Али аль-Бахлул
| Али Хамза Ахмад Сулиман аль-Бахлюл | |
|---|---|
 Официальное изображение Гуантанамо | |
| Рожденный | 11 сентября 1969 г. [ 1 ] [ 2 ] Аль-Худайда , Йемен |
| Задержан в | Гуантанамо (с 2002 г.) |
| Другое имя (а) | Али Хамза Ахмед Сулейман Исмаил Али Хамза Ахмед Сулейман аль-Бахлул Анас аль-Мекки Абу Аннас аль-Йемени |
| ISN | 39 |
| Плата(ы) |
|
| Статус | содержится в лагере для задержанных Гуантанамо |
Али Хамза Ахмад Сулиман аль-Бахлул (родился 11 сентября 1969 года) — гражданин Йемена, который с 2002 года удерживается в качестве комбатанта противника в в США лагере для задержанных Гуантанамо . Он бойкотировал военные комиссии Гуантанамо , утверждая, что не было никаких юридических оснований для того, чтобы военные трибуналы могли его судить.
В ноябре 2008 года он был признан виновным в связях со СМИ Усамы бен Ладена , основателя «Аль-Каиды» , и приговорен к пожизненному заключению после того, как присяжные из девяти офицеров совещались менее часа. [ 3 ]
25 января 2013 года Апелляционный суд США по округу Колумбия отменил большинство его приговоров. [ 4 ] В октябре 2016 года разделенный окружной суд округа Колумбия подтвердил последний оставшийся приговор Бахлулу за преступный сговор. В октябре 2017 года Верховный суд США отклонил ходатайство Бахлула о выдаче судебного приказа . [ 5 ]
Фон
[ редактировать ]Аналитики Объединенной оперативной группы Гуантанамо по борьбе с терроризмом называют Али Хамзу Ахмада Сулимана аль-Бахлула «Аль-Каиды » директором по связям с общественностью . Утверждается, что он создал пропагандистские видеоролики, прославляющие нападения на Соединенные Штаты. Он установил спутниковый приемник для Усамы бен Ладена , лидера террористической организации, чтобы слушать в прямом эфире радиорепортажи о терактах 11 сентября 2001 года в Соединенных Штатах. [ 3 ]
Он был схвачен 15 декабря 2001 года недалеко от Парачинара при попытке проникнуть в Пакистан из Афганистана и передан под стражу в США 26 декабря 2001 года. [ 1 ]
Ему были предъявлены обвинения перед первыми военными комиссиями Гуантанамо , прежде чем Верховный суд США постановил, что они неконституционны при существующей исполнительной власти. В 2004 году его содержали в одиночной камере . [ 6 ]
Официальные обзоры статуса
[ редактировать ]После решения Верховного суда США по делу Расул против Буша Министерству обороны было поручено создать систему, позволяющую узникам Гуантанамо информировать о причинах их содержания. Министерство обороны создало Управление по административному надзору за задержанными комбатантами противника (OARDEC). OARDEC проводил ежегодные проверки с 2004 по 2008 год. Ученые Брукингского института во главе с Бенджамином Виттесом составили список пленников, до сих пор в Гуантанамо в декабре 2008 года, в зависимости от того, было ли их задержание оправдано определенными распространенные обвинения: [ 7 ]
Али Хамза Ахмад Сулиман аль-Бахлул числился одним из пленников, который:
- предстал перед военной комиссией по обвинениям. [ 7 ]
- Предполагаемые военные были членами Аль-Каиды или Талибана и были связаны с другой группой. [ 7 ]
- «Военные утверждают... отправились в Афганистан для джихада». [ 7 ]
- «Военные утверждают, что следующие задержанные оставались в Аль-Каиде, Талибане или других гостевых домах или убежищах». [ 7 ]
- «Военные утверждают... прошли военную или террористическую подготовку в Афганистане». [ 7 ]
- «Военные утверждают... воевали на стороне Талибана». [ 7 ]
- «Военные утверждают, что... служили в охране Усамы бен Ладена». [ 7 ]
- был членом «руководящего состава Аль-Каиды». [ 7 ]
- «в настоящее время находятся в Гуантанамо, которым предъявлены обвинения перед военной комиссией и которые считаются лидерами Аль-Каиды». [ 7 ]
- является одним из «36 [пленников, которые] открыто признают свое членство или значительную связь с Аль-Каидой, Талибаном или какой-либо другой группой, которую правительство считает враждебной в военном отношении Соединенным Штатам». [ 7 ]
- является одним из пленников, которые признались, что «являются лидером Аль-Каиды». [ 7 ]
Обвинение предстало перед военной комиссией
[ редактировать ]
Бахлулу предъявлены обвинения перед военной комиссией Гуантанамо до вынесения Верховным судом США постановления по делу Хамдан против Рамсфельда (2006 г.) о том, что Буша президенту не хватало конституционных полномочий для создания военных комиссий, которые без надлежащего обоснования существенно отклонялись от правил процедуры и доказательства, применимые в военных трибуналах США. [ 8 ] [ 9 ] [ 10 ] Ему было предъявлено обвинение вместе с Ибрагимом Ахмедом Махмудом аль-Коси . Лейтенант-коммандер Филип Сундел, его первый военный адвокат, описал трудности с получением разрешения на разговор с клиентом для переводчика. [ 11 ] Сундел заявил CBS News : «Шансов на справедливое судебное разбирательство у него практически нет». [ 12 ]
Бахлул спросил Питера Браунбека , президента комиссий, может ли он представлять себя. [ 9 ] Аль-Бахлул и вопрос о том, должны ли задержанные иметь возможность представлять себя, были освещены в октябрьском выпуске Йельского юридического журнала за 2007 год в статье Мэтью Блума, озаглавленной: «Я пришел сюда не для того, чтобы защищать себя: ответ на войну с задержанными террористами». «Попытки уволить адвоката и бойкотировать суд» . Его последним военным адвокатом был майор Томас Флинер . [ нужна ссылка ]
После решения Верховного суда Конгресс принял Закон о военных комиссиях 2006 года , разрешающий военным комиссиям в Гуантанамо рассматривать и выносить решения по делам задержанных. 9 февраля 2008 г. Бахлулу и Ибрагиму Ахмеду Махмуду Аль Коси были предъявлены обвинения военной комиссии. [ 13 ]
Кэрол Розенберг из Miami Herald сообщила, что Бахлулу будет разрешено представлять себя перед недавно уполномоченными военными комиссиями, хотя ранее ему не разрешалось делать это перед комиссиями, уполномоченными президентом. [ 14 ] Дэвид Макфадден из Associated Press сообщил, что только три репортера освещали процесс над Бахлулом, связанные с Miami Herald , Associated Press и Reuters . [ 15 ] Новый закон разрешил задержанным представлять себя по своему выбору.
Свидетельства членов «Баффало-шестерки»
[ редактировать ]В конце октября 2008 года трое мужчин из группы, известной как « Шестерка Буффало », дали показания в военной комиссии Бахлула в Гуантанамо. Они дали показания, что им показали двухчасовое видео, снятое Бахлулом. [ 16 ]
Убеждение
[ редактировать ]3 ноября 2008 года Бахлул был признан виновным в сговоре с «Аль-Каидой», подстрекательстве к убийству и оказании материальной поддержки терроризму . [ 17 ] При вынесении приговора он признал, что был членом Аль-Каиды, и был приговорен к пожизненному заключению. [ 3 ] Через переводчика Бахлул сказал: «Мы будем бороться с правительством, которое управляет Америкой», цитирует агентство AP, как он сказал военным присяжным через переводчика. «Мы единственные на Земле, кто противостоит вам». [ 18 ]
Изоляция от других пленников
[ редактировать ]Розенберг сообщил, что после осуждения Аль-Бахлюла отделили от других пленников. [ 19 ] Она сказала, что Министерство обороны (МО) оправдало изоляцию, потому что « Женевские конвенции ... запрещают заключенным содержаться вместе с военнопленными». [ 19 ] Правительство настаивает на том, что оно может задерживать Бахлула на неопределенный срок, хотя без вынесения обвинительного приговора он может быть выведен из изоляции. [ 20 ]
Обращаться
[ редактировать ]Розенберг в Miami Herald сообщил, что военные адвокаты Бахлула подали 50-страничную апелляцию на его приговор на основании свободы слова . [ 19 ] Апелляция стала второй, поданной в Суд по рассмотрению дела военной комиссией . [ 19 ] Бахлул бойкотировал свою военную комиссию, поэтому никакой защиты не было. Он также отказался участвовать в апелляции. [ 19 ]
Розенберг сообщил, что Обамы президент предложил внести изменения в процесс обжалования постановлений и вердиктов военных комиссий. [ 19 ] Предлагаемые изменения предусматривают, что такие апелляции сначала будут рассматриваться Апелляционным судом вооруженных сил , который, как отметил Розенберг, существует уже 58 лет. В нынешнем процессе апелляция на решения Военной комиссии не обжалуется. Согласно предложенным изменениям, апелляции могут быть поданы в Верховный суд США . [ 19 ]
Джейн Саттон, репортер Reuters, написала, что когда приговор Аль-Бахлулу был отменен, это подразумевало самые громкие судебные процессы - против Халида Шейха Мохаммеда и четырех других заговорщиков, которые, похоже, также с большей вероятностью столкнутся с аналогичными проблемами. [ 4 ] На данный момент приговор Аль-Бахлулу стал вторым из семи приговоров, вынесенных в Гуантанамо. Салиму Ахмеду Хамдану , который был признан виновным только в «оказании материальной поддержки терроризму», приговор был отменен в 2012 году. В июле 2014 года Апелляционный суд округа Колумбия США, заседая в полном составе, отменил обвинительные приговоры Бахлула в материальной поддержке и вымогательстве как неконституционные. согласно оговорке ex post facto . [ 21 ] В июне 2015 года коллегия округа Колумбия сняла оставшийся приговор Бахлулу за заговор. [ 22 ] Судья Джудит В. Роджерс , к которой присоединился Дэвид С. Тейтел , установила, что заговор не является преступлением согласно международному праву войны , а судья Карен Л. Хендерсон написала 85-страничное несогласие. [ 23 ]
25 сентября 2015 г. Окружной суд округа Колумбия отменил свое июньское решение и удовлетворил ходатайство правительства о повторном слушании в полном составе . Окружной округ конкретно распорядился, чтобы на повторном слушании были рассмотрены стандарты апелляционного рассмотрения и вопрос о том, не нарушают ли попытки Конгресса определить и наказать военные преступления по Статье III . полномочия судов [ 24 ]
20 октября 2016 года весь округ округа Колумбия проголосовал 6–3 за подтверждение обвинительного приговора Бахлулу в заговоре. [ 25 ] Окружной судья Бретт Кавано из четырех судей составил мнение большинства в отношении судей Хендерсона, Дженис Роджерс Браун и Томаса Б. Гриффита , установив, что Конгресс может разрешать преступления, подлежащие рассмотрению в военных комиссиях, даже если эти преступления не являются международно признанными военными преступлениями . [ 26 ] Судьи Патриция Миллетт и Роберт Л. Уилкинс проголосовали за подтверждение обвинительного приговора Бахлулу, но не присоединились к мнению большинства, каждый из которых написал, что дело должно быть решено на более узких основаниях. [ 26 ] Судья Роджерс, к которому присоединились судьи Тейтел и Нина Пиллард , выразили несогласие, написав, что широкое прочтение большинством голосов «освобождает место для нового конституционного порядка». [ 26 ] Год спустя Верховный суд Соединенных Штатов без комментариев отклонил ходатайство Бахлула о выдаче судебного приказа , при этом судья Нил Горсач не принял участия в рассмотрении. [ 27 ] [ 28 ]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Перейти обратно: а б «Профиль задержанного» (PDF) . Министерство обороны . Проверено 15 апреля 2023 г.
- ^ «Группа поддерживает пожизненное заключение режиссера Аль-Каиды | Miami Herald» . www.miamiherald.com . Архивировано из оригинала 14 мая 2018 года . Проверено 12 января 2022 г.
- ^ Перейти обратно: а б с «Присяжные Гуантанамо заключили в тюрьму руководителя СМИ бен Ладена на всю жизнь» , The Guardian , 4 ноября 2008 г.
- ^ Перейти обратно: а б
Джейн Саттон (25 января 2013 г.). «Суд отменяет еще один приговор Гуантанамо» . Майами, Флорида : Рейтер . Архивировано из оригинала 27 января 2013 г. Проверено 26 января 2013 г.
Апелляционный суд округа Колумбия США отменил обвинительный приговор йеменскому заключенному Али Хамзе аль-Бахлулу, постановив, что обвинения, по которым он был осужден - заговор, оказание материальной поддержки терроризму и подстрекательство к убийству - не были признаны на международном уровне военными преступлениями, когда действия были совершены.
- ^ Барнс, Роберт (10 октября 2017 г.). «Верховный суд отклонил апелляцию узника Гуантанамо» . Вашингтон Пост . ISSN 0190-8286 . Проверено 13 октября 2017 г.
- ^ Скотт Хайэм ; Джо Стивенс; Марго Уильямс (2 мая 2004 г.). «Гуантанамо — камера предварительного заключения в войне с террором: тюрьма представляет собой проблему, из которой трудно выбраться» . Вашингтон Пост . Проверено 24 ноября 2007 г.
- ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час я дж к л Бенджамин Виттс ; Заатира Вайн (16 декабря 2008 г.). «Текущее количество заключенных в Гуантанамо: эмпирическое исследование» (PDF) . Брукингский институт . Архивировано (PDF) из оригинала 19 мая 2017 г. Проверено 16 февраля 2010 г.
- ^ Кэтлин Т. Рем (26 апреля 2004 г.). «Йеменский задержанный просит представить себя и признается, что является Аль-Каидой» . Пресс-служба американских вооруженных сил . Архивировано из оригинала 17 июня 2008 г. Проверено 24 ноября 2007 г.
- ^ Перейти обратно: а б Канцелярия помощника министра обороны (по связям с общественностью) (26 апреля 2004 г.). «Третья военная комиссия прервана просьбой йеменского задержанного» . Министерство обороны США . Проверено 24 ноября 2007 г.
- ^ Управление военных комиссий (27 июля 2004 г.). «Соединенные Штаты против Али Хамзы Сулеймана аль-Бахлула» (PDF) . Министерство обороны США . Проверено 24 ноября 2007 г.
- ^ «Задержанный Гитмо: Я Аль-Каида» . Новости CBS . 26 августа 2004 г. Проверено 24 ноября 2007 г.
- ^ «Усама Водитель осужден в Гитмо» . Новости CBS . 25 августа 2004 г. Проверено 24 ноября 2007 г.
- ^ Джейн Саттон (9 февраля 2008 г.). «Военные США предъявили обвинения еще двум узникам Гуантанамо» . Рейтер . Проверено 9 февраля 2008 г.
- ^ Кэрол Розенберг (15 апреля 2008 г.). «С бойкотом судебные разбирательства по делам о терроризме становятся еще более трудными» . Майами Геральд . Проверено 18 апреля 2008 г.
Тактика бойкота не нова. Житель Йемена, обвиненный в создании видеороликов с вербовкой Аль-Каиды, поскольку пресс-секретарь Усамы бен Ладена использовал их в предыдущих судебных процессах после закрытия Верховным судом США. Это был Али Хамза аль-Бахлул, который в январе 2006 года размахивал табличкой с единственным арабским словом — «мукатаа» («бойкот»).
- ^ Дэвид Макфадден (1 ноября 2008 г.). «После выборов в США закат над судебными процессами в Гуантанамо» . Ассошиэйтед Пресс . Архивировано из оригинала 1 ноября 2008 г. Проверено 1 ноября 2008 г.
- ^ Кэрол Розенберг (30 октября 2008 г.). «Бывшие американские джихадисты дают показания на суде по делу о террористах в Гуантанамо» . Майами Геральд . Архивировано из оригинала 8 октября 2020 года . Проверено 30 октября 2008 г.
- ^ «Присяжные Гуантанамо признали виновным медиа-деятеля бен Ладена» . Рейтер . 03.11.2008 . Проверено 3 ноября 2008 г.
- ^ «Видеорежиссер Бен Ладена получил жизнь» . Новости Би-би-си . 03.11.2008 . Проверено 23 апреля 2010 г.
- ^ Перейти обратно: а б с д и ж г Кэрол Розенберг (2 сентября 2009 г.). «Приговор помощника бен Ладена в Гитмо обжалован» . Майами Геральд . Архивировано из оригинала 2 сентября 2009 г.
- ^ Бравин, Джесс (12 июня 2015 г.). «Суд отменил обвинительный приговор узнику Гуантанамо в заговоре» . Уолл Стрит Джорнал . Проверено 14 июня 2015 г.
- ^ Недавние дела , 128 Harv. L. Rev. 2040 , со ссылкой на «Аль-Бахлул против Соединенных Штатов» , 767 F.3d 1 (DC Cir. 2014) .
- ^ Сэвидж, Чарли (12 июня 2015 г.). «Приговор узника Гуантанамо отменен в апелляционном порядке» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 14 июня 2015 г.
- ^ Деннистон, Лайл (12 июня 2015 г.). «Апелляционный суд резко сужает преследование за военные преступления» . SCOTUSблог . Проверено 14 июня 2015 г.
- ^ Деннистон, Лайл (25 сентября 2015 г.). «Новый, расширенный взгляд на суды по военным преступлениям» . SCOTUSблог . Проверено 26 сентября 2015 г.
- ^ Чарли Сэвидж (21 октября 2016 г.). «Осуждение узника Гуантанамо в заговоре оставлено в силе, но юридический вопрос сохраняется» . Нью-Йорк Таймс . п. А3 . Проверено 24 октября 2016 г.
- ^ Перейти обратно: а б с Маримоу, Энн (20 октября 2016 г.). «Апелляционный суд оставил в силе приговор узнику Гуантанамо по обвинению в заговоре» . Вашингтон Пост . Проверено 24 октября 2016 г.
- ^ Барнс, Роберт (10 октября 2017 г.). «Верховный суд отклонил апелляцию узника Гуантанамо» . Вашингтон Пост . Проверено 11 октября 2017 г.
- ^ «Бахлул против Соединенных Штатов» . SCOTUSблог . Проверено 11 октября 2017 г.
Внешние ссылки
[ редактировать ]- «Пожизненное заключение пропагандиста Аль-Каиды не оправдывает судебные процессы в Гуантанамо» , Энди Уортингтон , 3 ноября 2008 г.
- «Кто оставшиеся узники Гуантанамо? Часть первая: «Грязная тридцать»» , Энди Уортингтон, 15 сентября 2010 г.
Задержанным предъявлены обвинения в военной комиссии Гуантанамо |
|---|
