Jump to content

Луиза Кейси, баронесса Кейси Блэксток

Баронесса Кейси Блэксток
Кейси в 2012 году
Комиссар по делам жертв
В офисе
Май 2010 г. - 12 октября 2011 г.
Предшественник Офис создан
Преемник Баронесса Ньюлав
Член Палаты лордов
Лорд Темпорал
Предполагаемый офис
30 октября 2020 г.
Пожизненное пэрство
Личные данные
Рожденный
Луиза Кейси

( 1965-03-29 ) 29 марта 1965 г. (59 лет)
Редрут , Англия
Политическая партия Нет ( скамейка запасных )
Образование Католическая школа Оклендса
Альма-матер Голдсмитс, Лондонский университет

Луиза Кейси, баронесса Кейси из Блэкстока , DBE , CB (родилась 29 марта 1965 г.), коллега из Crossbench и бывший чиновник британского правительства.

В 1992 году она была заместителем директора приюта , в 1999 году — главой Отдела по борьбе с грубыми спящими (RSU), в 2003 году — директором национального отдела по борьбе с антисоциальным поведением (ASBU), главой Целевой группы по уважению в 2005 году — в Великобритании и Первый комиссар по делам жертв в марте 2010 года. Она стала генеральным директором организации по делам проблемных семей 1 ноября 2011 года. В феврале 2020 года Борис Джонсон назначил ее советником по решению проблемы бездомности. [1] [2] Позже она была назначена председателем Целевой группы по плохому сну, которая была создана для борьбы с плохим сном во время пандемии COVID-19 . [3] В июле 2020 года она была номинирована на звание пэра.

В августе 2021 года Кейси был назначен для рассмотрения обстоятельств и подготовки отчета о вторжении зрителей на стадион «Уэмбли» в Лондоне в июле 2021 года, когда тысячи зрителей без билетов прорвались через меры безопасности на финал футбольного турнира УЕФА Евро-2020 . [4] [5]

Позже, в 2021 году, Кейси был назначен возглавить независимую проверку культуры и стандартов столичной полиции Лондона после убийства Сары Эверард . [6]

Сообщается, что в 2024 году лидер Лейбористской партии сэр Кейр Стармер предложил Кейси министерскую роль в будущем правительстве, если он выиграет всеобщие выборы. [7]

Ранний период жизни

[ редактировать ]

Луиза Кейси родилась 29 марта 1965 года в Редруте , Корнуолл, в семье Пегги и Мартина Кейси, представителя профсоюза в Плесси . [8] Она получила образование в католической школе Окленда , недалеко от Портсмута , и окончила Голдсмитс Лондонского университета по специальности история. [9]

Кейси начала свою карьеру в Министерстве здравоохранения и социального обеспечения (DHSS), занимаясь выплатой пособий бездомным . Затем она работала в Ассоциации Святого Мунго , благотворительной организации, которая помогает бездомным. Она стала директором Сети бездомных в Лондоне, а затем в 1992 году стала заместителем директора Shelter. В Shelter она приобрела репутацию «амбициозного и прагматичного работника, добившегося результатов» и в значительной степени ответственна за создание в 1998 году Shelterline, национального первая круглосуточная телефонная линия помощи для бездомных. [10]

Отряд грубых спящих

[ редактировать ]

После всеобщих выборов 1997 года лейбористское . правительство в декабре того же года создало Отдел социальной изоляции (SEU), который сделал борьбу с плохим сном одним из своих приоритетов [11] В апреле 1999 года было создано RSU, и премьер-министр Тони Блэр назначил Кейси его главой, которого в средствах массовой информации называли «царем бездомных». При конечном бюджете в 200 миллионов фунтов стерлингов цель RSU состояла в том, чтобы к апрелю 2002 года сократить количество плохо спящих в Англии на две трети. [12] RSU опубликовал свою стратегию в декабре 1999 года. [13] [14]

В ноябре 1999 года Кейси заявил, что деятельность некоторых благотворительных организаций привела к тому, что бездомные остались на улицах: «Посредством раздачи супов и других видов благотворительной помощи люди из лучших побуждений тратят деньги на решение проблемы на улицах и сохранение ее там». .Даже «Большая проблема» усугубляет проблему». Редактор The Big Issue не согласился с ее комментариями. [15]

В ноябре 2000 года правительство запустило кампанию под руководством RSU «Измени жизнь», которая побуждала людей отдавать деньги благотворительным организациям для бездомных, а не нищим, после исследования, показавшего, что 86 процентов нищих употребляли наркотики. Кейси сказал, что давать деньги нищим - это «неуместная добрая воля». [16] Горячая линия для пожертвований, созданная в рамках кампании, была закрыта в марте 2002 года, собрав 10 000 фунтов стерлингов, а расходы на рекламу составили 240 000 фунтов стерлингов. [17] RSU достиг своей цели в ноябре 2001 года, за несколько месяцев до установленного срока, но были выдвинуты обвинения в том, что они использовали закулисную тактику; Кейси ответил, что это ложь. [18] Закончив работу в РГУ, она стала директором недавно созданного Управления по бездомности . [19]

Отдел антисоциального поведения

[ редактировать ]

В январе 2003 года Кейси стал главой Отдела по антисоциальному поведению (ASBU) Министерства внутренних дел . введенный в действие в 1998 году, Приказ об антиобщественном поведении, представляет собой гражданский приказ, вынесенный в отношении лица, в отношении которого на основании совокупности доказательств было доказано, что оно участвовало в антиобщественном поведении . [20]

Оперативная группа уважения; советник по преступлениям

[ редактировать ]

В сентябре 2005 года Кейси был назначен главой Целевой группы по уважению в рамках «программы уважения» Блэра, став известным как «царь уважения». [21]

План действий по уважению, запущенный в январе 2006 года, был разработан для борьбы с антиобщественным поведением и проблемными молодыми людьми и семьями. [22]

В декабре 2007 года оперативная группа была закрыта, и Кейси перешел на другую работу, связанную с работой полиции по месту жительства. [23] Ее обзор «Вовлечение сообществ в борьбу с преступностью» был опубликован в 2008 году и во многом основан на ее контактах с общественностью. [24]

Она рекомендовала ввести в декабре 2008 года требование о том, чтобы правонарушители, выполняющие общественные работы, носили флуоресцентные оранжевые куртки с надписью «Расплата сообщества», напечатанной на спине. [25]

В октябре 2009 года, работая государственным советником по преступности в районе, Кейси сказал, что система правосудия отдает предпочтение преступникам, а общественность хочет, чтобы система правосудия не была «системой правосудия для преступников». [26]

Комиссар по делам жертв

[ редактировать ]

30 марта 2010 года Кейси был назначен первым комиссаром по делам потерпевших и свидетелей . [27] созданный в соответствии с Законом о домашнем насилии, преступлениях и жертвах 2004 года , цель которого состоит в том, чтобы «продвигать интересы жертв и свидетелей, поощрять передовую практику обращения с ними и регулярно пересматривать Кодекс практики для жертв, в котором изложены услуги, на которые жертвы могут рассчитывать». получать". [28] Как комиссар по делам жертв преступлений, Кейси сказал, что система плохо обращается с жертвами преступлений. [29] и предположил, что суды присяжных не нужны для многих менее серьезных преступлений. [30] ее сменила баронесса Ньюлав . Она занимала этот пост с мая 2010 года по октябрь 2011 года, а в марте 2013 года [31]

Программа «Трудные семьи»

[ редактировать ]

В сентябре 2011 года сообщалось, что Кейси будет работать с премьер-министром Дэвидом Кэмероном над преодолением последствий массовых беспорядков, произошедших месяцем ранее . [32] и она ушла с должности Уполномоченного по делам потерпевших 12 октября 2011 года. [33]

1 ноября 2011 года она стала генеральным директором отдела проблемных семей. [1] Цель программы заключалась в том, чтобы сосредоточить внимание на 120 000 наиболее неблагополучных семьях, чтобы разорвать порочный круг жестокого обращения. [34] В июле 2012 года Кейси опубликовал отчет «Выслушивание проблемных семей» , в котором были представлены 16 тематических исследований, проведенных после интервью с семьями об их ситуациях. [35] В промежуточном отчете, опубликованном в ноябре 2013 года, правительство заявило, что 22 000 семей были «изменены». [36] [37]

Кейси покинул программу в 2015 году, а официальная оценка Национального института экономических и социальных исследований (NIESR), опубликованная в 2016 году, показала, что, несмотря на потраченный на программу 1 миллиард фунтов стерлингов, она не оказала какого-либо существенного воздействия. [38] В ответ Кейси заявил: «Честно говоря, они не обнародовали ни одно из предостережений» и что «они исказили свои собственные исследования». [39] NIESR оспорил эти заявления. [40]

Расследование Ротерхэма

[ редактировать ]

После публикации отчета Алексиса Джея о скандале с сексуальной эксплуатацией детей в Ротерхэме назначил Кейси Эрик Пиклз руководить проверкой служб по делам детей в совете Ротерхэма . The Guardian сообщила 10 сентября 2014 года: «В своем письменном министерском заявлении Пиклз говорит, что он поручил Кейси рассмотреть, как совет выполняет свои функции в области управления, детей и молодежи, а также лицензирования такси и частного найма». [41]

Отчет Кейси был опубликован 4 февраля 2015 года, и в нем было установлено, что группа местных властей по борьбе с сексуальной эксплуатацией детей (CSE) плохо руководила, страдала от чрезмерного количества дел и не делилась информацией. [42] [43]

Государственный секретарь и местного самоуправления по делам сообществ Эрик Пиклз заявил, что местные власти «не соответствуют своей цели», и объявил о предложениях лишить их контроля от членов совета и передать его команде из пяти назначенных членов комиссии. [43] Лейбористской партии Лидер Эд Милибэнд заявил, что его партия «подвела людей в Ротерхэме». [44] Однако в марте 2015 года отчет Кейси также подвергся резкой критике со стороны ученых-социологов из Community Care : [45]

«Есть тревожные аспекты отчета… процесс его подготовки, в частности отсутствие строгости [sic] и прозрачности в методах, используемых для сбора и анализа данных… Этот пробел [в методологии]… .должно беспокоить нас, поскольку это затрагивает суть вопросов точности».

Обзор сплоченности сообщества и экстремизма

[ редактировать ]

После завершения доклада Ротерхэма Кейси попросили провести более широкий анализ сплоченности сообщества и экстремизма. В докладе Министерство внутренних дел подверглось критике за отсутствие стратегии по интеграции новых иммигрантов в общины и реагированию на экстремизм среди мусульман. [46]

Обзор был наконец опубликован 5 декабря 2016 года. [47] [48] В обзоре говорится, что сегрегация и социальная изоляция находятся на «тревожном уровне» и усиливают неравенство в некоторых районах Великобритании. Женщинам в некоторых общинах отказывают «даже в их основных правах как жителей Великобритании». В докладе описывается тяжелое положение женщин в некоторых мусульманских общинах, которые «реже говорят по-английски и с большей вероятностью будут оставаться дома». Среди рекомендаций Кейси было то, что иммигранты могли бы принести «клятву интеграции с британскими ценностями и обществом», а школьников обучать британским ценностям. [47]

В марте 2018 года, выступая в » на BBC Radio 4 , программе «Вестминстерский час Кейси предположил, что в целях поощрения интеграции правительство должно установить целевую дату, чтобы «все в стране» говорили по-английски. Депутат-консерватор и бывший министр иммиграции Марк Харпер приветствовал эти комментарии. [49]

Грубо спящая оперативная группа

[ редактировать ]

поручил Кейси В феврале 2020 года премьер-министр Джонсон провести обзор стратегии правительства по борьбе с бездомностью, целью которой было положить конец бессоннице к 2024 году. [50] Эта работа была перенаправлена ​​из-за пандемии COVID-19 , и ей приписывают организацию временного жилья для около 15 000 спящих людей в рамках правительственной инициативы «Все в деле ». [51] В мае 2020 года она была назначена председателем специальной рабочей группы по борьбе с жестоким сном, которая работала с местными властями , чтобы предотвратить возвращение грубого сна после снятия карантина. [3]

В августе 2020 года Кейси объявила, что подала в отставку со своей консультативной должности в правительстве, в том числе с поста председателя рабочей группы, заявив, что она желает сконцентрироваться на своих обязанностях в Палате лордов после того, как в предыдущем месяце она приняла звание пэра. [52] [51]

Международная работа бездомных

[ редактировать ]

Кейси является председателем Института глобальной бездомности. [53] Она ушла с государственной службы в 2017 году, чтобы помочь в создании Института с целью найти международное решение проблемы бездомности во всем мире. [54]

Столичная полиция

[ редактировать ]

20 марта 2023 года был опубликован отчет Кейси в столичную полицию. Он обнаружил, что Метрополитен институционально расистский, сексистский и гомофобный. [55] Одним из ключевых опубликованных результатов было то, что столичная полиция была «клубом мальчиков», несмотря на то, что с 2017 по 2022 год ее возглавляла Крессида Дик . женщина [56] Отчет подвергся критике со стороны Galop, благотворительной организации по борьбе с насилием в отношении ЛГБТ, за то, что он не расследовал трансфобию. [57]

Медийная работа

[ редактировать ]

В январе 2024 года Кейси рассмотрел проблемы, затрагивающие современную Великобританию, в BBC Radio 4 сериале «Исправляя Британию с Луизой Кейси» ; В пяти эпизодах рассказывалось о тяжелом сне, голоде, детях под опекой, насилии в отношении женщин и сплоченности. [58]

Назначения

[ редактировать ]

У баронессы Кейси есть ряд назначений, в том числе: [59]

Почести и оценки

[ редактировать ]

Кейси был назначен кавалером Ордена Бани (CB) на церемонии вручения наград по случаю Дня Рождения в 2008 году. [1] [61] и дама-кавалер Ордена Британской Империи (DBE) в честь Дня рождения 2016 года за заслуги перед семьями и уязвимыми людьми. [62] На церемонии вручения особых наград 2020 года ей было присвоено пожизненное звание пэра в качестве коллегиального пэра. [63] и был создан баронессой Кейси Блэксток из Финсбери в лондонском районе Ислингтон 30 октября 2020 года. [64] Она была представлена ​​​​в Палате лордов 13 сентября 2021 года. [65] В 2023 году она была избрана членом Академии социальных наук . [66]

В феврале 2013 года Кейси была включена в число 100 самых влиятельных женщин Соединенного Королевства по версии журнала Woman's Hour на BBC Radio 4. [67]

Библиография

[ редактировать ]
  • Кейси, Луиза. « Вовлечение сообществ в борьбу с преступностью: обзор Луизы Кейси» ( PDF) .   (987 КБ) . Кабинет министров . июнь 2008 г.; по состоянию на 6 сентября 2011 г.
  1. ^ Jump up to: а б с «Дама Луиза Кейси CB» . GOV.UK. Архивировано из оригинала 15 ноября 2016 года . Проверено 15 сентября 2016 г.
  2. ^ Бэтти, Дэвид (16 июня 2008 г.). «Профиль: государственный советник по преступности Луиза Кейси» . Хранитель . Лондон, Великобритания. Архивировано из оригинала 16 сентября 2015 года . Проверено 27 августа 2011 г.
  3. ^ Jump up to: а б «Дама Луиза Кейси возглавит правительственную рабочую группу по борьбе с плохим сном во время пандемии» . Правительство Ее Величества . 2 мая 2020 года. Архивировано из оригинала 30 августа 2020 года . Проверено 25 августа 2020 г.
  4. Техническое задание для независимой проверки финала ЕВРО-2020 Футбольная ассоциация (thefa.com), 6 августа 2021 г. Проверено 4 декабря 2021 г.
  5. Финальный беспорядки Евро-2020: головорезы без билетов «могли стать причиной смерти» в матче Англия — Италия. Архивировано 4 декабря 2021 года на Wayback Machine BBC Sport , 3 декабря 2021 года. Проверено 4 декабря 2021 года.
  6. ^ «Сара Эверард: баронесса Луиза Кейси возглавит проверку полиции метро» . Новости Би-би-си . 8 октября 2021 года. Архивировано из оригинала 9 октября 2021 года . Проверено 9 октября 2021 г.
  7. ^ Райт, Оливер (15 мая 2024 г.). «Сэр Кейр Стармер назначает баронессу Кейси на министерскую роль» . Таймс . ISSN   0140-0460 . Проверено 15 мая 2024 г.
  8. ^ Адамс, Тим (20 августа 2023 г.). «Луиза Кейси: «Нам нужна смена правительства. Эта партия израсходована » . Хранитель . ISSN   0261-3077 . Архивировано из оригинала 25 декабря 2023 года . Проверено 25 декабря 2023 г.
  9. ^ «Кейси из Блэкстока» . Кто есть кто . А&С Черный. 2021. doi : 10.1093/ww/9780199540884.013.U250526 . (Требуется подписка или членство в публичной библиотеке Великобритании .)
  10. ^ «Профиль: Луиза Кейси» . Новости Би-би-си . 6 июля 2005 г. Архивировано из оригинала 20 августа 2007 г. Проверено 8 октября 2021 г.
  11. ^ Фэрклаф, Норман (2000). Новые лейбористы, новый язык? , Рутледж , с. 51.
  12. ^ Ноукс, Лесли; Винкап, Эмма. (2004). Криминологические исследования: понимание качественных методов , Публикации SAGE , с. 147.
  13. ^ " "Как выйти из холода: стратегия правительства по борьбе с суровым сном" " (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 29 августа 2012 г.   (78,6 КБ) . Community.gov.uk, 16 декабря 1999 г.; по состоянию на 8 сентября 2011 г.
  14. ^ веб-страница. Архивировано 29 августа 2012 г. на Wayback Machine , communis.gov.uk; по состоянию на 31 декабря 2016 г.
  15. ^ «Благотворительные организации «пропагандируют бездомность»». Архивировано 17 февраля 2003 года в Wayback Machine , BBC News . 14 ноября 1999 г.; по состоянию на 30 августа 2011 г.
  16. ^ Ноукс, Лесли; Винкап, Эмма. (2004). Криминологические исследования: понимание качественных методов , Публикации SAGE , стр. 147–48.
  17. ^ Саммерскилл, Бен; Ньюи, Гай. «Горячую линию для нищих закрыли из-за провала». Архивировано 31 декабря 2016 года в Wayback Machine . The Guardian , 3 марта 2002 г.; по состоянию на 7 сентября 2011 г.
  18. ^ Моррисон, Джеймс; Сейменлейская, Елена. «Подразделение грубых шпал «поиграло с цифрами»». Архивировано 12 ноября 2012 г. в Wayback Machine , The Independent , 23 декабря 2001 г.; по состоянию на 30 августа 2011 г.
  19. ^ «Царь бездомных». Архивировано 31 декабря 2016 года в Wayback Machine , The Guardian , 20 декабря 2002 года; по состоянию на 6 сентября 2011 г.
  20. ^ Уокер, Дэвид. «Госслужащий отвечает на антиобщественное поведение». Архивировано 31 декабря 2016 года в Wayback Machine . Хранитель . 2 января 2003 г. По состоянию на 6 сентября 2011 г.
  21. ^ «Внутренности и выходы». Архивировано 24 сентября 2016 года в Wayback Machine . Хранитель . 7 сентября 2005 г. По состоянию на 6 сентября 2011 г.
  22. ^ «План действий по соблюдению уважения: краткий обзор». Архивировано 25 декабря 2006 г. в Wayback Machine . Новости Би-би-си . По состоянию на 8 сентября 2011 г.
  23. ^ Винтур, Патрик. «Программа уважения Блэра отменена, заявляют Тори». Архивировано 11 сентября 2016 г. в Wayback Machine , The Guardian , 24 декабря 2007 г.; по состоянию на 6 сентября 2011 г.
  24. ^ Пратт, Джон. «Уголовное превышение и уголовная исключительность: благосостояние и тюремное заключение в англоязычных и скандинавских обществах». п. 264. В: Кроуфорд, Адам (редактор) (2011). Международное и сравнительное уголовное правосудие и городское управление: конвергенция и расхождение в глобальных, национальных и местных условиях , издательство Кембриджского университета ; по состоянию на 22 января 2018 г.
  25. ^ Форд, Ричард. «Нарушители общественных работ должны будут носить оранжевые нагрудники» , The Times , 27 ноября 2008 г.; по состоянию на 8 сентября 2011 г.
  26. ^ Форд, Ричард. «Советник по преступности говорит, что система правосудия считается «слишком сочувствующей» преступникам». Архивировано 1 января 2024 г. в Wayback Machine , The Times , 19 октября 2009 г.; по состоянию на 8 сентября 2011 г.
  27. ^ Винтур, Патрик . «Луиза Кейси назначена комиссаром по делам жертв». Архивировано 6 декабря 2016 года в Wayback Machine . Хранитель . 30 марта 2010 г. По состоянию на 8 сентября 2011 г.
  28. ^ «Комиссар по делам жертв». Архивировано 16 октября 2011 года в Wayback Machine . Justice.gov.uk, по состоянию на 6 сентября 2011 г.
  29. ^ Кашани, Доминик. «С жертвами преступлений обращаются как с «бедными родственниками». Архивировано 19 апреля 2015 года в Wayback Machine . Новости Би-би-си . 20 июля 2010 г. По состоянию на 8 сентября 2011 г.
  30. ^ «Сократите суды присяжных, говорит защитник потерпевших Луиза Кейси». Архивировано 28 апреля 2016 года в Wayback Machine . Новости Би-би-си . 3 ноября 2010 г.; по состоянию на 8 сентября 2011 г.
  31. ^ Ньюлав, баронесса (2014). Комиссар по делам потерпевших и свидетелей: отчет министра юстиции за 2013–2014 годы (PDF) (Годовой отчет). Комиссар по делам потерпевших . п. 5. Архивировано (PDF) оригинала 1 сентября 2023 г. Проверено 1 сентября 2023 г.
  32. ^ «Беспорядки: Луиза Кейси – уважаемый царь Блэра – в помощь премьер-министру». Архивировано 18 ноября 2023 года в Wayback Machine , BBC News . 7 сентября 2011 г.; по состоянию на 8 сентября 2011 г.
  33. ^ «Луиза Кейси уходит с поста комиссара по делам потерпевших». Архивировано 8 августа 2016 г. в Wayback Machine , 12 октября 2011 г.; по состоянию на 12 октября 2011 г.
  34. ^ Малхолланд, Хелен (18 июля 2012 г.). «Неблагополучные семьи нуждаются в индивидуальной помощи, чтобы разорвать порочный круг страданий, — говорит Кейси» . Архивировано из оригинала 3 декабря 2021 года . Проверено 25 августа 2020 г.
  35. ^ Кейси, Луиза (18 июля 2012 г.). «Выслушивание проблемных семей» . Архивировано из оригинала 29 сентября 2020 года . Проверено 25 августа 2020 г.
  36. ^ «Программа «Трудные семьи» находится на полпути – Пресс-релизы» . GOV.UK. ​25 ноября 2013 г. Архивировано из оригинала 23 января 2018 г. . Проверено 22 января 2018 г.
  37. ^ Патрик Винтур. «Эрик Пиклз приветствует прогресс в решении проблем «проблемных семей» » . Хранитель . Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года . Проверено 15 сентября 2016 г.
  38. ^ Национальная оценка программы проблемных семей - окончательный сводный отчет. Архивировано 21 декабря 2016 г. в Wayback Machine (опубликовано 17 октября 2016 г.); по состоянию на 9 июня 2017 г.
  39. ^ Фостер, Марк (20 октября 2016 г.). «Луиза Кейси: Я не просила DCLG участвовать в подготовке критического отчета о проблемных семьях» . Мир государственной службы . Архивировано из оригинала 21 сентября 2020 года . Проверено 25 августа 2020 г.
  40. ^ Письменные доказательства Национального института экономических и социальных исследований Комитету по государственным счетам. Архивировано 8 октября 2021 года в Wayback Machine , data.parliament.uk; по состоянию на 9 июня 2017 г.
  41. ^ Винтур, Патрик (10 сентября 2014 г.). «Луиза Кейси проведет проверку детских учреждений в Ротерхэме» . Хранитель . Архивировано из оригинала 17 сентября 2016 года . Проверено 15 декабря 2016 г. .
  42. ^ «Проверка управления советом Ротерхэма и последующее вмешательство» . GOV.UK. Архивировано из оригинала 23 января 2021 года . Проверено 15 сентября 2016 г.
  43. ^ Jump up to: а б «Правительство в Совете Ротерхэма захватило власть после расследования злоупотреблений» . Новости Би-би-си . 4 февраля 2015 г. Архивировано из оригинала 14 декабря 2020 г. Проверено 15 сентября 2016 г.
  44. ^ «Скандал со злоупотреблениями в Ротерхэме: Эд Милибэнд «глубоко сожалеет» » . Новости Би-би-си . 15 февраля 2015 г. Архивировано из оригинала 10 ноября 2018 г. . Проверено 20 июня 2018 г.
  45. ^ «Доклад Луизы Кейси в CSE представляет собой упущенную возможность для детей» . 20 марта 2015 г. Архивировано из оригинала 14 октября 2016 г. Проверено 13 октября 2016 г.
  46. ^ Макканн, Кейт (14 сентября 2016 г.). «Обучайте интеграции для предотвращения экстремизма», — ожидается в обзоре, поддерживаемом правительством . Дейли Телеграф . Великобритания. Архивировано из оригинала 13 октября 2016 года . Проверено 12 октября 2016 г.
  47. ^ Jump up to: а б «Сегрегация на «тревожном уровне» в некоторых частях Великобритании, предупреждает дама Луиза Кейси» . Новости Би-би-си. 5 декабря 2016 года. Архивировано из оригинала 19 декабря 2016 года . Проверено 19 декабря 2016 г.
  48. ^ Обзор Кейси: обзор возможностей и интеграции. Архивировано 5 декабря 2016 г. в Wayback Machine , отчет правительства Великобритании, 5 декабря 2016 г.
  49. ^ « Назначить дату, когда все начнут говорить по-английски » . Новости Би-би-си . 12 марта 2018 г. Архивировано из оригинала 5 апреля 2018 г. . Проверено 12 марта 2018 г.
  50. ^ Уокер, Питер (26 февраля 2020 г.). «Правительство выделит 236 миллионов фунтов стерлингов на борьбу с плохим сном» . Хранитель . Архивировано из оригинала 23 августа 2020 года . Проверено 25 августа 2020 г.
  51. ^ Jump up to: а б Бут, Роберт (20 августа 2020 г.). «Страхи по поводу «вакуума» в связи с уходом главного советника по вопросам бездомности в Великобритании» . Хранитель . Архивировано из оригинала 24 августа 2020 года . Проверено 25 августа 2020 г.
  52. ^ Симпсон, Джек (20 августа 2020 г.). «Дама Луиза Кейси уходит с поста главы оперативной группы по борьбе с жестоким сном через три месяца» . Внутри жилья . Архивировано из оригинала 22 августа 2020 года . Проверено 25 августа 2020 г.
  53. ^ «Институт глобальной бездомности» . Архивировано из оригинала 2 февраля 2021 года . Проверено 24 февраля 2021 г.
  54. ^ «Профиль: Луиза Кейси» . Королевский колледж Лондона . Архивировано из оригинала 1 апреля 2021 года . Проверено 24 февраля 2021 г.
  55. ^ Додд, Викрам (21 марта 2023 г.). «Полицейская полиция признана институционально расистской, женоненавистнической и гомофобной» . Хранитель . Архивировано из оригинала 21 марта 2023 года . Проверено 21 марта 2023 г.
  56. ^ Макинтош, Томас; Мэннинг, Люси (21 марта 2023 г.). «Полицейская полиция: женщины и дети потерпели неудачу в «клубе мальчиков», говорится в обзоре» . Новости Би-би-си . Архивировано из оригинала 21 марта 2023 года . Проверено 21 марта 2023 г.
  57. ^ «Заявление Галопа об узаконенной гомофобии и трансфобии в полиции» . Архивировано из оригинала 2 мая 2023 года . Проверено 2 мая 2023 г.
  58. ^ «Исправляя Британию с Луизой Кейси» . Радио Би-би-си 4 . Проверено 5 января 2024 г.
  59. ^ «Реестр интересов лордов» (PDF) . Палата лордов . Апрель 2024 г.
  60. ^ «Управление» . Благотворительный фонд принца Уэльского . Архивировано из оригинала 3 августа 2022 года . Проверено 26 июня 2022 г.
  61. ^ «№58729» . Лондонская газета (Приложение). 14 июня 2008 г. с. 2.
  62. ^ «№61608» . Лондонская газета (Приложение). 11 июня 2016 г. с. Б8.
  63. ^ «Политические пэры 2020» (PDF) . Gov.uk. ​31 июля 2020 г. Архивировано (PDF) из оригинала 3 августа 2020 г. . Проверено 6 августа 2020 г.
  64. ^ «№63166» . Лондонская газета . 4 ноября 2020 г. с. 18770.
  65. ^ «Введение: баронесса Кейси Блэксток» . Парламентские дебаты (Хансард) . Том. 814. Парламент Соединенного Королевства: Палата лордов. 13 сентября 2021 г. полковник. 1123. Архивировано 21 марта 2023 года в Wayback Machine.
  66. ^ «Стипендиаты весны 2023 г. для присвоения учебными заведениями» (PDF) . Академия социальных наук . 2023 . Проверено 18 января 2024 г.
  67. ^ «BBC Radio 4 — Женский час — Список власти 2013» . BBC.co.uk. ​1 января 1970 года. Архивировано из оригинала 15 февраля 2013 года . Проверено 15 сентября 2016 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 1867f3851fa4b2cc5fe307e1d56b32d9__1717675560
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/18/d9/1867f3851fa4b2cc5fe307e1d56b32d9.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Louise Casey, Baroness Casey of Blackstock - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)