Император против Ауробиндо Гош и другие

Император против Ауробиндо Гош и другие , в разговорной речи, рассматриваемый как дело бомбы Алипора , заговор Маниктолла , бомба Маниктолла , было уголовным делом в Индии в 1908 году. Дело привело к судебному разбирательству по ряду индийских националистов Анушилана . Самити в Калькутте , по обвинению в «ведении войны против правительства» британского Раджа . Судебный процесс был проведен в Алипоре сессионного суда, Калькутта , в период с мая 1908 года по май 1909 года. Суд над попыткой жизни магистрата президента Дугласа Кингсфорда в Музаффарпуре бенгальских националистов Худирам Бозе и Прафула Чаки в апреле 1908 г. был признан Бенгальской полицией как связанные с нападениями на Радж в предыдущие годы, включая попытки сорвать поезд с гуманистом-лейтенантом сэра Эндрю Фрейзера в декабре 1907 года.

Среди известных обвиняемых были Шри Ауробиндо , его брат Барин Гош, а также 38 других бенгальских националистов Анушилана Самити . Большинство обвиняемых были арестованы в садовом доме Барин Гош на 36 Murarirupukur Road, в пригороде Маниктолла Калькутты. Они были проведены в президентской тюрьме в Алипоре перед судебным процессом, где Нарендранат Госвами, утверждающий и короновый свидетель , был застрелен двумя другими обвиняемыми Канаилом Даттой и Сэтендранатом Бозе в помещениях тюрьмы. Убийство Госвами привело к краху дела против Ауробиндо . Тем не менее, его брат Барин и ряд других были осуждены за обвинения и столкнулись с различными сроками тюремного заключения от составления жизни до более коротких тюремных сроков.

Ауробиндо Гош ушел из активной националистической политики после отбывания тюремного заключения, присужденного на суде, начав свое путешествие в духовность и философию, которое он назвал, начав с откровений, которые приходили ему в голову во время его заключения. Позже он переехал в Пондичерри , создав ашрам . Для Анушилана Самити заключение многих из его выдающихся лидеров привело к снижению влияния и деятельности отделения Маниктолла, и его деятельность была обозначена тем, что стало называться югантским филиалом под руководством Багха Джатина .

Фон

Анушилан Самити

Основные статьи: Анушилан Самити , Ауробиндо Гош и Барин Гош

• 
  Ауробиндо Гош
• 
  Бариндра Кумар Гош

Политическое сознание и оппозиция британскому Раджу в Бенгалии неуклонно росли за последние десятилетия 1800 -х годов. К 1902 году в Калькутте было три секретных общества, работающих над насильственным свержением британского правления в Индии. Они включали в себя Анушилан -Самти , основанный студентом Калькутты по имени Сатиш Чандра Басу с покровительством адвоката Калькутты Праматхи Митра , другой во главе с дамой Бенгальской по имени Сарала Деви Чаудхурани , и третьей, основанной Ауробиндо Гошем . Гош был одним из самых сильных сторонников воинствующего национализма в то время. Отказавшись от потенциальной карьеры на государственной службе Индии , Гош вернулся в Индию и занял академическое сообщение под покровительством Махараджи Бароды . Здесь он пришел, чтобы развить тесные отношения с националистом индийского маратхи Бал Гангадхар Тилак, и через него националистической сетью в Махараштре. Вдохновленный историями итальянского и ирландского национализма, Ауробиндо начал готовить основания и сеть для индийской националистической революции, в которой он нашел поддержку в Тилаке. Ауробиндо стремился к источнику военной подготовки, чтобы подготовиться к революции в будущем. Его младший брат Барин присоединился к Ауробиндо в Бароде. Барода предложила барин для обучения военных стратегии и вооруженных конфликтов. В 1903 году Ауробиндо Гош отправил своего младшего брата Бариндры Кумара Гоша в Калькутту, чтобы сплотить зарождающуюся организацию. К 1905 году спорное разделение Бенгалии 1905 года оказало широкое политическое воздействие: он стимулировал радикальные националистические чувства в Бхадралаке Сообщество в Бенгалии и помогло Анушилану приобрести базу поддержки среди образованных, политически осознанных и недовольных молодых в местных молодежных обществах по всей Бенгалии. Работы Ауробиндо и его брата Барин Гош позволили Анушилану Самити распространиться по Бенгалии. Анушилан начал программу медленного строительства базы поддержки, медленно и постоянно готовившись к националистическому восстанию на линии итальянского карбонари .

Ауробиндо вернулся в Бенгалию в 1906 году, и с помощью Субодха Маллика и Бипина Чандра Пала , основанной в 1907 году радикальной бенгальской националистической публикации Югантара и его английского аналога Банде Матарам . После медленного старта журнал постепенно рос, чтобы получить массовую привлекательность в Бенгалии благодаря своему радикалистскому подходу и посланию революционных программ. Ауробиндо, активный в националистической политике в Конгрессе , все чаще стал выдающимся голосом радикальных националистов, включая Бал Гангадхар Тилак и Бипин-приятель , которые выступали за разрыв из Великобритании и оправдывали насильственную революцию как средство для этой цели. Националистические сочинения и публикации Ауробиндо и его брата Барин включали Банде Матарам , Югантар оказал широкое влияние среди молодежи Бенгалии. К 1907 году он продавал 7000 экземпляров, которые впоследствии выросли до 20 000. Его послание, нацеленное на элитных политически сознательных читателей, было по существу критику и неповиновение британскому правлению в Индии и оправдание политического насилия. Публикация вдохновила долю молодых людей, которые присоединились к Анушилану Самити, приводили влияние Югантара в своих решениях. В 1907 году Бипин Чандра Пал и Ауробиндо столкнулись с судебным преследованием за сообщение, исходящее от Банде Матарам , причем Пала был осужден. Тем временем Югантар также подвергался тщательному анализу.

32 Muraripukur Garden House

Мурарипукурский садовый дом, в пригороде Маниктолла Калькутты. Это служило штаб -квартирой Барин Гош и его партнеров.

К 1907 году Барин Гош начал собираться вокруг групп молодых людей, привлеченных к посланию югантара . Это было в то время, когда Дакка Анушилан Самити при Пулине Дас стал активным в стремлении нацеливаться на британских административных офицеров и интересов в качестве целей. Полиция обыска и наблюдение за югантаром стало обычным делом, и младший Гош перерезал свои связи с бумагой. Близкая группа из приблизительно дюжины молодых людей собралась вокруг Барин, некоторые из которых жили в его садовом доме в 36 Мурарипукур -лейн, в пригороде Маниктолла в Калькутте. Дом был предназначен для барина, который был организован в соответствии с ашрамом или эрмитаж в соответствии с посланием Ауробиндо в Бхавани Мандире , вдали от общественного глаза, где революционеры могут жить в строгой дисциплине и подготовиться к будущей революции. Группа Барин экспериментировала с производством взрывчатых веществ с 1906 года. В 1907 году к ним присоединился Улласкар Датт , самоучаемый химик из пригорода Хоура Калькутты, который был привлечен к Jugantar Message. Группа была нацелена на губернатора Бенгалии с 1906 года. Осенью 1906 года Чару Чандра Датт и Прафула Чаки предприняли неудачную попытку убить губернатора в Дарджилинге . С опытом Датты планы были пересмотрены. К октябрю в том же году Датта смог изготовить бомбу, достаточно мощную, чтобы взорвать поезд. С динамитом, полученным группой Барин, Датт произвел бомбу с детонатором своего собственного производства. Предполагаемой целью был поезд, несущий лейтенант -губернатор Бенгалии Эндрю Фрейзер . В течение ноября 1907 года были предприняты две попытки нацелиться на поезд с губернатором лейтенанта, которые не удались. Тем не менее, группа была в конце концов успешна 5 декабря, когда Бибхутибхушан Саркар и Прафула Чаки успешно взорвали бомбу Датта под поездом губернатора в Нараянгархе , недалеко от Миднапура . Губернатор избежал невредимости, но охрана была ужесточена вокруг него в последующем расследовании. В январе 1908 года Датт успешно произвел более мощную бомбу с пикриновой кислотой , которая была проверена в Деогаре . Случайно, молодой революционер Рангпура , Прафулла Кумар Чакраборти, умер в это время. Однако к этому времени Бенгальская полиция проникла в Мединапурский отдел Самити через инфильтратор, который смог передать информацию о ашраме манисктоллы , которую он получил от Сатьендрант Бозе. Это включало имена Барин Гош и Ауробиндо, и вскоре оба были предметом наблюдения полицией Калькутты. Тем не менее, правительство отказалось от действия против группы Гоша, опасаясь, что они тают, чтобы перегруппироваться в тайне.

Музаффарпур -взрывы и последствия

Сюжет убийства Кингсфорда

В 1907 году Барин Гош организовал, чтобы отправить Хем Чандра Канунго (Хем Чандра Дас), одного из его партнеров, в Париж , чтобы изучить искусство бомбы от Николаса Сафрански, русского революционера в изгнании во французской столице. Вернувшись в Бенгалию, Хем снова начал работать с Барин Гош. С предупреждением Фрейзера в Дугласе Кингсфорде была выбрана новая цель. Кингсфорд был главным магистратом президентского суда Алипора и контролировал судебные процессы Бхупендраната Датты и других редакторов Югантара , вызывая их к строгому тюремному заключению. Сам Югантар ответил вызывающими редакционные статьи. Вызов Югантара увидел, что он столкнулся с еще пятью судебными преследованиями, которые оставили его в финансовых руинах к 1908 году. Эти судебные преследования принесли статью больше рекламы и помогли распространять Самити идеологию революционного национализма . В 2014 году Шукла Саньял отмечает, что революционный терроризм как идеология стал завоевать поддержку среди значительного населения в Бенгалии, что молчаливо даже если не явное. Кингсфорд также заработал известность среди националистов, когда он приказал взбивать молодого бенгальского мальчика по имени Сушил Сен для участия в протестах, которые последовали за судебным процессом. Первая попытка убить Кингсфорда была в форме книжной бомбы, которую построил подол. Пустая банка какао Кэдбери была наполнена фунтом пикриновой кислоты и тремя детонаторами. Это было упаковано в выдолбленную часть комментариев Герберта Брума по общему закону и доставлен в коричневую бумагу в дом Кингсфорда молодым революционером по имени Пареш Маллик. Кингсфорд поместил неоткрытый пакет в свою полку, чтобы осмотреть его позже. К марту 1908 года, опасаясь безопасности судьи, он был назначен окружным судьей и переведен правительством в Музаффарпур в северной части Бихара . С ним пошел его мебель, библиотека и книжную бомбу, сделанную Хем Чандрой.

Худирам Бозе , который бросил бомбу в Музаффарпур, удерживал под стражей через некоторое время после ареста.

Попытка и неудача

Аносилан под барин упорствовал в их внимании к Киллсфорду. В апреле команда разведки с двумя людьми посетила Музаффарпур, в которую входили Прафула Чаки По возвращении Hem предоставил бомбу, которая должна была быть использована, состоящая из 6 унций динамита, детонатора и плавника черного порошка. Прафулла вернулась в Музаффарпур с новым человеком, Худирам Бозе . Тем не менее, очертания этих планов по попытке забрать жизнь Кингсфорда также стали известны полиции Калькутты, и комиссар Фредерик Лох Хэллидей передал предупреждение суперинтенданту полиции Музаффарпура. Таким образом, Кингсфорд был предупрежден суперинтендантом, но проигнорировал предупреждения. Четыре человека были назначены для охраны дома магистрата. Вечером 29 апреля Бозе и Чаки были на месте, чтобы выполнить свои планы. Притворяясь школьниками, они обследовали парк Музаффарпур, напротив британского клуба, который посещал Кингсфорд. Они были замечены констеблем. На следующий день они вернулись и, будучи замеченными одним и тем же констеблем, они поспешили. Дуэт отошел, затем удвоился назад, прячаясь на дереве с бомбой. В ту ночь Кингсфорд играл на мосту в клубе со своей женой, женой и дочерью местного адвоката Прингл Кеннеди . Закончив последнюю игру в 8:30 вечера, группа рассталась, чтобы отправиться домой. Кингсфорд и его жена находились в карете, идентичной и сразу же позади этого, несущего Кеннеди. Когда первая каретка проходила мимо дерева, скрывающего Чаки и Бозе, Бозе подбежал к карете и бросил бомбу через окно кареты. Оба обитателя были смертельно ранены. Выбежав в последующей путанице, Бозе и Чаки расстались и покинули город отдельно. Бозе прошел всю ночь, достигнув небольшого города под названием Вайни, откуда он намеревался сесть на поезд обратно в Калькутту. Незнакомый с этим местом, он попал под пристальное внимание двух констеблей и был пойман, пытаясь сбежать. Тем временем Чаки смог сесть на другой поезд, но оказался под подозрением полицейского, занимающегося дежурным по имени Нандалал Баннерджи. Bannerjee Telegraphed Calcutta и после получения инструкций по задержанию Чаки попыталась арестовать. Чаки попытался сбежать с платформы, пробиваясь своим револьвером и, вплоть до своей последней пули, выстрелил себя в рот.

Арест

• 
  Ауробиндо в день его ареста 1 мая 1908 года

Новости о взрывах достигли Калькутты 1 мая 1908 года, и подозрение было сразу же на Ауробиндо и Барин. Фрейзер, губернатор Бенгалии, рассматривал арест и депортацию лидерства Самити братьев Гош, Абхинаш Бхаттачарья, Хемчандра Дас и Сэтендранат Босу . Фрейзер боялся, что доказательств может быть недостаточно для получения осуждения в официальном суде. Однако к тому времени, когда Фрейзер поднял правительство Индии, Халлидей, не подозревая о действиях Фрейзера, начал процесс обвинения Ауробиндо и Группы Маниктолла. К 7 часам вечера были получены ордера на обыск восьми местах в Калькутте и пригороде Маниктолла, и была приведена операция, в которой участвовали все полицейские суперинтенданты Калькутты, почти двенадцать инспекторов и более ста констеблей. Новости об убийствах разбились в вечерних газетах в Калькутте. Барин и его группа, предупрежденные Ауробиндо, начали скрывать оружие, боеприпасы и бомбы на различных этапах подготовки в доме в Мурарипукур -лейн, которые служили штаб -квартирой. Место также содержало значительное количество компрометирующих документов, которые группа пыталась сжечь. 2 мая 1908 года полиция арестовала первых 33 подозреваемых. Ауробиндо, Парус Бозе и Абхинаш Бхаттачарья были арестованы из офиса Гоша на Грей -стрит , где осталось трио, а его писания и письма были конфискованы полицией. Они были доставлены в полицейскую штаб -квартиру в Лал Базаре в полдень, а затем проходили в штаб -квартире детектива на улице Ройд на ночь, а затем были произведены перед комиссаром Халлидеем на следующее утро. Между тем, семь дополнительных полицейских команд совершили налет на недвижимость, связанные с братьями Гош в Северной Калькутте, включая резиденции на Скотт -стрит и на Харрисон -роуд. Поиск на этом втором месте обнаружил большое количество взрывчатых веществ, бомб и химикатов, оставленных позади Улласкар Датта . Тем временем барин и четырнадцать других были арестованы в рейде в помещении в саду Маникталы, где они останавливались накануне вечером. Поиск в помещении привел к большому количеству оружия и боеприпасов, которые группа пыталась спрятаться, в то время как большое количество компрометирующих документов и документов, которые группе не удалось сжечь, также были захвачены.

Заявление Барин Гош

Опасаясь, что вся организация Самити стояла под угрозой, Барин предложил сделать конфессиональное заявление, взяв на себя ответственность за заговор и материал. Убедившись, что в любом случае они получит смертную казнь, Барин присоединились к письменным заявлениям Уллашкаром Даттом, Индубхушаном Роем и Бибхутибхушаном Саркаром, которые причастны к ответственности с письменными заявлениями, позже подтвердили перорально перед магистратом.

Император против Ауробиндо Гош и другие

Зал судебного зала, Алипорский суд, Калькутта в 1997 году.

Сады Маникталы под юрисдикцией пригорода Алипора Калькутты. 5 мая 1908 года Ауробиндо и другие были созданы перед главным президентским магистратским судом, где им впервые был разрешен доступ к адвокатам. Отсюда дело было передано в главный магистратский суд Алипора, а обвиняемые были проведены в тюрьме Алипора, а Ауробиндо состоялся в одиночном заключении.

Первоначальные слушания

Eardley Norton

18 мая обвиняемый был официально обвинен в первом слушании императора против Ауробиндо Гоша и других . Обвинения включали «организацию для ведения войны против правительства» и обвинение каждого человека, обвиняемого в «ведении войны против короля». Обвинение возглавлял Эрдли Нортон, ведущий адвокат тогдашнего президентства Мадраса . Слушание было назначено в суд дополнительного окружного магистрата Леонарду Бирли, ICS . Бирли начал слышать доказательства 222 свидетелей еще до того, как были предъявлены официальные обвинения. Почти 2000 материалов и документальных экспонатов сформировали доказательства. Всего в конечном итоге 49 были обвинены. Они были проведены отдельно от других заключенных. В середине июня обвиняемые были переведены в трехкомнатное крыло в тюрьме Алипора, откуда они были впоследствии перенесены в приход 23 из тюрьмы Алипора.

Слушания против обвиняемого продолжились до мая с прерывистыми углублениями. Однако, несмотря на значительный объем доказательств против большинства обвиняемых, против самого Ауробиндо существовало очень мало доказательств. Структура Anushilan Samiti помешала более высоким эшелонам организации стать знакомым юношеским рядам, а участие Ауробиндо в организации и ее деятельность было трудно точно определить, за исключением нескольких букв и соответствий, конфискованных в садовом доме Барин в Маниктолле. Они включали письма, которые Барин написали в 1907 году, инициализировали «AG», провозглашающие время для распространения «сладостей» по всей Индии, эвфемизм для бомб, о которых технологический помер учился в Париже. С другой стороны, большая часть цели обвинения состояла в том, чтобы получить осуждение против Ауробиндо, которого считали самым опасным человеком, управляющим Самити против Раджа.

Убийство Нарен Госвами

Невозможно выявить более сильные материальные доказательства, обвинение начало попытку получить свидетелей, которые могут привлечь Ауробиндо. Их цель стала молодым анушиланитом по имени Нарен Госвами. Госвами принадлежал семье землевладельца в Бенгалии, богатого происхождения и социального положения. Он был арестован в Маниктале с Бареном и другими в начальном рейде. 22 июня прокурор Нортон объявил суду, что Нарендранат Госвами превратил «Свидетель короля», или свидетель обвинения, в обмен на прощение. К середине августа Бирли услышал доказательства против обвиняемого. Он дважды отклонял просьбы защиты к перекрестному допросу Госвами, используя дискреционные полномочия, предоставленные ему правительством Бенгалии. 19, 31 августа, заключенные были предприняты для представления в суде в Алипоре сессионных сессий за ведение войны против короля. Что касается доказательств против Ауробиндо, Бирли пришел к выводу, что письма и соответствия членов группы-особенно одно письмо от Барин, где он сослался на «распределение сладостей» по всей Индии-указано на участие prima facie со стороны Ауробиндо.

Канаилл Датт (2 -й справа) и Сатьен Басу (4 -й справа), под арестом после убийства Нарен Госвами.

Брин Гош, ставший интернированным со своими коллегами-заговорщиками, тщательно планировал поставить тюремный перерыв. Были составлены тщательные планы по окуарам с кислотой, бомбами и с помощью вооружений с помощью членов Самити и членов семьи. К последней неделе августа Барин смог получить два револьвера, RIC 0,45 калибра и револьвер Osborne 0,38 калибра. Тем не менее, обвиняемый вскоре понял, что Госвами знал более чем ожидалось, и его доказательства могут привести к тому, что многие обвиняют, включая братьев Гош. Хем Чандра Дас принял решение замолчать Нарен. 29 августа Канаил Датт притворился брюшной коликой и получил поступление в тюремную больницу, откуда он отправил в Нарен из того, что он желал повернуть утверждающему вместе со Сатьендранатхом Босу . Нарен, полагая в уловку, вошел в больничную палату, чтобы встретиться с дуэтом с надзирателем тюрьмы. Вооружившись двумя револьверами, контрабандой по просьбе Барин, Сен и Датта преследовали Госвами по тюремным коридорам. Надзиратель, сопровождающий Госвами, надзиратель Хиггинса, пытался одолеть Датта, но был застрелен через запястье. Другой надзиратель по имени Линтон попытался одолеть Бозе, но последний вырвался на свободу. И Бозе, и Датт несколько раз стреляли в Госвами, ударив его бедро и пронзив позвоночник, ранив его смертельно. Бозе и Датта, произведенные девять выстрелов в безжизненное тело Госвами, бросили себя, как только они поняли, что Госвами был мертв. Позже Датта признал себя виновным, был осужден и повешен. Бозе был первоначально объявлен не виновным присяжным, но приговор был возвращен в Высокий суд, который вынес обвинительный приговор и вынес ему смертный приговор.

Алипоре Сессионной суд

Чарльз Портен Бичрофт

19 октября 1908 года слушание по делу началось в суде Чарльза Портен -Бичрофта, который занимал должность судьи дополнительных сессий округа 24 параганов. Бичкрофт и Ауробиндо ранее проходили экзамены на государственную службу Индии в Англии в том же году, где Ауробиндо опередил Бичкрофт. Команда защиты состояла из 15 адвокатов, адвокатов и уборщиков. Ауробиндо был первоначально представлен Бёмкеш Чакраварти, ведущим адвокатом Калькутты. В дополнение к 1500 документам и материальным доказательствам, команда обороны ввела еще 54 пункта. Тем не менее, Чакраварти успешно смог бросить вызов попыткам Нортона войти в показания Госвами в качестве доказательства и способного получить решение Beachcroft о том, что Бирли нарушил закон, отказавшись позволить защите перекрестно допросить Госвами. Испытание продолжалось в течение года (1908-1909). В целом, было вызвано 206 свидетелей, в суд было подано около 400 документов, и было произведено более 5000 экспонатов, включая бомбы, револьверы и кислоты. Тем не менее, Чакраварти вскоре вышел из команды защиты Гоша, поскольку средства не смогли встретить его плату. Что касается отчаянной привлекательности дяди Кришны Кумара Митра из Гоша, защита была захвачена Читтаранджан Дас , затем все еще младший адвокат . В начале судебного разбирательства Барин и его коллеги -задержанные из ашрама Маниктолла сняли свои признания. Несмотря на это, область применения заключалась в том, чтобы использовать свои доказательства против себя. Тем не менее, усилия обвинения по связям с Ауробиндо с группой и привлечение его в качестве лидера заговора начали распутывать. С убийством Нарен Госвами, Драгоценный Маленький остался, чтобы связать Ауробиндо с работами группы Барин, кроме его опубликованных взглядов в Банде Матарам и Югантаре . Дас успешно утверждал, что мысли и сочинения Ауробиндо о независимости соответствовали философским мыслям о свободе и свободе, удерживаемой английской интеллигенцией. Что касается материальных доказательств, Дас предположил, что полиция откровенно изготовлена ​​документов, где они связывали Ауробиндо с заговором.

Примечательно, что по мере того, как слушания проходили до 1908 года в 1909 году, правительство Бенгалии стало опасением, что Анушилан Самити выполнит спасательную миссию, чтобы разорвать недостатки. Отмеченный рост воинствующих действий и убийств, связанных с Анушиланом Самити в более широкой Бенгалии, начал сообщать, достигнув помещения суда Алипора, когда слушания подходили к концу. В ноябре 1908 года в Калькутте были предприняты два убийства в Калькутте, один из которых был нацелен на начальник полиции Эндрю Фрейзера и второй, где Нандалал Баннерджи-сотрудник полиции, который арестовал Прафуллу Чаки-был застрелен, оба на публике. В том же месяце полицейский информатор был убит и изуродован в Дакке. Встряхиваемое правительство Бенгалии арестовало и депортировало ряда лидеров Анушилана , в том числе Раджа Субодх Маллик , дядя Ауробиндо Кришна Кумар Митра и редактор Банде Матарам Шьямсундер Чкраварти в Рангун. В ответ в марте 1909 года Анушилан убил государственного прокурора Ашутоша Бисваса, когда его застрелили Чару Чандра Бозе на самых ступенях Высокого суда Алипора, где слушания начинали приближаться к концу. Последние аргументы в пользу судебного преследования и защиты начались среди жесткой безопасности в конце марта 1909 года. Дас, закрывая свой аргумент в пользу обороны, известно, заявил:

« Моя привлекательность к вам заключается в том, что спустя долгое время после того, как противоречие будет замолчано в тишине, спустя много времени после этой суматохи, агитация прекратится, спустя долгое время после его мертвы Пророк национализма и любитель человечества. Не только стоять в коллегии адвокатов этого суда, но и перед адвокатом Верховного суда.
Пришло время для вас, сэр, рассмотреть ваше суждение и для вас, джентльмены, рассмотреть ваш вердикт ... »

Вердикт

• 
  Бариндра Кумар Гош , приговоренная к смертной казни, позже преобразованная к транспортировке в клеточную тюрьму, Андаманцы

Бичкрофт вынес свои вердикты 6 мая 1909 года, Среди жесткой безопасности в Калькутте для предотвращения вспышки националистического насилия. Наблюдая за популярными поддержкой после казней Худирам Бозе, Канаилала Датты и Сатьен Бозе , день приговора был тщательно охранялся. Были приняты дополнительные меры безопасности, причем резервные силы европейских офицеров были готовы в случае вспышки насилия и беспорядков на улицах Калькутты. Судья сессий Чарльз Портен Бичкрофт вынес свои вердикты 6 мая 1909 года среди жесткой безопасности в Калькутте.

Что касается Шри Ауробиндо, он сказал:

« Теперь я прихожу к делу Абунда Гхозе, наиболее важного обвиняемого по этому делу. Он обвиняемый, которого больше, чем любое другое обвинение, стремятся осудить, но за его присутствие в доке нет никаких сомнений Дело было бы закончено давно. ... Дело в том, что его писания и речи, которые сами по себе защищают не более, чем регенерация его страны, принятые с фактами, доказанными против него в этом случае, достаточны, чтобы показать, что он был членом заговора Взяв все доказательства, я считаю, что оно не соответствует таким доказательствам, которое оправдывает меня в том, что он признал его виновным в том, что было обвинение .

В своем приговоре Барин Гош и Улласкар Датт были признаны виновными и приговорены к смертной казни, повесившись (позже пожизненно). Другое, Эро, Upen Nath Banerjee, Bibhuti Bhusan Sarkar, Birendra Sarkar, Indra Nundy, Abinash Bhattacharjee, Hem Chunder, Sishir Ghosh, Nirarapado Roy были приговорены к транспортировке на всю жизнь и потерпели все свойства. Трое других, Пореш Маллик, Сишир Гош, Нирарападо Рой были приговорены к десятилетнему тюремному заключению наряду с конфискацией имущества. Еще три Asoke Nundy, Balkrishna Kane, Susil Sen были приговорены к семилетним срокам тюремного заключения. Seeneen, включая Aurobindo, был признан не виновным. Один обвиняемый, Кришна Джибан Саньял , был приговорен к однолетнему строгому тюремному заключению. Два из 17 оправданных, Dharaninath Gupta & Nagendranath Gupta, уже претерпели 7-летний приговор за осуждение по делу Harrison Road, поэтому они не были освобождены. Пробаш Чандер Дей был переасделен по обвинению в мятеже в соответствии с разделом 124A, в связи с публикацией книги «Деш Ахарджья». Приговор на Ауробиндо был вынесен последним. Beacchcroft подчеркнул отсутствие конкретных доказательств, связывающих Ауробиндо с заговором в отсутствии коронового свидания Нарен Госвами.

Приговор был разочаровывающим правительству Индии, которое надеялось получить осуждение против Ауробиндо. Были повышены дальнейшие опасения, что те, кто оправдал, уже получили инструкции от Пома по созданию бомб. Ауробиндо также считался самым опасным противником Радж, пока он оставался свободным. Консультации по перспективам успешной апелляции против вердикта по Ауробиндо, генеральный адвокат Бомбея, вероятность получения «справедливой» осуждения, но не смог предоставить более обнадеживающие перспективы. В августе 1909 года правительство приняло решение не отправлять апелляцию.

Из двух приговоренных к смертной казни висящими (но выпущенными в 1920 году), Улласкар Датт, молодой человек 22 лет, описал свою профессию как коровьего хранителя. Бариндра Кумар Гош, младший брат Ауробиндо Гоша , был ключевым игроком в суде. Именно в их доме революционеры выполнили свою деятельность. Бариндра родилась в Англии и приехала в Индию в возрасте одного возраста. Согласно британскому индийскому законодательству, его спросили, предпочитал ли он, чтобы его судили в качестве гражданина Великобритании. Барин, как националист, отказался. Эти двое были приговорены к смертной казни, а приговор был впоследствии поживать в тюремное заключение в клеточной тюрьме в Андаманцах , где они оставались до общей амнистии в 1920 году.

Популярное восприятие

Испытание считалось сенсационным в то время и вызвало огромное количество интереса как к британской, так и в индийской прессе. В Индии такие журналы, как Империя, управляли редакционными статьями, призывающими к жестким наказаниям за предприятия. The Times опубликовал ряд отчетов, размышляющих о карьере Ауробиндо, монологах и эссе Ауробиндо, опубликованных в кармайогине, югантаре и других публикациях.

Влияние

После судебного разбирательства власть коренной индийской прессы в продвижении националистических сообщений была серьезно сокращена, причем Закон об индийской прессе 1910 года позволил правительствам провинций требовать карательных депозитов в журналах, которые считались враждебными по отношению к Раджу. Бал Гангадхар Тилак , который имел тесные связи с Ауробиндо, был арестован и обвинен в мятеже , впоследствии признанный виновным, несмотря на публичное диссоциацию от взрывов Музафарпура. После этих мероприятий умеренные в Индийском национальном конгрессе стали более выдающейся силой в организации и установили более тесные рабочие отношения с Радж. Реформы Минто -Морли были приняты в 1910 году. Такие историки, как Питер Хис, утверждают, что, хотя они были запланированы еще в 1906 году, популярное воздействие судебных процессов поспешило или воспринималось, чтобы ускорить, проход. С точки зрения большего населения, действия Ауробиндо и его группы приняли к ответственности за это.

Последствия

Ауробиндо Гош был оправдан по обвинению (среди 17 оправданных) и вышел из романа с новым взглядом на жизнь и духовность (см. Окончательное обращение ). Он отказался от активной политики, в конечном итоге устроился на своем ашраме в Пондичерри . Барин был похоронен до 1920 года, и после освобождения из тюрьмы он работал журналистом, включая государственного деятеля . Он умер в 1959 году. Ауробиндо ушел из активной политики после того, как был оправдан. За этим последовало дело о заговоре в Дакке 1909 года, которое привело к суду 44 члена Дакки Анушилана.

После заговора Маникталы западный Анушилан Самити нашел более выдающегося лидера в Багха Джатин и стал Югантаром . Джатин оживил связи между центральной организацией в Калькутте и ее филиалами в Бенгалии , Бихаре , Ориссе и Уттар -Прадеш , устанавливая укрытия в Сандербанах для членов, которые ушли в подполье. Группа медленно реорганизовалась, помогая Амарендра Чаттерджи , Нарен Бхаттачарья и другие молодые лидеры. Некоторые из его молодых членов, включая Таракнатх Дас , покинули Индию. В период с 1909 по 1914 год группа продолжила свою кампанию против интересов, предпринимая ряд попыток жизни чиновников Радж с переменными успехами. В согласованной попытке мести Ашутош Бисвас, защитник Высокого суда Калькутты, отвечающий за судебное преследование по делу об убийстве Нарендранат Госвами, был застрелен в Верховном суде Калькутты в 1909 году. Для расследования дела в бомбах Алипора был застрелен на шагах Высокого суда Калькутты. Нарен Баннерджи, сотрудник полиции, который арестовал Худирам Бозе, была убита в 1910 году. Эти убийства привели к раскрытию сети Джатина, ускорив дело Хоура-Сибпур . Независимо от сети Самити продолжили попытки политического насилия и убийств, используя свою базу в Чандернагор . Наиболее заметной была попытка жизни наместника Индии в 1912 году в заговоре, возглавляемом Rash Behari Bose . Тем не менее, самая серьезная угроза, организованная Самити, возникла в 1914 году, когда в 1914 году в Европе собрались облака войны, Самити начала поддерживать связь с революционными группами за границей и с Имперской Германией, чтобы свергнуть британского раджа с пан-индийским мятежом .

Мемуары и другие публикации

Несколько осужденных по делу о бомбах Маникталы написали мемуары после их освобождения от британского плена. Ниже приведен краткий список:

• Bandyopadhyay, Upendranath (1921). Изгнание , Калькутта: Хришикеш Канджилал.
• Гош, Бариндра Кумар (1922). Сказка о моем изгнании , Пондичерри: офис Арья.
• Гош, Бариндра Кумар (1922). Сам -стиль Бариндры , Калькутта: библиотека DM.
• Датта, Улласкар (1923). কারাজীবনী , Калькутта: издательство Arya.
• Датта, Улласкар (1924). Двенадцать лет тюремной жизни , Пондичерри: офис Арья.

Помидование

• Место проживания страны Барин Гош - место ареста четырнадцати националистов, которые стояли в суде, - отмечается мраморная табличка, представленная в 1990 году правительством штата Западной Бенгалии в независимой Индии.
• 48 Grey Street, где Ауробиндо был арестован с тремя другими, также была отмечена мраморной табличкой правительства в 1993 году. Грей -стрит была переименована в Ауробиндо Сарани правительством Западной Бенгалии в независимой Индии.
• Железнодорожный вокзал PUSA Road, где был арестован Худирам Бозе, теперь назван в его честь.
• Канайл Датт отмечен бюстом в его родном городе Чандернагоре.
• Револьвер Osborne 0,38 калибра, используемый в убийстве Нарен Госвами, является частью коллекций полицейского музея в Калькутте.

Ссылки

• Bandyopadhyay, Upendranath (1921), Стиль из ссылки , Pondicherry: Arya Publications .
• Датта, Улласкар (1923), কারাজীবনী (PDF) , Калькутта: издательство ARYA .
• Датта, Улласкар (1924), Двенадцать лет тюремной жизни , Пондичерри: Arya Publications .
• Гош, Бариндра Кумар (1922), Сказка о моем изгнании - двенадцать лет в Андамане , Пондичерри: Арья Публикации .
• Ghosh_2, Barindra Kumar (1922), Самоильница Баринды , Калькутта: библиотека DM {{citation}}: CS1 Maint: числовые имена: список авторов ( ссылка ) .
• Heehs, Peter (2008), жизнь Шри Ауробиндо , Нью -Йорк: издательство Колумбийского университета, ISBN  978-0-231-14098-0 .
• Hoda, Noorul (2008), Дело о бомбах Алипора - историческое испытание до инспекции , Калькутта: Книги Нийоги .
• Попплвелл, Ричард Джеймс (1995), Интеллект и имперская оборона: британская разведка и защита Индийской империи, 1904-1924 , Лондон: Фрэнк Касс, ISBN  0-7146-4580-x .
• Рой, Самрен (1997), MN Roy: политическая биография , Orient Longman, ISBN  81-250-0299-5
• Рой, Шантимой (2006), «Борьба за свободу Индии и мусульмане», в инженере, Асгар Али (ред.), Они также боролись за свободу Индии: роль меньшинств , источники истории, вып. III, Hope India Publications, p. 105, ISBN  9788178710914
• Sanyal, Shukla (2014), революционные брошюры, пропаганда и политическая культура в колониальной Бенгалии , Дели: издательство Кембриджского университета, ISBN  978-1-107-06546-8 .
• Sen, Saileendra Nath (2010), продвинутая история современной Индии , Макмиллан, ISBN  978-0230-32885-3

Внешние ссылки

• Жизнь Шри Ауробиндо
• Британский колониальный период - колониальное правление (1858 - август 1918 г.)
• Испытание Алипора