до Гарлемская линия Гранд -Центральной подает Норвуд на станции моста Уильямс, расположенной на восточной границе соседства. [ 44 ]
Следующие региональные автобусные автобусные маршруты MTA обслуживают Норвуд: [ 45 ]
- BX10 : до Ривердейла с 206 -й улицы (Via Riverdale Avenue)
- BX16 : до Истчестера с 206-й улицы (Via Nereid Avenue-Mundy Lane)
- BX28 : Кооператив города или Фордхэм из Бейнбридж-авеню (Via Gun Hill Road, раздел 5 в Coop City)
- BX34 : Вудлон или Фордхэм из Bainbridge Ave (Via Bainbridge Avenue)
- BX38 : Торговый центр Bay Plaza от Bainbridge Avenue или 206th Street (Via Gun Hill Road, Секции 1-2-3 в городе Куп)
- BX41 (включая Select Bus Service): на Gun Hill Road или Third Avenue - 149th Street Stations с 204 -й улицы (через Webster Av)
Норвуд также обслуживается следующими автобусными маршрутами Bee-Line в округ Вестчестер, Нью-Йорк : [ 45 ]
- BL4: Гетти Сквара, Йонкерс из Джерома -авеню/Мошолу Паркуэй
- BL20: до белых равнин через торговый центр Cross County от Jerome Ave/Mosholu Parkway
Прилегающие районы
[ редактировать ]Близлежащие районы включают Бедфорд Парк , Уильямсбридж , Олинвилл , Вудлон Хайтс и Аллертон . Норвуда иногда называют частью Уильямсбриджа, но, учитывая, насколько разными соседними районами Норвуда на востоке трудно понять, как когда -либо возникло это понятие. Возможными источниками такого заблуждения может быть общий почтовый индекс между Норвудом и Уильямсбриджем (10467) или из -за «Williamsbridge Oval» в Норвуде.
Смотрите также
[ редактировать ]Ссылки
[ редактировать ]- ^ «Планирование Нью -Йорка | Профили сообщества» . CommunityProfiles.planning.nyc.gov . Департамент городского планирования Нью -Йорка . Получено 25 февраля 2018 года .
- ^ «Норвудский район в Нью -Йорке» . Получено 14 февраля 2016 года .
- ^ Jump up to: а беременный Таблица PL -P5 NTA: Общая численность населения и лиц на акр - Таблица по соседству с Нью -Йорком*, 2010 , Отдел населения - Департамент городского планирования Нью -Йорка , февраль 2012 года. Доступ 16 июня 2016 года.
- ^ Jump up to: а беременный «Нью -Йорк - 52 -й участок» . www.nyc.gov . Департамент полиции Нью -Йорка . Получено 3 октября 2016 года .
- ^ "Сайт переписи США" . Бюро переписи Соединенных Штатов . Получено 2008-01-31 .
- ^ Jump up to: а беременный Норвуд , Бронкс Сообщество 7 . Доступ 22 января 2024 года. «В течение нескольких десятилетий в конце 20 -го века Норвуд стал известен как« Маленький Белфаст »после того, как многие иммигранты из Северной Ирландии поселились в этом районе. Район был также известен как Бейнбридж после коммерческого района Бейнбриджа. Avenue и East 204th Street. "
- ^ Джексон, Кеннет Т. , изд. (1995). Энциклопедия Нью -Йорка . Нью -Хейвен: издательство Йельского университета . ISBN 0300055366 Полем , с. 855;
- ^ Департамент парков и отдыха Нью -Йорка. «До того, как они стали парками» . Официальный сайт департамента парков и отдыха Нью -Йорка . Город Нью -Йорк . Получено 3 сентября 2015 года .
- ^ Джеффбик. "Williamsbridge Reservoir" . Геокашинг . Получено 3 сентября 2015 года .
- ^ «Колумбия может сыграть в футбол в Бронксе; старая Колумбия овал в Уильямсбридже, доступная для спортивной области» (PDF) . New York Times . 2 июля 1915 года . Получено 6 января 2018 года .
- ^ Милтон И. Корнелл (8 апреля 1921 г.). "Cornell '05S, призывает Columbia Oval в качестве поля легкой атлетики". Новости выпускников Колумбии . Тол. 12, нет. 25. с. 387.
- ^ Долан, Миган (18 июля 2002 г.). "Norwood News/Office" . www.bronxmall.com . Тол. 15, нет. 14. Norwood News . Получено 8 января 2018 года .
- ^ Левинсон, Дэвид; Кристенсен, Карен (1999). Энциклопедия мирового спорта: с древних времен до настоящего . Издательство Оксфордского университета. п. 235. ISBN 9780195131956 .
- ^ Кеннеди, Патрик Л. (5 ноября 2017 г.). «В Нью -Йорке был марафон в Нью -Йорке» . New York Times . Получено 6 января 2018 года .
- ^ Мартин, Дэвид Э.; Гинн, WH Roger (2000). Олимпийский марафон Человек визуальных эффектов. п. 27 ISBN 9780880119696 Полем Получено 6 января 2018 года .
Нью -Йорк Стэмфорд Марафон 1896.
- ^ Фрэнсис Картер Вуд, Мэриленд (июль 1917 г.). «Колумбийская военная больница» . Современная больница . 9 (1). МакГроу-Хилл: 112–115 . Получено 6 января 2018 года .
- ^ «Управление по истории болезни Раздел v Другие больницы общего профиля Глава XXV Армия и больница общего профиля военно -морского флота; больница общего профиля, Форт -Баярд; Безуниверситет Леттермана общего профиля; больницы общего профиля, № 1, 4, 5, 6, 7 и 8» . ИСТОРИЯ.amedd.army.mil . Получено 6 января 2018 года .
- ^ Джон Макнамара, История в асфальте (Бронкс, Нью -Йорк: Историческое общество округа Бронкс, 1984). ISBN 0-941980-16-2 .
- ^ Поллак, Майкл. «Нет K-rations здесь» , The New York Times , 17 июля 2015 года. Доступ 22 января 2024 года ». В. В. Мой друг, который живет в Норвуде в Бронксе, спросил меня, как появилось это имя. Я слышал два Возможные ответы: укороченная форма «Северного леса» или название строителя в этой области.
- ^ Эндрю Дж. Уилсон, Ирландская Америка и конфликт Ольстера (1995: Католический университет Америки, 1995). IX. ISBN 0-8132-0828-9 .
- ^ Герц, Натаниэль (3 октября 2011 г.). «Последний звонок в Норвуде: ирландский бар McDwyer's Pub только один остался в районе Бронкса» . nydailynews.com . Получено 2020-06-09 .
- ^ Таблица PL -P3A NTA: Общая численность населения по взаимоисключающей расе и латиноамериканскому происхождению - Таблица по соседству с Нью -Йорком*, 2010 , Отдел населения - Департамент городского планирования Нью -Йорка , 29 марта 2011 г. Доступ 14 июня 2016 года.
- ^ Jump up to: а беременный в дюймовый и фон глин час я Дж k л м не а «Kingsbridge Heights и Бедфорд (включая Бедфорд Парк, Фордхэм, Кингсбридж -Хайтс, Норвуд и Университет Хайтс)» (PDF) . NYC.gov . NYC Health. 2018 . Получено 2 марта 2019 года .
- ^ Jump up to: а беременный 2016-2018 гг . « NYC.gov . Департамент здравоохранения и психической гигиены Нью -Йорка . 2016 Получено 8 сентября 2017 года .
- ^ Шорт, Аарон (4 июня 2017 г.). «Жители Нью -Йорка живут дольше, счастливее и здоровее» . New York Post . Получено 1 марта 2019 года .
- ^ «Общественный округ NYC-Bronx 7-Парк Бедфорд, Фордхэм Норт и Норвуд Пума, Нью-Йорк» . Получено 17 июля 2018 года .
- ^ Jump up to: а беременный в дюймовый и фон глин «Карты соседства MTA: соседство» . Столичный транспортный орган . 2018 . Получено 1 октября 2018 года .
- ^ «Дом хранителя на рубеже веков» . Moholu Ceservation Corporation . Получено 16 ноября 2017 года .
- ^ «Норвуд, Бедфорд Парк - отчет о преступлениях и безопасности dnainfo.com» . www.dnainfo.com . Архивировано из оригинала 15 апреля 2017 года . Получено 6 октября 2016 года .
- ^ «52 -й участок Compstat Report» (PDF) . www.nyc.gov . Департамент полиции Нью -Йорка . Получено 9 мая 2021 года .
- ^ «Городская и участковая статистика преступности - Нью -Йорк» . www1.nyc.gov . Получено 2020-06-09 .
- ^ «Листинг FDNY Firehouse - расположение пожарных и компаний» . Открытые данные Нью -Йорка; Сократа . Нью -Йорк Пожарная служба . 10 сентября 2018 года . Получено 14 марта 2019 года .
- ^ "Компания двигателя 79/Линдерская компания 37/батальон 27" . Fdnytrucks.com . Получено 14 марта 2019 года .
- ^ «Компания двигателя 62/Линдерская компания 32» . Fdnytrucks.com . Получено 14 марта 2019 года .
- ^ «Лучшие 30 больниц в Бронксе, штат Нью -Йорк, с обзорами» . Желтые страницы . Получено 14 марта 2019 года .
- ^ «Бедфорд Парк, Нью-Йорк-Бронкс, нью-йоркская карта границы почтового индекса (Нью-Йорк)» . Карта границы почтового индекса Соединенных Штатов (США) . Получено 16 марта 2019 года .
- ^ «Подробности местоположения: Ван Котт» . Usps.com . Получено 7 марта 2019 года .
- ^ "Kingsbridge Heights / Bedford - BX 07" (PDF) . Центр недвижимости и городской политики Фурман . 2011 год Получено 5 октября 2016 года .
- ^ «PS/MS 280 Mosholu Parkway» . Департамент образования Нью -Йорка . 19 декабря 2018 года . Получено 16 марта 2019 года .
- ^ «PS 056 Norwood Heights» . Департамент образования Нью -Йорка . Получено 9 августа 2019 года .
- ^ Хьюз, CJ (2008-08-31). «Где дух обновления снова поднимается» . New York Times . Получено 2017-05-23 .
- ^ «О библиотеке Мошолу» . Нью -Йоркская публичная библиотека . Получено 14 марта 2019 года .
- ^ «Карта метро» ( PDF ) . Столичный транспортный орган . Сентябрь 2021 г. Получено 17 сентября 2021 года .
- ^ "Уильямс Бридж" . MTA . Получено 2023-11-28 .
- ^ Jump up to: а беременный "Bronx Bus Map" ( PDF ) . Столичный транспортный орган . Октябрь 2018 года . Получено 1 декабря 2020 года .
Внешние ссылки
[ редактировать ]