Jump to content

Работа с лентой

Вышивка лентами — техника аппликации одежды и танцевальных регалий у коренных народов Прерий и Великих озер .

Фотография 1865 года: женщина и сын микмак.
Юбка из ленты мескваки начала 1900-х годов ( Музей Гленбоу , Калгари , Канада)

Шелковые ленты , привезенные в Северную Америку европейскими торговцами, вдохновили на создание новой, уникальной североамериканской формы искусства. Люди микмак создали аппликации из лент еще в 1611 году. Мескваки (английский экзоним Фокс), среди подписавших великий мирный договор 1701 года в Монреале, также имели ранние контакты с французами. В 1789 году режим Французской революции постановил, что одежда должна быть простой, поэтому шелковые ленты вышли из моды во Франции и были экспортированы в Северную Америку. [1]

Следовательно, жители северных равнин, торговавшие мехами с французами, стали известны своей работой с лентами. К ним относятся метисы , оджибве и кри . Позже это искусство распространилось на многие другие страны. Первоначально по краям ткани пришивались слои лент, заменявшие нарисованные линии на шкурной одежде и одеялах. [2] К концу XVIII века местные швеи создали гораздо более сложные конструкции аппликаций из лент. [2]

Описание

[ редактировать ]
Простая лента с рисунком гремучей змеи на юбке от Ardina Moore ( Quapaw - Osage )

Ленты накладываются друг на друга с вырезанными кусочками, создавая оптически активные конструкции как из положительного, так и из отрицательного пространства. Края лент прошиты иголкой и хлопчатобумажными нитками. [3] – позже, нейлоновой нитью. Дизайн и цвета могут иметь значение для отдельных кланов. Определенные образцы передаются от матери к дочерям внутри семьи. [3] Элементы дизайна могут включать цветочные узоры, ромбы, ступенчатые ромбы, полумесяцы, сердечки, круги и двойные кривые.

Традиционно юбки с лентами носят на церемониях или на особых мероприятиях и символизируют уникальное разнообразие и силу человека. Женщины, девушки и люди разного пола также носят их, чтобы выразить гордость и уверенность в своей коренной идентичности и наследии.

Современное использование

[ редактировать ]

Сегодня работы из лент можно увидеть на танцевальных регалиях на церемониях и пау-вау . Лента применяется как к мужской, так и к женской одежде, а также к леггинсам, юбкам, одеялам, [2] шали, набедренные повязки, кошельки, рубашки, жилеты, подушки и другие тканевые изделия.

Полицейская служба племени крови Альберты и полицейская служба Анишинабека Онтарио сделали юбку с лентой частью своей стандартной униформы, когда обстоятельства не требуют полицейского ремня. [4]

Сеть женщин коренных народов (WIN) национальной полиции Канады, RCMP добилась изменений в политике униформы, позволяющих носить орлиные перья или пояс метисов, а также флаг коренных народов на бейджах с именами. WIN была основана в 2021 году сержантом Келли Уиллис из резерва кри в Чисасиби на севере Квебека для поддержки женщин из числа коренного населения и сотрудников КККП из племени «Два духа». [5]

Теперь КККП добавила к официальной униформе ленточную юбку. [6]

14 февраля 2024 года комиссар Майк Дюэм одобрил добавление ленточной юбки КККП в качестве предмета почета и отличия культуры коренных народов, который постоянные члены из числа коренных народов должны носить как часть униформы. Юбка из ленты — символ устойчивости, выживания, самобытности и надежды. Темно-синяя юбка украшена четырьмя атласными лентами чуть ниже колена. Ленты расположены рядом, что означает единство. Их цвета — желтый, красный, синий и белый — представляют четыре направления среди некоторых общин коренных народов. Они также повторяют цвета КККП. [7]

Соединенные Штаты

[ редактировать ]

Как и в Канаде, юбки из лент можно увидеть на церемониях и пау-вау. В 2021 году политик США Деб Хааланд надела ленточную юбку, сшитую Агнес Вудворд, на церемонии приведения к присяге в качестве министра внутренних дел США . [8]

Национальный день юбки с лентой

[ редактировать ]

в Канаде Национальный день юбки с лентой отмечается 4 января.

Изабелла (Белла) Кулак, 10-летняя участница Cote First Nation , носила ленточную юбку на официальном школьном наряде 18 декабря 2020 года. После того, как она прибыла в Камсака Комплексный институт , в 82 километрах к северо-востоку от Йорктона. , Саскачеван , помощник по образованию ошибочно сказала ей, что юбка не подходит в качестве формальной одежды. В ответ члены семьи и сообщества сопровождали Кулак по ее возвращению в школу 4 января 2022 года. Инцидент получил широкую огласку, и Кулак получила поддержку даже из Пуэрто-Рико и Германии. [9] После обсуждения в школе решили провести день юбок с лентами в январе 2023 года.

Впоследствии сенатор Мэри Джейн МакКаллум внесла в парламент законопроект S-219 о создании национального дня юбок с лентами. В парламенте оно было поддержано единогласно. [10] Закон о Национальном дне юбки с лентой получил королевскую санкцию 15 декабря 2022 года. [11] 4 января 2023 года первый Национальный день юбки с лентами отмечался . Законопроект «был принят благодаря приверженности и руководству Изабеллы Кулак, ее семьи, вождя Джорджа Коута из первой нации Кота, территории Договора 4 в Саскачеване, сенатора Мэри Джейн МакКаллум и Дженики Этвин, члена парламента от Фредериктона, которая начала выступая за этот день после того, как Изабелле было стыдно за то, что она носила в школу юбку с лентой». [12]

Современные дизайнеры

[ редактировать ]

Поскольку важность признания ленточных юбок и их местной моды возросла, есть несколько известных современных дизайнеров, которые внесли свой вклад в возрождение этого предмета одежды.

Бетани Желтохвост член племени северных шайеннов и потомок племени ворон в Монтане . Она модельер, живущая в Лос-Анджелесе , штат Калифорния, и известна своими местными моделями одежды, которые она продает. Ее компания B. Yellowtail пользуется огромным успехом, продавая более современные версии юбок из лент. От добавления бахромы и укорачивания юбок из лент до включения дизайна юбок из лент на брюки и блейзеры — она взяла концепцию юбок из лент и модернизировала ее, чтобы повысить узнаваемость стилей и одежды коренных народов. [1]

См. также

[ редактировать ]
  • Душ-то , женский ленточный головной убор каддо.
  1. ^ Дубин, Лоис Шерр (1999). Ювелирные изделия и украшения североамериканских индейцев: от предыстории до наших дней . Нью-Йорк: Гарри Н. Абрамс, 1999: 227. ISBN   0-8109-3689-5
  2. ^ Jump up to: а б с Берло, Джанет К. и Рут Б. Филлипс. Искусство коренных народов Северной Америки . Оксфорд: Издательство Оксфордского университета, 1998: 97-8. ISBN   978-0-19-284218-3 .
  3. ^ Jump up to: а б Пенни, Дэвид В. Родное искусство Северной Америки. Париж: Террейл, 1998: 62-3. ISBN   2-87939-190-3 .
  4. ^ Хопкин, Джеймс (6 сентября 2022 г.). «Юбка из ленты теперь является частью униформы полиции Анишинабека» . Village Media, Су-Сент. Мари, Канада . Проверено 21 марта 2024 г.
  5. ^ Джонстон, Дерек (3 января 2024 г.). «Ломая барьеры для сотрудников коренных народов, инуитов и метисов» . РКМП . Королевская канадская конная полиция . Проверено 25 мая 2024 г.
  6. ^ Канадская пресса (23 мая 2024 г.). «КККП добавляет ленточную юбку к униформе, чтобы навести мосты с коренными народами» . Городские новости . Галифакс Канада . Проверено 25 мая 2024 г.
  7. ^ «Дополнительная информация о включении КККП юбки с лентой в утвержденную церемониальную одежду для членов коренных народов» . РКМП . Королевская канадская конная полиция. 24 мая 2024 г. Проверено 25 мая 2024 г.
  8. ^ Голден, Хэлли (23 марта 2021 г.). « Она представляет всех нас»: история платья Деб Хааланд для приведения к присяге» . Хранитель . Проверено 28 апреля 2022 г.
  9. ^ Леддинг, Андреа (16 января 2022 г.). «Гордость за ленточную юбку отмечалась после разочаровывающего комментария» . Новости орлиного пера . Проверено 15 февраля 2024 г.
  10. ^ ФРЭНСИС, Дженнифер (23 декабря 2022 г.). «Принят законопроект о Национальном дне юбки с лентой, который будет отмечаться 4 января» . Канадская радиовещательная компания . Проверено 26 декабря 2022 г.
  11. ^ Миллер, Марк. «Законопроект S-219, Закон о Национальном дне юбки с лентой, получает королевское одобрение» . Правительство Канады . Проверено 22 марта 2024 г.
  12. ^ Миллер, Марк. «Законопроект S-219, Закон о Национальном дне юбки с лентой, получает королевское одобрение» . Правительство Канады . Проверено 22 марта 2024 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 63978223e89b44fb944c877918a493d1__1720596360
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/63/d1/63978223e89b44fb944c877918a493d1.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Ribbon work - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)