Знак процента
| % | |
|---|---|
Знак процента | |
| В Юникоде | U+0025 % ЗНАК ПРОЦЕНТА ( % ) |
| Отличается от | |
| Отличается от | U + 2052 ⁒ КОММЕРЧЕСКИЙ ЗНАК МИНУС U+00F7 ÷ ЗНАК РАЗДЕЛЕНИЯ |
| Связанный | |
| Смотрите также | U+2030 ЗНАК ‰ НА миллион U + 2031 ‱ НА ДЕСЯТЬ ТЫСЯЧ ЗНАКА ( Базовая точка ) |
% Знак процента ( иногда знак процента в британском английском ) — это символ, используемый для обозначения процента , числа или отношения в виде дроби от 100. Родственные знаки включают знак промилле (на тысячу) ‰ и пермириаду (на десять тысяч). ) знак ‱ (также известный как базисная точка ), который указывает на то, что число делится на одну тысячу или десять тысяч соответственно. В более высоких пропорциях используются обозначения частей на единицу .
Правильный стиль [ править ]
Форма и интервал [ править ]
Английские руководства по стилю предписывают писать знак процента после числа без пробелов между ними (например, 50%). [источники 1] Однако Международная система единиц и стандарт ISO 31-0 предписывают пробел между числом и знаком процента. [8] [9] [10] в соответствии с общепринятой практикой использования неразрывного пробела между числовым значением и соответствующей единицей измерения .
В других языках действуют другие правила размещения пробелов перед знаком процента:
- В чешском и словацком языках знак процента отделяется неразрывным пробелом, если число используется как существительное. [11] В чешском языке пробел не ставится, если число используется как прилагательное (например, «увеличение на 50%)». [12] тогда как словацкий и в этом случае использует неразрывный пробел. [13]
- В хорватском языке знак процента располагается через интервал. [14] с неразрывным пробелом.
- В финском языке знак процента всегда располагается через интервал, и суффикс регистра к нему можно присоединить с помощью двоеточия (например , 50 %:n kasvu 'увеличение на 50 %'). [15]
- Во французском языке знак процента должен располагаться через неразрывный пробел. [16] [17]
- По данным Real Academia Española, в испанском языке знак процента теперь должен располагаться через интервал, несмотря на то, что это не является лингвистической нормой. [18] Несмотря на это, в североамериканском испанском языке ( Мексика и США ) несколько руководств по стилю и учреждений либо рекомендуют писать знак процента после числа без пробелов между ними, либо делают это в своих собственных публикациях в соответствии с общепринятым использованием в этом регионе. [19] [20]
- В русском языке знак процента ставится редко, вопреки требованиям государственного стандарта ГОСТ 8.417-2002.
- В китайском языке знак процента почти никогда не ставится через пробел, вероятно, потому, что в китайском языке пробелы вообще не используются для разделения символов или слов. [ нужна цитата ]
- По мнению Шведского языкового совета должен стоять пробел . , перед знаком процента в шведском языке , как и перед всеми другими единицами измерения,
- В Германии это пространство предписано регулирующим органом в национальном стандарте DIN 5008 .
- В турецком и некоторых других тюркских языках знак процента предшествует числу, а не следует за ним, без промежуточного пробела.
- В персидских текстах знак процента может предшествовать числу или следовать за ним, в любом случае без пробела.
- В арабском языке за числом следует знак процента; поскольку арабский язык пишется справа налево , это означает, что знак процента находится слева от числа, обычно без пробела.
- На иврите знак процента пишется справа от числа, как и в английском, без пробела. Это связано с тем, что цифры на иврите (который в противном случае пишется справа налево) пишутся слева направо, как и в английском языке.
- В голландском языке официальное правило ( NBN Z 01-002) состоит в том, чтобы ставить пробел между числом и знаком (например, «een stijging van 50 %»), но в большинстве случаев пробел отсутствует (например, «een stijging van 50 %»). фургон 50%"). [21]
Использование в тексте [ править ]
Часто рекомендуется использовать знак процента только в таблицах и других местах с ограничениями по пространству. В бегущем тексте его следует указывать в процентах или процентах (часто в газетах). Например, не «Продажи выросли на 24% по сравнению с 2006 годом», а «Продажи выросли на 24 процента по сравнению с 2006 годом». [22] [23] [24]
Эволюция [ править ]
До 1425 года не было никаких известных свидетельств использования специального символа для обозначения процентов. термин Использовался итальянский . per cento , «за сто», а также несколько различных сокращений (например, «на 100», «п 100», «п центо») Примеры этого можно увидеть в арифметическом тексте 1339 года (автор неизвестен), изображенном ниже. [25] Буква p с нижним перечеркнутым горизонтальным или диагональным штрихом (для обозначения сокращения) традиционно обозначала per, por, par или pur в палеографии Средневековья и Возрождения. [26]
1339 арифметический текст в Rara Arithmetica , стр. 437
В какой-то момент писец использовал аббревиатуру pc с крошечной петлей или кружком (изображающим окончание -o, используемое в итальянских порядковых числах , например, primo , Secondo ; оно аналогично английскому -th , как в 25th ). Это появляется на некоторых дополнительных страницах текста 1425 года, которые, вероятно, были добавлены около 1435 года. [27]
Текст арифметики 1425 года в Rara Arithmetica , стр. 440 [28]
К 1650 году компьютер . с петлей в конечном итоге превратился в знак горизонтальной дроби (см. ниже пример в тексте 1684 года) [29] и после этого потерял пер . [28]
Текст арифметики 1684 года в Rara Arithmetica , стр. 441
В 1925 году Д. Е. Смит писал: « Форма солидуса ( 
) современен». [30]
Кодировки [ править ]
Юникод [ править ]
Кодовые точки Unicode :
- U+0025 % ЗНАК ПРОЦЕНТА (HTML
%,%[31] ), - U+FF05 ％ ЗНАК ПРОЦЕНТА ПОЛНОЙ ШИРИНЫ
- U+FE6A ﹪ МАЛЫЙ ЗНАК ПРОЦЕНТА
- U + 066A ٪ ЗНАК АРАБСКОГО ПРОЦЕНТА , в котором круги заменены квадратными точками по краям, форма цифры 0 в восточно-арабских цифрах .
- U+332B ㌫ SQUARE PAASENTO , процент ( pāsento , от английского «процент») в одном квадратном символе.
ASCII [ править ]
Код ASCII процента для символа — 37 или 0x25 в шестнадцатеричном формате .
Другое использование [ править ]
В компьютерах [ править ]
Названия знака процента включают знак процента (в ITU-T ), мод , виноград (на хакерском жаргоне ), [ нужна цитата ] и юмористический дабл-о-семь (в INTERCAL ).
В вычислениях процента символ также используется для операции по модулю в языках программирования , синтаксис которых заимствован из языка программирования C в свою очередь, перенял это использование от более раннего B. , который , [32]
В текстовом представлении URI %, за которым сразу следует двухзначное шестнадцатеричное число, обозначает октет, определяющий (часть) символа, который в противном случае не был бы разрешен в URI (см. процентное кодирование ).
В SQL знак процента является подстановочным знаком в выражениях «LIKE», например SELECT * FROM table WHERE fullname LIKE 'Lisa %' извлечет все записи, имена которых начинаются с " Лиза ».
В TeX (и, следовательно, также в LaTeX) и PostScript , а также в GNU Octave и MATLAB , [33] % обозначает комментарий к строке .
В BASIC , Visual Basic , ASP и VBA знак % после имени переменной отмечает его как целое число .
В ASP знак процента может использоваться для обозначения начала и конца кода ASP. <%...... %>
Во многих языках программирования операции форматирования строк (выполняемые такими функциями, как printf и scanf), знак процента обозначает части строки шаблона, которые будут заменены аргументами. (См. строку формата printf .) В Python и Ruby знак процента также используется в качестве оператора форматирования строки. [34] [35] [36]
В командных процессорах COMMAND.COM (DOS) и CMD.EXE (OS/2 и Windows) %1, %2 ,... обозначают первый, второй,... параметры пакетного файла . %0 означает спецификацию самого командного файла, введенную в командной строке. Знак % также используется аналогичным образом в команде FOR.
%VAR1% представляет значение переменной среды с именем VAR1. Таким образом:
set PATH=c:\;%PATH%
устанавливает новое значение для PATH, которое представляет собой старое значение, которому предшествует " c:\;".
Поскольку такое использование придает знаку процента особое значение, последовательность %% (два знака процента) используется для обозначения буквального знака процента, так что:
set PATH=c:\;%%PATH%%
установит PATH в буквальное значение " c:\;%PATH%".
В C Shell % является частью командной строки по умолчанию .
В лингвистике [ править ]
В лингвистике знак процента добавляется к примеру предложения или другой строке , чтобы показать, что одни говорящие считают его правильным (грамматическим), а другие — плохим. Это может быть связано с различиями в диалекте или даже с отдельными идиолектами . [37] [38] Это использование похоже на использование звездочки для обозначения неправильно сформированных строк, вопросительного знака для обозначения строк, правильность формирования которых неясна, и числового знака для обозначения строк, которые синтаксически правильно сформированы, но семантически или прагматически бессмысленны.
См. также [ править ]
- Метасимволы
- U+2030 ЗНАК ‰ НА миллион ,
- U + 2031 ЗНАК ‱ НА ДЕСЯТЬ ТЫСЯЧ (также известный как базисная точка )
Ссылки [ править ]
- ^ «Руководство по стилю Guardian и Observer: P» . Хранитель . 30 апреля 2021 года. Архивировано из оригинала 28 декабря 2019 года . Проверено 16 марта 2023 г.
- ^ «Чикагское руководство по стилю» . Издательство Чикагского университета . 2003. Архивировано из оригинала 5 января 2009 года . Проверено 5 января 2007 г.
- ^ Руководство по публикации Американской психологической ассоциации. 1994. Вашингтон, округ Колумбия: Американская психологическая ассоциация, с. 114.
- ^ Руководство Merriam-Webster для писателей и редакторов. 1998. Спрингфилд, Массачусетс: Мерриам-Вебстер, с. 128.
- ^ Дженкинс, Яна и др. 2011. Руководство по стилю IBM: Соглашения для писателей и редакторов. Бостон, Массачусетс: Pearson Education, с. 162.
- ^ Кови, Стивен Р. Франклин. Руководство по стилю Кови: для бизнеса и технических коммуникаций. Солт-Лейк-Сити, Юта: ФранклинКови, с. 287.
- ^ Додд, Джанет С. 1997. Руководство по стилю ACS: Руководство для авторов и редакторов. Вашингтон, округ Колумбия: Американское химическое общество, стр. 264.
- ^ «Брошюра СИ» . Международное бюро мер и весов . 2006. Архивировано из оригинала 21 марта 2019 года . Проверено 5 мая 2016 г.
- ^ «Международная система единиц» (PDF) . Международное бюро мер и весов . 2006. Архивировано (PDF) из оригинала 13 марта 2020 года . Проверено 6 августа 2007 г.
- ^ «Количества и единицы. Часть 0: Общие принципы» . Международная Организация Стандартизации . 22 декабря 1999 года. Архивировано из оригинала 29 мая 2007 года . Проверено 5 января 2007 г.
- ^ «Интернет-руководство по языкам» . Институт чешского языка Академии наук Чехии . 2014. Архивировано из оригинала 14 февраля 2015 года . Проверено 24 ноября 2014 г.
- ^ «Языковой консультационный центр ÚJČ AV CR: Часто задаваемые вопросы» . Институт чешского языка Академии наук Чехии . 2002. Архивировано из оригинала 19 апреля 2002 года . Проверено 16 марта 2009 г.
- ^ «Языковое консультирование» . Petit Press, as 2013. Архивировано из оригинала 21 февраля 2009 года . Проверено 26 октября 2019 г.
- ^ «Знак процента» . Хорватское правописание. Институт хорватского языка и лингвистики (на хорватском языке).
- ^ «Языковые часы 2/2006» . kotus.fi . Центр отечественных языков. 2006. Архивировано из оригинала 1 мая 2015 года . Проверено 30 июня 2015 г.
- ^ Руководство по основным типографским правилам (PDF) . Университет Жозефа Фурье . Проверено 8 июня 2022 г.
- ^ Эндрю, Жак. Маленькие уроки типографики (PDF) . Ренн: Институт исследований в области компьютерных наук и случайных систем . п. 34 . Проверено 8 июня 2022 г.
- ^ «% пишется отдельно от цифры, которую он сопровождает » . fundeu.es . Фундеу. 2012. Архивировано из оригинала 24 ноября 2021 года . Проверено 24 ноября 2021 г.
- ^ «Особые правила стиля» . colmex.mx . Колледж Мексики. 2020. Архивировано из оригинала 10 мая 2022 года . Проверено 5 апреля 2022 г.
- ^ «В тексте правильно ли использовать знак процента или его нужно писать в процентах?» . academia.org.mx . Мексиканская академия языка. 2020. Архивировано из оригинала 6 февраля 2023 года . Проверено 5 апреля 2022 г.
- ^ «Знак процента (пробел)» . www.vlaanderen.be (на голландском языке) . Проверено 27 ноября 2021 г.
- ^ «Американское экономическое обозрение: Руководство по стилю» . Архивировано из оригинала 25 декабря 2007 года.
- ^ «Руководство по стилю аптеки UNC» . Архивировано из оригинала 12 июня 2007 года . Проверено 16 октября 2007 г.
- ^ «Руководство по стилю Университета Колорадо» . Архивировано из оригинала 2 ноября 2007 года . Проверено 16 октября 2007 г.
- ^ Смит (1898) , с. 437.
- ^ Письмо с. Архивировано 18 апреля 2009 года в Wayback Machine / Каппелли, Адриано: Lexicon Abbreviaturarum. Архивировано 8 мая 2015 года в Wayback Machine . 2. глагол. Издание Лейпциг 1928 г. Словарь сокращений: стр. 256–257.
- ^ Смит (1898) , стр. 439-440.
- ^ Перейти обратно: а б Смит (1898) , с. 440.
- ^ Смит (1898) , с. 441.
- ^ Смит (1925) , Том. 2, с. 250.
- ^ HTML5 — единственная версия HTML, в которой есть именованный объект для знака процента, см. https://www.w3.org/TR/html4/sgml/entities.html («В следующих разделах представлены полные списки символьных объектов. ссылки.») и https://www.w3.org/TR/2014/CR-html5-20140731/syntax.html#named-character-references («percnt;»).
- ^ Томпсон, Кен (1996). «Ссылка пользователей на B» . Архивировано из оригинала 6 июля 2006 года.
- ^ «2.7.1 Однострочные комментарии» . ГНУ . Проверено 20 июля 2018 г.
- ^ «Python 2 – Операции форматирования строк» . Проверено 28 октября 2015 г.
- ^ «Python 3 – форматирование строк в стиле printf» . Проверено 28 октября 2015 г.
- ^ «Рубин – Строка#%» . Проверено 28 октября 2015 г.
- ^ Траск, Р.Л. (1993). Словарь грамматических терминов в лингвистике . Лондон: Рутледж. п. 203. ИСБН 0-415-08627-2 .
- ^ Кристал, Дэвид (2008). Словарь лингвистики и фонетики (6-е изд.). Кембридж: Издательство Кембриджского университета. п. 355. ИСБН 978-1-4051-5296-9 .
Источники [ править ]
- Смит, Делавэр (1898), Rara Arithmetica: каталог арифметики, написанный до MDCI, с описанием тех, что находятся в библиотеке Джорджа Артура Плимптона из Нью-Йорка , Бостон: Джинн
- Смит, DE (1925), История математики , том. 2, Бостон: Джинн