✖


Jump to content

Издательство Оксфордского университета

(Перенаправлено из Оксфордского университета )

«ОУП» перенаправляется сюда. Чтобы узнать о других значениях, см. OUP (значения) .
Издательство Оксфордского университета
Материнская компания Оксфордский университет
Основан 1586 ; 438 лет назад ( 1586 )
Страна происхождения Великобритания
Расположение штаб-квартиры Оксфорд , Англия
Ключевые люди Найджел Портвуд (секретарь делегатов и генеральный директор) [ 1 ]
Типы публикаций
Отпечатки
Кол- во сотрудников 6,000
Официальный сайт корпорация .уп .с

Oxford University Press ( OUP ) — издательство Оксфордского университета . Это крупнейшее университетское издательство в мире. Его первая книга была напечатана в Оксфорде в 1478 году, а в 1586 году прессе официально было предоставлено законное право печатать книги указом. [ 2 ] Это второе старейшее университетское издательство после издательства Кембриджского университета , основанного в 1534 году. [ 3 ] [ 4 ] [ 5 ]

Это факультет Оксфордского университета. Им управляет группа из 15 ученых, представителей прессы, назначаемых вице-канцлером Оксфордского университета. Делегатов прессы возглавляет секретарь делегатов, который является исполнительным директором ОУП и его основным представителем в других университетских органах. Издательство Оксфордского университета имеет аналогичную структуру управления с 17 века. [ 6 ] Пресса расположена на Уолтон-стрит в Оксфорде, напротив Сомервилл-колледжа , во внутреннем пригороде Иерихона .

Последние 400 лет ОУП занималось преимущественно публикацией педагогических текстов. Сегодня он продолжает эту традицию, публикуя академические журналы, словари, ресурсы по английскому языку, библиографии, книги по индологии , музыке, классической литературе, литературе и истории, а также Библии и атласы.

OUP имеет офисы по всему миру, в основном в местах, которые когда-то были частью Британской империи .

История

[ редактировать ]
Матрицы для отливки шрифтов, собранные Бишопом Феллом , часть его коллекции, ныне известная как «Типы Фелла», выставлены в музее ОУП.

Оксфордский университет начал печатать около 1480 года и стал крупным типографом Библий, молитвенников и научных трудов. [ 7 ] Канцлер Оксфорда архиепископ Уильям Лауд закрепил правовой статус университетской типографии в 1630-х годах и обратился к Карлу I с ходатайством о правах, которые позволили бы Оксфорду конкурировать с компанией по производству канцелярских товаров и королевской типографией . Он получил ряд королевских грантов, а «Великая хартия» Оксфорда в 1636 году дала университету право печатать «всевозможные книги». [ 8 ] Лауд также получил от Короны «привилегию» печатать « Короля Иакова», или «Официальную версию Священного Писания», в Оксфорде. [ 9 ] Эта привилегия принесла значительную прибыль в течение следующих 250 лет. [ 10 ]

После Гражданской войны в Англии вице-канцлер Джон Фелл , декан Крайст -Черч , епископ Оксфорда и секретарь делегатов, решил установить в 1668 году печатные станки, сделав это первой центральной типографией университета. [ 11 ] В 1674 году ОУП начало печатать широкоформатный календарь, известный как Оксфордский альманах , который выпускался ежегодно без перерыва с 1674 по 2019 год. [ 12 ] [ 13 ] Фелл составил первую официальную программу университетского книгопечатания, которая предусматривала сотни произведений, включая Библию на греческом языке , издания коптских Евангелий и сочинений отцов церкви , тексты на арабском и сирийском языках , полные издания классической философии , поэзии, и математика, широкий спектр средневековых наук, а также «история насекомых, более совершенная, чем любая из дошедших до нас». [ 14 ]

Здание издательства Оксфордского университета со стороны Уолтон-стрит

Вообще говоря, начало XVIII века ознаменовалось затишьем в развитии прессы. Он страдал от отсутствия какой-либо фигуры, сопоставимой с Феллом. Бизнес был спасен благодаря вмешательству единственного делегата, Уильяма Блэкстоуна . Разочарованный хаотичным состоянием прессы и настроенный против вице-канцлера Джорджа Хаддесфорда , Блэкстоун призвал к радикальным реформам, которые бы четко определили полномочия и обязанности делегатов, официально фиксировали их обсуждения и отчетность и поставили типографию на эффективную основу. . [ 15 ] Тем не менее, Рэндольф [ двусмысленный ] проигнорировал этот документ, и изменения начались только после того, как Blackstone пригрозила судебным иском. К 1760 году университет принял все реформы Блэкстоуна. [ 16 ]

К концу 18 века пресса стала более целенаправленной. В 1825 году Делегаты купили землю на Уолтон-стрит. Здания были построены по планам, составленным Дэниелом Робертсоном и Эдвардом Блором , и в 1830 году в них переехала пресса. [ 17 ] Это место остается главным офисом OUP в 21 веке, на углу Уолтон-стрит и Грейт-Кларендон-стрит , к северо-западу от центра Оксфорда.

Затем пресса вступила в эпоху огромных перемен. В 1830 году это все еще было акционерное полиграфическое предприятие в академическом захолустье, предлагающее научные труды относительно небольшой читательской аудитории ученых и священнослужителей. [ 18 ] В это время Томас Комб присоединился к прессе и стал университетским печатником , пока не умер в 1872 году. Комб был лучшим бизнесменом, чем большинство делегатов, но все же не был новатором: он не смог осознать огромный коммерческий потенциал индийской бумаги , которая превратилась в одну из Самые прибыльные коммерческие тайны Оксфорда в последующие годы. [ 19 ] Несмотря на это, Комб заработал состояние благодаря своим акциям в бизнесе, а также приобретению и реконструкции обанкротившейся бумажной фабрики в Вулверкоте. Однако Комб не проявлял особого интереса к выпуску в типографии прекрасных печатных работ. [ 20 ] Самым известным текстом, связанным с его типографией, было ошибочное первое издание « Приключений Алисы в стране чудес» , напечатанное Оксфордом за счет его автора Льюиса Кэрролла (Чарльз Лютвидж Доджсон) в 1865 году. [ 21 ]

потребовалась Королевская комиссия 1850 года по работе университета и новый секретарь Бартоломью Прайс . Чтобы встряхнуть прессу, [ 22 ] Назначенный в 1868 году, Прайс уже рекомендовал университету, что прессе нужен эффективный исполнительный директор для осуществления «бдительного надзора» за бизнесом, включая его отношения с Александром Макмилланом , который стал издателем оксфордской типографии в 1863 году, а в 1866 году помог Прайсу создать серию дешевых учебников для начальной школы Clarendon Press – возможно, впервые Оксфорд использовал издательство Clarendon. [ 23 ] При Прайсе пресса начала приобретать современный вид. Начались новые важные направления работы. Например, в 1875 году Делегаты утвердили серию « Священные книги Востока» под редакцией Фридриха Макса Мюллера , доведя широкий спектр религиозных мыслей до более широкой читательской аудитории. [ 24 ]

Точно так же Прайс подтолкнул OUP к самостоятельной публикации. Пресса разорвала отношения с Parker's в 1863 году и в 1870 году купила небольшую лондонскую переплетную мастерскую для некоторых библейских работ. [ 25 ] Контракт Макмиллана истек в 1880 году и не был продлен. К этому времени у Оксфорда также был лондонский склад библейских запасов на Патерностер-Роу , а в 1880 году его менеджер Генри Фроуд (1841–1927) получил официальный титул издателя университета. Фроуд пришел из книготорговли, а не из университета, и для многих оставался загадкой. В одном некрологе, опубликованном в штатном журнале Оксфорда The Clarendonian, признавалось: «Очень немногие из нас здесь, в Оксфорде, знали о нем лично». [ 26 ] Несмотря на это, Фроуд сыграл жизненно важную роль в росте OUP, добавив в бизнес новые линейки книг и возглавив массовую публикацию исправленной версии Нового Завета в 1881 году. [ 27 ] и сыграл ключевую роль в создании первого офиса прессы за пределами Великобритании, в Нью-Йорке в 1896 году. [ 28 ]

Прайс преобразовал ОУП. В 1884 году, когда он ушел с поста секретаря, делегаты выкупили последние акции компании. [ 29 ] Типография теперь полностью принадлежала университету и имела собственную бумажную фабрику, типографию, переплетную мастерскую и склад. Его продукция расширилась и теперь включает школьные учебники и современные научные тексты, такие как Клерка Максвелла Джеймса «Трактат об электричестве и магнетизме» (1873 г.), который оказался фундаментальным для Эйнштейна . мысли [ 30 ] Не отказываясь от своих традиций и качества работы, Прайс начал превращать ОУП в оперативное современное издательство. В 1879 году он также взялся за публикацию, которая привела этот процесс к завершению: масштабный проект, который стал Оксфордским словарем английского языка (OED). [ 31 ]

«Новый словарь английского языка», предложенный Оксфорду Джеймсом Мюрреем и Филологическим обществом , стал грандиозным академическим и патриотическим начинанием. Длительные переговоры привели к официальному контракту. Мюррей должен был отредактировать работу, которая, по оценкам, заняла десять лет и стоила примерно 9000 фунтов стерлингов. [ 32 ] Обе цифры были чрезвычайно оптимистичными. Словарь начал выходить в печати в 1884 году, но первое издание было завершено только в 1928 году, через 13 лет после смерти Мюррея, и стоило около 375 000 фунтов стерлингов. [ 33 ] Это огромное финансовое бремя и его последствия легли на плечи преемников Прайса. [ нужна ссылка ]

Следующий секретарь, Филип Литтелтон Гелл , был назначен вице-канцлером Бенджамином Джоуэттом в 1884 году, но испытывал трудности и был наконец уволен в 1897 году. [ 34 ] Помощник госсекретаря Чарльз Кэннан сыграл важную роль в смещении Гелла. [ 35 ] Кэннан вступил во владение без особой суеты и еще с меньшей любовью к своему предшественнику в 1898 году: «Гелл всегда был здесь, но я не могу понять, что он делал». [ 36 ]

К началу 20-го века OUP расширила свою зарубежную торговлю, отчасти благодаря усилиям Хамфри Милфорда , издателя Оксфордского университета с 1913 по 1945 год. В 1920-е годы цены на материалы и рабочую силу резко возросли. Бумагу было трудно достать, и ее приходилось импортировать из Южной Америки через торговые компании. Экономика и рынки медленно восстанавливались по мере развития 1920-х годов. В 1928 году в печати было написано: «Лондон, Эдинбург, Глазго , Лейпциг, Торонто, Мельбурн, Кейптаун , Бомбей, Калькутта , Мадрас и Шанхай». Не все из них были полноценными филиалами: в Лейпциге существовало депо, которым руководил Х. Богун Бит, а в Канаде и Австралии существовали небольшие функциональные склады в городах и армия представителей образования, проникавшая в сельские крепости, чтобы продавать акции прессы, а также книги, изданные фирмами, чьи агентства принадлежали прессе, очень часто включая художественную литературу и легкое чтение. В Индии склады филиалов в Бомбее, Мадрасе и Калькутте представляли собой внушительные заведения со значительными товарными запасами, поскольку сами президентства представляли собой крупные рынки, а представители образования там занимались в основном торговлей в глубинке. [ 37 ]

В 1923 году в ОУП было создано музыкальное отделение. [ 38 ] Однако в то время такие музыкальные издательства были редкостью. [ 39 ] и немногие из делегатов или бывших издателей сами были музыкальными или имели обширный музыкальный опыт. [ нужна ссылка ] ОУП купила англо-французскую музыкальную компанию и все ее мощности, связи и ресурсы. [ 38 ] Эта концентрация дала OUP два взаимодополняющих преимущества: нишу в музыкальном издательстве, свободную от потенциальных конкурентов, и отрасль музыкального исполнения и композиции, которой сами англичане в значительной степени пренебрегали. Хиннеллс предполагает, что «смесь науки и культурного национализма» Департамента старинной музыки в области музыки с практически неизвестными коммерческими перспективами была обусловлена ​​его чувством культурной филантропии (учитывая академический опыт прессы) и желанием продвигать «национальную музыку за пределами мира». Немецкий мейнстрим». [ 40 ] Лишь в 1939 году музыкальный факультет показал свой первый прибыльный год. [ 41 ]

Депрессия 1929 года сократила доходы Америки до минимума, и Индия стала «единственным светлым пятном» на мрачной картине. Бомбей был узловым пунктом для распространения в Африке и дальнейшей продажи в Австралазию, и люди, прошедшие обучение на трех основных складах, позже перешли в пионерские филиалы в Африке и Юго-Восточной Азии. [ 42 ] В 1927–1934 годах компания Oxford University Press, Inc., Нью-Йорк, была реорганизована Джеффри Камберледжем, чтобы вернуть ей прибыльность после минимумов лет Великой депрессии. (В 1945–1956 годах Камберлег сменил Милфорда на посту издателя Оксфордского университета). [ 43 ]

В период после Второй мировой войны наблюдалась консолидация перед лицом распада Империи и послевоенной реорганизации Содружества. [ нужна ссылка ]

В 1960-х годах OUP Southern Africa начала публиковать местных авторов для широкого читателя, а также для школ и университетов под своим издательством Three Crowns Books . Его территория включает Ботсвану , Лесото , Свазиленд и Намибию , а также Южную Африку, крупнейший рынок из пяти. [ нужна ссылка ] OUP Southern Africa сейчас входит в тройку крупнейших образовательных издательств Южной Африки. Основное внимание уделяется изданию учебников, словарей, атласов, дополнительных материалов для школ и университетских учебников. Его авторская база в основном местная, и в 2008 году он стал партнером университета для поддержки стипендий южноафриканцам, обучающимся в аспирантуре. [ нужна ссылка ]

Операции в Южной Азии, а также в Восточной и Юго-Восточной Азии были и остаются важной частью деятельности компании. Сегодня североамериканский филиал в Нью-Йорке — это, прежде всего, филиал по распространению Оксфордских Библий в Соединенных Штатах. Он также занимается маркетингом всех книг своей материнской компании Macmillan. [ нужна ссылка ] К концу 2021 года OUP USA опубликовало восемнадцать книг, удостоенных Пулитцеровской премии. [ 44 ]

В июле 2020 года, во время пандемии COVID-19, книжный магазин на Хай-стрит закрылся. [ нужна ссылка ] 27 августа 2021 года OUP закрыла свое полиграфическое подразделение Oxuniprint. Закрытие ознаменует «последнюю главу» многовековой истории печати ОУП. [ 45 ]

Музей

[ редактировать ]

Музей прессы Оксфордского университета расположен на Грейт-Кларендон-стрит Оксфорде в . Посещения должны быть забронированы заранее и проводятся сотрудником архива. Экспонаты включают в себя печатный станок 19-го века , здания ОУП, а также печать и историю Оксфордского альманаха , Алисы в стране чудес и Оксфордского словаря английского языка . [ нужна ссылка ]

Кларендон Пресс

[ редактировать ]

OUP стала известна как «( The ) Clarendon Press », когда в 1713 году типография переехала из Шелдонского театра в здание Кларендон на Брод-стрит. Название продолжало использоваться, когда OUP переехало на свое нынешнее место в Оксфорде в 1830 году. Лейбл «Clarendon Press» приобрела новое значение, когда в начале 20 века OUP начало публиковать книги через свой лондонский офис. Чтобы различать эти два офиса, лондонские книги были помечены как публикации «Oxford University Press», а книги из Оксфорда - как книги «Clarendon Press». Эта маркировка прекратилась в 1970-х годах, когда закрылся лондонский офис OUP. Сегодня OUP резервирует «Clarendon Press» в качестве издательства для оксфордских публикаций, имеющих особое академическое значение. [ 46 ]

Научные журналы

[ редактировать ]

OUP как Oxford Journals также является крупным издателем академических журналов , как по естественным, так и по гуманитарным наукам; по состоянию на 2024 год он издает более 500 журналов от имени научных обществ по всему миру. [ 47 ] Оно было отмечено как одно из первых университетских изданий, опубликовавших журнал открытого доступа ( Nucleic Acids Research ), и, вероятно, первое, представившее так называемые гибридные журналы открытого доступа , предлагающие авторам «необязательный открытый доступ», что обеспечивает всем читателям с бесплатным онлайн-доступом к их статье. [ 48 ] Модель «Oxford Open» применяется к большинству их журналов. [ 49 ] OUP является членом Ассоциации научных издателей открытого доступа . [ 50 ]

OUP является стороной, подписавшей Соглашение издателей ЦУР . [ 51 ] [ 52 ] и предпринял шаги для поддержки достижения Целей устойчивого развития (ЦУР) в издательской индустрии. [ 53 ] [ 54 ] [ 55 ] [ 56 ] К ним относятся публикация новой серии Oxford Open Journals, в том числе Oxford Open Climate Change , Oxford Open Energy , Oxford Open Immunology , Oxford Open Infrastructure and Health и Oxford Open Digital Health . [ 57 ] [ 58 ] [ 59 ]

Серии и названия

[ редактировать ]
Семь из двадцати томов Оксфордского словаря английского языка (второе издание, 1989 г.)

Oxford University Press издает различные словари (например, Оксфордский словарь английского языка , Краткий Оксфордский словарь английского языка , Компактный Оксфордский словарь английского языка , Компактные издания Оксфордского словаря английского языка , Компактный Оксфордский словарь современного английского языка , Краткий Оксфордский словарь английского языка , Оксфордский словарь по маркетингу , Oxford Advanced Learner's Dictionary ) , английского как второго или иностранного языка ресурсы (например, Let's Go ), экзамены по английскому языку (например, Oxford Test of English и Oxford Placement Test ), библиографии (например, Oxford Bibliographies Online [ 60 ] ), различные серии, такие как «Очень краткие введения» а также книги по индологии , музыке , классической литературе , , истории , Библии и атласам . Многие из них публикуются под брендом Oxford Languages.

Стипендии Кларендона

[ редактировать ]

С 2001 года издательство Oxford University Press финансово поддерживает стипендию Clarendon , программу стипендий для выпускников Оксфордского университета . [ 61 ]

Споры

[ редактировать ]

Споры о Тегеранской книжной ярмарке

[ редактировать ]

В феврале 1989 года иранский аятолла Хомейни издал фетву, призывающую казнить британского писателя Салмана Рушди и всех, кто участвовал в публикации его романа «Сатанинские стихи» . Рушди скрылся, и международное движение начало бойкотировать торговлю книгами с Ираном. Поэтому возникло возмущение, когда в апреле 1989 года ОУП нарушила всемирное эмбарго и решила посетить Тегеранскую книжную ярмарку . ОУП оправдала это, сказав: «Мы довольно глубоко обсудили этот вопрос, но чувствовали, что оставаться в стороне определенно не в наших интересах и Иране в целом». [ 62 ] Нью-Йорк Таймс [ 63 ] и Санди Таймс [ 64 ] оба осудили решение Оксфорда.

Малькольм против Оксфордского университета, 1986–1992 гг.

[ редактировать ]

В 1990 году в Апелляционном суде Великобритании писатель Эндрю Малкольм выиграл знаковое судебное решение против Оксфордского университета (Пресса) за нарушение им контракта на публикацию его философского текста « Создавая имена» . Сообщая о приговоре в The Observer , Лоуренс Маркс написал: «Впервые на памяти живущих людей Граб-стрит одержала такую ​​победу над своими угнетателями». [ 65 ] Судьи Апелляционного суда резко критиковали поведение Оксфорда по этому делу и судебному разбирательству. Лорд-судья Мастилл заявил: «Пресса является одним из старейших издательств в Соединенном Королевстве и, без сомнения, во всем мире. Они, должно быть, с самого начала осознавали, что отсутствие согласия по рассматриваемым вопросам [содержание книги] тираж и формат] в торговле не рассматривались как препятствующие заключению формального соглашения, я считаю, что откровенность потребовала бы, чтобы это было ясно разъяснено судье и нам, а не решительному отказу. позволить выявить истинную позицию... Это еще не все, почувствует ли посторонний человек, изучающий историю этой сделки и этого судебного процесса, что в своей самофинансируемой борьбе с собравшимся канцлером Мастерс. и ученых Оксфордского университета, апеллянт получил изрядную порку кнутом. Я, конечно, нет... Г-н Чаркин принял решение [отказаться от контракта с редактором ОУП] не потому, что он считал, что книга бесполезна - он никогда его не видел, и отзывы были благоприятными, но потому, что он думал, что оно не будет продаваться. Пусть не будет никакой ошибки: провал этой сделки был вызван деньгами, а не престижем. Ход судебного разбирательства также не дает никаких оснований предполагать, что у прессы был какой-либо интерес, кроме как сопротивляться иску, независимо от того, на каких основаниях, лишь бы им это удалось». [ 66 ] Лорд-судья Леггатт добавил: «Трудно понять, что заместитель судьи (Лайтман) имел в виду под «твердым обязательством», кроме намерения создать правовые отношения. Ничто иное, чем это, не имело бы никакой ценности для г-на Малкольма... Предположение, что г-н Харди намеревался побудить г-на Малкольма пересмотреть книгу, предоставив ему бесполезные заверения, было бы равносильно обвинению в мошенничестве... Отсюда следует, что, по моему мнению, когда г-н Харди использовал выражения «обязательство» и «справедливое королевской семьи», он на самом деле имел в виду то, что сказал; и я смею предположить, что потребовался бы адвокат, чтобы прийти к какому-либо иному выводу, следовательно, существовал подлежащий исполнению контракт на публикацию книги г-на Малкольма... Заключительное заявление Ответчиков. могут быть сочтены недостойными их». [ 66 ]

Дело закончилось в июле 1992 года приказом Томлина, соглашением о возмещении ущерба, в соответствии с которым служащим и агентам Оксфордского университета навсегда запрещено очернять «Малкольма» или «Имена» , что сделало эту книгу первой книгой в истории литературы, которой была предоставлена ​​такая юридическая защита. [ 67 ] [ 68 ] [ 69 ] Сообщается, что это дело обошлось Оксфорду более чем в 500 000 фунтов стерлингов. [ 70 ]

Закрытие списка стихов

[ редактировать ]

В ноябре 1998 года ОУП объявило о закрытии по коммерческим соображениям своего списка современной поэзии. Эндрю Поттер, директор OUP по музыке, торговле книгами в мягкой обложке и Библией, рассказал The Times , что список «почти безубыточный. Университет ожидает, что мы будем работать на коммерческих основаниях, особенно в наши дни». [ 71 ] В той же статье поэт Дж. Энрайт , работавший в ОУП с 1979 года, сказал: «Не было никакого предупреждения. Это было представлено как свершившийся факт. Даже поэтический редактор не знал.... Речь идет о деньгах. арахис. Это хороший список, составленный за многие годы». [ 71 ] В феврале 1999 года министр искусств Алан Ховарт выступил в Оксфорде с речью, в которой осудил закрытие: «ОУП — это не просто бизнес. Это факультет Оксфордского университета, имеющий благотворительный статус. Это часть великого университета, которую правительство поддерживает финансово и которая существует для развития и передачи нашей интеллектуальной культуры... Английские преподаватели постоянно жалуются, что варвары стоят у ворот. Но мы не ожидаем, что привратники будут. сами, хранители, стали варварами». [ 72 ] Профессор Оксфорда Валентин Каннингем написал в приложении к Times Higher Education : «ОУП все чаще ведет себя как коммерческое предприятие, со знаками фунта в глазах и готовностью тупить ради популярности и продаж... Увольнение поэты не потому, что теряют деньги, а потому, что они их недостаточно зарабатывают: это аллегория университетской прессы, которая упускает суть, ошибочно ошибается в своей главной цели». [ 73 ] В марте 1999 года литературное приложение «Таймс» поручило Эндрю Малкольму написать статью под лозунгом «Почему нынешняя конституция ОУП не может работать». [ 74 ] Десять лет спустя управляющий директор OUP Ивон Асквит размышлял об ущербе для связей с общественностью, нанесенном этим эпизодом: «Если бы я предвидел, какую рану мы себе нанесем, я бы не допустил, чтобы это предложение дошло до Финансового комитета. " [ 75 ]

Споры об освобождении от налогов

[ редактировать ]

С 1940-х годов и OUP, и издательство Кембриджского университета (CUP) подали в Налоговое управление заявление об освобождении от корпоративного налога. Первая заявка, поданная CUP в 1940 году, была отклонена «на том основании, что, поскольку пресса печатала и публиковала материалы для внешнего мира, а не просто для внутреннего использования университета, деятельность прессы выходила за рамки целей и задач университета». Университета и (с точки зрения Закона) не осуществлялось в ходе фактического выполнения основной цели Университета». [ 76 ] Подобные заявления ОУП в 1944 и 1950 годах были также отклонены Налоговым управлением США, сотрудники которого неоднократно указывали, что университетские типографии находятся в открытой конкуренции с коммерческими издателями, облагающимися налогами. В ноябре 1975 года исполнительный директор CUP Джеффри Касс снова подал заявление в Налоговое управление, а год спустя освобождение от уплаты налогов было незаметно предоставлено CUP. [ 77 ] [ 78 ] Генеральный директор OUP Джордж Ричардсон последовал этому примеру в 1977 году. Освобождение от налогов OUP было предоставлено в 1978 году. Решения не были обнародованы. Этот вопрос привлек внимание общественности только из-за интереса прессы к ОУП после разногласий по поводу закрытия списка стихов. [ 73 ] В 1999 году участник кампании Эндрю Малкольм опубликовал свою вторую книгу «Средство» , в которой утверждал, что ОУП нарушило условия освобождения от налогов 1978 года. Об этом сообщалось в статье на первой полосе The Oxford Times вместе с ответом ОУП. [ 79 ]

В марте 2001 года, после 28-летней борьбы с индийскими налоговыми органами, OUP лишилась налоговых льгот в Индии. Верховный суд постановил, что OUP не освобождена от налогов на субконтиненте, «поскольку она не осуществляет там никакой университетской деятельности, а действует просто как коммерческое издательство». [ 80 ] Чтобы погасить задолженность по налогам, задолженность с 1970-х годов, OUP была вынуждена продать здание своей штаб-квартиры в Мумбаи, Oxford House. Книготорговец сообщил, что «это дело снова подняло вопросы о статусе ОУП в Великобритании». [ 81 ] В 2003 году Джоэл Рикетт из The Bookseller статью написал в The Guardian , описывающую недовольство коммерческих конкурентов освобождением OUP от налогов. Рикетт точно предсказал, что средства, которые должны были быть уплачены в виде налогов, «вероятно, будут использованы для подтверждения доминирования OUP путем скупки других издателей». [ 82 ] В период с 1989 по 2018 год OUP выкупила более 70 конкурирующих издательств книг и журналов. В 2007 году, когда в пересмотренном Законе о благотворительной деятельности появилось новое требование «общественной пользы», этот вопрос был пересмотрен. [ 83 ] с особым упором на ОУП. [ 84 ] В том же году Малкольм получил и разместил документы заявок OUP в Налоговое управление на освобождение от налогов в 1940-х и 1950-х годах (безуспешно). [ 85 ] и 1970-е (успешные). [ 86 ] В 2008 году привилегии CUP и OUP подверглись нападкам со стороны конкурирующих издателей. [ 87 ] [ 88 ] В 2009 году The Guardian пригласила Эндрю Малкольма написать статью на эту тему. [ 89 ]

Скандал со взяточничеством в Восточной Африке

[ редактировать ]

Великобритании В июле 2012 года Управление по борьбе с серьезным мошенничеством признало филиалы OUP в Кении и Танзании виновными во взяточничестве с целью получения контрактов на продажу школьных книг, спонсируемых Всемирным банком. Оксфорд был оштрафован на 1,9 миллиона фунтов стерлингов «в знак признания сумм, полученных им в результате противоправных действий», и ему запретили подавать заявки на проекты, финансируемые Всемирным банком, на три года. [ 90 ] [ 91 ]

См. также

[ редактировать ]

Ссылки

[ редактировать ]

Цитаты

[ редактировать ]
  1. ^ "Секретари делегатов прессы (1868-настоящее время)" . Издательство Оксфордского университета. Проверено 8 марта 2022 г.
  2. ^ «Краткая история издательства Оксфордского университета» . Издательство Оксфордского университета . Проверено 29 апреля 2022 г.
  3. ^ Балтер, Майкл (16 февраля 1994 г.). «400 лет спустя Оксфорд Пресс процветает» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 28 июня 2011 г.
  4. ^ «Об издательстве Оксфордского университета» . ОУП Академический . Проверено 3 августа 2018 г.
  5. ^ «Краткая история прессы» . Издательство Кембриджского университета . Проверено 3 августа 2018 г.
  6. ^ Картер с. 137
  7. ^ Картер, пассим
  8. ^ Сатклифф с. xiv
  9. ^ Картер гл. 3
  10. ^ Баркер с. 11
  11. ^ Картер гл. 5
  12. ^ Баркер с. 22
  13. ^ «Издательство Оксфордского университета в Твиттере» .
  14. ^ Картер с. 63
  15. ^ И.Г. Филлип, Уильям Блэкстоун и реформа издательства Оксфордского университета (Оксфорд, 1957), стр. 45–72.
  16. ^ Картер, гл. 21
  17. ^ Баркер с. 41. Сатклифф, стр. 4–5.
  18. ^ Сатклифф, стр. 1–2, 12.
  19. ^ Сатклифф, стр. 39–40, 110–111.
  20. ^ Сатклифф с. 6
  21. ^ Сатклифф с. 36
  22. ^ Баркер, стр. 45–47.
  23. ^ Сатклифф, стр. 19–26.
  24. ^ Сатклифф, стр. 45–46.
  25. ^ Сатклифф, стр. 16, 19. 37.
  26. ^ Кларендониан, 4, вып. 32, 1927, с. 47
  27. ^ Сатклифф, стр. 48–53.
  28. ^ Сатклифф, стр. 89–91.
  29. ^ Сатклифф с. 64
  30. ^ Баркер с. 48
  31. ^ Сатклифф, стр. 53–58.
  32. ^ Сатклифф, стр. 56–57.
  33. ^ Саймон Винчестер , Значение всего: история Оксфордского словаря английского языка (Оксфорд, 2003)
  34. ^ Сатклифф, стр. 98–107.
  35. ^ Гэдд, Ян Андерс; Элиот, Саймон; Луи, Уильям Роджер; Роббинс, Кейт (ноябрь 2013 г.). История издательства Оксфордского университета: Том II: 1780–1896 гг . ОУП Оксфорд. п. 111. ИСБН  978-0-19-954315-1 .
  36. ^ Сатклифф с. 66
  37. ^ Почтовые альбомы Милфорда
  38. ^ Перейти обратно: а б Сатклифф П. 211
  39. ^ Сатклифф с. 210
  40. ^ Хиннеллс с. 8
  41. ^ Сатклифф с. 212
  42. ^ Почтовые альбомы Милфорда
  43. ^ Джон Браун и Клэр Л. Тейлор, Камберледж, Джеффри Фенвик Джоселин (1891–1979) [ постоянная мертвая ссылка ] , Оксфордский национальный биографический словарь , sl.nsw.gov.au. Проверено 3 марта 2023 г.
  44. ^ «Книжная премия ОУП» . ОУП Академический . Издательство Оксфордского университета . Проверено 6 февраля 2022 г.
  45. ^ Флуд, Элисон (9 июня 2021 г.). «Издательство Оксфордского университета положит конец многовековой традиции, закрыв свое типографское отделение» . Хранитель . Проверено 9 июня 2021 г.
  46. ^ «Веб-сайт Oxford University Press, Архивы» .
  47. ^ «Оксфордские журналы» . ОУП . Проверено 25 февраля 2024 г.
  48. ^ «Необязательный эксперимент с открытым доступом» . Журнал экспериментальной ботаники . Оксфордские журналы. Архивировано из оригинала 4 декабря 2008 года . Проверено 19 апреля 2016 г.
  49. ^ «Оксфорд Опен» . Оксфордские журналы. Архивировано из оригинала 19 июля 2014 года . Проверено 19 апреля 2016 г.
  50. ^ Члены Ассоциации научных публикаций открытого доступа
  51. ^ «Участники Соглашения издателей ЦУР» . Устойчивое развитие ООН . Проверено 18 июля 2023 г.
  52. ^ «Издательский договор ЦУР» . Устойчивое развитие ООН . Проверено 20 июля 2023 г.
  53. ^ Спануди, Мелина (24 мая 2023 г.). «ОУП публикует отчет о целях устойчивого развития» . Книготорговец . Архивировано из оригинала 6 марта 2024 года.
  54. ^ Гилберт, Клэр (6 июня 2023 г.). «Руководство по выживанию издателей в условиях устойчивого развития: мероприятие BookMachine» . Ориэл Сквер . Архивировано из оригинала 13 августа 2023 года.
  55. ^ «Издательство Оксфордского университета рассказывает о прогрессе в области устойчивого развития в последнем отчете об ответственной публикации» . Издательство Оксфордского университета . 24 мая 2023 г. Архивировано из оригинала 11 августа 2023 г. - через Mynewsdesk.
  56. ^ «Отчет об ответственной издательской деятельности 2022-2023» . Издательство Оксфордского университета . 2023. Архивировано из оригинала 21 сентября 2023 года . Проверено 30 августа 2023 г. {{cite web}}: CS1 maint: bot: исходный статус URL неизвестен ( ссылка )
  57. ^ Мясник, Джеймс (1 марта 2023 г.). «Научные издатели и ЦУР» . ГЕОУЧЕНЫЙ . Архивировано из оригинала 27 сентября 2023 года.
  58. ^ «Серия журналов Oxford Open расширяется за счет запуска двух новых изданий открытого доступа» . Издательство Оксфордского университета . 10 мая 2022 г. Архивировано из оригинала 11 августа 2023 г. – через mynewsdesk.
  59. ^ «Оксфордские открытые журналы» . Оксфордские открытые журналы .
  60. ^ "О" . Оксфордские библиографии .
  61. ^ «История Фонда Кларендона» . Оксфордский университет . Проверено 12 февраля 2018 г.
  62. ^ цитируется в статье «Такие принципиальные издатели» в The Bookseller от 5 мая 1989 г.
  63. ↑ «Книги для мулл», The New York Times , 27 апреля 1989 г.
  64. ↑ Норман Лебрехт и Ян Биррелл, «Гнев по поводу визитов на книжные ярмарки Ирана», The Sunday Times, 7 мая 1989 г.
  65. ↑ Лоуренс Маркс, «Диалог строителя, который заставил ОУП замолчать», The Observer, 23 декабря 1990 г.
  66. ^ Перейти обратно: а б Решение и постановление Апелляционного суда от 18 декабря 1990 г., CHF0480/90.
  67. ↑ Фил Бэти, «Информаторы», Приложение The Times Higher Education, 22 февраля 2002 г.
  68. ^ Фил Бэти, «Информаторы», статья THES на веб-сайте akmedea '
  69. ^ «Малкольм против Оксфорда: мировое соглашение от 07.01.92» . www.akmedea.com .
  70. ↑ Колонка «Книги и книжники», Private Eye, 15 января 1993 г.
  71. ^ Перейти обратно: а б Даля Альберге, «Гнев по поводу общества мертвых поэтов», The Times, 21 ноября 1998 г.
  72. ^ Дэн Глейстер, «Министр вступает в ряд в Оксфордском поэтическом списке», The Guardian, 4 февраля 1999 г.
  73. ^ Перейти обратно: а б «Отпечаток Маммона», Приложение к газете «Таймс» о высшем образовании, 12 февраля 1999 г.
  74. ↑ Эндрю Малком, «Не ходите в Иерихон: почему нынешняя конституция ОУП не может работать», Times Literary Supplement, 2 апреля 1999 г.
  75. ^ Письмо Ивона Асквита Рою Фостеру, цитируемое Фостером в «Вопросе поэзии», Кейт Роббинс (редактор), The History of Oxford University Press , Том IV, OUP, 2017, стр. 478
  76. ^ М.Х. Блэк, Издательство Кембриджского университета 1584-1984, CUP, 1984, стр. 267
  77. ↑ Дж. Бридден, письмо Джеффри Кассу, 9 ноября 1976 г.
  78. ^ М. Х. Блэк, Издательство Кембриджского университета, 1584–1984, CUP, 1984, стр. 282.
  79. ↑ Рег Литтл, «ОУП отрицает нарушение правил благотворительности», The Oxford Times, 5 ноября 1999 г.
  80. ↑ Мэгги Хартфорд «Послание из Индии», The Oxford Times, 30 марта 2001 г.
  81. ↑ Редакционная группа Bookseller, «OUP India вынуждена выплатить налог», The Bookseller , 1 июня 2001 г.
  82. ^ Джоэл Рикетт, «последние новости из издательского мира», The Guardian , 30 августа 2003 г.
  83. ↑ Джессика Шеперд, «Свобода прессы», The Guardian, 17 апреля 2007 г.
  84. ^ Том Тивнан, «Обзор благотворительных организаций может ударить по издателям», The Bookseller, 2007 г.
  85. ^ «Заявления CUP и OUP об освобождении от налогов, 1940-1950», Индекс сканирований на сайте Akmedea.
  86. ^ «Заявления CUP и OUP об освобождении от налогов, 1975-78 гг.», Указатель сканирований на сайте Akmedea.
  87. ↑ Филип Джонс, «Соперники атакуют OUP и CUP», The Bookseller , 24 апреля 2008 г.
  88. ↑ Крис Кениг, «Атака на статус OUP», Oxford Mail, 16 мая 2008 г.
  89. ^ Малькольм, Эндрю (14 апреля 2009 г.). «Оксбриджские типографии не являются благотворительными организациями, но им предоставляются несправедливые налоговые льготы» . Хранитель . Проверено 22 августа 2024 г.
  90. ^ Дживан Васагар, «Издательство Оксфордского университета оштрафовано на 1,9 миллиона фунтов стерлингов за взяточничество со стороны африканских дочерних фирм», The Guardian, 3 июля 2012 г.
  91. ^ «Отсрочка для региональных подразделений Oxford Press, поскольку Всемирный банк снимает санкции» . Восточноафриканский . 19 июля 2020 г. Проверено 25 февраля 2024 г.

Источники

[ редактировать ]

Дальнейшее чтение

[ редактировать ]
[ редактировать ]
В Wikisource есть оригинальные работы, опубликованные издательством Oxford University Press или о нем.
На Wikimedia Commons есть СМИ, связанные с Oxford University Press .
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Oxford_University_Press&oldid=1241600804"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 3dff6aed7cf47382ebb3499ada209f8c__1723218060
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/3d/8c/3dff6aed7cf47382ebb3499ada209f8c.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Oxford University Press - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)