Роберт Патерсон (композитор)

Роберт Патерсон
Роберт Патерсон
Имя при рождении	Роберт Энтони Патерсон
Рожденный	29 апреля 1970 г. (54 года)
Источник	Буффало , Нью-Йорк , США
Жанры	Современная классика
Род занятий	Композитор , дирижёр , перкуссионист
Годы активности	1984 – настоящее время
Веб-сайт	www .робертпатерсон .с

Роберт Патерсон (родился 29 апреля 1970 г.) — американский композитор современной классической музыки, а также дирижёр и перкуссионист . В его каталоге более 100 композиций. Его называли «современным мастером». ^{[ 1 ]} и прежде всего известен своими яркими оркестровыми произведениями, большим объемом камерной музыки и чистым вокалом. ^{[ 2 ]} в его операх, хоровых произведениях, вокальных камерных произведениях и песенных циклах.

Ранние годы

Патерсон родился в Вест-Сайде Буффало, штат Нью-Йорк . Он сын Тони Патерсона , отмеченного наградами скульптора, который был профессором скульптуры в Университете Буффало , и Элеоноры Патерсон, художницы и директора по двуязычному образованию в Общественном колледже Эри, получившей докторскую степень. получил двуязычное образование в Университете Буффало. Хотя Патерсон в детстве был окружен скульпторами и художниками, ^{[ 3 ]} его отец любил современную классическую музыку и водил его на концерты новой музыки в Университете Буффало , где он слушал произведения Мортона Фельдмана и Джона Кейджа в присутствии обоих композиторов. ^{[ 3 ]} Патерсон «вырос в доме, где его родители – скульптор и художник – всегда слушали музыку». ^{[ 4 ]} У него есть брат, Дэвид Патерсон, который также является музыкантом и преподает в государственных школах Нью-Йорка.

Патерсон начал сочинять самостоятельно в 13 лет и изучал композицию в частном порядке в течение двух лет с Уильямом Ортисом-Альварадо (1984–86). Он также брал частные уроки игры на ударных инструментах в 12 лет и посещал Центр искусств Интерлохен в течение двух лет, в 1982 и 1983 годах. Он посещал школу Николса в восьмом классе, а также среднюю и старшую школу в Академии визуальных и исполнительских искусств Буффало . где он выступал в духовом ансамбле, джаз-бэнде и различных хорах, а также играл в теннисной команде. Он также изучал игру на ударных инструментах у различных преподавателей в районе Большого Буффало, включая Линн Харболд (бывшую главную перкуссионистку Филармонического оркестра Буффало ), Джека Бреннана (бывшего помощника литавриста Филармонического оркестра Буффало, литавриста Симфонического оркестра Индианаполиса), Дэвида ДеПетерса. (бывший перкуссионист и исполнительный директор оркестра Iris), Энтони Мирандой и Джоном Бэконом, а также фортепиано с Клаудией Хока (пианисткой Филармонического оркестра Буффало) и Эдмундом Горданье. Будучи учеником средней школы, Патерсон также посещал Институт Тэнглвуда Бостонского университета в течение двух лет, где он изучал игру на ударных инструментах с членами Бостонского симфонического оркестра , включая Артура Пресса, Чарли Смита и Тома Гогера, а также выступал в оркестре BUTI под управлением Эйджи Оуэ и приглашенного дирижера Леонарда Бернштейна .

Образование

Патерсон получил степень бакалавра музыки в Музыкальной школе Истмана , где он учился у Кристофера Роуза , Джозефа Швантнера , Сэмюэля Адлера , Уоррена Бенсона и Дэвида Липтака , получив высшее образование в 1995 году. В Истмане он получил двойную специализацию по композиции и ударным инструментам и изучал игру на ударных инструментах у Джона Бека , а также выступал в ансамбле Eastman's Musica Nova под руководством Сиднея Ходкинсона , а также стал участником Phi Mu Alpha Sinfonia . В 2001 году он получил степень магистра музыки в музыкальной школе Джейкобса Университета Индианы в Блумингтоне, где изучал композицию у Фредерика А. Фокса и Юджина О'Брайена , выступал в IU Contemporary Ensemble под руководством Дэвида Дзубая и играл на ударных инструментах у Джеральда. Карлисс (бывший литаврист Филадельфийского оркестра) и Томас Стаббс (Симфонический оркестр Сент-Луиса). В 2004 году он получил степень доктора музыкальных искусств в Корнелльском университете , где изучал композицию у Стивена Стаки и Роберто Сьерры . В 1999 году учился у Джона Харбисона. и Бернард Рэндс на музыкальном фестивале и школе в Аспене в рамках продвинутого мастер-класса и в качестве получателя второй стипендии ASCAP в Аспене. ^{[ 5 ]} В 2000 году он учился индивидуально у Аарона Джея Керниса в Атлантическом центре искусств .

Карьера

После окончания аспирантуры Патерсон переехал в Нью-Йорк и вскоре начал преподавать в муниципальном колледже Бронкса в течение одного года, а затем в колледже Сары Лоуренс в течение четырех лет . Во время преподавания Патерсон начал работать над различными заказами для таких ансамблей, как Quintet of The Americas , The California EAR Unit и Volti . В 2005 году Патерсон и его жена Виктория стали сооснователями American Modern Ensemble. ^{[ 4 ]} и американские современные записи , ^{[ 6 ]} Независимый лейбл звукозаписи, распространяемый Naxos of America (подразделение Naxos Records ), специализирующийся на современной классической музыке с упором на музыку ныне живущих американских композиторов.

Музыка Патерсона исполнялась в Соединенных Штатах, Европе, Азии, Африке и Австралии, а его произведения были заказаны и / или исполнены более чем ста ансамблями, включая American Modern Ensemble, как созданными самостоятельно, так и представленными ChamberMusicNY. в Концертном зале Меркина, Оркестром Луисвилля , Симфоническим оркестром Вермонта , Симфоническим оркестром Остина , Оркестром американских композиторов , Оркестром Миннесоты , Квинтетом Америк , Камерным хором Европы , Musica Sacra (Нью-Йорк) и хором Вольти Сан-Франциско. Другие ансамбли, исполнявшие произведения Патерсона, включают The New York New Music Ensemble , Fireworks Ensemble, JACK Quartet , Del Sol Quartet , PubliQuartet, MAYA, Da Capo Chamber Players , California EAR Unit , Cygnus, Ensemble Aleph (Париж), Ensemble Nouvelles Consonances ( Бельгия ), струнный квартет Кайрос, Камерный оркестр Каюги , Русский камерный оркестр, фестиваль MANCA, представленный Национальным центром музыкального творчества (CIRM), и июньский фестиваль новой музыки в Буффало .

В качестве дирижера Патерсон дирижировал Американским современным ансамблем с момента его основания в 2005 году, а также дирижировал ансамблем Общества новой музыки и Современным ансамблем Атлантического музыкального фестиваля. Будучи перкуссионистом, Патерсон потратил много лет на разработку техники игры с шестью молотками, основанной на хвате Бертона. Он разработал эту технику во время учебы у Джона Бека в Музыкальной школе Истмана, где он впервые в мире представил маримбу с шестью молоточками. ^{[ 7 ]} Помимо сочинения своих собственных произведений с шестью молотками, он «сыграл важную роль в создании произведений с шестью молотками для маримбы соло» и на сегодняшний день написал четырнадцать произведений, используя разработанную им технику шести молотков ( расширенную технику ). ^{[ 8 ]} Его запись Six Mallet Marimba является первым когда-либо выпущенным альбомом маримбы с шестью молоточками и содержит многие композиции Патерсона для маримбы с шестью молоточками. Патерсон играет на пятиоктавной маримбе Дуга ДеМорроу. ^{[ 9 ]}

Работы Патерсона как композитора и перкуссиониста появляются в записях компаний American Modern Recordings (AMR) , Mode Records , Bridge Records , Centaur Records , Capstone Records и Riax.

Обучение

В 2016 году Патерсон стал директором программы композиции на Атлантическом музыкальном фестивале и преподавал там с 2012 по 2017 год. В настоящее время он является художественным руководителем фестиваля Mostly Modern . Патерсон преподавал в Корнельском университете, колледже Сары Лоуренс, колледжах Хобарта и Уильяма Смита , общественном колледже Бронкса, школе Уолдена , ^{[ 10 ]} Point Counterpoint («Новая музыка на The Point»), Атлантического музыкального фестиваля, где он в течение двух лет возглавлял программу композиции, и Музыкального центра Rocky Ridge, где он также был постоянным композитором в 2012–2014 годах и был приглашенный композитор в 2015 году. ^{[ 11 ]}

Личная жизнь

Патерсон — сын американского скульптора Тони Патерсона . Он живет в Адской кухне на Манхэттене в Нью-Йорке со своей женой Викторией Патерсон , скрипачкой , и их сыном Диланом Патерсоном . Он веган и опытный повар, и сравнивает изобретение рецептов с сочинением музыки, но с едой, а не с музыкальными нотами. ^{[ 12 ]}

Музыкальный стиль

На музыку Патерсона влияет природа (особенно классические элементы ), и многие из его произведений имеют экологические темы. ^{[ 13 ]} такие как «Новая Земля» и «Объятия ветра». Его работы также вдохновлены рок-н-роллом (например, «Ghost Theater», в котором цитируется партия ударной установки Джона Бонэма из «When the Levee Breaks» Led Zeppelin и «Hell's Kitchen»), джазом (последняя часть из «Симфонии в трех движениях»). и «Четверг»), мировая музыка («Книга Богинь») ^{[ 14 ]}^{[ 15 ]} и индийская музыка (третья часть «Солнечного трио»).

На Патерсона также повлияла музыка других классических композиторов, в том числе русских композиторов, таких как Игорь Стравинский («Солнечное трио», вторая часть), Дмитрий Шостакович и Альфред Шнитке , а также французских композиторов, таких как Морис Равель , Эрик Сати , Клод Дебюсси и Оливье. Мессиан , ^{[ 3 ]} и американские композиторы, такие как Аарон Копленд , Чарльз Айвз , ^{[ 16 ]} Стив Райх ^{[ 6 ]} и многие из его бывших учителей. Он сказал: «...Я по существу заинтересован в объединении всех музыкальных элементов – и многих немузыкальных элементов (т.е. «шума») – в единое целое». ^{[ 4 ]}

Стилистически, хотя некоторые произведения Патерсона атональны, ^{[ 17 ]} большой выбор произведений Патерсона являются тональными, сочетающими мажорные и минорные гаммы и лады с хроматизмом , октатоническими гаммами , блюзовыми гаммами , тональными рядами , искусственными гаммами и гаммами из незападных культур, например, использование им индонезийской шкалы Пелога в своей работе. «Квинт». Некоторые из его произведений черпают материал из хроматически насыщенных гармонических узоров, сочетающих в себе аккорды, мелодии и мотивные идеи, завершающие хроматическую гамму в пределах определенных разделов произведений. Формально некоторые произведения Патерсона носят весьма эпизодический характер, например его «Секстет» и «Адская кухня», тогда как другие более цельны, например «Темные горы» для оркестра, «Мечта внутри сна» для хора а капелла или «Сон внутри сна» для хора а капелла. Deep Blue Ocean» для двух фортепиано.

Музыка Патерсона, как правило, очень красочна, и во многих своих произведениях он использует расширенные техники, такие как «Сказки о скорпионе» для двух арф, «Книга богинь» для флейты, арфы и ударных, «Комодо» и «Пиранья» для соло. маримба и «Едущие вариации» для баритона и камерного ансамбля. Он также иногда использует найденные предметы , например, в своей работе «Адская кухня», где требуются кухонная утварь, кастрюли и сковородки и даже кухонная раковина. ^{[ 4 ]}

Во многих его работах также используются звуки колоколов, и Патерсон сказал: «Я очарован резонансом и тем, как звучат ноты. Мне также нравятся звуки колоколов, и я часто прошу людей, не являющихся перкуссионистами, сыграть на чашечных гонгах (храмовых чашах или тибетских чашах), цимбалы и другие ручные ударные инструменты", ^{[ 18 ]} такие как «Тонкий лед твоего хрупкого разума», в котором многие исполнители призывают использовать градуированные пальчиковые тарелки и тингша , «Вариации еды», требующие использования специально настроенных поющих чаш , и «Новая Земля», в которой содержится призыв к неперкуссионистам (например, одному из флейтистов) использовать специально настроенные колокольчики.

Многие произведения Патерсона носят программный характер, например, «Электрические линии» для оркестра, «Багровая земля» для симфонического оркестра и «Секстет» для камерного ансамбля. Темы, которые вдохновили Патерсона, включали таких известных личностей, как Томас Эдисон (за его работу «Соната для фагота и фортепиано») и Майк Пьяцца. ^{[ 19 ]} (в его цикле песен «Ящик для теста», ранее называвшемся «Вступая в ящик для теста, он слышит голос своего отца»), а другие произведения вдохновлены известными картинами («Шкаф, полный демонов» для симфониетты, вдохновленный « Кошмаром » Генри Фюзели , «Багровая земля», вдохновленная « Триумфом смерти» Питера Брейгеля Старшего ) и третья часть его «Ветерного квинтета», вдохновленная « » Сальвадора Дали Постоянством памяти . ^{[ 20 ]}

Некоторые из его произведений цитируют произведения других композиторов, например, его «Элегия для двух фаготов и фортепиано» и «Элегия для двух виолончелей и фортепиано», одно и то же произведение с разными инструментами, оба из которых цитируют музыку Иоганна Себастьяна Баха. . Его произведение «Looney Tunes» цитирует Оливье Мессиана и Чарли Паркера . ^{[ 21 ]} и его «Соната для фагота и фортепиано» цитирует Сергея Рахманинова и «Пасифик 231» Артура Онеггера . Во второй части «Духового квинтета» Патерсона, «Пригородный вальс-фэнтези», есть цитаты из тем известных телешоу, в том числе «Джетсонов» . , «Все в семье» , «Зеленые акры» , «Шоу Дика Ван Дайка» , «Связка Брейди» и «Предоставьте это Биверу» . ^{[ 20 ]}^{[ 22 ]}

Хотя многие произведения Патерсона носят серьезный или, по крайней мере, музыкально абстрактный характер, некоторые из его работ включают в себя юмористические элементы, например, его циклы камерных вокальных песен «Batter's Box» и «CAPTCHA», а также его хоровые произведения «The Essence of Gravity». и «Ты слышал?» Что касается юмора в его собственной музыке, Патерсон сказал: «Из всех писательских аспектов, которые, кажется, интригуют людей в моей работе, мое отношение к юмору, вероятно, является самым спорным: кому-то он нравится, кому-то нет. Многие композиторы признаются, что им не хочется писать «весёлую» музыку. Кажется, что они думают, что им грозит опасность показаться тривиальными или несерьезными, если они примут юмор». ^{[ 4 ]}

Патерсон большую часть своей карьеры посвятил сочинению вокальных произведений. Хотя он написал множество стихотворений таких поэтов, как Уоллес Стивенс и Роберт Крили , ^{[ 23 ]} он также создал множество разнообразных альтернативных текстов, таких как вымышленные сообщения на автоответчике («Четверг» для сопрано и фортепиано), звукоподражательные слова («Сущность гравитации» для хора а капелла) и даже детские стишки («Жизнь это всего лишь мечта» для хора а капелла). Одно из этих произведений, «CAPTCHA» для баритона и фортепиано, «...тексты основаны на двухсловных ответах на головоломки reCAPTCHA . Тексты песен представляют собой комбинацию слов, цифр, фрагментов слов и ерунды». ^{[ 24 ]}

В рамках его вокального творчества одна из его основных работ - это изменение климата , вдохновленное «Новой Землей» для оркестра, хора и рассказчика, созданное по заказу Ассоциации молодежных оркестров Вермонта и вдохновленное «Землей» Билла МакКиббена , который выступал на премьере. Описанный прессой как «удивительно красочное тональное стихотворение», ^{[ 17 ]} «Новая Земля» состоит из чередующихся частей чистой оркестровой музыки, повествования и частей для оркестра и хора (эти отрывки из хоровых частей существуют также как произведение для хора и фортепиано под названием «Сюита из Новой Земли»). Работа посвящена изменению климата и разделена на четыре основных раздела, каждый из которых посвящен одному из четырех классических элементов и тому, как они связаны с экологическими катастрофами, такими как наводнения, торнадо, ураганы и лесные пожары, которые, как считается, усугубляются изменением климата. Текст этой работы состоит из повествовательного текста Патерсона, основанного на утверждениях и статистических данных из книги МакКиббена. ^{[ 17 ]} а также стихи Венделла Берри , Джеймса Джойса , Перси Биши Шелли и Уильяма Вордсворта , а также известные цитаты и афоризмы.

Избранные награды и признание

(2018) Композиторская премия AI Dupont от Симфонического оркестра Делавэра ^{[ 25 ]}
(2014) Конкурс композиции Фестиваля искусств Юты ^{[ 4 ]}
(2013) «Компаньон», одноактная опера из оперы «Три пути», выбранная в результате национального конкурса на получение партитур для программы Fort Worth Opera Frontiers. ^{[ 26 ]}
(2012) Лига американских оркестров / New Music USA Трехлетняя резиденция в Ассоциации молодежных оркестров Вермонта (2009–12) ^{[ 27 ]}
(2011) Композиторы американских оперных проектов и программа «Голос» ^{[ 28 ]}
(2011) Премия «Композитор года» от Фонда классической звукозаписи, врученная в Карнеги-холле Кристофером Роузом ^{[ 29 ]}
(2011) Конкурс композиции Cincinnati Camerata ^{[ 30 ]}
(2009) Яддо Резиденция ^{[ 31 ]}
(2006) Премия Копленда за резиденцию в доме ^{[ 32 ]}
(2005) Восьмой ежегодный конкурс композиции Auros Group for New Music ^{[ 33 ]}
(2005) для оркестра Луизианы Конкурс составов ^{[ 33 ]}
(2005) Американский форум композиторов Комиссия программы ввода в эксплуатацию композиторов Джерома ^{[ 34 ]}
(2005) Лауреат Лаборатории хорового искусства Вольти ^{[ 35 ]}
(2004) Встречайте грант композитора за работу с Миннесотским оркестром.
(2004) Сессия чтения оркестра Миннесоты и Институт композиторов с "Electric Lines"
(2003) в колонии Макдауэлла Резиденция
(2003) Оркестр американских композиторов Андервуд / Уитакер Сессии чтения новой музыки с "Electric Lines"
(2001) Конкурс новой музыки камерного ансамбля Finger Lakes ^{[ 36 ]}
(2001) Первая премия Форума композиторов Тампа-Бэй за выдающиеся достижения в области композиции камерной музыки ^{[ 33 ]}
(2000) ASCAP Премия Мортона Гулда молодому композитору Фонда ^{[ 33 ]}
(1999) Общество новой музыки , премия Брайана М. Израиля ^{[ 37 ]}
(1998) Премия Мортона Гулда молодому композитору Фонда ASCAP ^{[ 33 ]}

Дискография

(2022) Квартет Индианаполиса: Квартет Индианаполиса: Роберт Патерсон - Струнные квартеты 1–3 ^{[ 38 ]}
(2022) Американский современный ансамбль: в реальной жизни; Американские современные записи ^{[ 39 ]}
(2022) Роберт Патерсон • Даниэла Марс: Эстсанатлехи ^{[ 40 ]}
(2020) Американский современный ансамбль: Четыре сезона; Американские современные записи ^{[ 41 ]}
(2018) Ореоль: В объятиях ветра; Американские современные записи ^{[ 42 ]}
(2017) «Три пути: Трио одноактных опер» (Нэшвиллская опера, либретто Дэвида Коута ); Американские современные записи ^{[ 43 ]}
(2017) Сферы: Музыка Роберта Патерсона (Клермонтское трио); Американские современные записи ^{[ 44 ]}
(2017) Перспективы (Американский духовой квинтет); Саммит ^{[ 45 ]}
(2016): Радость: Музыка для скрипки и фортепиано (Линья Су, Блэр МакМиллен); Американские современные записи
(2015) Mavericks (Американский современный ансамбль); Американские современные записи ^{[ 46 ]}
(2015) Вечные размышления: Хоровая музыка Роберта Патерсона; Американские современные записи
(2015) Powerhouse Pianists II: Произведения для двух фортепиано; Американские современные записи
(2014) Арс Ностра: Человек; Кентавр отчеты
(2014) Джиллиан Мейтленд: Вилки; Джиллиан Мейтленд
(2013) Роберт Патерсон: Зимние песни и другие вокальные произведения; Американские современные записи ^{[ 47 ]}
(2013) Guerrilla New Music: Great Noise Ensemble; компакт-диск Бэби
(2012) Лес и лес, Макото Накура, маримба; Американские современные записи
(2012) Six Mallet Marimba, Американский современный ансамбль; Американские современные записи
(2012) Дуэт Скорпион: Сказки о Скорпионе; Американские современные записи ^{[ 48 ]}
(2011) Книга богинь: МАЙЯ, по часовой стрелке и американский современный ансамбль; Американские современные записи
(2010) Pimpin': Tongue and Groove: Джереми Джастисон, саксофон; Американские современные записи
(2010) «Пересечение звезд: Музыка Роберта Патерсона»; Американские современные записи ^{[ 49 ]}^{[ 50 ]}
(2006) Еврейские корни - Музыка для духового квинтета: Духовой квинтет: Филармонический квинтет, Краков (Medialogic)
(2003) Общество композиторов, Inc: Рог изобилия; Капстоун отчеты
(2000) Единство: фигуры в пейзаже; Кентавр отчеты

Полное собрание сочинений

Все произведения опубликованы Bill Holab Music.

Опера

Какао-кантата (2020) (либретто Дэвида Коута .) ^{[ 51 ]}
Three Way (2014–16) (три одноактные оперы на либретти Дэвида Коута . Включает «Спутник», «Безопасное слово» и «Маскарад») ^{[ 52 ]}^{[ 53 ]}
Вся правда (2015) (камерная опера в семи картинах на либретто Марка Кэмпбелла) ^{[ 54 ]}^{[ 55 ]}

Оркестр/камерный оркестр/синфониетта

Америка Уитмена (2015–16) (оркестр, хор, солисты-сопрано и баритон) ^{[ 56 ]}
Новая Земля (2012) (оркестр, хор и рассказчик) ^{[ 57 ]}
Шкаф, полный демонов (2000–01) ^{[ 58 ]}
Темные горы (2011) ^{[ 59 ]}^{[ 60 ]}
Electric Lines (2002–03/04) для оркестра (награжден призом конкурса композиции оркестра Луисвилля в 2005 году). ^{[ 61 ]}^{[ 62 ]}
Просвещенный город (2005) ^{[ 63 ]}
Я вижу тебя (2015) (струнный оркестр и запись) ^{[ 64 ]}^{[ 65 ]}
Слегка комическая увертюра (1995–96) ^{[ 66 ]}
Сюита для струнного оркестра (2001) ^{[ 67 ]}
Симфония в трех частях (2002) ^{[ 68 ]}

Симфонический оркестр/духовой ансамбль

Багровая земля (1997–99/2004) ^{[ 69 ]}
Аллея фейерверков (2013–14) ^{[ 70 ]}
Ветра времени (2021) ^{[ 71 ]}

Хоровой

Мечта во сне (2010) ^{[ 72 ]}^{[ 73 ]}
Вы слышали? (2010, текст Дэвида Коута ) ^{[ 74 ]}
Вечные размышления (2010) ^{[ 75 ]}
Четыре канона Уолдена (1999) ^{[ 76 ]}
Я иду среди деревьев (2019) ^{[ 77 ]}
Граффити-пушки (2015) ^{[ 78 ]}
Жизнь - это всего лишь мечта (2010) ^{[ 79 ]}
Listen (2021–22) (для хора и камерного секстета) ^{[ 80 ]}
Look To The Sky (2021) (хор с фортепиано) ^{[ 81 ]}
Вечный свет (2010–11) ^{[ 82 ]}
Снежный день (2014), (текст Дэвида Коута ) ^{[ 83 ]}
Сюита из «Новой Земли» (2012) (хор с фортепиано) ^{[ 84 ]}
Сущность гравитации (2004–05) ^{[ 85 ]}^{[ 86 ]}

Вокальная камера

Осенние песни (2019) для меццо-сопрано и секстета или фортепиано ^{[ 87 ]}
«Колокол» (2018) для сказителя и камерного ансамбля ^{[ 88 ]}
Весенние песни (2018) для тенора и фортепиано ^{[ 89 ]}
CAPTCHA (2018) для меццо-сопрано и фортепиано
Слушайте Estrellas (2017) для сопрано и фортепиано. ^{[ 90 ]}
Ночные песни (2016–17) для бас-баритона и фортепиано. ^{[ 91 ]}
Batter's Box (2005) для тенора и фортепиано ^{[ 92 ]}
КАПЧА (2013) для баритона и фортепиано ^{[ 93 ]}^{[ 94 ]}
Crossing The Hudson (2016) для баритона-сопрано и фортепиано ^{[ 95 ]}
Eating Variations (2006) для баритона, флейты, кларнета, скрипки, виолончели и ударных ^{[ 96 ]}
Театр-призрак (2013) для двух певиц, большого камерного ансамбля и дополнительного фильма ^{[ 97 ]}
В реальной жизни I (2015–16) песни сайта знакомств для сопрано и фортепиано. Текст Дэвида Коута ^{[ 98 ]}^{[ 99 ]}
In Real Life II (2022) сайт знакомств песни для баритона и фортепиано. Текст Дэвида Коута ^{[ 100 ]}
Весенние песни (2019) для тенора и секстета или фортепиано ^{[ 101 ]}
Летние песни (2016) для сопрано и секстета ^{[ 102 ]}
Летние песни (2016) для сопрано и фортепиано ^{[ 103 ]}
Биографии одиночества (1990) для сопрано, альта и виолончели ^{[ 104 ]}
Четверг (1999) для сопрано и фортепиано ^{[ 105 ]}
Зимние песни (2000/2007–08) для бас-баритона и секстета или фортепиано. ^{[ 106 ]}

Смешанная камера

Eating Variations (2006) для баритона, флейты, кларнета, скрипки, виолончели и ударных ^{[ 96 ]}
Объятия ветра (1999) для флейты, альта и арфы ^{[ 107 ]}^{[ 108 ]}
Слезы Фрейи (2010–11) для скрипки и арфы ^{[ 109 ]}
Глюк (2019) для арфы соло ^{[ 110 ]}
Адская кухня (2014) для флейты, кларнета, скрипки, виолончели, ударных, фортепиано ^{[ 111 ]}
Looney Tunes (2006–07) для флейты, саксофона, скрипки, виолончели, электрогитары, электробаса, ударных и фортепиано. ^{[ 112 ]}
Пегас (2013) для флейты и арфы ^{[ 113 ]}
Квинтус (1996) для кларнета, скрипки, виолончели, маримбы и фортепиано ^{[ 114 ]} (Награжден премией Брайана Исраэля Общества новой музыки в 1999 году.)
Relative Theory (2019) для инструментального квартета ^{[ 115 ]}
Сказки Скорпиона (2012) для двух арф ^{[ 116 ]}
Секстет (1999) для флейты, кларнета, скрипки, виолончели, ударных и фортепиано ^{[ 117 ]} (Награжден ASCAP Мортона Гулда в 2000 году.) премией молодого композитора
Skylights (2000) для кларнета, скрипки, виолончели и фортепиано ^{[ 118 ]}
Осколок (2013) для флейты, кларнета, скрипки, виолончели, ударных и фортепиано (в разработке) ^{[ 119 ]}
Star Crossing (1999) для флейты, кларнета, ударных и фортепиано ^{[ 120 ]} (Награжден Первой премией Форума композиторов Тампа-Бэй за выдающиеся достижения в области композиции камерной музыки в 2001 году.)
Солнечное трио (1995), для скрипки, виолончели и фортепиано (II часть из «Солнечного трио» ) ^{[ 121 ]} (Награжден наградой конкурса новой музыки камерного ансамбля Finger Lakes в 2001 году.)
Книга Богинь (2010), для флейты, арфы и ударных инструментов ^{[ 122 ]} (Награжден премией Фонда классической звукозаписи «Композитор года» в 2011 году.)
Тонкий лед твоего хрупкого разума (2004) для флейты, кларнета, скрипки, виолончели, ударных и фортепиано ^{[ 123 ]}
Up North (1994) для кларнета, скрипки, виолончели, ударных и фортепиано ^{[ 124 ]}
Зимние песни (2000/2007–08) для бас-баритона и секстета. ^{[ 125 ]}

Деревянные духовые инструменты

Элегия (2006–07) для двух фаготов и фортепиано. ^{[ 126 ]}
Соната для фагота и фортепиано (2001) ^{[ 127 ]}
Духовой квинтет (2000/2003–04) ^{[ 128 ]}

Латунь

Soar (2022) для трубы и фортепиано ^{[ 129 ]}
Dash (2020) для духового квинтета ^{[ 130 ]}
Выражения (1989) для трубы и фортепиано ^{[ 131 ]}
Фанфары (1997) для секстета трубы ^{[ 132 ]}
Фантазия (1997) для тубы и маримбы ^{[ 133 ]}
Увертюра для духового квинтета (1990) ^{[ 134 ]}
Shine для духового квинтета (2015) ^{[ 135 ]}^{[ 136 ]}

Струны

Адажио (2021) для скрипки соло ^{[ 137 ]}
Элегия (2006–07.2008) для двух виолончелей и фортепиано (транскрипция произведения для двух фаготов и фортепиано) ^{[ 138 ]}
I See You (2015) для струнного квартета и записи ^{[ 139 ]}
Соната № 1 для скрипки и фортепиано (2003 г.) (награждена призом Восьмого ежегодного конкурса новой музыки Auros Group в 2005 г.) ^{[ 140 ]}
Струнный квартет № 1 (1996–97), награжден ASCAP Мортона Гулда в 1998 году. премией молодых композиторов ^{[ 141 ]}
Струнный квартет № 2 (2018–19) ^{[ 142 ]}
Струнный квартет № 3 (2019–20) ^{[ 143 ]}

Перкуссия

Binary Hearts (2016) для маримбы соло (четыре молоточка) ^{[ 144 ]}
Christmas Time (1990) для ансамбля клавишных ударных (Рождественское попурри) ^{[ 145 ]}
Excerptia Overture (1991) для клавишно-ударного ансамбля (попурри из ударных отрывков) ^{[ 146 ]}
Хелтер Скелтер (1984) для квартета ударных ^{[ 147 ]}
Humanus Ex Machina (1989) для ансамбля ударных ^{[ 148 ]}
Комодо (2004) для маримбы соло (используется шесть молотков) ^{[ 149 ]}
Мандала (2012) для двух маримб. ^{[ 150 ]}
Merry Go Round (1988–90) для маримбы соло (используются шесть молотков) ^{[ 151 ]}
Пиранья (2007) для маримбы соло (с шестью молотками) ^{[ 152 ]}
Постлюдии №№ 1–3 (1990–93) для маримбы соло (с использованием шести молотков) ^{[ 153 ]}
Prison Cell (1989/2008) для двух перкуссионистов ^{[ 154 ]}
Пиро (2021) для маримбы соло ^{[ 155 ]}
Sabulum Reptilia (1985) для ансамбля ударных инструментов ^{[ 156 ]}
Stealing Thunder (1999–2000) для ансамбля ударных и записи ^{[ 157 ]}
This's Amore (1992) для ансамбля клавишных ударных (аранжировка Дина Мартина песни That's Amore ) ^{[ 158 ]}
Голоса (1988) для 12 хлопушек ^{[ 159 ]}

Маримба с одним инструментом

Braids (1998/2000) для скрипки и маримбы (используются шестимолоточки) ^{[ 160 ]}
Clarinatrix (2011) для бас-кларнета и маримбы (с шестью молоточками) ^{[ 160 ]}
Дуэт для флейты и маримбы (1998–99) (используется четыре, пять и шесть молотков) ^{[ 160 ]}
Фантазия для тубы и маримбы (1992) (используются шесть молотков) ^{[ 160 ]}
Links & Chains (1996/2000) для скрипки и маримбы (с шестью молоточками) ^{[ 160 ]}
Stillness (2011) для гобоя и маримбы (с шестью молотками) ^{[ 160 ]}
Tongue and Groove (2008–09) для альт-саксофона и маримбы (с шестью молоточками) ^{[ 160 ]}
Tongue and Groove (2009) для альт-саксофона и маримбы (используются четыре молотка) ^{[ 160 ]}

Клавиатура

Deep Blue Ocean (2010) для двух фортепиано ^{[ 161 ]}
Joy Ride (2011) для фортепиано соло ^{[ 162 ]}
Медитация (1997) для органа соло ^{[ 163 ]}
Вариации и фантазии на тему аккордеонной песни (1995) для фортепиано соло ^{[ 164 ]}

Фильм

Музыка к фильму «Путешествие в мужество» / сюита (1994–95) ^{[ 165 ]} (в ударной партии используются шестимолотки) ^{[ 166 ]}

Ссылки

^ Эдельштейн, Паула. «Musica Sacra исполняет произведения Роберта Патерсона в песне «Eternal Reflections » . АКС . Проверено 7 августа 2015 г.
^ Розенберг, Дональд, обзор Eternal Reflections, Gramophone, июль 2015 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с Шульслапер, Роберт, Дать голос американской музыке: разговор с композитором Робертом Патерсоном, журнал Fanfare, 28 марта 2011 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж Рока, Лес, за кулисами Фестиваля искусств Юты 2014: «Адская кухня», «Джура», «Барабан» освещают новую музыку, танцевальные заказы, The Utah Review, 25 июня 2014 г.
^ ASCAP, зима, 2010. Проверено 2 июля 3015 г.
^ Jump up to: ^а ^б «Роберт Патерсон: Эдвард Маллетэндс» . НовыйMusicBox . 21 сентября 2011 г.
^ «Роберт Патерсон – Новая музыка США» . newmusicusa.org .
^ Джонс, Тимоти, Обзор художников и литературы, использующих расширенные несколько молотков в перкуссии на клавиатуре; Его эволюция, результирующие методы и педагогическое руководство, докторская диссертация, Колледж изящных искусств, Аспирантура, Университет Невады, Лас-Вегас, август 2003 г., с. 15.
^ Патерсон, Роберт. «ПОЧЕМУ Я ИГРАЮ В ДЕМОРРОВУЮ МАРИМБУ» . Роберт Патерсон | Композитор . Проверено 7 августа 2015 г.
^ Преподаватели и сотрудники (бывшие преподаватели и сотрудники), Школа Уолдена. Проверено 2 июля 3015 г.
^ Факультет теории и композиции, Музыкальный центр Роки-Ридж. Проверено 2 июля 3015 г.
↑ Каминер, Майкл, «Суета, Лично: В гармонии, Интервью с Робертом Патерсоном», Vegetarian Times, октябрь 2012 г. Проверено 30 июня 3015 г. Архивировано 31 июля 2020 г. в Wayback Machine.
^ Грин, Сьюзен (29 апреля 2012 г.). « Новая Земля» объединяет музыку и активизм» . Берлингтон Фри Пресс . Проверено 2 июля 2015 г.
^ Смит, Кен, Собственный ансамбль композитора в произведении, оказавшем большое влияние, Граммофон, декабрь 2011 г.
↑ Ньюджент, Патриция, Digging The Deities, журнал Organic Spa Magazine, ноябрь – декабрь 2011 г. Проверено 2 июля 2015 г.
^ «Роберт Патерсон» . billholabmusic.com .
^ Jump up to: ^а ^б ^с «Вт сегодня» . vttoday.com . Архивировано из оригинала 1 июля 2015 года.
↑ Кэри, Кристиан, Роберт Патерсон: Marimba Plus Six Mallets, Sequenza21, 13 ноября 2012 г. Проверено 2 июля 2015 г.
^ Грин, Дэн. Catchy Tunes: на концерте представлен теноровый взгляд на Майка Пьяццу и другие спортивные заметки, Sports Illustrated, 12 марта 2012 г. Проверено 2 июля 2015 г.
^ Jump up to: ^а ^б «Музыкальная академия в Кракове» . amuz.krakow.pl .
↑ Смит, Стив, Композиторы объясняют, почему и зачем, The New York Times, 26 марта 2013 г. Проверено 2 июля 2015 г.
^ Команда Zen Cart®; и др. «Духовой квинтет – Партитура и партии» . billholabmusic.com .
↑ да Фонсека-Воллхейм, Коринна, Роберт Патерсон: «Зимние песни и другие вокальные произведения», The New York Times, 11 декабря 2013 г.
↑ Автор неизвестен, Тексты Techman: От паролей к музыкальному произведению, Pittsburgh Post Gazette, 2 декабря 2013 г.
^ [Холаб, Билл, https://www.billholabmusic.com/robert-paterson-receives-ai-dupont-composers-award/ Bill Holab Music] Проверено 23 февраля 2020 г.
^ [Веусте, Дэвид, https://www.operapulse.com/opera-reviews/2014/05/09/fort-worth-opera-frontiers-showcase/ Опера Форт-Уэрта — презентация Frontiers, Opera Pulse, 9 мая 2014 г. .] Проверено 4 июля 2015 г.
^ Лейн, Честер, Музыка для молодежи Вермонта: новый вызов Домото, Symphony NOW, 16 мая 2012 г. Проверено 4 июля 2015 г.
↑ AOP Composers & The Voice , получено 12 июля 2015 г.
↑ Фонд классической звукозаписи вручает Роберту Патерсону и Арлин Сьерра награду «Композитор года», ASCAP, 23 ноября 2011 г. Проверено 4 июля 2015 г.
↑ Служба новостей BWW, Цикл песен Роберта Патерсона в исполнении американского современного ансамбля 3/1, Broadway World, 1 мая 2012 г. Проверено 4 июля 2015 г.
↑ Список композиторов. Архивировано 21 июля 2015 г. на Wayback Machine . Получено 17 июля 2015 г.
^ Что говорят в резиденции. Проверено 17 июля 2015 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и Внешние награды Музыкальной школы Истмана. Проверено 2 июля 2015 г.
^ Квинтет Новости Квинтет сайта Америки. Проверено 4 июля 2015 г.
↑ Эйнбонд, Аарон, Обзор хоровой музыки: Для домашней команды, San Francisco Classical Voice, 9 мая 2005 г. Проверено 30 июня 2015 г.
^ Камерный ансамбль FInger Lakes: Новый музыкальный проект. Проверено 4 июля 2015 г.
^ Общество новой музыки. Проверено 4 июля 2015 г.
^ «Квартет Индианаполиса: Роберт Патерсон - Струнные квартеты 1–3» . Американские современные записи (AMR) . Проверено 25 октября 2022 г.
^ «Американский современный ансамбль: в реальной жизни» . Американские современные записи (AMR) . Проверено 25 октября 2022 г.
^ «Роберт Патерсон • Даниэла Марс: Эстсанатлехи» . Записи VOCES8 . Проверено 25 октября 2022 г.
^ «Американский современный ансамбль: Четыре времени года» . Американские современные записи (AMR) . Проверено 23 июля 2021 г.
^ «Ореоль: Объятия ветра» . Американские современные записи (AMR) . Проверено 23 февраля 2020 г.
^ «Три пути: Нэшвиллская опера – Роберт Патерсон/Дэвид Коут» . Американские современные записи (AMR) . Проверено 27 мая 2018 г.
^ «Сферы: Клермонтское трио» . Американские современные записи (AMR) . Проверено 27 мая 2018 г.
^ Перспективы , Summit(Classical), 13 января 2017 г. , дата обращения 27 мая 2018 г.
^ «Американский современный ансамбль: Маверикс» . Американские современные записи (AMR) . Проверено 27 мая 2018 г.
^ Фонсека-Воллхейм, Коррина, Роберт Патерсон: «Зимние песни и другие вокальные произведения», The New York Times, 11 декабря 2013 г. Проверено 2 июля 2015 г.
↑ Шеридан, Молли, Звуки услышаны: Дуэт Скорпионов — Сказки о Скорпионе, Sequenza21, 16 октября 2012 г. Проверено 2 июля 2015 г.
↑ Батцнер, Джей, Патерсон: Star Crossing, Sequenza21, 12 мая 2011 г. Проверено 2 июля 2015 г.
^ Кумбс, Дэниел, Роберт Патерсон: «Пересечение звезд» - Американский современный ансамбль - Американские современные записи, 21 ноября 2011 г. Проверено 2 июля 2015 г.
^ «Какао-кантата» . robertpaterson.com . Проверено 13 июля 2021 г.
^ Американские оперные проекты, Проект: Трехсторонний. Проверено 4 июля 2015 г.
^ Трехсторонний. Проверено 4 июля 2015 г.
^ [Тишлер, Гэри, http://www.georgetowner.com/articles/2015/feb/20/robert-paterson-and-whole-truth-comic-opera-affair/ Роберт Патерсон и «Вся правда»: Comic Opera Affair, The Georgetowner, 20 февраля 2015 г.] Проверено 4 июля 2015 г.
^ Патерсон, Роберт, Вся правда. Проверено 4 июля 2015 г.
^ «Америка Уитмена» . Роберт Патерсон | Композитор . Проверено 27 мая 2018 г.
^ Патерсон, Роберт, Новая Земля. Проверено 4 июля 2015 г.
^ Патерсон, Роберт, Шкаф, полный демонов. Проверено 4 июля 2015 г.
^ Патерсон, Роберт, Темные горы. Проверено 4 июля 2015 г.
↑ Квентон, Люк, Обзор: Симфонический оркестр Остина с Габриэлой Монтеро, Остин 360, 20 мая 2014 г. Проверено 4 июля 2015 г.
^ Патерсон, Роберт, Электрические линии. Проверено 4 июля 2015 г.
↑ Турмайер, Дэвид, Обзор: Роберт Патерсон, Симпозиум, 2010. Проверено 4 июля 2015.
^ Патерсон, Роберт, Просвещенный город. Проверено 4 июля 2015 г.
^ Патерсон, Роберт, Я вижу тебя. Проверено 4 июля 2015 г.
^ Пелконен, Пол Дж., Обзор концерта: Соедините их вместе, и что у вас есть? , Super Conductor, 16 января 2015 г. Проверено 4 июля 2015 г.
^ Патерсон, Роберт, Слегка комическая увертюра. Проверено 4 июля 2015 г.
^ Патерсон, Роберт, Сюита для струнного оркестра. Проверено 4 июля 2015 г.
^ Патерсон, Роберт, Симфония в трех частях. Проверено 4 июля 2015 г.
^ Патерсон, Роберт, Багровая Земля. Проверено 4 июля 2015 г.
^ Патерсон, Роберт, Аллея фейерверков. Проверено 4 июля 2015 г.
^ Патерсон, Роберт, Ветры времени. Проверено 25 мая 2022 г.
^ Патерсон, Роберт, Мечта внутри мечты. Проверено 4 июля 2015 г.
^ Риттер, Стивен, Патерсон, «Вечные размышления» - Роберт Патерсон: Вечные размышления; Хоровая сюита из оперы «Новая Земля»; Люкс Аетерна; Сущность гравитации; Снежный день; Вы слышали?; Жизнь - это всего лишь мечта; Мечта внутри мечты - Musica Sacra / Кент Тритл - American Modern Recordings, Audiophile Audition, 17 апреля 2015 г. Проверено 4 июля 2015 г.
^ Патерсон, Роберт, вы слышали? Проверено 4 июля 2015 г.
^ Патерсон, Роберт, Вечные размышления. Проверено 4 июля 2015 г.
^ Патерсон, Роберт, Четыре каноника Уолдена. Проверено 4 июля 2015 г.
^ Патерсон, Роберт, Я иду среди деревьев. Проверено 23 февраля 2020 г.
^ Патерсон, Роберт, Каноны граффити. Проверено 23 февраля 2020 г.
^ Патерсон, Роберт, Жизнь - всего лишь мечта. Проверено 4 июля 2015 г.
^ Патерсон, Роберт, Слушайте. Проверено 25 мая 2022 г.
^ Патерсон, Роберт, Посмотрите на небо. Проверено 25 мая 2022 г.
^ Патерсон, Роберт, Вечный свет. Получено 19 февраля,
^ Роберт, Снежный день. Проверено 4 июля 2015 г.
^ Патерсон, Роберт, Сюита с Новой Земли. Проверено 4 июля 2015 г.
^ Патерсон, Роберт, Сущность гравитации. Проверено 4 июля 2015 г.
^ [Эйнбонд, Аарон, Обзор хоровой музыки: Для домашней команды, San Francisco Classical Voice, 9 мая 2005 г. Проверено 4 июля 2015 г.
^ Патерсон, Роберт, Осенние песни. Проверено 25 мая 2022 г.
^ «Колокол» . Роберт Патерсон | Композитор . Проверено 27 мая 2018 г.
^ «Весенние песни» . Роберт Патерсон | Композитор . Проверено 27 мая 2018 г.
^ «Ouvir Estrelas (Слушай звезды)» . Роберт Патерсон | Композитор . Проверено 27 мая 2018 г.
^ «Ночные песни» . Роберт Патерсон | Композитор . Проверено 27 мая 2018 г.
^ Патерсон, Роберт, Batter's Box. Проверено 4 июля 2015 г.
^ Патерсон, Роберт, CAPTCHA. Проверено 4 июля 2015 г.
^ [Риттер, Стивен, http://audaud.com/2014/01/winter-songs-and-other-vocal-works-robert-paterson-captcha-winter-songs-eating-variations-thursday-batters-box- jesse-blumberg-bar-blair-mcmillen-p-dav/ Зимние песни и другие вокальные произведения..., Audiophile Audition, 1 января 2014 г.] Проверено 4 июля 2015 г.
^ Патерсон, Роберт, Пересечение Гудзона. Проверено 2 сентября 2017 г.
^ Jump up to: ^а ^б Патерсон, Роберт, Вариации в еде. Проверено 4 июля 2015 г.
^ Патерсон, Роберт, Театр призраков. Проверено 4 июля 2015 г.
^ Патерсон, Роберт, В реальной жизни I. Проверено 4 июля 2015 г.
^ [Куинтон, Люк, http://arts.blog.austin360.com/2016/02/16/music-review-austin-chamber-ensemble-premieres-patersons-in-real-life/ Музыкальный обзор: Камерный ансамбль Остина премьера фильма Патерсона «В реальной жизни», Austin American Statesman, 16 февраля 2016 г.] Проверено 2 сентября 2017 г.
^ Патерсон, Роберт, В реальной жизни II. Проверено 22 мая 2022 г.
^ Патерсон, Роберт, Весенние песни. Проверено 25 мая 2022 г.
^ Патерсон, Роберт, Летние песни. Проверено 2 сентября 2017 г.
^ Патерсон, Роберт, Летние песни для сопрано и фортепиано. Проверено 2 сентября 2017 г.
^ Патерсон, Роберт, Биографии одиночества. Проверено 4 июля 2015 г.
^ Патерсон, Роберт, четверг. Проверено 4 июля 2015 г.
^ Патерсон, Роберт, Зимние песни. Проверено 4 июля 2015 г.
^ Патерсон, Роберт, Обнимая ветер. Проверено 4 июля 2015 г.
^ Джексон, Элизабет (15 мая 2015 г.). «Композиторская связь». Колонна арфы (май/июнь 2015 г.): 27.
^ Патерсон, Роберт, Фрейас Слезы. Проверено 4 июля 2015 г.
^ Патерсон, Роберт, Пегас. Проверено 25 мая 2022 г.
^ Патерсон, Роберт, Адская кухня. Проверено 4 июля 2015 г.
^ Патерсон, Роберт, Looney Tunes. Проверено 4 июля 2015 г.
^ Патерсон, Роберт, Пегас. Проверено 4 июля 2015 г.
^ Патерсон, Роберт, Квинтус. Проверено 4 июля 2015 г.
^ Патерсон, Роберт, Относительная теория. Проверено 25 мая 2022 г.
^ Патерсон, Роберт, Сказки о скорпионах. Проверено 4 июля 2015 г.
^ Патерсон, Роберт, Секстет. Проверено 4 июля 2015 г.
^ Патерсон, Роберт, Мансардные окна. Проверено 4 июля 2015 г.
^ Патерсон, Роберт, Шард. Проверено 4 июля 2015 г.
^ Патерсон, Роберт, Star Crossing. Проверено 4 июля 2015 г.
^ Патерсон, Роберт, Сан Трио. Проверено 4 июля 2015 г.
^ Патерсон, Роберт, Книга богинь. Проверено 4 июля 2015 г.
^ Патерсон, Роберт, Тонкий лед вашего хрупкого разума. Проверено 4 июля 2015 г.
^ Патерсон, Роберт, Север. Проверено 4 июля 2015 г.
^ Патерсон, Роберт, Зимние песни. Проверено 4 июля 2015 г.
^ Патерсон, Роберт, Элегия для двух фаготов и фортепиано. Проверено 4 июля 2015 г.
^ Патерсон, Роберт, Соната для фагота и фортепиано. Проверено 4 июля 2015 г.
^ Патерсон, Роберт, Духовой квинтет. Проверено 4 июля 2015 г.
^ Патерсон, Роберт, Soar для трубы и фортепиано. Проверено 25 октября 2022 г.
^ Патерсон, Роберт, Дэш для духового квинтета. Проверено 25 мая 2022 г.
^ Патерсон, Роберт, Выражения для трубы и фортепиано. Проверено 4 июля 2015 г.
^ Патерсон, Роберт, Фанфары для секстета трубы. Проверено 4 июля 2015 г.
^ Патерсон, Роберт, Фантазия для тубы и маримбы. Проверено 4 июля 2015 г.
^ Патерсон, Роберт, Увертюра для духового квинтета. Проверено 4 июля 2015 г.
^ Стейман, Харви. «Обзор: Хороший день в Аспене для скрипачей и любителей скрипки» . Аспен Таймс . Свифт Коммуникейшнс, Инк . Проверено 9 августа 2015 г.
^ Стейман, Харви. «Аспен 8: День со скрипкой в центре внимания» . Виденное и услышанное Интернешнл . Проверено 9 августа 2015 г.
^ Патерсон, Роберт, Адажио. Проверено 25 мая 2022 г.
^ Патерсон, Роберт, Элегия для двух виолончелей и фортепиано. Проверено 4 июля 2015 г.
^ Патерсон, Роберт, «Я вижу тебя» для струнного квартета и записи. Проверено 2 сентября 2017 г.
^ Патерсон, Роберт, Соната № 1 для скрипки и фортепиано. Проверено 4 июля 2015 г.
^ Патерсон, Роберт, Струнный квартет № 1. Проверено 4 июля 2015 г.
↑ Патерсон, Роберт, Струнный квартет № 2. Проверено 25 мая 2022 г.
↑ Патерсон, Роберт, Струнный квартет № 3. Проверено 25 мая 2022 г.
^ Патерсон, Роберт, бинарные сердца. Проверено 2 сентября 2017 г.
^ Патерсон, Роберт, Время Рождества. Проверено 4 июля 2015 г.
^ Патерсон, Роберт, Увертюра к отрывку. Проверено 4 июля 2015 г.
^ Патерсон, Роберт, Хелтер Скелтер. Проверено 4 июля 2015 г.
^ Патерсон, Роберт, Humanus Ex Machina. Проверено 4 июля 2015 г.
^ Патерсон, Роберт, Комодо. Проверено 4 июля 2015 г.
^ Патерсон, Роберт, Мандала. Проверено 4 июля 2015 г.
^ Патерсон, Роберт, Merry Go Round. Проверено 4 июля 2015 г.
^ Патерсон, Роберт, Пиранья. Проверено 4 июля 2015 г.
^ Патерсон, Роберт, Постлюдии №№ 1–3. Проверено 4 июля 2015 г.
^ Патерсон, Роберт, Тюремная камера. Проверено 4 июля 2015 г.
^ Патерсон, Роберт, Пиро. Проверено 25 мая 2022 г.
^ Патерсон, Роберт, Sabulum Reptilia. Проверено 4 июля 2015 г.
^ Патерсон, Роберт, Stealing Thunder. Проверено 4 июля 2015 г.
^ Патерсон, Роберт, Это Аморе. Проверено 4 июля 2015 г.
^ Патерсон, Роберт, голоса. Проверено 4 июля 2015 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час Батцнер, Джей. «Два диска маримбы из американского модерна» . Секвенса21 . Проверено 6 июля 2005 г.
^ Патерсон, Роберт, Deep Blue Ocean. Проверено 4 июля 2015 г.
^ Патерсон, Роберт, Джой Райд. Проверено 4 июля 2015 г.
^ Патерсон, Роберт, Медитация. Проверено 4 июля 2015 г.
^ Патерсон, Роберт, Вариации и фантазии на тему аккордеонной песни. Проверено 4 июля 2015 г.
^ О'Брайен, Бесс, Дороти Тод и Мэри Арбакл. Путешествие в Мужество. Барнет, Вирджиния: Kingdom County Productions, 1995. Проверено 6 июля 2015 года.
^ Патерсон, Роберт, Оценка фильма «Путешествие в мужество» / Сюита . Проверено 6 июля 2015 г.

Внешние ссылки

[1] Эдельштейн, Паула. «Musica Sacra исполняет произведения Роберта Патерсона в песне «Eternal Reflections » . АКС . Проверено 7 августа 2015 г.

[2] Розенберг, Дональд, обзор Eternal Reflections, Gramophone, июль 2015 г.

[auto-3] Jump up to: ^а ^б ^с Шульслапер, Роберт, Дать голос американской музыке: разговор с композитором Робертом Патерсоном, журнал Fanfare, 28 марта 2011 г.

[auto1-4] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж Рока, Лес, за кулисами Фестиваля искусств Юты 2014: «Адская кухня», «Джура», «Барабан» освещают новую музыку, танцевальные заказы, The Utah Review, 25 июня 2014 г.

[5] ASCAP, зима, 2010. Проверено 2 июля 3015 г.

[newmusicbox.org-6] Jump up to: ^а ^б «Роберт Патерсон: Эдвард Маллетэндс» . НовыйMusicBox . 21 сентября 2011 г.

[7] «Роберт Патерсон – Новая музыка США» . newmusicusa.org .

[8] Джонс, Тимоти, Обзор художников и литературы, использующих расширенные несколько молотков в перкуссии на клавиатуре; Его эволюция, результирующие методы и педагогическое руководство, докторская диссертация, Колледж изящных искусств, Аспирантура, Университет Невады, Лас-Вегас, август 2003 г., с. 15.

[9] Патерсон, Роберт. «ПОЧЕМУ Я ИГРАЮ В ДЕМОРРОВУЮ МАРИМБУ» . Роберт Патерсон | Композитор . Проверено 7 августа 2015 г.

[10] Преподаватели и сотрудники (бывшие преподаватели и сотрудники), Школа Уолдена. Проверено 2 июля 3015 г.

[11] Факультет теории и композиции, Музыкальный центр Роки-Ридж. Проверено 2 июля 3015 г.

[12] Каминер, Майкл, «Суета, Лично: В гармонии, Интервью с Робертом Патерсоном», Vegetarian Times, октябрь 2012 г. Проверено 30 июня 3015 г. Архивировано 31 июля 2020 г. в Wayback Machine.

[13] Грин, Сьюзен (29 апреля 2012 г.). « Новая Земля» объединяет музыку и активизм» . Берлингтон Фри Пресс . Проверено 2 июля 2015 г.

[14] Смит, Кен, Собственный ансамбль композитора в произведении, оказавшем большое влияние, Граммофон, декабрь 2011 г.

[15] Ньюджент, Патриция, Digging The Deities, журнал Organic Spa Magazine, ноябрь – декабрь 2011 г. Проверено 2 июля 2015 г.

[16] «Роберт Патерсон» . billholabmusic.com .

[vttoday.com-17] Jump up to: ^а ^б ^с «Вт сегодня» . vttoday.com . Архивировано из оригинала 1 июля 2015 года.

[18] Кэри, Кристиан, Роберт Патерсон: Marimba Plus Six Mallets, Sequenza21, 13 ноября 2012 г. Проверено 2 июля 2015 г.

[19] Грин, Дэн. Catchy Tunes: на концерте представлен теноровый взгляд на Майка Пьяццу и другие спортивные заметки, Sports Illustrated, 12 марта 2012 г. Проверено 2 июля 2015 г.

[Akademia_Muzyczna_w_Krakowie-20] Jump up to: ^а ^б «Музыкальная академия в Кракове» . amuz.krakow.pl .

[21] Смит, Стив, Композиторы объясняют, почему и зачем, The New York Times, 26 марта 2013 г. Проверено 2 июля 2015 г.

[22] Команда Zen Cart®; и др. «Духовой квинтет – Партитура и партии» . billholabmusic.com .

[23] да Фонсека-Воллхейм, Коринна, Роберт Патерсон: «Зимние песни и другие вокальные произведения», The New York Times, 11 декабря 2013 г.

[24] Автор неизвестен, Тексты Techman: От паролей к музыкальному произведению, Pittsburgh Post Gazette, 2 декабря 2013 г.

[25] [Холаб, Билл, https://www.billholabmusic.com/robert-paterson-receives-ai-dupont-composers-award/ Bill Holab Music] Проверено 23 февраля 2020 г.

[26] [Веусте, Дэвид, https://www.operapulse.com/opera-reviews/2014/05/09/fort-worth-opera-frontiers-showcase/ Опера Форт-Уэрта — презентация Frontiers, Opera Pulse, 9 мая 2014 г. .] Проверено 4 июля 2015 г.

[27] Лейн, Честер, Музыка для молодежи Вермонта: новый вызов Домото, Symphony NOW, 16 мая 2012 г. Проверено 4 июля 2015 г.

[28] AOP Composers & The Voice , получено 12 июля 2015 г.

[29] Фонд классической звукозаписи вручает Роберту Патерсону и Арлин Сьерра награду «Композитор года», ASCAP, 23 ноября 2011 г. Проверено 4 июля 2015 г.

[30] Служба новостей BWW, Цикл песен Роберта Патерсона в исполнении американского современного ансамбля 3/1, Broadway World, 1 мая 2012 г. Проверено 4 июля 2015 г.

[31] Список композиторов. Архивировано 21 июля 2015 г. на Wayback Machine . Получено 17 июля 2015 г.

[32] Что говорят в резиденции. Проверено 17 июля 2015 г.

[auto2-33] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и Внешние награды Музыкальной школы Истмана. Проверено 2 июля 2015 г.

[34] Квинтет Новости Квинтет сайта Америки. Проверено 4 июля 2015 г.

[35] Эйнбонд, Аарон, Обзор хоровой музыки: Для домашней команды, San Francisco Classical Voice, 9 мая 2005 г. Проверено 30 июня 2015 г.

[36] Камерный ансамбль FInger Lakes: Новый музыкальный проект. Проверено 4 июля 2015 г.

[37] Общество новой музыки. Проверено 4 июля 2015 г.

[38] «Квартет Индианаполиса: Роберт Патерсон - Струнные квартеты 1–3» . Американские современные записи (AMR) . Проверено 25 октября 2022 г.

[39] «Американский современный ансамбль: в реальной жизни» . Американские современные записи (AMR) . Проверено 25 октября 2022 г.

[40] «Роберт Патерсон • Даниэла Марс: Эстсанатлехи» . Записи VOCES8 . Проверено 25 октября 2022 г.

[41] «Американский современный ансамбль: Четыре времени года» . Американские современные записи (AMR) . Проверено 23 июля 2021 г.

[42] «Ореоль: Объятия ветра» . Американские современные записи (AMR) . Проверено 23 февраля 2020 г.

[43] «Три пути: Нэшвиллская опера – Роберт Патерсон/Дэвид Коут» . Американские современные записи (AMR) . Проверено 27 мая 2018 г.

[44] «Сферы: Клермонтское трио» . Американские современные записи (AMR) . Проверено 27 мая 2018 г.

[45] Перспективы , Summit(Classical), 13 января 2017 г. , дата обращения 27 мая 2018 г.

[46] «Американский современный ансамбль: Маверикс» . Американские современные записи (AMR) . Проверено 27 мая 2018 г.

[47] Фонсека-Воллхейм, Коррина, Роберт Патерсон: «Зимние песни и другие вокальные произведения», The New York Times, 11 декабря 2013 г. Проверено 2 июля 2015 г.

[48] Шеридан, Молли, Звуки услышаны: Дуэт Скорпионов — Сказки о Скорпионе, Sequenza21, 16 октября 2012 г. Проверено 2 июля 2015 г.

[49] Батцнер, Джей, Патерсон: Star Crossing, Sequenza21, 12 мая 2011 г. Проверено 2 июля 2015 г.

[50] Кумбс, Дэниел, Роберт Патерсон: «Пересечение звезд» - Американский современный ансамбль - Американские современные записи, 21 ноября 2011 г. Проверено 2 июля 2015 г.

[51] «Какао-кантата» . robertpaterson.com . Проверено 13 июля 2021 г.

[52] Американские оперные проекты, Проект: Трехсторонний. Проверено 4 июля 2015 г.

[53] Трехсторонний. Проверено 4 июля 2015 г.

[54] [Тишлер, Гэри, http://www.georgetowner.com/articles/2015/feb/20/robert-paterson-and-whole-truth-comic-opera-affair/ Роберт Патерсон и «Вся правда»: Comic Opera Affair, The Georgetowner, 20 февраля 2015 г.] Проверено 4 июля 2015 г.

[55] Патерсон, Роберт, Вся правда. Проверено 4 июля 2015 г.

[56] «Америка Уитмена» . Роберт Патерсон | Композитор . Проверено 27 мая 2018 г.

[57] Патерсон, Роберт, Новая Земля. Проверено 4 июля 2015 г.

[58] Патерсон, Роберт, Шкаф, полный демонов. Проверено 4 июля 2015 г.

[59] Патерсон, Роберт, Темные горы. Проверено 4 июля 2015 г.

[60] Квентон, Люк, Обзор: Симфонический оркестр Остина с Габриэлой Монтеро, Остин 360, 20 мая 2014 г. Проверено 4 июля 2015 г.

[61] Патерсон, Роберт, Электрические линии. Проверено 4 июля 2015 г.

[62] Турмайер, Дэвид, Обзор: Роберт Патерсон, Симпозиум, 2010. Проверено 4 июля 2015.

[63] Патерсон, Роберт, Просвещенный город. Проверено 4 июля 2015 г.

[64] Патерсон, Роберт, Я вижу тебя. Проверено 4 июля 2015 г.

[65] Пелконен, Пол Дж., Обзор концерта: Соедините их вместе, и что у вас есть? , Super Conductor, 16 января 2015 г. Проверено 4 июля 2015 г.

[66] Патерсон, Роберт, Слегка комическая увертюра. Проверено 4 июля 2015 г.

[67] Патерсон, Роберт, Сюита для струнного оркестра. Проверено 4 июля 2015 г.

[68] Патерсон, Роберт, Симфония в трех частях. Проверено 4 июля 2015 г.

[69] Патерсон, Роберт, Багровая Земля. Проверено 4 июля 2015 г.

[70] Патерсон, Роберт, Аллея фейерверков. Проверено 4 июля 2015 г.

[71] Патерсон, Роберт, Ветры времени. Проверено 25 мая 2022 г.

[72] Патерсон, Роберт, Мечта внутри мечты. Проверено 4 июля 2015 г.

[73] Риттер, Стивен, Патерсон, «Вечные размышления» - Роберт Патерсон: Вечные размышления; Хоровая сюита из оперы «Новая Земля»; Люкс Аетерна; Сущность гравитации; Снежный день; Вы слышали?; Жизнь - это всего лишь мечта; Мечта внутри мечты - Musica Sacra / Кент Тритл - American Modern Recordings, Audiophile Audition, 17 апреля 2015 г. Проверено 4 июля 2015 г.

[74] Патерсон, Роберт, вы слышали? Проверено 4 июля 2015 г.

[75] Патерсон, Роберт, Вечные размышления. Проверено 4 июля 2015 г.

[76] Патерсон, Роберт, Четыре каноника Уолдена. Проверено 4 июля 2015 г.

[77] Патерсон, Роберт, Я иду среди деревьев. Проверено 23 февраля 2020 г.

[78] Патерсон, Роберт, Каноны граффити. Проверено 23 февраля 2020 г.

[79] Патерсон, Роберт, Жизнь - всего лишь мечта. Проверено 4 июля 2015 г.

[80] Патерсон, Роберт, Слушайте. Проверено 25 мая 2022 г.

[81] Патерсон, Роберт, Посмотрите на небо. Проверено 25 мая 2022 г.

[82] Патерсон, Роберт, Вечный свет. Получено 19 февраля,

[83] Роберт, Снежный день. Проверено 4 июля 2015 г.

[84] Патерсон, Роберт, Сюита с Новой Земли. Проверено 4 июля 2015 г.

[85] Патерсон, Роберт, Сущность гравитации. Проверено 4 июля 2015 г.

[86] [Эйнбонд, Аарон, Обзор хоровой музыки: Для домашней команды, San Francisco Classical Voice, 9 мая 2005 г. Проверено 4 июля 2015 г.

[87] Патерсон, Роберт, Осенние песни. Проверено 25 мая 2022 г.

[88] «Колокол» . Роберт Патерсон | Композитор . Проверено 27 мая 2018 г.

[89] «Весенние песни» . Роберт Патерсон | Композитор . Проверено 27 мая 2018 г.

[90] «Ouvir Estrelas (Слушай звезды)» . Роберт Патерсон | Композитор . Проверено 27 мая 2018 г.

[91] «Ночные песни» . Роберт Патерсон | Композитор . Проверено 27 мая 2018 г.

[92] Патерсон, Роберт, Batter's Box. Проверено 4 июля 2015 г.

[93] Патерсон, Роберт, CAPTCHA. Проверено 4 июля 2015 г.

[94] [Риттер, Стивен, http://audaud.com/2014/01/winter-songs-and-other-vocal-works-robert-paterson-captcha-winter-songs-eating-variations-thursday-batters-box- jesse-blumberg-bar-blair-mcmillen-p-dav/ Зимние песни и другие вокальные произведения..., Audiophile Audition, 1 января 2014 г.] Проверено 4 июля 2015 г.

[95] Патерсон, Роберт, Пересечение Гудзона. Проверено 2 сентября 2017 г.

[robertpaterson.com-96] Jump up to: ^а ^б Патерсон, Роберт, Вариации в еде. Проверено 4 июля 2015 г.

[97] Патерсон, Роберт, Театр призраков. Проверено 4 июля 2015 г.

[98] Патерсон, Роберт, В реальной жизни I. Проверено 4 июля 2015 г.

[99] [Куинтон, Люк, http://arts.blog.austin360.com/2016/02/16/music-review-austin-chamber-ensemble-premieres-patersons-in-real-life/ Музыкальный обзор: Камерный ансамбль Остина премьера фильма Патерсона «В реальной жизни», Austin American Statesman, 16 февраля 2016 г.] Проверено 2 сентября 2017 г.

[100] Патерсон, Роберт, В реальной жизни II. Проверено 22 мая 2022 г.

[101] Патерсон, Роберт, Весенние песни. Проверено 25 мая 2022 г.

[102] Патерсон, Роберт, Летние песни. Проверено 2 сентября 2017 г.

[103] Патерсон, Роберт, Летние песни для сопрано и фортепиано. Проверено 2 сентября 2017 г.

[104] Патерсон, Роберт, Биографии одиночества. Проверено 4 июля 2015 г.

[105] Патерсон, Роберт, четверг. Проверено 4 июля 2015 г.

[106] Патерсон, Роберт, Зимние песни. Проверено 4 июля 2015 г.

[107] Патерсон, Роберт, Обнимая ветер. Проверено 4 июля 2015 г.

[108] Джексон, Элизабет (15 мая 2015 г.). «Композиторская связь». Колонна арфы (май/июнь 2015 г.): 27.

[109] Патерсон, Роберт, Фрейас Слезы. Проверено 4 июля 2015 г.

[110] Патерсон, Роберт, Пегас. Проверено 25 мая 2022 г.

[111] Патерсон, Роберт, Адская кухня. Проверено 4 июля 2015 г.

[112] Патерсон, Роберт, Looney Tunes. Проверено 4 июля 2015 г.

[113] Патерсон, Роберт, Пегас. Проверено 4 июля 2015 г.

[114] Патерсон, Роберт, Квинтус. Проверено 4 июля 2015 г.

[115] Патерсон, Роберт, Относительная теория. Проверено 25 мая 2022 г.

[116] Патерсон, Роберт, Сказки о скорпионах. Проверено 4 июля 2015 г.

[117] Патерсон, Роберт, Секстет. Проверено 4 июля 2015 г.

[118] Патерсон, Роберт, Мансардные окна. Проверено 4 июля 2015 г.

[119] Патерсон, Роберт, Шард. Проверено 4 июля 2015 г.

[120] Патерсон, Роберт, Star Crossing. Проверено 4 июля 2015 г.

[121] Патерсон, Роберт, Сан Трио. Проверено 4 июля 2015 г.

[122] Патерсон, Роберт, Книга богинь. Проверено 4 июля 2015 г.

[123] Патерсон, Роберт, Тонкий лед вашего хрупкого разума. Проверено 4 июля 2015 г.

[124] Патерсон, Роберт, Север. Проверено 4 июля 2015 г.

[125] Патерсон, Роберт, Зимние песни. Проверено 4 июля 2015 г.

[126] Патерсон, Роберт, Элегия для двух фаготов и фортепиано. Проверено 4 июля 2015 г.

[127] Патерсон, Роберт, Соната для фагота и фортепиано. Проверено 4 июля 2015 г.

[128] Патерсон, Роберт, Духовой квинтет. Проверено 4 июля 2015 г.

[129] Патерсон, Роберт, Soar для трубы и фортепиано. Проверено 25 октября 2022 г.

[130] Патерсон, Роберт, Дэш для духового квинтета. Проверено 25 мая 2022 г.

[131] Патерсон, Роберт, Выражения для трубы и фортепиано. Проверено 4 июля 2015 г.

[132] Патерсон, Роберт, Фанфары для секстета трубы. Проверено 4 июля 2015 г.

[133] Патерсон, Роберт, Фантазия для тубы и маримбы. Проверено 4 июля 2015 г.

[134] Патерсон, Роберт, Увертюра для духового квинтета. Проверено 4 июля 2015 г.

[135] Стейман, Харви. «Обзор: Хороший день в Аспене для скрипачей и любителей скрипки» . Аспен Таймс . Свифт Коммуникейшнс, Инк . Проверено 9 августа 2015 г.

[136] Стейман, Харви. «Аспен 8: День со скрипкой в центре внимания» . Виденное и услышанное Интернешнл . Проверено 9 августа 2015 г.

[137] Патерсон, Роберт, Адажио. Проверено 25 мая 2022 г.

[138] Патерсон, Роберт, Элегия для двух виолончелей и фортепиано. Проверено 4 июля 2015 г.

[139] Патерсон, Роберт, «Я вижу тебя» для струнного квартета и записи. Проверено 2 сентября 2017 г.

[140] Патерсон, Роберт, Соната № 1 для скрипки и фортепиано. Проверено 4 июля 2015 г.

[141] Патерсон, Роберт, Струнный квартет № 1. Проверено 4 июля 2015 г.

[142] Патерсон, Роберт, Струнный квартет № 2. Проверено 25 мая 2022 г.

[143] Патерсон, Роберт, Струнный квартет № 3. Проверено 25 мая 2022 г.

[144] Патерсон, Роберт, бинарные сердца. Проверено 2 сентября 2017 г.

[145] Патерсон, Роберт, Время Рождества. Проверено 4 июля 2015 г.

[146] Патерсон, Роберт, Увертюра к отрывку. Проверено 4 июля 2015 г.

[147] Патерсон, Роберт, Хелтер Скелтер. Проверено 4 июля 2015 г.

[148] Патерсон, Роберт, Humanus Ex Machina. Проверено 4 июля 2015 г.

[149] Патерсон, Роберт, Комодо. Проверено 4 июля 2015 г.

[150] Патерсон, Роберт, Мандала. Проверено 4 июля 2015 г.

[151] Патерсон, Роберт, Merry Go Round. Проверено 4 июля 2015 г.

[152] Патерсон, Роберт, Пиранья. Проверено 4 июля 2015 г.

[153] Патерсон, Роберт, Постлюдии №№ 1–3. Проверено 4 июля 2015 г.

[154] Патерсон, Роберт, Тюремная камера. Проверено 4 июля 2015 г.

[155] Патерсон, Роберт, Пиро. Проверено 25 мая 2022 г.

[156] Патерсон, Роберт, Sabulum Reptilia. Проверено 4 июля 2015 г.

[157] Патерсон, Роберт, Stealing Thunder. Проверено 4 июля 2015 г.

[158] Патерсон, Роберт, Это Аморе. Проверено 4 июля 2015 г.

[159] Патерсон, Роберт, голоса. Проверено 4 июля 2015 г.

[Sequenza21_Six_Mallet_Album_Review-160] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час Батцнер, Джей. «Два диска маримбы из американского модерна» . Секвенса21 . Проверено 6 июля 2005 г.

[161] Патерсон, Роберт, Deep Blue Ocean. Проверено 4 июля 2015 г.

[162] Патерсон, Роберт, Джой Райд. Проверено 4 июля 2015 г.

[163] Патерсон, Роберт, Медитация. Проверено 4 июля 2015 г.

[164] Патерсон, Роберт, Вариации и фантазии на тему аккордеонной песни. Проверено 4 июля 2015 г.

[165] О'Брайен, Бесс, Дороти Тод и Мэри Арбакл. Путешествие в Мужество. Барнет, Вирджиния: Kingdom County Productions, 1995. Проверено 6 июля 2015 года.

[166] Патерсон, Роберт, Оценка фильма «Путешествие в мужество» / Сюита . Проверено 6 июля 2015 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

[ 31 ]

[ 32 ]

[ 33 ]

[ 34 ]

[ 35 ]

[ 36 ]

[ 37 ]

[ 38 ]

[ 39 ]

[ 40 ]

[ 41 ]

[ 42 ]

[ 43 ]

[ 44 ]

[ 45 ]

[ 46 ]

[ 47 ]

[ 48 ]

[ 49 ]

[ 50 ]

[ 51 ]

[ 52 ]

[ 53 ]

[ 54 ]

[ 55 ]

[ 56 ]

[ 57 ]

[ 58 ]

[ 59 ]

[ 60 ]

[ 61 ]

[ 62 ]

[ 63 ]

[ 64 ]

[ 65 ]

[ 66 ]

[ 67 ]

[ 68 ]

[ 69 ]

[ 70 ]

[ 71 ]

[ 72 ]

[ 73 ]

[ 74 ]

[ 75 ]

[ 76 ]

[ 77 ]

[ 78 ]

[ 79 ]

[ 80 ]

[ 81 ]

[ 82 ]

[ 83 ]

[ 84 ]

[ 85 ]

[ 86 ]

[ 87 ]

[ 88 ]

[ 89 ]

[ 90 ]

[ 91 ]

[ 92 ]

[ 93 ]

[ 94 ]

[ 95 ]

[ 96 ]

[ 97 ]

[ 98 ]

[ 99 ]

[ 100 ]

Базы данных авторитетного контроля
Международный	БЫСТРЫЙ ЯВЛЯЮТСЯ ВИАФ WorldCat
Национальный	Германия Израиль Соединенные Штаты Польша
Художники	МузыкаBrainz
Другой	ЗАКУСКА