Jump to content

Болдуин I из Иерусалима

Болдуин я
Коронация Болдуина, как показано в тексте 13-го века ( Bibliotheque Nationale de France )
Король Иерусалима
Правление 1100–1118
Коронация 25 декабря 1100
Предшественник Годфри из Бульона (как защитник святого господства)
Преемник Болдуин II
Граф Эдессы
Правление 1098–1100
Преемник Болдуин II
Рожденный в 1060
Умер 2 апреля 1118
Аль-ариш , Фатимид Халифат
Погребение
Супруг
Дом Дом Фландрии
Отец Юстас II из Булони
Мать Ида Лорейн

Болдуин I (1060 -е годы - 2 апреля 1118) был первым счетом Эдессы с 1098 по 1100 и королем Иерусалима с 1100 года до его смерти в 1118 году. Он был самым младшим сыном Юстаса II, графство Булони и Ида Лоррейн и женился Нормандская . дворянка, Годехильда Този Он получил графство Верден в 1096 году, но вскоре он вступил в армию крестоносцев своего брата Годфри из Бульона и стал одним из самых успешных командиров первого крестового похода .

В то время как главная армия крестоносцев в 1097 году шла через Малую Азию , Болдуин и Норман Танкред начали отдельную экспедицию против Cilicia . Танкред попытался запечатлеть Тарсус в сентябре, но Болдуин заставил его покинуть его, что привело к устойчивому конфликту между ними. Болдуин захватил важные крепости на землях к западу от Евфрата с помощью местных армян . Торос из Эдессы пригласил его приехать в Эдессу сражаться с Сельджуками . Воспользовавшись беспорядком против Тороса, Болдуин захватил город и основал первое крестоносцев 10   марта 1098 года государство . Он снабдил главную армию крестоносцев с едой во время осады Антиохий . Он защищал Эдессу от Кербоги , губернатора Мосула , в течение трех недель, мешая ему достичь Антиохии, прежде чем крестоносцы захватили ее.

Годфри из Буйлона, которого крестоносцы избрали своего первого правителя в Иерусалиме, умер в 1100 году. Даймберт , латинский патриарх , и Танкред предложил Иерусалим дяде Танкреда, Бохмонду I из Антиохии . Следопы Годфри овладели городом и призвали Болдуина претендовать на наследство Годфри. С тех пор, как мусульманский правитель захватил Бохемонд, Болдуин пошел на Иерусалим, встречаясь с небольшим сопротивлением. Патриарх увенчал его королем в Вифлееме 25   декабря. Он захватил Arsuf и Caesarea в 1101 году, Acre в 1104 году, Бейрут в 1110 году, и Сидон в 1111 году с помощью генуэзских и венецианских флотов и нескольких небольших групп крестоносцев, но все его попытки захватить Аскалон и шины потерпели неудачу. После его победы в третьей битве при Рамле в 1105 году египтяне не начали дальнейших крупных кампаний против Королевства Иерусалима .

Болдуин помог Бертрану, графу Тулузы , захватить Триполи в 1109 году. Будучи единственным коронованным монархом на латинском востоке , Болдуин заявил о сузерсите по сравнению с другими правителями крестоносцев. Болдуин II из Эдессы и Бертран поклялся ему . Танкред, который управлял княжником Антиохий , также подчинялся его повестку. Болдуин поддержал Болдуина II и Танкреда против преемника Кербоги, Маудуда , который в начале 1110 -х годов начал серию кампаний против Эдессы и Антиохии. Он построил крепости в Ултриджордане - территорию к востоку от реки Иордан - чтобы контролировать караваны между Сирией и Египтом. Он умер во время кампании против Египта.

Ранний период жизни

[ редактировать ]
Мужчина ездит на лошади
Иллюстрация IDA of Lorraine 13 -го века , прощающихся с ее сыновьями, когда они отправляются в первый крестовый поход

Родился некоторое время после 1060 года, [ 1 ] [ 2 ] Болдуин был третьим сыном Юстаса II, графа Булони и Иды Лорейн. [ 3 ] Будучи младшим сыном его родителей, он был предназначен для карьеры в церкви. [ 4 ] [ 5 ] Он изучал гуманитарные науки и проходил пребенды в соборах Камбраи , Реймса и Льеж . [ 6 ] По причинам, которые неизвестны, и в неопределенное время он отказался от своей церковной карьеры и стал рыцарем. [ 7 ] Историк Джон Франс говорит, что Болдуин, скорее всего, понял, что григорианская реформа уменьшила его шанс захватить богатые блага . [ 8 ] Историк Сьюзен Б. Эдгингтон, с другой стороны, предлагает, чтобы Болдуин предпочел светскую карьеру, потому что его бездетный брат, Годфри из Буйона , герцог Нижней Лотарингии , внезапно заболел, дав Болдуину шанс унаследовать его герцогство. [ 9 ]

Болдуин вышла замуж за нормандскую благородную женщину, Годхильду Тосни, чья семья владела землей и имуществом как в Нормандии , так и в Англии . [ 4 ] [ 10 ] Болдуин и его жена, скорее всего, поселились в суде его старшего брата, Юстаса III из Булони . [ 11 ] Юстас и Болдуин совместно боролись за своего брата, Годфри, против Альберта III, графа Намура и Теодерика, епископа Вердена , в Стенае в 1086 году. [ 12 ] [ 13 ] Годфри упомянул Болдуина в большинстве своих уставов Гранта , указывая на то, что Болдуин считался его назначенным наследником. [ 14 ] [ 15 ] Болдуин регулярно посещал крепость семьи своей жены в Conches-En-ouche . [ 11 ]

Первый крестовый поход

[ редактировать ]

Папа Урбан II провозгласил первый крестовый поход в Совете Клермонта 27   ноября 1095 года. [ 16 ] [ 17 ] Годфри из Бульона решил присоединиться к военной кампании и продал или запустил свои унаследованные домены для сбора средств. [ 18 ] [ 19 ] Одна из его доменов, графство Верден , была захвачена Риччером, епископом Вердена , который вскоре предоставил его Болдуину. [ 20 ] Распад аллодиальных земель Годфри лишил всех будущих герцогов основой их власти в Нижней Лотарингии , что способствовало решению Болдуина принять крест. [ 20 ] [ 21 ] Юстас III из Булони также присоединился к походу. [ 14 ] Согласно письму от Папы Урбана, только армия, которую Петр -отшельник собрал для народного крестового похода по численности сил трех братьев. [ 22 ]

Болдуин отправился в крестовый поход с армией Годфри 15   августа 1096 года. [ 16 ] Его жена и дети сопровождали его, предположив, что он решил не возвращаться на родину. [ 21 ] [ 23 ] Крестоносцы остановились в Тулне и Дер Донау, прежде чем добраться до границы Венгрии в сентябре. [ 24 ] [ 25 ] Годфри оставил Болдуина ответственным за свои войска во время своей конференции с Коломаном Венгрии , чтобы обсудить условия марша крестоносцев по всей стране. [ 24 ] Он согласился передать Болдуина вместе с женой и фиксаторами Болдуина в качестве заложников, чтобы обеспечить хорошее поведение своих войск. [ 26 ] [ 27 ] [ 28 ] Болдуин и Годхильда были освобождены вскоре после того, как крестоносцы покинули Венгрию. Они вошли в Византийскую империю возле Белграда в конце ноября. [ 29 ] [ 30 ]

Маршрут крестоносцев в Азии, Сирии и Палестине (от HG Wells ' Truline of History )

Крестоносцы достигли Константинополя 23   декабря 1096 года. [ 31 ] [ 32 ] Византийский император Алексиос I Komnenos потребовал присяги к верности со стороны своих лидеров и наложил блокаду в их лагерь, чтобы обеспечить его соблюдение. [ 33 ] Болдуин совершил набеги на районы за стенами Константинополя , заставляя Алексиоса поднять блокаду. [ 32 ] [ 33 ] Император также согласился передать его сыну и наследника Иоанна II Comnenus , в качестве заложника, [ 32 ] который был поручен заботой Болдуина. [ 34 ]

Поскольку крестоносцы продолжали противостоять спросу императора, византийцы уменьшили корм и пищу, поставляемую им. [ 33 ] Болдуин снова напал на пригород и убил или захватил десятки охранников Пехенега . [ 35 ] Крестоносцы поняли, что не могут победить имперскую армию и уступили требованию императора. [ 36 ] Их командиры (в том числе Годфри и Болдуин) поклялись Алексиосу и пообещали, что они уступит все завоеванные земли, которые турки Сельджук захватили от византийцев к представителям императора. [ 32 ] [ 37 ] [ 38 ] Крестоносцы были переведены в лагерь, созданный на дороге между Чалседоном и Никомедией в Малой Азии , но Годфри и Болдуин вскоре вернулись в Константинополь, чтобы присутствовать, когда командиры новой армии крестоносцев дали дань уважения Алексиосу. [ 39 ] Когда рыцарь сидел на престоле Императора во время церемонии, Болдуин "взял его за руку и заставил его подняться" [ 40 ] и серьезно затрагивал его. [ 41 ] [ 42 ]

После того, как крестоносцы победили Килия Арслана , султана Сельджука Рума , в битве при Дорилауме 1   июля 1097 года, Болдуин и лидер Итало-нормана Танкреда оторвались от главного тела армии. [ 43 ] Они прошли до Гераклеи , где они снова присоединились к своим собратьям около 15 августа. [ 44 ] Крестоносцы стали истощены во время их долгого марша через Малую Азию, и большинство их лошадей погибли. [ 45 ] Чтобы обеспечить запас еды и корма, Болдуин и Танкред были отправлены на плодородные равнины Киликии . [ 44 ] [ 46 ] Там они могли рассчитывать на поддержку местных армян, особенно потому, что Болдуин уже подружился с армянским дворянином, Багратом . [ 46 ] [ 47 ]

Болдуин и Танкред возглавляли два отдельных контингента. [ 44 ] Танкред был первым, кто покинул Гераклею в сопровождении 100–200 войск; Болдуин и его 300 рыцарей покинули около 15   сентября. [ 48 ] [ 49 ] Танкред прибыл в Тарс - важный центр торговли в Киликии - 21   сентября. [ 49 ] Он убедил Гаррисон Селджук из Тарса, чтобы поднять свой флаг на Цитадели, даже до того, как его войска предоставил доступ к городу. [ 50 ] Болдуин достиг Тарсуса на следующий день. [ 51 ] Турки заменили баннер Танкреда на флаг Болдуина и позволили Болдуину завладеть двумя башнями. [ 51 ] В значительной степени превзойденные войсками Болдуина, Танкред решил не бороться за город и уехать. [ 51 ] Вскоре после этого прибыло около 300 нормандских рыцарей, но Болдуин отрицал въезд им, что позволило туркам напасть и убить норманнов в течение ночи. [ 52 ] [ 53 ] [ 54 ] Собственные люди Болдуина обвинили его в своей судьбе и убили остатки гарнизона Сельджук. [ 54 ] [ 55 ] Опасаясь мести, Болдуин укрылся в башне, но, наконец, убедил своих солдат в его невиновности. [ 54 ] [ 55 ] Пиратский капитан, Гинемер из Булони , плыл вверх по реке Бердан в Тарс и поклялся Болдуину. [ 56 ] Он нанял людей Гинемера в гарнизон Тарсус и продолжил свою кампанию. [ 56 ] [ 57 ]

Танкред тем временем захватил процветающий город Мамистра . [ 58 ] [ 59 ] Болдуин достиг города около 30   сентября. [ 58 ] Один из самых выдающихся итальянских нормандских крестоносцев, Ричард из Салерно , хотел отомстить за норманнов, которые погибли в Тарсу, что вызвало стычки между солдатами Болдуина и Танкреда. [ 58 ] [ 60 ] Это был первый случай, когда крестоносцы боролись друг против друга. [ 61 ] После того, как один или два человека были убиты, а многие были ранены или захвачены с обеих сторон, Болдуин и Танкред принесли мир, а Болдуин покинул Мамистра. [ 60 ] [ 61 ] Он вступил в главную армию в Мараш , но Баграт убедил его начать кампанию в направлении реки Евфрат через регион, густонаселенный армянами. [ 53 ] [ 61 ] Около 80–100 рыцарей сопровождали его, когда он снова покинул главную армию 17   октября. [ 61 ] [ 62 ] [ 63 ]

Граф Эдессы

[ редактировать ]

Учреждение

[ редактировать ]

Армяне считали Болдуина как освободителя. [ 64 ] [ 65 ] Два армянских вождя, Фер и Никус, присоединились к нему вскоре после того, как он начал свою кампанию. [ 66 ] [ 67 ] Местное население убило гарнизон и чиновников Сельджука или заставило их бежать. [ 66 ] Страх Сельджуков перед крестоносцами способствовал успеху Болдуина. [ 68 ] Он захватил две важные крепости, Равендель и Турбессель , без боя до конца 1097 года. [ 66 ] [ 68 ] Он сделал Баграта губернатором Равенделя, [ 68 ] и назначил Фер для администрирования турбесселя. [ 66 ]

Армянский лорд Эдессы, Торос , послал посланников - армянского епископа Эдессы и двенадцать ведущих граждан - в начале 1098 года Болдуин, в поисках его помощи против близлежащих правителей сельджука. [ 62 ] [ 68 ] [ 69 ] Будучи первым городом, который обратился в христианство, Эдесса сыграла важную роль в христианской истории. [ 45 ] Прежде чем отправиться в Эдессу, Болдуин приказал арестовать Баграта, которого Фер обвинил в секретной переписке с сельджуками. [ 67 ] [ 70 ] Баграт был замучен и вынужден сдаться Равенделю. [ 67 ] [ 71 ] Болдуин уехал в Эдессу в начале февраля, но войска, отправленные Балдуком, эмиром Самосаты , [ 70 ] или сумка [ 72 ] помешал ему пересечь Евфрат. Его вторая попытка была успешной [ 72 ] И он достиг Эдессы 20 февраля. [ 73 ] [ 74 ] Болдуин не хотел служить Торосу в качестве наемника. [ 75 ] [ 76 ] Армянские горожане боялись, что он планирует покинуть город, поэтому они убедили Тороса усыновить его. [ 77 ] В одиночку среди современных историков первого крестового похода Альберт Экс утверждает, что местные обычаи усыновления требовали, чтобы Торос взял Болдуин под свою рубашку. [ 78 ] Укрепленные войсками из Эдессы, Болдуин совершил налет на территорию Балдука и поместил гарнизон в маленькой крепости недалеко от Самосаты. [ 79 ]

По мнению двенадцати губернаторов и всех их сограждан, стойкость и добрую волю по отношению к Болдуину, [Торос из Эдессы] должен был дать свою просьбу, понравился ему или нет, и он сделал Болдуина своим собственным приемным сыном в соответствии с обычаем Этот регион и люди, связывающие его с его обнаженной грудью и однажды одевая его под одежду, ближайшую к его собственной плоти, с обещаниями, которые даны и приняты обеими сторонами. В связи с тем, что отношения отца и сына подтвердились с обеих сторон, [Торос] однажды предложил Болдуину в его положении сына, чтобы он вместе называл своих людей, все армию и те, кто служит за оплату, взяв граждан Эдессы Аналогичным образом, и отправились на укрепление в Самосате, которое было рядом с Евфратом и завоевано Балдука, принца турков, который несправедливо захватил ту же самую цитадель, которая принадлежала к Эдесса, и держала это.

- Альберт из AIX: История путешествия в Иерусалим [ 80 ]
Молодой человек сидит на троне с двумя солдатами, стоящими рядом с ним и двумя старшими мужчинами на коленях перед ним
Болдуин получает дань уважения армяне в Эдессе

В отличие от большинства армян, Торос придерживался православной церкви , что сделало его непопулярным среди его монофизитных субъектов. [ 77 ] [ 81 ] Вскоре после возвращения Болдуина из кампании местные дворяне начали замышлять против Тороса, возможно, с согласия Болдуина (как указывает современный летописцы Мэтью из Эдессы ). [ 82 ] [ 83 ] По словам Альберта из Аахена, Константина Гаргара , одного из заговорщиков, предложил заменить Тороса на Болдуин. [ 84 ] В городе вспыхнул бунт, заставив Тороса укрыться в Цитадели. [ 79 ] Болдуин пообещал спасти своего приемного отца, но когда 9 марта ворвались в Цитадель в Цитадель   и убили Тороса и его жену, он не сделал ничего, чтобы помочь им. [ 76 ] [ 79 ] [ 85 ] На следующий день, после того, как горожане признали Болдуин своим правителем (или Дуксом ), [ 85 ] [ 86 ] Он принял название графа Эдессы, [ 76 ] и поэтому установил первое государство крестоносцев . [ 87 ]

Сельджуки захватили Эдессу из византийцев в 1087 году, но Алексиос не требовал, чтобы Болдуин передал город. [ 88 ] Историк Кристофер Масевитт утверждает, что местное население не считало Вознесение Болдуина как «изменение в режиме, а замену одного строгого человека с расплывчатыми византийскими связями с другим человеком». [ 83 ] Приобретение Равендела, Турбесселя и Эдессы укрепило позицию главной армии крестоносцев во время осады Антиохий , которая происходила в то же время. [ 89 ] Плодородные приземляются вдоль Евфрата, обеспечили запас пищи для крестоносцев. [ 90 ] Три крепости также препятствовали движению войск Сельджук в сторону Сирии и Палестины. [ 91 ]

Консолидация

[ редактировать ]

Болдуин должен был использовать свои дипломатические навыки, чтобы обеспечить его правление в Эдессе, потому что его свита была маленькой. [ 92 ] Он женился на дочери армянского лорда по имени Тафток (возможно, брат Константина Гаргар), по словам Уильяма Тира, [ 93 ] и поощрял своих ставателей жениться на местных женщинах. [ 94 ] [ 95 ] Богатое казначейство Тороса позволило ему нанять наемников и купить Самосату у Балдука. [ 94 ] [ 96 ] Договор Болдуина и Балдука о передаче Самосаты был первым дружественным договором между лидером крестоносцев и мусульманским правителем. [ 97 ] Балдук поселился в Эдессе. [ 98 ] [ 99 ]

Артукид , нанял Болдуина , Эмир, Белек Гази чтобы подавить восстание в Сарудже . [ 96 ] [ 98 ] Когда мусульманские бургеры города подошли к Балдуку, чтобы прийти на их помощь, [ 98 ] Балдук поспешил к Саруджу, но вскоре стало очевидно, что его свита была слишком мала, чтобы сопротивляться осаде, и и он, и горожане уступили Болдуину. [ 100 ] [ 98 ] Болдуин потребовал жены и детей Балдука в качестве заложников, но Балдук отказался передать их ему, за что Болдуин его захватил и казнил. [ 98 ] [ 101 ]

Карта, показывающая пять этапов расширения графства, особенно на севере и востоке
Расширение графства Эдессы с 1098 по 1131 год (территория, завоеванная Болдуином, изображена с самым темным цветом)

Болдуин предоставил узуфрукту Турбесселя и Равенделя своему брату Годфри, чтобы обеспечить размещение его и его служащих во время осады Антиохий . [ 102 ] [ 103 ] Продолжающаяся поддержка, которую Болдуин предоставил своему брату повысить стояние его брата в армии крестовой походы, подтверждая решающее значение во время крестового похода, так как еда была много раз. Кербога , губернатор Мосула , собрал большую армию, чтобы освободить город. [ 87 ] Во время своего марша к Антиохии Кербога не хотел рисковать, позволяя крестоносцам удерживать Эдессу. [ 87 ] Он осадил Эдессу в течение трех недель в мае, но не мог ее захватить. [ 104 ] [ 105 ] Его задержка позволила крестоносцам захватить Антиохию 3   июня 1098 года. [ 74 ] [ 87 ] Антиохий стал столицей нового государства крестоносцев, княжества Антиохии , с дядей Танкреда, Бохмондом Таранто , в качестве первого принца. [ 74 ]

Болдуин взимал высокие налоги, что сделало его непопулярным среди его родных субъектов. [ 106 ] [ 107 ] Он также проигнорировал совет местных дворян и предоставил имущество своим фиксаторам и другим крестоносцам, которые переехали в Эдессу. [ 103 ] [ 106 ] Дюжина армянских вождей, замышленных против Болдуина в декабре, [ 103 ] [ 106 ] и обратился к близлежащим эмирам Селджук, но Болдуин узнал о заговоре и приказал арестовать заговорщиков. [ 106 ] [ 107 ] Два зажгли были изуродованы в соответствии с византийскими законами, но другим было разрешено выкупить себя за большие сборы. [ 103 ] [ 106 ] Тем не менее, Болдуин продолжал назначать армянских дворян в важные офисы. [ 106 ] Он сделал армянского Абгариба командиром Биджерика, важного форта, контролирующего дорогу между Эдессой и Турбесселем. [ 106 ]

Главная армия крестоносцев захватила Иерусалим 15   июля 1099 года. [ 108 ] Неделю спустя Годфри из Бульона был избран правителем города, но решил не быть коронованным королем. [ 108 ] Болдуин решил завершить свое паломничество и покинул Эдессу в Иерусалим в ноябре. [ 89 ] В Булунеис он присоединился к паломникам, которые покинули Антиохию с Бохмондом I и Папским Легатом, Дамбертом Пизы . [ 89 ] [ 109 ] Атаки со стороны мусульманских войск, усталость и болезни вызвали тяжелые жертвы во время путешествия, но большинство паломников достигли Иерусалима 21   декабря. [ 108 ] [ 110 ] Четыре дня спустя Дамберт был избран и установлен в качестве нового латинского патриарха Иерусалима . [ 108 ] [ 111 ] Новый патриарх подтвердил Годфри и Бохмонда во владении их землей, но в связи с Болдуином не было зарегистрировано подобная церемония. [ 112 ] [ 113 ] Болдуин и Бохемонд покинули Иерусалим 1   января 1100 года. [ 114 ] [ 115 ] Дукак , правитель Seljuk из Дамаска , послал силы атаковать их, но крестоносцы разгромили войска Сельджук возле Баальбека . [ 114 ] [ 115 ] Болдуин вернулся в Эдессу в феврале. [ 114 ]

Годфри неожиданно умер 18   июля 1100 года. [ 108 ] Он дал клятвам от Дамберта и других ведущих крестоносцев, которые они «не дадут трону кому -либо, кроме его братьев или одной из его крови», [ 116 ] По словам Альберта из AIX. [ 117 ] Уорнер из Греза , самый влиятельный слуги Годфри, завладел Башней Давида в Иерусалиме, чтобы обеспечить контроль над городом. [ 118 ] Хотя Уорнер вскоре умер, два других члена Корта Годфри, Гелдемар Карпенел и Арнульф из Чокква , послал делегацию Болдуину, призывая его приехать в Иерусалим. [ 118 ]

Чтобы Болдуин не воспользовался царством Годфри, Даймберт и Танкред обратились за помощью к Бохмонду I Антиохии. [ 118 ] Даймберт послал ему письмо, заявив, что правление Болдуина «приведет к падению церкви и разрушению самого христианства», согласно более позднему летописсу Уильяму Тира. [ 118 ] Бохмонд, однако, был захвачен Данишмендом Гази Гюштигин на холмах около Мелитена около 15   августа. [ 108 ] Болдуин поспешил в Мелитину и преследовал датский за три дня, но он не смог спасти Бохемонд. [ 119 ] [ 120 ] После его возвращения армянский лорд Мелитена, Габриэль , поклялся ему. [ 119 ] [ 120 ] Болдуин назначил пятьдесят рыцарей для защиты города. [ 119 ] [ 120 ]

Король Иерусалима

[ редактировать ]

Коронация

[ редактировать ]
Битва при Нар-аль-Калбе

Новости о смерти Годфри достигли Эдессы вскоре после возвращения Болдуина из Мелиты. [ 121 ] Его капеллан, Фулчер из Чартреса , заметил, что Болдуин «несколько огорчен из -за смерти своего брата, но больше радовался его наследию». [ 121 ] [ 122 ] Чтобы финансировать свое путешествие в Иерусалим, Болдуин захватил золото и серебро у своих подданных. [ 121 ] Он назначил своего родственника, Болдуина из Ле Бурка , его преемник в округе и Ле Бурке поклялся ему. [ 121 ] [ 123 ]

Около 200 рыцарей и 300–700 футов сопровождали Болдуина, когда он покинул Эдессу 2   октября 1100 года. [ 121 ] [ 124 ] Он провел четыре дня в Антиохии, но не принял просьбу местных жителей, чтобы он управлял княжением во время плена Бохемона. [ 121 ] Дукак из Дамаска хотел устроить засаду на него по узкой дороге возле устья реки Нахр аль-Калб . [ 121 ] Кади победить Триполи . тайно предупредил Болдуина, что позволило ему атаку и разбить войска Дамаскене [ 125 ] Танкред поспешил в Иерусалим, чтобы убедить гарнизон сдать город ему, но ему было запрещено из города. [ 126 ]

Болдуин достиг Иерусалима около 9   ноября. [ 127 ] Даймберт вышел в монастырь на горе Сион , и горожане остановили Болдуина за стены и тормозительно сопровождали его до святого гриппа . [ 127 ] [ 128 ] Альберт из спорадических ссылок AIX предполагает, что Болдуин принял название принца. [ 129 ] Болдуин сначала совершил налет на окрестности Аскалона , который все еще удерживал египтяне , а затем начал карательную экспедицию против бандитов, у которых была штаб -квартира в пещерах недалеко от Иерусалима. [ 130 ] Он сделал вторжение через реку Джордан, прежде чем вернуться в Иерусалим 21 декабря. [ 130 ]

Болдуин был примирен с Даймбертом, который согласился помазать и завести его короля. [ 128 ] [ 131 ] Церемония состоялась в церкви Рождества в Вифлееме на Рождество. [ 131 ] [ 132 ] После этого Болдуин был наиболее часто стилизованным королем. [ 129 ] Например, Хартия Гранта в 1104 году назвал его «Болдуином, царем Иудеи и Иерусалима, и защитником самого святого могильца нашего Господа, Иисуса Христа». [ 133 ] В большинстве своих чартеров он также подчеркнул, что он был законным наследником Годфри. [ 129 ]

Первые успехи

[ редактировать ]

Когда Гелдемар Карпенел подал заявление на Хайфу , заявив, что Танкред производил его, схватил, [ 134 ] Болдуин вызвал Танкреда в Иерусалим, но Танкред не признал его законным монархом. [ 135 ] [ 136 ] Они согласились встретиться у реки возле Яффы, но их встреча не привела к компромиссу. [ 135 ] Конфликт был разрешен, когда Танкред был приглашен в Антиохию для введения княжества от имени Бохемона. [ 135 ] [ 136 ] Перед тем, как уйти в Антиохию в марте, Танкред отказался от своих доменов в Палестине, но также предусматривал, что те же домены должны быть предоставлены ему в Fief, если он покинет Антиохию в течение пятнадцати месяцев. [ 135 ] [ 137 ] Болдуин отдал Хайфу Гельдемарю и Галилее Хью из Фауберга . [ 135 ] [ 138 ]

Новый папский легат, Морис Порту , приехал в Иерусалим в начале марта 1101 года. [ 139 ] После того, как Болдуин обвинил Даймберта в предательстве и убедил Мориса приостановить его 15   апреля, Дамберту пришлось подкупить Болдуина с 300 безанами , чтобы убедить легата вернуть его в свой офис. [ 131 ] [ 139 ] Города вдоль побережья, которые все еще находились под египетским правлением - Arsuf , Caesarea , Acre и Tire - дары Болдуину, чтобы обеспечить его доброжелательность. [ 140 ] [ 141 ]

Всегда нуждаясь в средствах, Болдуин завершил союз с командирами генуэзского флота , предлагая им коммерческие привилегии и добычу в городах, которые он охватит их поддержкой. [ 141 ] [ 142 ] Сначала они напали на Arsuf, который сдался без сопротивления 29 апреля, обеспечив безопасный проход для горожан в Аскалон. [ 142 ] [ 143 ] Египетский гарнизон в Цезарии сопротивлялся, но город упал 17   мая. [ 142 ] Солдаты Болдуина разграбили Цезарию и убили большинство взрослого местного населения. [ 142 ] [ 144 ] Генуэз получил одну треть добычи, но Болдуин не предоставил районы в захваченных городах. [ 145 ]

Сражения в Рамле

[ редактировать ]

В то время как Болдуин и генуэзцы осаждали Цезарию, египетский визирь , аль-Афдал Шаханшах , начал собирать войска в Аскалоне. [ 140 ] Болдуин перенес свою штаб -квартиру в соседнюю Яффу и укрепил Рамлу , чтобы помешать любой попытке неожиданной атаки против Иерусалима. [ 140 ] Он потребовал больше средств от Даймберта, чтобы покрыть расходы на эту защиту, но патриарх отказался. [ 139 ] Во время страстных дебатов в присутствии папского легата Даймберт заявил, что Болдуин не должен «предполагать, чтобы сделать приток и слугу священной церковью». [ 139 ] [ 146 ] [ 147 ] Легат убедил Даймберта пообещать, что он «поддержит тридцать солдат по денежным соглашению», [ 148 ] Но патриарх не смог поднять обещанную сумму. [ 147 ] [ 149 ]

Слегка вооруженная и недисциплинированная египетская армия подошла к Рамле в начале сентября. [ 150 ] Гораздо меньшие, но опытные и хорошо оборудованные силы крестоносцев были первыми, кто атаковал, на рассвете 7   сентября. [ 151 ] По меньшей мере два из пяти или шести корпусов Крестоносцев были почти уничтожены во время первого этапа битвы, но Болдуин убедил остатки своей армии начать новую атаку, удивив египтян. [ 152 ] [ 153 ] После короткого сопротивления они бежали в панике, преследуемые крестоносцами до Аскалона. [ 151 ] [ 154 ]

Роджер Борса , герцог Апулия , отправил деньги Дамберту, частично для набора солдат, но Даймберт сохранил всю сумму. [ 155 ] Узнав об этом растрате, Болдуин убедил папского легата уволить Даймберта в конце 1101 года. [ 156 ] [ 157 ] Дамберт сначала бежал в Яффу, затем в Танкред в Антиохии. [ 147 ] [ 149 ] Вакансия позволила Болдуину свободно использовать богатую казначейство патриарха. [ 147 ] [ 158 ]

Стивен, граф Блуа , Хью из Лусиньяна и другие выжившие в катастрофическом крестовом походе предыдущего года, пришли в празднование Пасхи в Иерусалиме в 1102 году. [ 156 ] [ 159 ] Вскоре после этого сильная египетская армия вторглась в королевство. [ 154 ] 17 мая и против всех советов, Болдуин и силу около 500 всадников, в которую входили десятки новых крестоносцев, выехали на встречу с египтянами. [ 154 ] [ 160 ] Во второй битве сражались в Рамле , египтяне были победителями, и они заставили Болдуина и его людей укрыться в Рамле. [ 154 ] Болдуин сбежал из крепости до того, как египтяне осадили ей осаду, оставив его войска убиты или захвачены. [ 161 ] [ 162 ] Он бежал в Арсуф, после чего английский пират, Годрик , отвез его в Яффу, хотя египетская армия блокировала его с земли. [ 154 ] [ 163 ] Он отправился в Иерусалим, чтобы собрать новые войска, и вернулся в Яффу с более чем 100 всадниками. [ 164 ] Однако только прибытие флота, заполненного сотнями английских, французских и немецких паломников, заставило египтян поднять осаду 27   мая. [ 165 ] Болдуин написал Алексиосу I Komnenos, призывая его не препятствовать их путешествию. [ 166 ]

Дюжина всадников, каждый из которых держит меч и щит в крепости, ворота которых защищены пехотинцами
Третья битва при Рамле (в 1105 году)

Во время осады Джафы Болдуин отправил посланников в Антиохию и Эдсу, обращаясь за помощью Танкреда и Болдуина II. [ 157 ] Они прибыли только после ухода египтян. [ 157 ] Танкред попытался убедить нового папского легата, Роберта из Сент -Эусебио, восстановить Даймберта, но Болдуин убедил Роберта обсудить эту проблему с местными епископами и аббатами. [ 157 ] [ 167 ] После того, как прелаты единогласно заявили, что Даймберт почти спровоцировал гражданскую войну и злоупотреблял своей церковной властью, легат позволил им избрать благочестивого священника, Эверрема , в качестве патриарха. [ 168 ] [ 169 ]

Болдуин осадил Акре в апреле 1103 года, но египетский флот освободил город. [ 170 ] [ 171 ] Он начал рейд против бандитов, которые поселились на горе Кармель , но он был ранен в почках и не восстановился до конца года. [ 170 ] После того, как в апреле 1104 года прибыл флот генуэзских и писанских кораблей, Болдуин выступил со своими командирами и снова осажденным акром . [ 172 ] [ 173 ] [ 174 ] Город сдался 26   мая после того, как Болдуин пообещал свободный проход тем, кто хотел переехать в Аскалон, но итальянские моряки разграбили богатых эмигрантов и убили многих из них. [ 175 ] [ 176 ] Болдуин хотел наказать генуэзцев, но патриарх опосредовал примирение, и Болдуин должен был предоставить им одну треть города. [ 172 ] ACRE всегда был самым важным торговым портом между Сирией и Европой, и взносы в гавань приносили значительные доходы для него. [ 172 ] [ 177 ]

Смерть Дукака 14   июня привела к внутреннему конфликту в Дамаске. [ 173 ] Атабег ) (или регент . Тогтекин стал правителем, но столкнулся с сильной оппозицией [ 178 ] Болдуин пообещал поддержать младшего брата Дукака Ирташа против Тогтекина. [ 178 ] Его вмешательство привело к сближению между суннитом Toghtekin и шиитским аль-Афдалом. [ 178 ] [ 179 ] После того, как египетские всадники и пехотинцы вторглись в Королевство с юга, а сирийские выступили лучников с запада в августе 1105 года, Болдуин собрал самую большую армию крестоносцев с самого начала его правления. [ 179 ] По его просьбе Патриарх Эверремар продемонстрировал истинный крест перед армией, чтобы укрепить уверенность в себе крестоносцев. [ 179 ] [ 180 ] Они нанесли решающее поражение египетским и сирийским армиям в Рамле 27   августа. [ 181 ]

Расширение

[ редактировать ]

Египтяне не смогли начать каких -либо крупных военных кампаний против Королевства Иерусалима, но они постоянно совершали южную границу Болдуина. [ 181 ] Они убили сотни паломников возле Яффы и победили губернатора города, в то время как Болдуин боролся против Дамастенских войск в Галилее в октябре 1106 года. [ 181 ] В 1107 году египтяне напали на Хеврон , но Болдуин заставил их поднять осаду. [ 182 ] Египетские рейды не помешали Болдуину пройти экспансионистскую политику. [ 182 ] Он заставил губернатора Сидона отдать большую дань уважения за двухлетний перемирие в начале 1106 года. [ 182 ] В начале следующего года он совершил набег в Ултриджордайн и заставил врага уничтожить крепость, недавно построенная войсками Дамаскенера, чтобы контролировать маршруты каравана. [ 183 ] В августе 1108 года Болдуин и группа итальянских авантюристов осадили Сику, но прибытие египетского флота и турецких всадников из Дамаска заставил его отказаться от осады. [ 182 ] В конце 1108 года он завершил десятилетний перемирие с Toghtekin в обмен на одну треть государственных доходов от северных регионов Ултриджордана. [ 184 ]

Сильный замок, построенный из камней
Маунт Пилигрим в Триполи

Бертран, граф Тулузы, приехал в Сирию, чтобы претендовать на земли, которые его отец, Раймонд из Сент -Жиля , победил вокруг Триполи. [ 185 ] Двоюродный брат Бертрана, Уильям Джордан , который управлял этими землями после смерти Рэймонда, отказался уступить им. [ 185 ] Бертран обратился за помощью Болдуина, в то время как Уильям Джордан заручился поддержкой Танкреда. [ 185 ] Танкред уже возмутил Болдуина II из Эдессы, отказавшись отказаться от турбесса. [ 186 ] [ 187 ] Болдуин созвал собрание, чтобы положить конец конфликтам лидеров крестоносцев. [ 188 ] Поскольку ни Танкред, ни Джордан не были его вассалами, он вызвал их во имя «Целой церкви Иерусалима» в замок Маунт Пилигрим возле Триполи. [ 187 ] [ 189 ] На собрании в июне 1109 года Танкред согласился отказаться от Турбесселя в обмен на его восстановление в его старые домены в Царстве Иерусалим (Галилея, Хайфа и Храм Господа ). [ 185 ] [ 187 ] Танкред не завладел своим старым доменом, который оставался под контролем Болдуина. [ 190 ] Наследование Раймонда было распространено между Бертраном и Джорданом, а Бертран ругался с Болдуином и Иорданией Танкреду. [ 188 ]

Лидеры крестоносцев объединили свои силы, чтобы завершить завоевание Триполи, начатое Раймондом. [ 185 ] 26   июня египетский губернатор Шараф Ад-Даула предложил сдаться городу, если будет гарантирован безопасный проход для тех, кто хотел покинуть город. [ 189 ] [ 191 ] Болдуин принял предложение, но он не мог помешать генуэзцам убить всех тех жителей, которых они могли захватить. [ 189 ] [ 192 ] Две трети города были предоставлены Бертрану Тулузы, который снова дал клятву верности Болдуину. [ 191 ] Болдуин захватил Бейрут 13   мая 1110 года с помощью Бертрана и генуэзского флота. [ 193 ] Он снова не смог предотвратить общую резню горожан. [ 194 ] [ 195 ]

Мавдуд , атабег Мосула, и его союзники вторглись в графство Эдессу во время осады Бейрута . [ 196 ] После падения Бейрута, Болдуина и Бертрана [ 197 ] поспешил в Эдессу сражаться с захватчиками. [ 198 ] Болдуин II из Эдессы обвинил Танкред в том, что он побудил мусульманских правителей принять меры против него. [ 198 ] Относительно себя лидером всех крестоносцев, Болдуин приказал Танкреду присоединиться к кампании и заключить мир с Болдуином II, в противном случае он объявил Танкреда врагом христианства. [ 198 ] Поскольку большинство крестоносцев поддерживали короля, у Танкреда не было выбора, кроме как подчиняться. [ 198 ] Инцидент укрепил сюзеренитет Болдуина над Эдессой. [ 199 ] После нового примирения крестоносцы преследовали Мавдуда, но слухи о нападениях мусульман на Антиохии и Иерусалима заставили их остановить кампанию. [ 200 ] Перед тем, как покинуть графство, Болдуин предположил, что христианские (в основном армянские) крестьяне должны быть перенесены на земли к западу от Евфрата, потому что правители сельджука часто совершали набег на восточные регионы. [ 200 ] Пока крестьяне собирались на паром на реке, Мавдуд внезапно совершил набег и убил большинство из них. [ 200 ]

Сигурд I из Норвегии - первый царь, посетивший Царство Иерусалим - тем временем приземлился в Акре. [ 194 ] Болдуин сделал с ним союз, и они осадили Сидон в октябре 1110 года. [ 194 ] Египетский флот разгромил норвежцев, но Дог Венеции , Орделафо Фалеро , и его флот вскоре присоединился к крестоносцам, а город капитулировал 5   декабря. [ 193 ] [ 194 ] Болдуин избавил жизни горожан, и многие из них переехали на шину и Дамаск. [ 195 ] [ 201 ] В следующем году Болдуин отправился в Аскалон: [ 202 ] Чтобы предотвратить осаду, египетский губернатор города, Шамс аль-Халифа, пообещал заплатить 70 000 динаров в качестве дани и позволил войскам крестоносцев в Цитадель. [ 202 ] [ 203 ] Тем не менее, горожане поднялись против аль-Халифы в июле [ 203 ] и его берберские охранники присоединились к беспорядкам, убив его и войска крестоносцев. [ 202 ]

В августе Мавдуд выпустил новую экспедицию против штатов Северного крестоносца. [ 204 ] [ 205 ] По просьбе Танкреда, Болдуин собрал свои войска и поспешил на север. [ 204 ] [ 205 ] Бертран из Триполи, Болдуин II из Эдессы и армянские правители также пришли к борьбе с Мавдудом, который был вынужден вернуться в Мосул осенью. [ 206 ] Вскоре после этого Болдуин атаковал караван, который ехал от шины в Дамаск, неся с собой самые ценные владения города, и смог унести богатый груз. [ 207 ] В конце ноября он положил осаду в шину , хотя у него не было вспомогательного флота. [ 207 ] Он все еще осаждал город, когда прибыло византийское посольство. [ 208 ] Византийцы пытались убедить его присоединиться к коалиции против Танкреда, в то время как он хотел получить помощь против шин. [ 208 ] Они не могли достичь компромисса, но Изз аль-Мульк, египетский губернатор шин, убедил Тохтекина прийти на помощь осажденному городу. [ 209 ] Toghtekin вынудил Болдуина поднять осаду и уйти в Acre в апреле 1112 года. [ 210 ]

Разрушенный замок, построенный из камней на холме
Монреальский замок Шубаке в Иордании )

Болдуин сделал вторжение на территорию Дамаску в 1113 году. [ 211 ] Мавдуд и Артукид Эмир Аяз, который приехал, чтобы помочь Toggtekin против крестоносцев, направили Болдуина в битве при Аль-Саннабра , заставив его обратиться за помощью к новым правителям Триполи и Антиохии, Понса и Роджера . [ 205 ] Тогтекин, Мавдуд и Аяз вторглись в Галилею, но они не рисковали атаковать Тиберии после прибытия войск из Триполи и Антиохии. [ 212 ] Тогтекин и Мавдуд вернулись в Дамаск, где убийца убил Мауда в конце сентября. [ 213 ] Seljuk Sultan, Мухаммед I Тапас , весной 1115 отправил крупную армию в северную Сирию. [ 214 ] В попытке поддерживать равновесие в регионе, Тогтекин вскоре искал примирение с крестоносцами. [ 213 ] Он снялся с правителями крестоносцев, и их коалиция заставила войска Сельджука уйти без боя. [ 214 ]

С уменьшением давления на северные регионы Болдуин смог снова иметь дело с египтянами, которые уже подошли к Иерусалиму в 1113 году, и предпринял новую попытку захватить Джаффо в 1115 году. [ 213 ] Болдуин возглавил экспедицию через Иордан и приказал строительству замка Монреаля осенью 1115 года. [ 215 ] [ 216 ] В следующем году он вернулся в регион и пошел до Акабы на Красном море . [ 216 ] [ 217 ] После того, как местные жители бежали из города, Болдуин построил замки в городе и на соседнем острове и оставил гарнизон в обеих крепостях. [ 216 ] Три крепости - Монреаль , Эйлат и Грей - видели контроль над караванскими маршрутами между Сирией и Египтом. [ 216 ] [ 218 ] Они также позволили Болдуину постоянно исследовать движения египетских войск. [ 217 ] С побережья Красного моря, Болдуин поспешил к шине и начал строительство новой крепости, известной как замок сканделия , на лестнице шины , которая завершила блокаду города с материка. [ 219 ] [ 220 ]

Похороны Болдуина I

Болдуин сильно заболел в конце 1116 года. [ 221 ] Думая, что он умирает, он приказал, чтобы все его долги были погашены, и начал распространять свои деньги и товары, но он выздоровел в начале следующего года. [ 221 ] Чтобы укрепить защиту южной границы, он начал экспедицию против Египта в марте 1118 года. [ 222 ] [ 223 ] Он схватил Фараму на дельте Нила без боя, когда горожане бежали в панике, прежде чем он добрался до города. [ 222 ] [ 224 ] [ 225 ] Мусульманский историк в конце 12-го века Ибн Зафар Аль Сикилли написал, что Болдуин приказал выровнять мечети в городе. [ 226 ] Собственники Болдуина призвали его атаковать Каир , но старая рана, которую он получил в 1103 году, внезапно вновь открылась. [ 222 ] [ 227 ]

Умирая, Болдуин был перенесен до Аль-Ариша на границе империи Фатимида. [ 227 ] На смертном одре он назвал Юстас III из Булони своим преемником, но также уполномочил бароны предложить трон Болдуину Эдессы или «кто -то другой, кто будет править христианином и защищать церкви», если его брат не принял корона. [ 228 ] Болдуин умер 2   апреля 1118 года. [ 227 ] В соответствии с его последними пожеланиями, его повар, аддо, удалил его кишечник и сохранил свое тело в соли, чтобы закрепить погребение в Иерусалиме. [ 227 ] [ 229 ] Он был похоронен в Часовне Голгофы Святого Госпожа рядом с Годфри из Бульона пять дней спустя, в Вербное воскресенье . [ 229 ]

Наследие

[ редактировать ]
Портрет Болдуина I 1844 года Мерри-Джозеф Блондель

Фулчер из Шартра назвал Болдуина как «щит, сила и поддержка своих подданных; их правая рука; ужас его врагов». [ 230 ] Мусульманский историк, Али ибн аль-Атхир , который завершил свою хронику через столетие после смерти Болдуина, подумал, что «аль-Бардавиль» начал первый крестовый поход. [ 125 ] Представляя вымышленную переписку между Болдуином и Роджером I из Сицилии , Аль-Атхир утверждал, что Болдуин изначально хотел победить Ификия , но Роджер, который хотел обеспечить территорию для себя, поговорил с ним, чтобы атаковать Иерусалим. [ 225 ]

Среди современных историков Томас Асбридж утверждает, что Болдуин был одним из командиров первого крестового похода «чьи мастерство, амбиции и преданность привели к предприятию и, по очереди угрожали разорвать его». [ 231 ] Кристофер Тайерман подчеркивает, что Болдуин был талантливым военным командиром и умным политиком, который «установил стабильное королевство с определенными и защищенными границами». [ 232 ] Амин Маалуф также приходит к выводу, что Болдуин был «главным архитектором оккупации» Святой Земли крестоносцами. [ 233 ] Малуф приписывает успех Болдуина, прежде всего, «неповрежной фрагментации арабского мира», которая сделала крестоносцев «подлинной региональной властью». [ 233 ] Историк Кристофер Масевитт предлагает, чтобы Болдуин был «искусным в навигации по сложностям мира конкурирующих местных военачальников», потому что «политический ландшафт» его родины, когда его кастелцы доминировали в сельской местности, «не так отличаются». [ 234 ]

В начале 1100 -х годов были выпущены самые ранние устав Болдуина, но создание канцелярии заняло годы. [ 217 ] [ 235 ] Первоначально священнослужители из родины Болдуина составили королевские документы. [ 217 ] Первый канцлер, языческий , был назначен только в 1115 году. [ 217 ] Язычка приехала на Святую Землю в окружении третьей жены Болдуина, Аделаиды дель Васто . [ 236 ] Бардавильские лагуны названы в честь Болдуина, который умер в соседнем Эль-Арише. [ 237 ]

Жена Болдуина Годхилде, дочь Рауля II из Този и Изабеллы из Монфор-Л'Мамаури, [ 239 ] умер во время первого крестового похода около 15   октября 1097 года. [ 239 ] Историк Малкольм Барбер утверждает, что ее смерть «могла быть решающим событием, которое убедило« Болдуина »искать светлость на востоке». [ 240 ] По словам историков Стивена Ранчимана и Кристофера Масевитта, Болдуина и Годехилде, были дети, которые не долгое время пережили ее, [ 60 ] [ 63 ] Но историк Алан В. Мюррей подчеркивает, что ни один основной источник не заявляет, что Болдуин родили дети. [ 239 ] По словам Мюррея, Ранчиман был неправ, когда перевел слова Уильяма из Тира о «семействе» Болдуина как ссылку на свою семью, потому что Уильям Тира ссылался на домашнее хозяйство Болдуина. [ 239 ]

Неопределенность окружает имя и семью его второй жены, на которой он женился летом 1098 года. [ 241 ] [ 95 ] Современные историки называют ее Ардой и связывают своего отца с Татхул Мараш . [ 95 ] [ 242 ] Ее отец пообещал приданое в 60 000 безантов, а также пообещал, что она унаследует его земли, но он фактически погасил только 7000 бэзантов Болдуину. [ 95 ] [ 243 ] Брак был бездетным. [ 244 ] Болдуин изгнал ее в монастырь Сент -Анны в Иерусалиме до 1109 года, но вскоре ей было разрешено переехать в Константинополь. [ 95 ] [ 245 ] Хотя они были разделены, брак никогда не был аннулирован. [ 95 ]

Третья жена Болдуина, Аделаида, была богатой вдовой Роджера I из Сицилии. [ 246 ] Ее первый муж умер в 1102 году, и она выступала в качестве регента для их несовершеннолетних сыновей до конца 1111 года. [ 247 ] Ей было более сорока лет, когда брак был предложен в 1112 году. [ 246 ] По словам Уильяма из Тира, Болдуин хотел жениться на ней, потому что он узнал о ее богатстве, и даже согласилась сделать своего сына Роджера II из Сицилии , его наследника в Иерусалиме. [ 246 ] Она приземлилась в Палестине в августе 1113 года в сопровождении сотен солдат и принесла ее богатый приданый. [ 248 ] Их брак был таугамным , потому что вторая жена Болдуина была еще жива. [ 221 ] [ 249 ] После восстановления от серьезного заболевания в конце 1116 года Болдуин принял канцелярские советы и отправил возмущенного дома Аделаиды. [ 215 ] [ 221 ] Она отплыла на Сицилию 25 апреля 1117 года. [ 221 ] Ее унижение возмутило Роджера II настолько, что он отрицал всю поддержку Королевству Иерусалима в течение его жизни. [ 221 ]

Суммируя браки Болдуина, историк Джонатан Филлипс приходит к выводу, что Болдуин «считал женщин полезными источниками финансового и политического развития, но мало что еще». [ 249 ] Через десятилетия после смерти Болдуина Уильям Тир писал, что Болдуин, как говорили, «боролся со слабостью плоти » , но лишь некоторые из его «служителей тела» знали об этом. [ 250 ] Историки Ханс Эберхард Майер , Кристофер Тайерман и Малкольм Барбер согласны с тем, что Уильям из шин, скорее всего, ссылается на гомосексуализм Болдуина. [ 230 ] [ 246 ] [ 250 ] Тайерман добавляет, что обращенный мусульманин был одним из любовников Болдуина, но он предал Болдуина во время осады Сидона. [ 230 ] Он предложил защитникам города убить короля, но Болдуин был предупрежден заранее. [ 251 ] С другой стороны, Сьюзен Б. Эджингтон заявляет, что есть «мало доказательств, подтверждающих» теории о гомосексуализме Болдуина, подчеркивая, что его современники не ссылались на это. [ 250 ]

Примечания

[ редактировать ]
  1. ^ Джасперт 2006 , с. 41
  2. ^ Edgington 2019 , с. 1
  3. ^ Мюррей 2000 , с. 158, 239.
  4. ^ Jump up to: а беременный Runciman 1989a , p. 146
  5. ^ Мюррей 2000 , с. 30, 158.
  6. ^ Murray 2000 , p. 30
  7. ^ Edgington 2019 , с. 2
  8. ^ Франция 1994 , с. 14
  9. ^ Edgington 2019 , с. 2–3.
  10. ^ Murray 2000 , с. 31, 203.
  11. ^ Jump up to: а беременный Murray 2000 , p. 32
  12. ^ Мюррей 2000 , с. 18, 30.
  13. ^ Франция 1994 , с. 45
  14. ^ Jump up to: а беременный Таннер 2003 , с. 84
  15. ^ Murray 2000 , с. 21, 32–34.
  16. ^ Jump up to: а беременный Lock 2006 , p. 20
  17. ^ Барбер 2012 , с. 4
  18. ^ Murray 2000 , с. 38–40.
  19. ^ Edgington 2019 , с. 4–5.
  20. ^ Jump up to: а беременный Murray 2000 , p. 35
  21. ^ Jump up to: а беременный Edgington 2019 , с. 5
  22. ^ Tanner 2003 , p. 85
  23. ^ Runciman 1989a , p. 147
  24. ^ Jump up to: а беременный Murray 2000 , p. 52
  25. ^ Edgington 2019 , с. 7
  26. ^ Тайерман 2006 , с. 109
  27. ^ Асбридж 2004 , с. 95
  28. ^ Франция 1994 , с. 106
  29. ^ Runciman 1989a , p. 148.
  30. ^ Лили 1993 , с.
  31. ^ Асбридж 2004 , с. 104
  32. ^ Jump up to: а беременный в дюймовый Тайерман 2006 , с. 110.
  33. ^ Jump up to: а беременный в Runciman 1989a , p. 150
  34. ^ Murray 2000 , p. 53
  35. ^ Runciman 1989a , pp. 150-151.
  36. ^ Runciman 1989a , p. 151.
  37. ^ Барбер 2012 , с. 7–8.
  38. ^ Murray 2000 , p. 63.
  39. ^ Runciman 1989a , p. 152
  40. ^ Анна Комнена: Алексиад (10.10.), С. 325.
  41. ^ Runciman 1989a , p. 153
  42. ^ Edgington 2019 , с. 13
  43. ^ Tyerman 2006 , с. 130–131.
  44. ^ Jump up to: а беременный в Тайерман 2006 , с. 131.
  45. ^ Jump up to: а беременный Phillips 2010 , с. 16
  46. ^ Jump up to: а беременный Барбер 2012 , с. 75
  47. ^ Runciman 1989a , p. 197
  48. ^ Runciman 1989a , pp. 197-198
  49. ^ Jump up to: а беременный Асбридж 2004 , с. 142
  50. ^ Асбридж 2004 , с. 143.
  51. ^ Jump up to: а беременный в Асбридж 2004 , с. 144
  52. ^ Runciman 1989a , pp. 198-199
  53. ^ Jump up to: а беременный Тайерман 2006 , с. 132.
  54. ^ Jump up to: а беременный в Асбридж 2004 , с. 145.
  55. ^ Jump up to: а беременный Edgington 2019 , с. 29
  56. ^ Jump up to: а беременный Runciman 1989a , p. 199.
  57. ^ Франция 1994 , с. 217
  58. ^ Jump up to: а беременный в Асбридж 2004 , с. 146
  59. ^ Edgington 2019 , с. 30–31.
  60. ^ Jump up to: а беременный в Macevitt 2010 , с. 57
  61. ^ Jump up to: а беременный в дюймовый Асбридж 2004 , с. 147
  62. ^ Jump up to: а беременный Lock 2006 , p. 22
  63. ^ Jump up to: а беременный Runciman 1989a , pp. 200-201
  64. ^ Runciman 1989a , p. 200
  65. ^ Асбридж 2004 , с. 149–150.
  66. ^ Jump up to: а беременный в дюймовый Runciman 1989a , p. 203.
  67. ^ Jump up to: а беременный в Macevitt 2010 , с. 61.
  68. ^ Jump up to: а беременный в дюймовый Асбридж 2004 , с. 150
  69. ^ Macevitt 2010 , с. 65
  70. ^ Jump up to: а беременный Runciman 1989a , p. 204
  71. ^ Edgington 2019 , с. 35
  72. ^ Jump up to: а беременный Edgington 2019 , с. 39
  73. ^ Франция 1994 , с. 132.
  74. ^ Jump up to: а беременный в Lock 2006 , p. 23
  75. ^ Асбридж 2004 , с. 150–151.
  76. ^ Jump up to: а беременный в Maalouf 1984 , p. 30
  77. ^ Jump up to: а беременный Macevitt 2010 , с. 67
  78. ^ Edgington 2019 , с. 41
  79. ^ Jump up to: а беременный в Асбридж 2004 , с. 151.
  80. 21 , ) . с 171.
  81. ^ Murray 2000 , p. 231.
  82. ^ Runciman 1989a , pp. 205-206
  83. ^ Jump up to: а беременный Macevitt 2010 , с. 69
  84. ^ Edgington 2019 , с. 43–44.
  85. ^ Jump up to: а беременный Runciman 1989a , p. 206
  86. ^ Macevitt 2010 , с. 68
  87. ^ Jump up to: а беременный в дюймовый Тайерман 2006 , с. 134.
  88. ^ Лили 1993 , с.
  89. ^ Jump up to: а беременный в Франция 1994 , с. 133.
  90. ^ Франция 1994 , с. 138.
  91. ^ Runciman 1989a , pp. 203, 210.
  92. ^ Тайерман 2006 , с. 178.
  93. ^ Edgington 2019 , с. 46-47.
  94. ^ Jump up to: а беременный Runciman 1989a , p. 208
  95. ^ Jump up to: а беременный в дюймовый и фон Murray 2000 , p. 182.
  96. ^ Jump up to: а беременный Macevitt 2010 , с. 64
  97. ^ Франция 1994 , с. 18
  98. ^ Jump up to: а беременный в дюймовый и Runciman 1989a , p. 210.
  99. ^ Edgington 2019 , с. 50
  100. ^ Edgington 2019 , с. 46
  101. ^ Edgington 2019 , с. 45
  102. ^ Асбридж 2004 , с. 253.
  103. ^ Jump up to: а беременный в дюймовый Macevitt 2010 , с. 72
  104. ^ Maalouf 1984 , p. 31
  105. ^ Edgington 2019 , с. 52
  106. ^ Jump up to: а беременный в дюймовый и фон глин Runciman 1989a , p. 211.
  107. ^ Jump up to: а беременный Edgington 2019 , с. 48
  108. ^ Jump up to: а беременный в дюймовый и фон Lock 2006 , p. 25
  109. ^ Runciman 1989a , pp. 302-303.
  110. ^ Runciman 1989a , p. 303.
  111. ^ Runciman 1989a , p. 305.
  112. ^ Murray 2000 , p. 84
  113. ^ Runciman 1989a , pp. 305, 317.
  114. ^ Jump up to: а беременный в Runciman 1989a , p. 307
  115. ^ Jump up to: а беременный Edgington 2019 , с. 55
  116. 227 с.27 , , ) 523.
  117. ^ Murray 2000 , p. 91
  118. ^ Jump up to: а беременный в дюймовый Барбер 2012 , с. 61.
  119. ^ Jump up to: а беременный в Runciman 1989a , p. 322.
  120. ^ Jump up to: а беременный в Edgington 2019 , с. 60
  121. ^ Jump up to: а беременный в дюймовый и фон глин Барбер 2012 , с. 62
  122. ^ Edgington 2019 , с. 69
  123. ^ Тайерман 2006 , с. 186
  124. ^ Maalouf 1984 , p. 61.
  125. ^ Jump up to: а беременный Maalouf 1984 , p. 63.
  126. ^ Edgington 2019 , с. 72
  127. ^ Jump up to: а беременный Murray 2000 , p. 94
  128. ^ Jump up to: а беременный Runciman 1989a , p. 325.
  129. ^ Jump up to: а беременный в Murray 2000 , p. 95
  130. ^ Jump up to: а беременный Барбер 2012 , с. 63.
  131. ^ Jump up to: а беременный в Macevitt 2010 , с. 117
  132. ^ Murray 2000 , p. 96
  133. ^ Murray 2000 , p. 73.
  134. ^ Барбер 2012 , с. 54, 65.
  135. ^ Jump up to: а беременный в дюймовый и Барбер 2012 , с. 65
  136. ^ Jump up to: а беременный Edgington 2019 , с. 83.
  137. ^ Edgington 2019 , с. 65
  138. ^ Edgington 2019 , с. 66
  139. ^ Jump up to: а беременный в дюймовый Барбер 2012 , с. 73.
  140. ^ Jump up to: а беременный в Runciman 1989b , p. 72
  141. ^ Jump up to: а беременный Edgington 2019 , с. 115.
  142. ^ Jump up to: а беременный в дюймовый Runciman 1989b , p. 73.
  143. ^ Барбер 2012 , с. 67
  144. ^ Барбер 2012 , с. 69
  145. ^ Edgington 2019 , с. 118–119.
  146. ^ Альберт : из Аахена
  147. ^ Jump up to: а беременный в дюймовый Runciman 1989b , p. 82
  148. ^ Albert of Aachen: Historia Ierosolimitana – History of the Journey to Jerusalem^
  149. ^ Jump up to: а беременный Edgington 2019 , с. 100
  150. ^ Runciman 1989b , p. 74
  151. ^ Jump up to: а беременный Runciman 1989b , p. 75
  152. ^ Runciman 1989b , pp. 74-75.
  153. ^ Edgington 2019 , с. 130.
  154. ^ Jump up to: а беременный в дюймовый и Барбер 2012 , с. 70
  155. ^ Барбер 2012 , с. 73–74.
  156. ^ Jump up to: а беременный Lock 2006 , p. 27
  157. ^ Jump up to: а беременный в дюймовый Барбер 2012 , с. 74
  158. ^ Edgington 2019 , с. 100–101.
  159. ^ Runciman 1989b , p. 76
  160. ^ Runciman 1989b , pp. 76-77
  161. ^ Runciman 1989b , p. 78
  162. ^ Edgington 2019 , с. 136
  163. ^ Edgington 2019 , с. 137.
  164. ^ Runciman 1989b , p. 79
  165. ^ Runciman 1989b , pp. 79-80.
  166. ^ Лили 1993 , стр. 65–66.
  167. ^ Runciman 1989b , p. 83.
  168. ^ Murray 2000 , p. 195.
  169. ^ Runciman 1989b , pp. 83-84.
  170. ^ Jump up to: а беременный Runciman 1989b , p. 87
  171. ^ Барбер 2012 , с. 68
  172. ^ Jump up to: а беременный в Runciman 1989b , p. 88
  173. ^ Jump up to: а беременный Lock 2006 , p. 28
  174. ^ Edgington 2019 , с. 120.
  175. ^ Maalouf 1984 , p. 68
  176. ^ Барбер 2012 , с. 68–69.
  177. ^ Maalouf 1984 , p. 67
  178. ^ Jump up to: а беременный в Runciman 1989b , p. 89
  179. ^ Jump up to: а беременный в Барбер 2012 , с. 71
  180. ^ Edgington 2019 , с. 103
  181. ^ Jump up to: а беременный в Runciman 1989b , p. 90
  182. ^ Jump up to: а беременный в дюймовый Runciman 1989b , p. 91
  183. ^ Tibble 1989 , p. 29
  184. ^ Runciman 1989b , p. 96
  185. ^ Jump up to: а беременный в дюймовый и Барбер 2012 , с. 91
  186. ^ Барбер 2012 , с. 84
  187. ^ Jump up to: а беременный в Lock 2006 , p. 30
  188. ^ Jump up to: а беременный Barber 2012 , с. 91–92.
  189. ^ Jump up to: а беременный в Барбер 2012 , с. 92
  190. ^ Tibble 1989 , p. 12
  191. ^ Jump up to: а беременный Runciman 1989b , p. 69
  192. ^ Maalouf 1984 , p. 80
  193. ^ Jump up to: а беременный Барбер 2012 , с. 93.
  194. ^ Jump up to: а беременный в дюймовый Runciman 1989b , p. 92
  195. ^ Jump up to: а беременный Maalouf 1984 , p. 81.
  196. ^ Runciman 1989b , pp. 115-116.
  197. ^ Lock 2006 , p. 31
  198. ^ Jump up to: а беременный в дюймовый Runciman 1989b , p. 116
  199. ^ Лили 1993 , с.
  200. ^ Jump up to: а беременный в Runciman 1989b , p. 117
  201. ^ Edgington 2019 , с. 124
  202. ^ Jump up to: а беременный в Maalouf 1984 , p. 88
  203. ^ Jump up to: а беременный Hillenbrand 2000 , p. 82
  204. ^ Jump up to: а беременный Runciman 1989b , p. 122
  205. ^ Jump up to: а беременный в Edgington 2019 , с. 163.
  206. ^ Runciman 1989b , p. 123.
  207. ^ Jump up to: а беременный Runciman 1989b , p. 93.
  208. ^ Jump up to: а беременный Лили 1993 , с.
  209. ^ Runciman 1989b , pp. 93-94
  210. ^ Runciman 1989b , p. 94
  211. ^ Runciman 1989b , p. 126
  212. ^ Runciman 1989b , pp. 126-127
  213. ^ Jump up to: а беременный в Тайерман 2006 , с. 203.
  214. ^ Jump up to: а беременный Maalouf 1984 , p. 87
  215. ^ Jump up to: а беременный Lock 2006 , p. 33.
  216. ^ Jump up to: а беременный в дюймовый Runciman 1989b , p. 98
  217. ^ Jump up to: а беременный в дюймовый и Барбер 2012 , с. 105
  218. ^ Edgington 2019 , с. 173.
  219. ^ Runciman 1989b , pp. 98-99
  220. ^ Tibble 1989 , p. 52
  221. ^ Jump up to: а беременный в дюймовый и фон Барбер 2012 , с. 115.
  222. ^ Jump up to: а беременный в Барбер 2012 , с. 116
  223. ^ Maalouf 1984 , p. 94
  224. ^ Murray 2000 , p. 117
  225. ^ Jump up to: а беременный Hillenbrand 2000 , p. 52
  226. ^ Hillenbrand 2000 , с. 45, 77.
  227. ^ Jump up to: а беременный в дюймовый Murray 2000 , p. 118
  228. ^ Murray 2000 , с. 118–119.
  229. ^ Jump up to: а беременный Барбер 2012 , с. 117
  230. ^ Jump up to: а беременный в Тайерман 2006 , с. 202
  231. ^ Асбридж 2004 , с. 62
  232. ^ Tyerman 2006 , с. 202–203.
  233. ^ Jump up to: а беременный Maalouf 1984 , p. 64
  234. ^ Macevitt 2010 , с. 62
  235. ^ Murray 2000 , p. 168.
  236. ^ Murray 2000 , p. 216
  237. ^ Montefiore, Simon Sebag (2011). Иерусалим: биография (1 -е американское изд.). Нью -Йорк: Альфред А. Кнопф. ISBN  9780307594488 Полем OCLC   763182492 .
  238. ^ Detlev Schwennicke, Европейские завсегдатаи: Stammtafeln по истории европейских государств , новый эпизод, Том III Частичный том 4 (издатель Ja Stargardt, Марбург, Германия, 1989), Тафель 621
  239. ^ Jump up to: а беременный в дюймовый Murray 2000 , p. 203.
  240. ^ Барбер 2012 , с. 16
  241. ^ Macevitt 2010 , с. 70
  242. ^ Phillips 2010 , с. 50
  243. ^ Runciman 1989a , pp. 208-209
  244. ^ Runciman 1989a , p. 209
  245. ^ Барбер 2012 , с. 114
  246. ^ Jump up to: а беременный в дюймовый Барбер 2012 , с. 113.
  247. ^ Murray 2000 , p. 179
  248. ^ Барбер 2012 , с. 113–114.
  249. ^ Jump up to: а беременный Phillips 2010 , с. 51
  250. ^ Jump up to: а беременный в Edgington 2019 , с. 181.
  251. ^ Runciman 1989b , pp. 92-93

Источники

[ редактировать ]

Первичные источники

[ редактировать ]
  • Альберт из Аахена: Историлия Иеросолимитана - История путешествия в Иерусалим (отредактирована и переведена Сьюзен Б. Эдгингтон) (2007). Издательство Оксфордского университета. ISBN   978-0-19-920486-1 .
  • Анна Комнена: Алексиад (перевод эпоха Sewter) (1969). Книги пингвинов. ISBN   978-0-14-044958-7 . ( Требуется регистрация )

Вторичные источники

[ редактировать ]

Дальнейшее чтение

[ редактировать ]
[ редактировать ]
РЕГАНСКИЕ ЗАПИСЬ
Новое творение Граф Эдессы
1098–1100
Преуспевает
Предшествует как принц Король Иерусалима
1100–1118
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 29ca9be1893e9c294c9680d4ea88b7a7__1727119140
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/29/a7/29ca9be1893e9c294c9680d4ea88b7a7.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Baldwin I of Jerusalem - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)