Jump to content

Судьба Перкина Уорбека

Титульный лист из издания Перкина Уорбека 1857 года.

«Судьбы Перкина Уорбека: Романс» исторический роман Мэри Шелли 1830 года о жизни Перкина Уорбека . Книга придерживается йоркистской точки зрения и исходит из предположения, что Перкин Уорбек умер в детстве, а предполагаемым самозванцем на самом деле был Ричард Шрусбери . Генрих VII Английский неоднократно описывается как «злодей», ненавидящий Елизавету Йоркскую , свою жену и сестру Ричарда, а будущий Генрих VIII , упомянутый в романе лишь дважды, — мерзкий юноша, жестоко обращающийся с собаками. В ее предисловии установлено, что записи лондонского Тауэра , а также истории Эдварда Холла , Рафаэля Холиншеда и Фрэнсиса Бэкона , письма сэра Джона Рамзи Генриху VII, напечатанные в Приложении к Джона Пинкертона . «Истории Шотландии» [1] установить это как факт. Каждая глава открывается цитатой. Всю книгу предваряет цитата на французском языке Жоржа Шастеллана и Жана Молине .

Сюжет и темы

[ редактировать ]

В этом романе Мэри Шелли вернулась к идее «Последнего человека » о том, что идеалистическая политическая система невозможна без улучшения человеческой природы. [2] Этот исторический роман , написанный под влиянием произведений сэра Вальтера Скотта , [3] беллетризует подвиги Перкина Уорбека, претендента на трон короля Генриха VII , который утверждал, что он Ричард, герцог Йоркский , второй сын короля Эдуарда IV .

Шелли считала, что Уорбек действительно был Ричардом и сбежал из лондонского Тауэра . [4] Она наделяет его характер элементами Перси Шелли, сочувственно изображая его как « ангельскую сущность, неспособную ранить», которую его чувствительность выводит на политическую сцену. [5] Похоже, она отождествила себя с женой Ричарда, леди Кэтрин Гордон, которая выжила после смерти мужа, пойдя на компромисс с его политическими врагами. [6]

Леди Гордон выступает за ценности дружбы, семейной жизни и равенства; через нее Мэри Шелли предлагает женскую альтернативу мужской силовой политике, уничтожающей Ричарда, а также типичное историческое повествование, которое касается только этих событий. [7]

Шелли также создает сильный женский характер в круглолицой, полумавританке-полуфлеминге Монине де Фаро, приемной сестре Ричарда, которую Робин Клиффорд требует в жены. Монина — разносторонняя молодая женщина, которая действует как приманка, посланник и военный организатор, помимо своей тесной дружбы с Ричардом и Кэтрин. Робин Клиффорд олицетворяет смешанную лояльность — старый друг, происходящий из Ланкастеров, который постоянно расходится с самим собой. Стивен Фрион, секретарь Генриха VII и преданный им, является старшим противником, чья лояльность меняется в зависимости от милости Генриха, тогда как колебания Клиффорда основаны на искренних эмоциях.

Книга открывается сразу после битвы при Босворте 22 августа 1485 года (ошибка сканирования в издании Dodo Press 2000 указывает дату как 1415 год). Трое рыцарей бегут с поля битвы: сэр Генри Стаффорд, лорд Ловел и Эдмунд Плантагенет, хотя двое последних не опознаны, пока они не отделятся от Стаффорда и не прибудут в церковь. Все трое являются членами потерпевшего поражение йоркистского контингента.

С помощью Джона де ла Поля граф Линкольн, Ловел и Эдмунд участвуют в похищении Ричарда, герцога Йоркского, в руки минхеера Яна Уорбека, фламандского ростовщика, который ранее приютил его и притворился, что Ричард был его покойным. сын Перкин Уорбек. В настоящее время это не считается достаточно безопасным для молодежи, поэтому Ричарду предлагается пойти с Мэдлин де Фаро, 25-летней сестрой Уорбека. Мэдлин замужем за моряком Эрнаном де Фаро, у них есть дочь по имени Монина, а у Ричарда и Монины сложились крепкие родственные связи, Ричард осознает, что никогда не сможет жениться на простолюдинке. Именно она спасает и вылечивает его после того, как он впервые почувствовал вкус битвы в Гранадской войне .

Персонажи

[ редактировать ]

в воспоминаниях

[ редактировать ]

Котировки

[ редактировать ]

Каждая глава открывается цитатой, иногда двумя. Цитаты принадлежат следующим авторам:

Примечания

[ редактировать ]
  1. ^ Пинкертон, Джон, История Шотландии , том 2 (1791), 438-441.
  2. ^ Фрэнк, « Перкин Уорбек ».
  3. ^ Искра, 201; Линч, 135–41. Мэри Шелли консультировалась со Скоттом во время написания книги.
  4. ^ «Неудивительно, что я должен верить, что Перкин на самом деле был потерянным герцогом Йоркским ... ни один человек, который вообще изучал этот предмет, не пришел к такому же выводу». Мэри Шелли, Предисловие к Перкину Уорбеку , vi–vii, цитируется по Bunnell, 131.
  5. ^ Баннелл, 132; Брюэр, « Перкин Уорбек ».
  6. ^ Уэйк, 246–47; Брюэр, « Перкин Уорбек ».
  7. ^ Баннелл, 132; Линч, 143–44.

Библиография

[ редактировать ]
  • Беннетт, Бетти Т. «Политическая философия исторических романов Мэри Шелли: Вальперга и Перкин Уорбек ». Доказательства воображения . Ред. Дональд Х. Рейман, Майкл К. Джей и Бетти Т. Беннетт. Нью-Йорк: Издательство Нью-Йоркского университета, 1978.
  • Брюэр, Уильям Д. « Уильям Годвин, Рыцарство и Мэри Шелли «Судьбы Перкина Уорбека ». Статьи по языку и литературе 35.2 (весна 1999 г.): 187–205. Рпт. на сайте bnet.com. Проверено 20 февраля 2008 г.
  • Баннелл, Шарлин Э. «Весь мир - сцена»: драматическая чувствительность в романах Мэри Шелли. Нью-Йорк: Рутледж, 2002. ISBN   0-415-93863-5 .
  • Гарбин, Лидия. «Мэри Шелли и Вальтер Скотт: судьба Перкина Уорбека и исторический роман». Художественная литература Мэри Шелли: от Франкенштейна до Фолкнера . Ред. Майкл Эберле-Синатра и Нора Крук. Нью-Йорк: Макмиллан; Святого Мартина, 2000.
  • Хопкинс, Лиза. «Самость и чудовищное». Иконоборческие отъезды: Мэри Шелли после «Франкенштейна»: Очерки в честь двухсотлетия со дня рождения Мэри Шелли . Ред. Синди М. Конгер, Фредерик С. Франк и Грегори О'Ди. Мэдисон, Нью-Джерси: Издательство Университета Фэрли Дикинсон, 1997.
  • Линч, Дейдре. «Исторический романист». Кембриджский компаньон Мэри Шелли . Эд. Эстер Шор. Кембридж: Издательство Кембриджского университета, 2003. ISBN   0-521-00770-4 .
  • Сайты, Мелисса. «Рыцарство и утопическая домашняя жизнь в произведении Мэри Шелли «Судьбы Перкина Уорбека ». Европейский романтический обзор 16.5 (2005): 525–43.
  • Искра, Мюриэл . Мэри Шелли . Лондон: Кардинал, 1987. ISBN   0-7474-0318-X .
  • Уэйк, Энн М. Франк. Мэри Шелли «Женщины в активном голосе: восстановление женской истории в Вальперге и Перкине Уорбеке ». Иконоборческие отъезды: Мэри Шелли после «Франкенштейна». Очерки в честь двухсотлетия со дня рождения Мэри Шелли. Эд. Синди М. Конгер, Фредерик С. Франк и Грегори О'Ди. Мэдисон, Нью-Джерси: Издательство Университета Фарли Дикинсона, 1997. ISBN   0-8386-3684-5 .
[ редактировать ]

Полный текст « Судьбы Перкина Уорбека» в Wikisource

Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 370cfbbf55959d0cecdcfb6954004ca6__1717944840
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/37/a6/370cfbbf55959d0cecdcfb6954004ca6.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
The Fortunes of Perkin Warbeck - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)