Нанабожо

Нанабожо

Пиктограмма Нанабожо на Мазино -Рок, провинциальный парк Бон Эхо , Онтарио
Фольклор	Оджибве и другие первые народы
Другое имя (ы)	И Нанаак, Нанабаш
Область	Южная Канада и Средний Запад / Северные равнины США

Нанабожхо (в слоговой слогах : ᓇᓇᐳᔓ , [nɐˌnɐbʊˈʒʊ] ), также известный как Нанабуш , это дух в Анишинаабе Аадизукаан (традиционное рассказывание историй), особенно среди Оджибве . Нанабожо фигурирует в своем рассказывании историй, включая историю творения мира. Ojibwe Trickster Нанабожхо - это фигура и герой культуры (эти два архетипа часто объединяются в единую фигуру в мифологиях Первых Наций , среди прочего).

Нанабожхо может принять форму мужских или женщин -животных или людей в рассказывании историй. Чаще всего это животное, такое как ворон или койот, который живет возле племени и достаточно хитрого, чтобы затруднить захват.

Нанабожхо - это фигура Tickster во многих рассказчиках Первой нации. В то время как использование Nanabush через рассказывание историй может быть для развлечения, оно часто используется как способ передать информацию и общие жизненные уроки.

Нанабожхо Дух

В качестве фигуры Трикстера часто является целью Нанабожо создавать проблемы, которые часто подчеркивают борьбу, которые испытывают многие коренные люди. по словам ученого Анишинаабэ Линн Симпсон Например, , Нанабуш часто экспериментирует с капиталистическими средствами. Они могут быть жадными, манипулирующими и движимыми деньгами. Из -за их мирских желаний часто начинается хаос. Однако, развивая глубокие отношения с другими, Нанабожхо становится более сбалансированным. Кроме того, поскольку Нанабожхо становится более восприимчивым к их окружению, Нанабожхо способен создать идеал деколонизации посредством изученного согласия, признания и взаимности. Поэтому истории о Нанабуше используются для того, чтобы вести людей через жизненный опыт и преподавать моральные уроки.

Форсирование

Нанабожхо - это форсифтер, который является как Zoomorphic, так и антропоморфным , что означает, что Нанабожо может принять форму животных или людей в рассказывании историй. Таким образом, Нанабуш принимает много разных форм в рассказывании историй, часто меняющихся в зависимости от племени. Большинство рассказов историй изображает Нанабожо через зуморфную линзу. В Арктике и Субарктике трюк обычно называют воронами. Койот присутствует в районе Калифорнии, Орегона, внутреннего плато, Великого бассейна и Юго -Западных и Южных равнин. Кролик или Заяц - фигура Трипера на юго -востоке, а Паук находится на северных равнинах. Тем временем, Росомаха и Джей являются обманщиком в некоторых частях Канады. Часто Нанабожхо принимает форму этих животных из -за их частого присутствия среди племен. Животные, перечисленные выше, имеют сходные поведенческие закономерности. Например, все они живут вблизи человеческих поселений и очень хитры, достаточно, чтобы их схватили с большими трудностями.

Гендерная плавность

Гендерная идентичность Нанабожо меняется в зависимости от рассказывания историй. Поскольку Нанабожхо является формированием, они андрогинные . В то время как большинство историй, рассказанных о фигуре Трикстера, написаны с его местоимениями/его местоимением, гендерная идентичность меняется в зависимости от истории, и многие из них написаны с женскими местоимениями. Это позволяет Нанабочжо более широкий спектр историй, потому что они могут адаптироваться и меняться при необходимости.

Истории

Нанабожхо - один из четырех сыновей из того, что некоторые исторические и религиозные ученые интерпретируются как духи направлений. У него есть человеческая мать, и E-Bangishimog («на Западе»), духовный отец.

Нанабожо чаще всего появляется в форме кролика и характеризуется как обманщик. В своей кроличьей форме его называют Мишабуз («Великий кролик» или «Заяц») или Gitchii-Waabooz («Большой кролик»). послал его на землю, Гич Маниду чтобы научить Оджибве. Одной из его первых задач было назвать все растения и животных. Нанабожхо считается основателем Midewiwin . Он является изобретателем рыбалки и иероглифов . Эта историческая фигура является оборотником и соавтором мира. В этом его называют Михабо Овисакитчеч («Великий Зайцы, который создал Землю»).

Бой с Полом Буньяном

Легенда Ojibwe описывает встречу Нанабожо с фольклорным дровосеком Полом Буньяном . Вдоль пути обезлесения Буньяна Нанабожо сталкивается с Буньяном в Миннесоте и умоляет его покинуть штат, не ведя больше древесины. Наступает бой, и они сражаются в течение сорока дней и сорока ночей. Нанабожхо заканчивает бой, ударяя Буньян по лицу рыбой красного озера из . После этого Буньян «натыкается, [и] Нанабожо тянет на усы Павла, заставляя его пообещать покинуть область». Неофициальные источники добавляют часть, в которой Буньян приземляется на его заднем конце в конце битвы, создавая озеро Бемиджи с формой его ягодиц.

Эта история утверждает, что объясняет, почему Буньян без бороды и лицом к западу в статуи озера Бемиджи . Статуя Нанабожхо расположена через дорогу от вышеупомянутой статуи Буньян.

Подобные персонажи в других местных культурах

Среди восточных алгонкинских народов, расположенных к северу от районов Абенаки, аналогичного характера на Нанабожо, который существовал Tcakabesh на языке алгонкинов , чикапаш среди восточного Джеймс Бэй Кри , Чаакаапаас на Наскапи , и Tcikapec на языке атхамека, тшакапш на языке инну и TCIKAPEC на языке атхамека, тишапш на тишапш на языке инну языке инну и TCIKAPEC на языке атхамека , тишапш на языке инну и TCIKAPEC на языке Переход на различные формы животных на различные человеческие формы (взрослые к ребенку) и на различных мифических животных, таких как великий дикобраз или большой скунс. Он покорил или уменьшил этих мифических животных до меньшего размера после убийства или смены их обманом или формированием . Среди Мескваки Висакеха Визакеджак служит аналогичной роли, как и среди северных алгонкинских народов и для Saulteaux в Великих равнинах. У Лакоты была похожая фигура, известная как «Иктоми». Алгонкин под влиянием Абенаки имеет фигуру симлара под названием Kanòjigàbe (Fiero Spelling: Ganoozhigaabe ; Abenaki Gluskabe ; английский глюкап ).

Вариации имени Нанабожо

Имя Нанабожо варьируется на языке ojibwe в зависимости от того, представлен ли оно предварительно от первого лица n- (то есть нанабожо от третьего лица ), предварительный дофикс (т.е. ванабожхо ) или префикс с нулевым человеком M- (т. Е. Манабожо ); Форма «Манабожо» названия чаще всего ассоциируется с языковой версией этажа Menominee. Кроме того, в зависимости от истории и роли рассказчика в рассказании истории, название может быть представлено в ее обычной именительной форме (с последним O , т. Е. Нанабожо ) или в его побуждении (без финала O , то есть Nanabozh ). Из -за того, как два звука O , они часто реализуются как OO (т.е. nanaboozhoo ). На некоторых диалектах ZH реализуется как z . Эти вариации позволяют связывать имя со словом для «кролика (-)» ( waabooz (o-) ).

Из -за установки стресса слов, определяемого метрическими правилами, которые определяют характерную ямба метрическую стопю , в которой за слабым слогом следуют сильный слог , на некоторых диалектах слабый слог может быть уменьшен до Schwa (ə), который может быть записанным как i или e (например, Winabozho или Wenabozho Если первый слабый слог показан графически, нанабижо , если второй слабый слог показан графически).

Кроме того, хотя система Fiero Double-F-Vowel использует ZH , тот же звук в других орфографиях может быть реализован как j в системе алгонкинов или š (или SH ) в системе Saulteaux-Cree (например, Nanabozho v. Nanabojo ). В этом миксе, в зависимости от того, использовало ли транскрибель французский или английский язык, имя Anishinaabe может быть транскрибировано в соответствии с фонетическими узорами одного из двух сказанных языков (например, «Виннабуджу» и «Нанабиджу»: французский рендеринг Винабожо и Нанабихо , соответственно,, соответственно,, соответственно, французский или «Нанабуш»: английский рендеринг Нанабош ).

Как и вариации транскрипции, обнаруженные среди «Нанабожо», часто Мишабуз транскрибируется на французский язык как Михабес и представлен на английском языке как Михабу. Additional name variations include "winneboujou, winabojo, wenabozho, wenaboozhoo, wenbojo, nanabojo, nanabush, nanabush, nanabush, nanabush, manabush, manabosho, manibozho, manabozho, minabozho, manabush , Manibush, Manabozh, Manabozo , Manabozho, Manabusch, Manabush, Manabus , Menabosho, Nanaboojoo, Nanaboozhoo, Nanabos, Nanabosho, Nenabuc, Amenapusho, Ne-Naw-Bo-zhoo, Kwi-wi-sens nenaw-zhoo [...] Michabou, Michabou, Michabous, Michaboo, Mishabo, Michabo, Мисабос, Мисабуз »и« Месс.

В популярной культуре

Нанабожо в наводнении. (Иллюстрация RC Armor, из его книги Североамериканской индийской сказки, фольклор и легенды , 1905)

Генри Уодсворта Лонгфелло, Эпическое стихотворение песня Хиаваты (1855) адаптирована из нескольких историй Нанабожо, наряду с собственными изобретениями Лонгфелло. Тем не менее, стихотворение имеет мало общего с историческим или легендарным Хиаватой .

Нанабот, «Нанобу», в форме кролика в швейцарском, , Якари например, Якари и Нанабозо (1978).

Новые мотоциклы и сладкий роман , роман Дрю Хейдена Тейлора , содержит современное изображение Нанабожо. Опубликованный в 2010 году, The Chickerster изображается как белый человек , который очаровывает свой путь в семью коренных народов, живущих в заповеднике озера Оттер .

Смотрите также

• Дела
• Глейл
• WISNEDJAK
• Viadux
• Табалдак
• Naniboujou Club Lodge
• Спящий гигант (Онтарио)
• Winneboujou, Висконсин

Ссылки

• Бентон-Банай, Эдвард. Книга Мишомиса: Голос Оджибуэй . Хейворд, Висконсин: Индийская страновая коммуникация, 1988.
• Chamberlain, AF «Нанибожу среди Иочипве, Миссиссас и других алгонкских племен», журнал американского фольклора 4 (1891): 193–2 Нанибожу среди Очипве, Миссиссас и других алгонкиновских племен
• Джонстон, Василий. Ojibway наследие . Торонто: Макклелланд и Стюарт, 1976.
• Барноу, Виктор. Висконсин Мифы Чиппева и Рассказы . Мэдисон: Университет Висконсин Пресс, 1977.
• Уэбкамигад, Говард. Оттава рассказы из источников . Восточный Лансинг: издательство Мичиганского государственного университета, 2015.

Внешние ссылки

• «Линкольн/сеть | Цифровая библиотека Университета Северного Иллинойса» . Digital.lib.niu.edu . «Линкольн/сеть | Цифровая библиотека Университета Северного Иллинойса» . Архивировано с 19 марта . 2012 оригинала года
• "Природа " www.theance . «Набозо» - это канадская энциклопедия
• Белангер, Клод. "История Квебека" . Факультет.marianopolis.edu . «Нанабожо» в Справочнике американских индейцев к северу от Мексики , 1907 год. Воспроизведено в Справочнике индейцев Канады , 1913
• «Как Нанабуш создал мир» . Архивировано из оригинала 4 декабря 2003 года . Получено 11 июля 2005 года .
• «Нанабуш и гигантский бобр» . Архивировано из оригинала 8 мая 2003 года . Получено 11 июля 2005 года .
• «Легенда о« Нанабожо »(из радио архив CBC, как аудиофайл)» . Архивировано из оригинала 6 сентября 2018 года . Получено 31 октября 2019 года .
• «Коренные американцы: Северные Боги: Алгонкин» . Архивировано из оригинала 12 декабря 2005 года . Получено 11 октября 2007 года .
• «Нанабожо - доступ к генеалогии» . 9 июля 2011 года.