Отношения Японии и Северной Кореи
 | Эту статью необходимо обновить . ( октябрь 2022 г. ) |
 | |
 Япония |  Северная Корея |
|---|---|
Отношения Японии и Северной Кореи ( японский : 日朝関係 ; корейский : 조일 관계 ) относятся к международным отношениям между Японией и Северной Кореей . Отношения между Японией и Северной Кореей так и не были официально установлены, но между двумя правительствами прошли дипломатические переговоры для обсуждения проблемы похищенных японских граждан и ядерной программы Северной Кореи . Отношения между двумя странами крайне напряжены и отмечены напряженностью и враждебностью. Согласно опросу Всемирной службы BBC, проведенному в 2014 году, 91% японцев негативно относятся к влиянию Северной Кореи, и только 1% выразили положительное мнение; самое негативное восприятие Северной Кореи в мире. [1]
История
[ редактировать ]В первые годы после провозглашения северокорейского государства отношения между Пхеньяном и Токио были в основном враждебными и практически отсутствовали. В 1949–1950 годах руководство Северной Кореи резко осудило экономические и политические переговоры между Японией и администрацией Ли Сын Мана . [2] Однако позже Северная Корея попыталась воспользоваться конфликтом, разгоревшимся между Японией и Южной Кореей из-за линии Ли Сын Мана . В ответ на инициативу премьер-министра Японии Ичиро Хатоямы , стремившегося добиться сближения с Советским Союзом и другими коммунистическими странами, в феврале 1955 года министр иностранных дел Северной Кореи Нам Иль выступил с заявлением, призывающим к экономическому и культурному сотрудничеству с Японией. С 1955 по 1964 год японо-северокорейские экономические отношения постепенно расширялись, отчасти потому, что Пхеньян стремился предотвратить японо-южнокорейское сближение, приняв позицию сотрудничества по отношению к Токио, а отчасти потому, что Северная Корея пыталась уменьшить свою экономическую зависимость от Советского Союза. . [3]
В 1955 году Северная Корея помогла создать Генеральную ассоциацию корейских жителей в Японии, «Чонгрён» по-корейски, которая служит организацией по защите интересов этнических корейцев в Японии, идентифицирующих себя с КНДР, и действует как де-факто посольство Северной Кореи в Японии. Добровольная репатриация корейских жителей из Японии в Северную Корею продвигалась медленно, но гладко после заключения соглашения Красного Креста 1959 года. К концу 1960 года почти 50 000 из примерно 600 000 корейских жителей прибыли в Северную Корею на борту зафрахтованных советских кораблей. В октябре 1960 года программа репатриации была продлена еще на один год, чтобы принять примерно 60 000 человек, все еще желающих репатриироваться.
В 1965 году правительство Северной Кореи подвергло резкой критике Договор об основных отношениях между Японией и Республикой Корея . При премьер-министре Эйсаку Сато японо-северокорейские отношения ухудшились, но в 1971–1972 годах процесс китайско-японского сближения побудил японские компании расширить экономическое сотрудничество с КНДР. При премьер-министре Какуэй Танака японское правительство приняло политику равноудаления по отношению к Северной Корее и Южной Корее и отказалось встать на сторону Сеула против Пхеньяна во время дела Мун Се Гвана . Тем не менее, она по-прежнему воздерживалась от установления дипломатических отношений с Северной Кореей. При Такео Мики и его преемниках Япония вернулась к политике, которая явно отдавала предпочтение РК, а не КНДР. Руководство Северной Кореи чувствовало себя все более изолированным, когда Такео Фукуда заключил Договор о мире и дружбе между Японией и Китайской Народной Республикой , а Ясухиро Накасоне посетил Южную Корею в 1983 году. В периоды японо-корейского сотрудничества и трений между Японией и КНДР Пхеньян часто выразил свое недовольство, подняв вопрос о Спор Лианкура Рокса . [4]
До конца 1980-х годов политика Северной Кореи в отношении Японии была в основном направлена на сведение к минимуму сотрудничества между Южной Кореей и Японией, а также на сдерживание перевооружения Японии при одновременном стремлении к более тесным дипломатическим и торговым связям с Японией. Решающее значение для этой политики имело усиление внутри Японии поддержки Северной Кореи, особенно среди японцев, которые поддерживали японские коммунистические и социалистические партии, и корейских жителей Японии. [5]
Однако за прошедшие годы Северная Корея многое сделала для дискредитации себя в глазах многих потенциальных сторонников в Японии. Японцы, сопровождавшие своих супругов в Северную Корею, пережили тяжелые лишения и были лишены возможности общаться с родственниками и друзьями в Японии. Япония с пренебрежением наблюдала за тем, как Северная Корея предоставила убежище элементам японской Красной Армии , которую Япония называет террористической группировкой. Неспособность или отказ Северной Кореи выплатить свои долги японским торговцам также усилили презрение населения Японии к Северной Корее. [5]
В конце 1980-х годов отношения Японии и Северной Кореи стали более антагонистическими. Правительства двух стран не поддерживали дипломатических отношений и не имели существенных контактов. Тем не менее оппозиционная Социалистическая партия Японии поддерживала теплые отношения с северокорейским режимом. Япония разрешила торговлю с Северной Кореей только по неофициальным каналам, стоимость которой, как сообщается, в 1980-х годах превышала 200 миллионов долларов США в год. [6]
Проблемы в отношениях между Японией и Северной Кореей, вызвавшие напряженность, включали нападения северокорейских СМИ на Японию, введение Японией экономических санкций в отношении Северной Кореи за террористические акты против Южной Кореи в 1980-х годах, а также невыплаченные долги Северной Кореи японским предприятиям в размере около 50 миллионов долларов. [6]
По состоянию на 2017 год отношения между Японией и Северной Кореей находятся на рекордно низком уровне после того, как Северная Корея дважды провела испытательные запуски баллистических ракет, способных иметь ядерное оружие, в воды Японии. [7] [8]
В январе 2024 года Верховный лидер Ким Чен Ын направил телеграмму Японии премьер-министру Фумио Кисиде , выразив соболезнования жертвам землетрясения в Японском море 2024 года и пожелав японскому народу скорейшего выздоровления. Это первый раз, когда Ким выразил соболезнования после стихийного бедствия , и впервые он отправил телеграмму Кисиде. [9]
Переговоры о нормализации
[ редактировать ]В начале 1990-х годов Япония вела длительные переговоры с Северной Кореей, направленные на установление дипломатических отношений при сохранении отношений с Сеулом. [6] В сентябре 1990 года японская политическая делегация во главе с бывшим заместителем премьер-министра Сином Канемару Либерально-демократической партии посетила Северную Корею. После частных встреч Канемару и северокорейского лидера Ким Ир Сена 28 сентября была опубликована совместная декларация, призывающая Японию извиниться и выплатить Северной Корее компенсацию за период ее колониального правления. Япония и Северная Корея договорились начать переговоры, направленные на установление дипломатических отношений.
В январе 1991 года Япония начала переговоры о нормализации отношений с Пхеньяном, принеся официальные извинения за свое колониальное правление на Корейском полуострове в 1910–1945 годах. Переговорам способствовала поддержка Токио предложения об одновременном вступлении в Организацию Объединенных Наций Северной Кореи и Южной Кореи; Однако вопросы международной инспекции северокорейских ядерных объектов, а также характера и размера японских компенсаций оказались более трудными для переговоров. [6]
По совпадению с изменением моделей отношений с Китаем и Россией, Северная Корея предприняла шаги по улучшению своих напряженных отношений с Японией. Основными мотивами Пхеньяна, похоже, является стремление избавиться от дипломатической и экономической изоляции, которая привела к серьезной нехватке продовольствия, энергии и твердой валюты. Нормализация отношений с Японией также повышает вероятность получения Северной Кореей денежной компенсации за период японского колониального правления (1910–45), прецедент, созданный, когда Япония нормализовала отношения с Южной Кореей. [5]
Первый раунд переговоров о нормализации отношений состоялся 30–31 января 1991 г., но быстро провалился из-за вопроса о компенсации. Пхеньян потребовал компенсации за ущерб, понесенный во время колониального правления, а также за «страдания и потери» в период после Второй мировой войны. Япония, однако, настаивает на том, чтобы Северная Корея сначала разрешила свои разногласия с Южной Кореей по вопросу двусторонних ядерных инспекций. Другими спорными моментами являются отказ Северной Кореи предоставить информацию о японских гражданах, которые мигрировали в Северную Корею вместе со своими корейскими супругами в 1960-х годах, [5] и проблема японских солдат, взятых в плен Советским Союзом во время Второй мировой войны и отправленных в Северную Корею. [10] [11]
Похищения
[ редактировать ]
Похищения японских граждан из Японии агентами правительства Северной Кореи происходили в течение шести лет с 1977 по 1983 год. В течение многих лет Северная Корея отрицала похищения, но в 2002 году признала 13 из них. В одном случае И Ун Хи, кореец, проживающий в Японии, был похищен в Северную Корею , чтобы преподавать японский язык в школе для агентов шпионажа. [5] В 2002 и 2004 годах премьер-министр Дзюнъитиро Коидзуми совершил два громких визита в Пхеньян, чтобы добиться их возвращения. Северная Корея в конечном итоге вернула пятерых из тринадцати похищенных, заявив, что остальные восемь умерли. [12] [13] [14] Позитивный эффект на отношения распался, когда Япония заявила, что тест ДНК доказал, что возвращенные останки Мэгуми Ёкоты , похищенной в 13 лет и, по утверждениям Северной Кореи, покончившей жизнь самоубийством, на самом деле не принадлежали ей. [15] Япония настаивает на том, чтобы Северная Корея призналась в похищении, но Пхеньян настаивает, что проблема уже решена.
Многие граждане Северной Кореи полагаются на деньги, присланные родственниками в Японии. Некоторые в Японии считают, что правительство должно пригрозить прекратить эти денежные переводы, чтобы заставить Пхеньян пойти на уступки. Другие полагают, что политические правые в Японии используют эту и другие проблемы для продвижения своей собственной националистической программы. [16]
Президент США Дональд Трамп поднял этот вопрос на встрече с Ким Чен Ыном по просьбе премьер-министра Японии Синдзо Абэ и заявил, что «над этим вопросом будут работать». [17]
29 марта 2024 года министр иностранных дел Северной Кореи Чхве Сон Хи подтвердил позицию Пхеньяна об отказе от каких-либо контактов с Японией, заявив, что участие в диалоге с Токио не имеет значения для ее страны. Министр выразил неодобрение обязательству премьер-министра Японии Фумио Кисиды от 28 марта 2024 года продолжать заниматься вопросами, касающимися Северной Кореи, такими как исторические похищения японских граждан . [18]
Другая деятельность
[ редактировать ]Между двумя странами произошло несколько столкновений по поводу тайной деятельности Северной Кореи в Японии, помимо похищений, включая контрабанду наркотиков, морское браконьерство и шпионаж. Испытания северокорейских ракет вызывают беспокойство у Японии, поскольку ракеты иногда пролетают через воздушное пространство и территорию Японии.
В 1998 году Северная Корея успешно запустила баллистическую ракету «Тэподон-1» , которая пролетела над Японией и приземлилась в Тихом океане. [19] Этот испытательный запуск был расценен как акт политического неповиновения, поскольку в Нью-Йорке между Северной Кореей и Соединенными Штатами проходили переговоры о будущем развития ядерной программы Северной Кореи. [19]
Два государства провели двусторонние переговоры в сентябре 2007 года, которые возобновились в июне 2008 года. [20]
17 марта 2017 года Япония провела первые в истории учения по эвакуации после ракетных испытаний Северной Кореи. В тот же день президент Трамп заявил Северной Корее, что она «ведёт себя очень плохо» вскоре после того, как госсекретарь Рекс Тиллерсон намекнул о нанесении удара по Северной Корее во время своего визита в Южную Корею. В ноябре 2019 года государственные СМИ Северной Кореи предупредили, что Япония может увидеть настоящую баллистическую ракету в ближайшем будущем после того, как премьер-министр Японии Синдзо Абэ назвал последнее испытание Пхеньяна системы залпового огня запуском баллистической ракеты. [21] Позже, в октябре 2021 года и ноябре 2022 года, Северная Корея запустила еще несколько ракет, которые упали в водах Японии. [22] Северная Корея планировала провести испытания своих ракет в период с 31 мая 2023 года по 7 июня 2023 года вблизи Японского моря. Япония заявила, что будет сбивать любые ракеты в определенном радиусе от своей территории, используя свою систему противоракетной обороны. [23]
В первые месяцы 2024 года в международных отношениях между Японией и Северной Кореей произошли важные события. Обе страны сигнализировали о готовности участвовать в переговорах на высоком уровне, и этот шаг знаменует собой отход от десятилетий враждебности и минимальных дипломатических контактов. Ожидается, что дискуссии будут сосредоточены на таких ключевых вопросах, как возвращение японских граждан, похищенных Северной Кореей, и возможность снятия санкций с Пхеньяна, что подчеркивает взаимную заинтересованность в изменении статус-кво их отношений. [24]
Премьер-министр Японии Фумио Кисида выразил намерение провести саммит с Ким Чен Ыном, подчеркнув желание Японии решить проблему похищений, которая уже давно является предметом разногласий. Эта инициатива отражает более широкую стратегическую заинтересованность в улучшении двусторонних отношений и потенциальном ослаблении региональной напряженности. С северокорейской стороны Ким Ё Чен, сестра Ким Чен Ына, также выразила позитивный взгляд на будущее северокорейско-японских отношений, намекнув на возможность исторической встречи, которая может ознаменовать новую эру дипломатического взаимодействия. между двумя странами. [25]
Шестисторонние переговоры
[ редактировать ]13 февраля 2007 года в результате шестисторонних переговоров было достигнуто соглашение, в котором Северная Корея согласилась закрыть ядерный объект в Йонбене в обмен на топливную помощь и шаги по нормализации отношений как с Соединенными Штатами, так и с Японией. [26] [27]
См. также
[ редактировать ]
- История японо-корейских отношений
- Споры между Японией и Кореей
- Отношения Японии и Южной Кореи
- Международные отношения Японии
- Международные отношения Северной Кореи
- Северокорейские корабли-призраки
- Японцы в Северной Корее
- Пхеньянская декларация Японии и Северной Кореи
Ссылки
[ редактировать ]
В данную статью включен текст из этого источника, находящегося в свободном доступе . "Япония". Страноведение . Федеральный исследовательский отдел .
- ↑ Опрос World Service Poll 2014. Архивировано 5 марта 2015 г. на сайте Wayback Machine BBC.
- ^ Брюс Камингс, Истоки Второй Корейской войны: Рев катаракты 1947–1950 (Принстон, Нью-Джерси: Princeton University Press, 1990), стр. 458–459.
- ^ Кивон Чунг, Японско-северокорейские отношения сегодня, Азиатский обзор , Vol. 4, выпуск 4 (апрель 1964 г.), стр. 788–803.
- ^ Балаж Салонтай, «Инструментальный национализм? Проблема Токто через призму северокорейской пропаганды и дипломатии», Журнал истории Северо-Восточной Азии , Vol. 10, выпуск 2 (зима 2013 г.), стр. 128–139. Об отношении Японии к делу Мун Сегванга см. Виктор Д. Ча, Согласование, несмотря на антагонизм: Треугольник безопасности США-Корея-Япония (Стэнфорд, Калифорния: Stanford University Press, 1999), стр. 124–130.
- ^ Jump up to: а б с д и В данную статью включен текст из этого источника, находящегося в свободном доступе . Пан Сук Ким. «Северная Корея: Япония». Страноведение . Федеральный исследовательский отдел . Проверено 9 января 2009 г.
- ^ Jump up to: а б с д В данную статью включен текст из этого источника, находящегося в свободном доступе . Роберт Г. Саттер. «Япония: Кореи». Страноведение . Федеральный исследовательский отдел . Проверено 30 марта 2015 г.
- ^ «Северная Корея запустила баллистическую ракету в воды Японии» . bbc.com. 3 августа 2016 г.
- ^ «Следующая цель – Гуам, заявляет Северная Корея» . www.msn.com .
- ^ Японская радиовещательная корпорация (06.01.2024). «Генеральный секретарь Северной Кореи Ким направляет телеграмму с соболезнованиями премьер-министру Кисиде в связи с землетрясением в Ното | NHK . News . Архивировано из оригинала 6 января 2024 года Проверено 6 января 2024 года . .
- ^ «Россия признает отправку японских военнопленных в Северную Корею» . Мосньюс.com. 01 апреля 2005 г. Архивировано из оригинала 13 ноября 2006 г. Проверено 23 февраля 2007 г.
- ^ Ким, Ён Мок (ноябрь 1997 г.). «Дилемма японских жен Северной Кореи» . Критика Японского института политических исследований . 4 (10). Архивировано из оригинала 27 сентября 2006 г. Проверено 16 марта 2007 г.
- ^ Ричард Хэнсон (18 ноября 2004 г.). «Прах маленькой Мэгуми» . Азия Таймс Онлайн. Архивировано из оригинала 20 ноября 2004 г. Проверено 19 января 2007 г.
{{cite news}}: CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка ) - ^ Косуке Такахаши (25 мая 2004 г.). «Коидзуми: Рискованная миссия наполовину выполнена» . Азия Таймс Онлайн. Архивировано из оригинала 28 мая 2004 г. Проверено 19 января 2007 г.
{{cite news}}: CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка ) - ^ Тесса Моррис-Сузуки (2007). Исход в Северную Корею . Rowman & Littlefield Publishers, Inc. с. 17. ISBN 978-0-7425-5441-2 .
- ^ Вон Джэ Пак (7 января 2006 г.). «Улики, обнаруженные в похищениях людей в Северной Корее» . Донга . Проверено 19 января 2007 г.
- ^ Виктор Фик (15 января 2004 г.). «Японские правые манипулируют проблемой похищений» . Азия Таймс Онлайн. Архивировано из оригинала 16 января 2004 г. Проверено 19 января 2007 г.
{{cite news}}: CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка ) - ^ «Трамп говорит, что поднял вопрос о похищениях – Новости – NHK WORLD – английский» . www3.nhk.or.jp. Архивировано из оригинала 12 июня 2018 г.
- ^ Автор, нет (30 марта 2024 г.). «Министр иностранных дел Северной Кореи отвергает любые контакты с Японией» . Джапан Таймс . Проверено 30 марта 2024 г.
{{cite web}}:|last=имеет общее имя ( справка ) - ^ Jump up to: а б ВуДанн, Шерил (1 сентября 1998 г.). «Северная Корея запускает ракету над территорией Японии» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 21 июня 2015 г.
- ^ «Япония и Северная Корея возобновляют переговоры» . Новости Би-би-си . 07.06.2007 . Проверено 7 июня 2008 г.
- ^ «Северная Корея предупреждает, что премьер-министр Японии Абэ вскоре может стать свидетелем настоящего запуска баллистической ракеты» . Рейтер . 29.11.2019 . Проверено 2 декабря 2019 г.
- ^ «Северная Корея запустила ракету, предположительно запущенную с подводной лодки, в воды у берегов Японии» . Новости Би-би-си . 19 октября 2021 г.
- ^ «Япония приводит систему противоракетной обороны в боевую готовность, поскольку Северная Корея предупреждает о запуске спутника» . 28 мая 2023 г.
- ^ «Япония и Северная Корея намекают, что готовы к переговорам на высоком уровне – DW – 27.02.2024» . dw.com . Проверено 31 марта 2024 г.
- ^ «Сестра Ким Чен Ына говорит о «новом будущем» между Северной Кореей и Японией» . Голос Америки . 15 февраля 2024 г. Проверено 31 марта 2024 г.
- ^ «Первоначальные действия по реализации Совместного заявления» . Сайт Министерства иностранных дел Китайской Народной Республики . 13 февраля 2007 г. Проверено 13 февраля 2007 г.
- ^ «Райс приветствует ядерную сделку Северной Кореи» . Новости Би-би-си . 13 февраля 2007 г. Проверено 13 февраля 2007 г.
Дальнейшее чтение
[ редактировать ]- Чо Сун Сунг (1967) «Политика Японии в отношении двух Корей и проблемы объединения Кореи», Asian Survey 7 (10): 703–725.
- Линус Хагстрём и Мари Содерберг (2006) Политика Северной Кореи: Япония и великие державы , Лондон и Нью-Йорк: Routledge.
- Линус Хагстрём и Мари Содерберг (2006) Другая бинарность: почему важны отношения между Японией и Северной Кореей , специальный выпуск по вопросам Тихоокеанского региона 79 (3).
- Кристофер В. Хьюз (1999) Экономическая мощь и безопасность Японии: Япония и Северная Корея. Япония и Северная Корея. Лондон: Рутледж.
- Ким Хон Ын (2006) «Правительство Коидзуми и политика нормализации японо-северокорейских отношений». Рабочий документ. Гонолулу: Центр Восток-Запад.
- Сын К. Ко (1977), «Отношения Северной Кореи с Японией после разрядки», Pacific Relations 50 (1): 31–44.
