История Мангалора
История Мангалора восходит к III веку до нашей эры, и им правили несколько правителей. В эпоху современной Индии эта территория контролировалась португальцами в Гоа и Бомбее , которые уступили ее Шиваппе Наяке , который, в свою очередь, уступил ее Хайдеру Али .
До обретения Индией независимости Мангалор оставался под властью Британской Индии , которая захватила власть, победив Типу Султана в Третьей англо-майсурской войне . Мангалор , который был частью президентства Мадраса, был объединен в единый штат Майсур в 1956 году.
Многоязычный город
[ редактировать ]
Мангалор является сердцем отдельного многоязычного культурного региона: Тулунаду, родины народа, говорящего на тулу , который почти совпадал с современным районом Южной Канары . [ 3 ] третьем веке до нашей эры город входил в состав Империи Маурьев , которой правил император Маурьев Ашока Магадхский В . [ 4 ] : 176 С третьего по шестой век нашей эры династия Кадамба , столица которой базировалась в Банаваси в Северной Канаре , управляла всем регионом Канары как независимые правители. [ 5 ] С середины седьмого века до конца XIV века регионом Южная Канара управляли коренные правители Алупы . Надпись на старом малаялам ( надписи Рамантхали ), датированная 1075 годом н. э., в которой упоминается король Кунда Алупа, правитель династии Алупа в Мангалоре , может быть найдена в Эжимале (бывшая штаб-квартира династии Мушика ) недалеко от Каннанора , в Северном Малабарском регионе Кералы. . [ 6 ] Алупы правили регионом как феодалы крупных региональных династий, таких как Чалукья из Бадами , Раштракуты из Маньяхеты , Чалукья из Кальяни и Хойсалас из Дварасамудры . [ 7 ] : 17 Во время правления короля Алупы Кави Алупендры (ок. 1110 – ок. 1160), в 1130-х и 1140-х годах, в городе проживал арабоязычный тунисский еврейский торговец Авраам Бен Иджу . [ 8 ]
Ибн Баттута
[ редактировать ]Марокканский стране путешественник Ибн Баттута , посетивший город в 1342 году, называл его Манджаруром и утверждал, что город расположен в большом устье реки , называемом «волчье устье», и был самым большим устьем реки в Малабар. [ 9 ] [ 10 ] : 30 К 1345 году правители Виджаянагара взяли регион под свой контроль. [ 7 ] : 17 В период Виджаянагара (1345–1550) Южная Канара была разделена на Мангалор и Баркур- раджья (провинции), и для присмотра за каждой из них были назначены два губернатора из Мангалора и Баркура . Но во многих случаях только один губернатор правил и Мангалорским, и Баркурским раджасом , а когда власть перешла в руки правителей Келади (ок. 1550–1763), у них был губернатор только в Баркуре. [ 7 ] : 19 В 1448 году Раззак , персидский посол султана Шахрукха Самаркандского Абдур , посетил Мангалор по пути ко двору Виджаянагара . [ 10 ] : 31 Итальянский путешественник Людовико ди Вартема , посетивший Индию в 1506 году, говорит, что он был свидетелем почти шестидесяти кораблей, груженных рисом и готовых к отплытию, в порту Мангалора. [ 7 ] : 20
Европейское влияние
[ редактировать ]Европейское влияние в Мангалоре можно проследить до 1498 года, когда португальский исследователь Васко да Гама высадился на острове Святой Марии недалеко от Удупи , сразу после своего прибытия в Койиланди , Кожикоде . [ 11 ] В 16 веке португальцы приобрели значительные коммерческие интересы на Канаре. Кришнадеварайя (1509–1529), тогдашний правитель империи Виджайнагара, поддерживал дружеские отношения с португальцами. Португальская торговля постепенно набирала обороты, и они стремились уничтожить торговлю арабов и моплахов на побережье. В 1524 году, когда Васко да Гама услышал, что у мусульманских купцов Каликута есть агенты в Мангалоре и Басруре , он приказал блокировать реки. В 1526 году португальцы под командованием наместника Лопо Вас де Сампайо овладели Мангалором. Прибрежная торговля перешла из рук мусульман в руки португальцев. [ 7 ] : 20 В 1550 году правитель Виджаянагара Садашива Райя поручил работу по управлению прибрежным районом Канара Садашиву Наяке из Келади . К 1554 году он смог установить политическую власть над Южной Канарой. Распад империи Виджайнагара в 1565 году дал правителям Келади большую власть в отношениях с прибрежным регионом Канара. [ 7 ] : 27 Они продолжили административную систему Виджаянагара. Две провинции Мангалор и Баркур продолжали существовать. Губернатор Мангалора также исполнял обязанности губернатора армии Келади в своей провинции. [ 7 ] : 30 В 1695 году город был подожжен арабами в отместку за португальские ограничения на арабскую торговлю. [ 12 ] Произведение XVI века «Тухфат Уль Муджахиддин», написанное Зайнуддином Махдумом II, по-видимому, является первым историческим произведением, подробно написанным о современной истории Мангалора. Он написан на арабском языке и содержит фрагменты информации о сопротивлении, оказанное флотом Кунджали Мараккара вместе с саморином Каликута . с 1498 по 1583 год попыткам португальцев колонизировать Тулу Наду и побережье Малабара [ 13 ] [ 14 ] [ 15 ]
Майсур Султанс
[ редактировать ]
Хайдер Али , фактический правитель Королевства Майсур , завоевал Мангалор в 1763 году. [ 16 ] в результате чего город находился под его управлением до 1767 года. Мангалор находился под управлением Британской Ост-Индской компании с 1767 по 1783 год. [ 17 ] но впоследствии был вырван из-под их контроля в 1783 году сыном Хайдера Али, Типу Султаном; который переименовал его в Джелалабад . [ 18 ] [ 19 ] Вторая англо-майсурская война закончилась Мангалорским договором , подписанным между Типу Султаном и Британской Ост-Индской компанией 8 марта 1784 года. [ 20 ] После поражения Типу в Четвертой англо-майсурской войне город оставался под контролем британцев, штаб-квартира которого находилась в районе Канара под управлением президента Мадраса. [ 21 ] [ 22 ] [ 23 ]
Древний порт
[ редактировать ]По словам шотландского врача Фрэнсиса Бьюкенена, посетившего Мангалор в 1801 году, Мангалор был богатым и процветающим портом с процветающей торговой деятельностью. [ 24 ] Рис был главной статьей экспорта и экспортировался в Маскат , Бомбей , Гоа и Малабар . Супари или орех бетеля экспортировали в Бомбей, Сурат и Катч . Перец и сандал экспортировались в Бомбей. Куркума экспортировалась в Маскат, Кач, Сурат и Бомбей вместе с кассией , корицей, сахаром , железом , селитрой , имбирем , кокосовым волокном и древесиной . [ 24 ]
Британский период
[ редактировать ]Британское . колониальное правительство не поддерживало индустриализацию в регионе, и местный капитал по-прежнему инвестировался в основном в землю и денежное кредитование, что привело к более позднему развитию банковского дела в регионе С прибытием европейских миссионеров в начале 19 века в регионе наблюдалось развитие образовательных учреждений и современной промышленной базы, созданной по образцу европейской промышленности. Открытие лютеранской швейцарской Базельской миссии в 1834 году сыграло центральную роль в процессе индустриализации. печатный станок, ткацкие фабрики и плиточные фабрики, производящие знаменитую мангалорскую плитку . Миссионеры основали [ 3 ] Когда в 1859 году Канара (до этого времени входившая в состав президентства Мадраса) была разделена на Северную Канару и Южную Канару, Мангалор был переведен в Южную Канару и стал ее штаб-квартирой. [ 26 ] : 5 Южная Канара осталась под властью президентства Мадраса, а Северная Канара была отделена от президентства Мадраса и передана президентству Бомбея в 1862 году. [ 26 ] : 6 Принятие Закона о благоустройстве города Мадраса (1865 г.) потребовало создания 23 мая 1866 г. Муниципального совета , который отвечал за городское планирование и обеспечение гражданских удобств. [ 27 ] : 178 Итальянские иезуиты , прибывшие в Мангалор в 1878 году, сыграли важную роль в образовании, экономике, здравоохранении и социальном обеспечении города. [ 28 ] Соединение Мангалора в 1907 году с Южной железной дорогой и последующее распространение автомобилей в Индии еще больше увеличило торговлю и связь между городом и остальной частью страны. [ 29 ] Две мировые войны, первая и вторая, привели к миграции выходцев из неразделенного округа Дакшина Каннада в королевство Майсур , другие части президентства Мадраса и президентства Бомбея . К началу 20 века Мангалор стал основным поставщиком образованной рабочей силы в Бомбей , Бангалор и на Ближний Восток . [ 3 ]
штат Карнатака
[ редактировать ]В результате Закона о реорганизации штата (1956 г.) Мангалор (до этого времени входивший в состав президентства Мадраса ) был включен в состав доминиона недавно созданного штата Майсур (теперь называемого Карнатака ). [ 30 ] [ 31 ] : 415 Мангалор — второй по величине город штата Карнатака и девятый по величине порт Индии, обеспечивающий выход штата к побережью Аравийского моря . [ 3 ] В период с 1970 по 1980 годы в Мангалоре наблюдался значительный рост: в 1974 году был открыт новый порт Мангалора , а в 1976 году введена в эксплуатацию компания Mangalore Chemicals & Fertilizers Limited. [ 32 ] [ 33 ] Сегодня регион Мангалор является всемирно известным центром высшего образования с процветающим сектором услуг, особенно в сфере медицинских услуг, небольшим, но растущим региональным центром информационных технологий , а также быстро развивающейся сферой недвижимости и банковским делом. [ 3 ]
Исторические справки
[ редактировать ]Первое упоминание о Мангалоре пришло от царя Пандиана Четтиана, который правил прибрежным регионом в 715 году нашей эры. Он назвал город Мангалапурам. [ 34 ] Мангалор считается центром Королевства Сатьяпутра . Позже этот регион превратился в территорию современной Южной Канары с распространением языка Тулу . [ 35 ] О городе имеется множество исторических упоминаний. Косма Индикоплевст , греческий монах, упоминал порт Мангарут . [ 36 ] Плиний , римский историк, упоминал место под названием Нитриас . [ 37 ] и греческий историк Птолемей упомянул Нитру . Оба упоминания, вероятно, относились к реке Нетравати . Птолемей также упомянул этот город Мангалор в своей работе «Маганур» . [ 38 ] Римский писатель Ариен называл Мангалор Мандегорой . В медной надписи VII века Мангалор упоминается как Мангалапура . правил этим местом с 200 по 600 год нашей эры. [ 39 ] [ 40 ] Древняя история доказала, что Мангалор был столицей династии Алупа до 14 века. [ 41 ] Путешественник Ибн Баттута , посетивший город в 1342 году, сообщил, что прибыл в место под названием Манджурун или Манджаур, расположенное в большом устье реки. Он упомянул, что город был торговым центром и что персидские и йеменские купцы высаживались в Мангалоре. [ 42 ] прошел персидский посол Абдул Разак В 1448 году по этому маршруту в Виджаянагар . Он сказал, что видел здесь славный храм. [ 43 ] В надписях в Мудабидри говорится, что король Мангарас Одея был губернатором Мангалуру Рааджья во время правления Вира Харихарарайя II из династии Виджаянагар . Другая надпись гласит, что Деева Раджа Одея правил Мангалуру Рааджья в 1429 году во время правления короля Виджаянагара Вира Деварая II . [ 44 ] Различные державы боролись за контроль над Мангалором. Основными династиями, которые правили городом до прихода португальцев, были Западные Чалукья , Раштракуты и Хойсалас .
Мифологические ассоциации
[ редактировать ]
Согласно индуистской мифологии , регион, охватывающий Мангалор, был частью Парашурама Сришти , прибрежной полосы, отвоеванной у моря легендарным мудрецом Парашурамой . Что касается других мифологических ассоциаций, Рама был повелителем Канары во времена Рамаяны . Сахадева , младший из Пандавов , был правителем этого места во времена Махабхараты . Пандавы жили в Банаваси во время своего изгнания, посетив Сарапади недалеко от Мангалора. Арджуна , герой Махабхараты, по-видимому, также посетил это место, когда путешествовал из Гокарны в Адур возле Касаргода . Это была земля волшебных гор Сахьядри , где великие мудрецы Канва , Виса , Вашишта , Вишвамитра и другие проводили дни медитации. [ 39 ]
португальский
[ редактировать ]Европейское португальский влияние в Мангалоре можно проследить до 1498 года, когда недалеко от Мангалора во исследователь Васко да Гама высадился на островах Святой Марии время своего путешествия из Португалии в Индию . [ 46 ] В 1520 году португальцы взяли под свой контроль территорию у правителей Виджаянагара . В XVI и XVII веках португальцы командовали Аравийским морем из порта Мангалор и активно вмешивались в дела местных вождей. [ 39 ] В 1695 году город был сожжен арабами в отместку за португальские ограничения на арабскую торговлю. [ 47 ]
Королевство Майсур
[ редактировать ]Хайдер Али (1722–1782), правитель Майсура, завоевал Мангалор в 1763 году, и он находился под его управлением до 1768 года, прежде чем был аннексирован британцами между 1768 и 1794 годами. Позже, в 1794 году, Хайдера Али сын Типпу Султан снова взял под свой контроль Мангалор. район. [ 48 ] Во время его режима город оказался под перекрестным огнем англо-майсурских отношений . Вторая англо-майсурская война закончилась Мангалорским договором , который был подписан в Мангалоре между Типпу Султаном и Британской Ост-Индской компанией 11 марта 1784 года. [ 49 ] [ 50 ]
Англичане снова захватили Мангалор в 1791 году, но Типпу осадил его в 1793 году, а англичане сдали город в 1794 году. После смерти Типпу Султана и падения Шрирангапатны во время Четвертой англо-майсурской войны в 1799 году город был отбит Британский и оставался под британской администрацией до обретения Индией независимости в 1947 году. [ 51 ]
Британская администрация
[ редактировать ]в городе существовала мирная администрация Под британским правлением , и за этот период произошли постоянные видимые улучшения. Постепенно он процветал в сфере образования и промышленности и стал коммерческим центром экспортной и импортной торговли. Соединение Мангалора в 1907 году с Южной железной дорогой , а затем появление автомобилей еще больше увеличило торговлю и связи с богатыми внутренними районами. Открытие Базельской миссии в 1834 году привело в город множество предприятий. [ 52 ]
После независимости
[ редактировать ]После обретения Индией независимости в 1947 году Мангалор, который был частью президентства Мадраса, был объединен в единый штат Майсур в 1956 году. После этого Мангалор занял очень важное положение в штате, поскольку дал бывшему штату Майсур преимущество береговой линии. В конце двадцатого века Мангалор превратился в деловой и коммерческий центр. Несмотря на это, Мангалор все еще сохранил свое очарование старого мира: здания с черепичными крышами среди кокосовых рощ, рыбацкие лодки , вырисовывающиеся на фоне темнеющего горизонта. Сегодняшний город бурлит большой активностью в развивающемся секторе информационных технологий , и прогнозы о процветании в этой международной торговле вырисовываются. [ 53 ]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ «Наихудший сценарий» . Таймс оф Индия . 30 ноября 2006 г. Архивировано из оригинала 14 марта 2012 г. . Проверено 25 августа 2008 г.
- ^ Кунал Бхатия (26 февраля 2008 г.). «Мангалор: О культурных учреждениях, плитках и религиозных местах» . Зеркало Мумбаи . Архивировано из оригинала 21 ноября 2011 года . Проверено 25 августа 2008 г.
- ^ Jump up to: а б с д и Гэвин Шаткин (14 августа 2013 г.). «Глава 10: Планирование Мангалора: сбор мусора в маленьком индийском городе». Соперничество с индийским городом: глобальные видения и местная политика . Джон Уайли и сыновья. ISBN 978-1-118-29584-7 .
- ^ Федрик Сунил Кумар Н.И. (2006). «Глава 6: Базельская миссия в Южной Канаре» (PDF) . Базельская миссия и социальные изменения - Малабар и Южная Канара на примере (1830–1956) » (доктор философии). Университет Каликута.
- ^ К. Путтасвамайя (1980). Экономическое развитие Карнатаки: трактат о непрерывности и изменениях . Оксфорд и IBH. п. 33.
- ^ Нарайанан, MGS Perumāḷs из Кералы. Триссур (Керала): CosmoBooks, 2013. 483.
- ^ Jump up to: а б с д и ж г Бхат, Н. Шьям (1998). Южная Канара, 1799–1860: исследование колониальной администрации и региональной реакции . Публикации Миттала. ISBN 978-81-7099-586-9 .
- ^ Гош 2002 , с. 189
- ^ Ли 1829 , Опасности и объезды в Малабаре
- ^ Jump up to: а б А. Вахаб Доддамане (1993). Мусульмане в Дакшина-Каннада: историческое исследование до 1947 года и обзор последних событий . Публикация «Зеленые слова».
- ^ Камат, Дж. (16 сентября 2002 г.). «Где камни рассказывают историю» . Индуистское бизнес-направление . Архивировано из оригинала 22 сентября 2013 года . Проверено 8 июля 2008 года .
- ^ Мутанна, IM (1977). Карнатака, история, администрация и культура . Принтеры Лотос. п. 235.
- ^ А. Сридхар Менон. История Кералы и ее создатели Книги округа Колумбия (2011)
- ^ АГ Нурани. Ислам в Керале. Книги [1]
- ^ Роланд Э. Миллер. Маппила Мусульманская культура SUNY Press, 2015 г.
- ^ Справочник округа Южная Канара, 1973 г. , стр. 62
- ^ Торнтон 1859 , с. 114
- ^ Торнтон 1859 , с. 170
- ^ Лал 2002 , с. 22
- ^ Форрест 1887 , стр. 314–316.
- ^ Рагурам, М. (18 июля 2007 г.). «Мангалуру: он прошел долгий путь» . Индус . Архивировано из оригинала 8 ноября 2012 года . Проверено 27 июля 2008 г.
- ^ Таунсенд 1867 , с. 628
- ^ Риддик 2006 , с. 28
- ^ Jump up to: а б Прабху 1999 , с. 152
- ^ Рагурам, М. (18 июня 2005 г.). «Чувствовать себя на вершине мира» . Индус . Архивировано из оригинала 8 ноября 2012 года . Проверено 22 августа 2008 г.
- ^ Jump up to: а б Н. Шьям Бхат (2001). Судебная система и полиция в ранней колониальной Южной Канаре, 1799–1862 гг . Публикации Миттала. ISBN 978-81-7099-820-4 .
- ^ Фариас, Кранти К. (1999). Христианское влияние на Южную Канару . Ассоциация церковной истории Индии.
- ^ Монтейро, Джон Б. (8 января 2014 г.). «Последний из итальянских иезуитов в Мангалоре умирает на своей родине» . Дайджимир Медиа . Проверено 1 марта 2015 г.
- ^ «Мангалор когда-то был отправной точкой самого длинного железнодорожного маршрута Индии» . Индус . 29 октября 2007 г. Архивировано из оригинала 14 сентября 2011 г. . Проверено 19 марта 2008 г.
- ^ «Закон о реорганизации штатов 1956 года» . Институт правовой информации Содружества. Архивировано из оригинала 16 мая 2008 года . Проверено 1 июля 2008 года .
- ^ Справочник округа Южная Канара . Государственный справочник штата Карнатака. Том. 12. Департамент справочника ( правительство Карнатаки ). 1973.
- ^ Дамодар Панда (1991). Обработка грузов в крупных портах Индии . Minerva Associates (Публикации). п. 30. ISBN 978-81-85195-33-9 .
- ^ Шарма, Рави. «Промышленный скачок» . Линия фронта . 24 (19 (22 сентября-05 октября 2007 г.)).
- ^ «Новые имена напоминают о седом прошлом» . Таймс оф Индия . 19 октября 2014 года . Проверено 23 февраля 2015 г.
- ^ «Глава 16 – Королевства Юга» .
- ^ «Косма Индикоплевст, Христианская топография (1897), стр. 358–373. Книга 11» . Тертуллианский проект . Проверено 24 мая 2007 г.
- ^ «Кодунгаллур – колыбель христианства в Индии » Индийское христианство.com . Получено 24 мая.
- ^ Висва. «Мои исследования утраченной цивилизации Тулу» . Тулуский научно-исследовательский институт эзотерической физики . Проверено 20 марта 2007 г.
- ^ Jump up to: а б с «Мангалор-Краткая история» . Городская корпорация Мангалора. Архивировано из оригинала 24 марта 2008 года . Проверено 19 марта 2008 г.
- ^ «Кадамбы Банаваси» . OurKarnataka.Com, Inc. Проверено 19 марта 2008 г.
- ^ «Забудьте о династии» . india9.com.
- ^ «Краткий справочник по всемирной истории глобализации» . Школа искусств и наук Пенсильванского университета . Проверено 4 июня 2007 г.
- ^ Господин Артикадже. «История Карнатаки» . OurKarnataka.Com, Inc. Проверено 1 марта 2008 г.
- ^ Винай Паис. «Медные надписи империи Виджаянагар, найденные в Баркуре» . Daijiworld Media Pvt Ltd Мангалор . Проверено 19 марта 2008 г.
- ^ «Батарея Султана, построенная Типпу Султаном, была известна как Батарея Султана» . МангалорМитр.com . Проверено 6 марта 2008 г.
- ^ «Пляж острова Святой Марии» . BharatOnline.com . Проверено 14 января 2008 г.
- ^ «Мангалор» . КнижныеТряпки . Проверено 19 марта 2008 г.
- ^ «Типу Султан» . Ренессанс.com. Архивировано из оригинала 9 июня 2007 года . Проверено 4 июня 2007 г.
- ^ «Мангалорский договор между Типу Султаном и Ост-Индской компанией, 11 марта 1784 года» . Проект Южная Азия. Архивировано из оригинала 21 июня 2008 года . Проверено 19 марта 2008 г.
- ^ «Вторая англо-Майсурская война (1780–1784)» . ООО "Сифай" . Архивировано из оригинала 30 сентября 2007 года . Проверено 19 марта 2008 г.
- ^ «1799: Четвертая англо-майсурская война» . ООО "Сифай" . Архивировано из оригинала 12 августа 2007 года . Проверено 19 марта 2008 г.
- ^ Джон Б. Монтейро. «Мангалор: Комтраст продолжает миссию Базеля» . Daijiworld Media Pvt Ltd Мангалор. Архивировано из оригинала 28 сентября 2011 года . Проверено 21 марта 2008 г.
- ^ «Мангалор» . Ukisoft, Corp. Архивировано из оригинала 17 апреля 2008 года . Проверено 18 марта 2008 г.
Цитируемые работы
[ редактировать ]- Форрест, Джордж У. (1887). Отрывки из писем, депеш и других государственных документов, хранящихся в Бомбейском секретариате . Том. 2. Центральная правительственная пресса. ISBN 3337278663 .
- Гош, Амитав (2002). Имам и индеец: Прозаические произведения . Ориент Лонгман. ISBN 81-7530-047-7 . Проверено 2 июля 2008 г.
- Лал, К.С. (2002). Возвращение к истокам: эмансипация индийских мусульман . Публикации Радхи. ISBN 978-81-7487-245-6 .
- Ли, Сэмюэл (1829). «На Малабарском берегу» . Цитируется в «Отрывках из путешествий Ибн Батуты» . Восточный комитет переводов. ISBN 1605206210 . Проверено 29 июля 2008 г.
- Прабху, Алан Мачадо (1999). Дети Сарасвати: история мангалорских христиан . Публикации IJA. ISBN 978-81-86778-25-8 . .
- Риддик, Джон Ф. (2006). История Британской Индии: хронология . Издательская группа Гринвуд. ISBN 0-313-32280-5 . Проверено 2 июля 2008 г.
- «История» . Справочник округа Южная Канара . Государственный справочник штата Карнатака. Том. 12. Департамент справочника ( правительство Карнатаки ). 1973. стр. 33–85.
- Тапар, Ромила (2004). История ранней Индии: от истоков до 1300 года нашей эры . Издательство Калифорнийского университета. ISBN 0520242254 .
- Торнтон, Эдвард (1859). История Британской империи в Индии . Принтеры Кокс и Вайман. ISBN 1331267595 . Проверено 5 июля 2008 г.
- Таунсенд, Джордж Генри (1867). Справочник дат: справочный словарь наиболее важных событий в истории человечества, которые можно найти в подлинных записях . Варн. ISBN 0266609635 . Проверено 19 августа 2008 г.
