Кэролайн из Брансуика

Кэролайн из Брансуика
Портрет Джеймса Лонсдейла , 1820
Королева супруга Соединенного Королевства и Ганновер
Пребывание в должности	29 января 1820 - 7 августа 1821 г.
Рожденный	( 1768-05-17 ) 17 мая 1768 г. Брансуик , Брансуик-Вольфенбюттел , Священная Римская империя
Умер	7 августа 1821 г. (1821-08-07) (в возрасте 53 лет) Бранденбургский дом , Хаммерсмит , Мидлсекс , Англия
Погребение	25 августа 1821 года Брансуик собор
Супруг	Джордж IV ( м. 1795)
Проблема	Принцесса Шарлотта из Уэльса
Имена Кэролайн Амелия Элизабет Немец: Кэролайн Амали Элизабет
Дом	Brunswick-Bevern
Отец	Чарльз Уильям Фердинанд, герцог Брансуик
Мать	Принцесса Августа из Великобритании
Подпись

Кэролайн Брансуик-Вольфенбюттель (Кэролайн Амелия Элизабет; 17 мая 1768 г.-7 августа 1821 года) была королевой Великобритании Великобритании и Ирландии и королевой Ганновера с 29 января 1820 года до ее смерти в 1821 году в качестве отчужденной жены короля Георга IV IV Полем Она была принцессой Уэльской с 1795 по 1820 год.

Дочь Чарльза Уильяма Фердинанда, герцога Брансуика , и принцесса Огаста из Великобритании , Кэролайн была помолвлена ​​в 1794 году к ее двоюродному брату Джорджу, принцу Уэльскому, с которым она никогда не встречала. Он уже был незаконно женат на Марии Фитцерберт . Джордж и Кэролайн поженились в следующем году, но в 1796 году расстались вскоре после рождения их единственного ребенка, принцесса Шарлотты . К 1806 году слухи о том, что Кэролайн взяла нескольких любовников и имел незаконного ребенка, привели к расследованию ее личной жизни. Сановники, которые возглавляли расследование, пришли к выводу, что в слухах «нет», но доступ Кэролайн к ее дочери все еще был ограничен. В 1814 году Кэролайн переехала в Италию, где наняла Bartolomeo Pergami в качестве слуги. Вскоре Pergami стала ближайшим компаньоном Кэролайн, и широко предполагалось, что они влюбленные. В 1817 году Кэролайн была опустошена, когда Шарлотта умерла при родах. Она услышала новости от проходящего курьера, когда Джордж отказался писать и рассказать ей. Он был полон решимости развестись с Кэролайн и провести второе расследование, чтобы собрать доказательства ее прелюбодеяния.

В январе 1820 года Джордж стал королем Соединенного Королевства и Ганновера, а Кэролайн стала номинальной королевой . Джордж настаивал на разводе с Кэролайн, от которого она отказалась. Легальный развод был возможен, но трудно получить. Кэролайн вернулась в Великобританию, чтобы отстаивать свою позицию королевы. Она была дико популярна среди британцев, который сочувствовал ей и презирала нового короля за его аморальное поведение. На основании свободных доказательств, собранных против нее, Джордж попытался развестись с Кэролайн, внести законопроект 1820 года о болях и наказаниях в Парламент , но он и законопроект были настолько непопулярными, а Кэролайн настолько популярна среди масс, что его отозваны Министерством Ливерпуля. Полем Король запретил Кэролайн из его коронации в июле 1821 года. Она заболела в Лондоне и умерла три недели спустя. Ее похоронная процессия прошла через Лондон по пути к ее родному Брансуику , где она была похоронена.

Ранний период жизни

Кэролайн родилась принцессой Брауншвейга , известной на английском языке как Брансуик , с вежливым титулом герцогиня Брансуик-Вольфенбюттел, 17 мая 1768 года в Брауншвейге в Германии. Она была дочерью Чарльза Уильяма Фердинанда , герцога Брансуика-Вольфенбюттела , и его жены принцессы Огаста из Великобритании , старшей сестры короля Георга III .

Кэролайн воспиталась в сложной семейной ситуации. Ее мать возмущалась открытым прелюбодеянием отца с баронессой Луизом фон Гертефельдом , которого он установил в качестве своей официальной любовницы в 1777 году, а позже Кэролайн была доверять леди Шарлотте Кэмпбелл, что она часто устала от того, чтобы быть «Шаттлкоком» между ее родителями. Всякий раз, когда она была гражданской для одного из них, ее ругали другая.

Она была обучена гувернанткам, но единственным предметом, в котором ей дали высшее образование, была музыка. С 1783 по 1791 год графиня Элеоноре фон Мюнстер была ее гувернантой и выиграла ее привязанность, но никогда не сумела научить ее правильно писать, как предпочла, чтобы Кэролайн предпочла диктовать секретарю. Кэролайн могла понять английский и французский, но ее отец признался, что ей не хватало образования.

По словам матери Кэролайн, которая была британской, все немецкие принцессы изучали английский в надежде, что они будут выбраны для женитьбы на Джордже, принце Уэльс , старшего сына и наследника Георга III и первого двоюродного брата Кэролайн.

Джон Стэнли , позже 1 -й барон Стэнли из Олдерли , увидел ее в 1781 году и отметил, что она была привлекательной девушкой с кудрявыми, честными волосами. В 1784 году она была описана как красота, а два года спустя - «Погоди Габриэль Рикети», Конт -де Мирабо назвал ее «самой любезной, живой, игривой, остроумной и красивой».

Кэролайн была воспитана с чрезвычайно ограниченным контактом с противоположным полом даже по стандартам своего времени. По сообщениям, она постоянно контролировала ее гувернантку и старшие дамы, ограничиваясь своей комнатой, когда семья развлекалась и приказала держаться подальше от окон. Обычно ей было отказано в разрешении посещать мячи и судебные функции, и когда ей было разрешено, ей было запрещено танцевать. Абба барона прокомментировала зимой 1789–90 гг. «Она контролируется наибольшей серьезностью, поскольку они утверждают, что она уже знает о том, чего ей не хватает. Я сомневаюсь, что факелы девчушки осветят для нее. Хотя всегда одета в стиль. И элегантность, ей никогда не разрешают танцевать », и что как только начался первый танец, она была вынуждена сесть за столом Whist с тремя старушками.

Редким случаем была свадьба ее старшего брата Чарльза наконец, было разрешено танцевать, хотя только с женихом и его новым зятем, принцем оранжевого , когда ей , ее брат.

Ее уединенная изоляция мучила ее, что было продемонстрировано, когда позже ее снова запретили посетить мяч. Она смоделировала такую ​​сильную болезнь, что ее родители покинули мяч, чтобы увидеть ее. Когда они прибыли, она утверждала, что находится на труде, и заставила их отправить акушерку. Когда прибыла акушерка, она остановила свою симуляцию и спросила свою мать: «Теперь, мадам, ты оставишь меня в другой раз от мяча?»

Ее мать рано одобрила матч между одним из ее детей и членом ее английской семьи, и когда ее племянник принц Фредерик, герцог Йоркский и Олбани посетил Брансуик в июне 1781 года, она сетовала на то, что Кэролайн из -за своего возраста могла не присутствовать очень часто. Кэролайн дали ряд предложений 1782 года. Брак с принцем Оранж, принцем Джорджем из Гесс-Дармштадта, Чарльзом, герцогом Мекленбург-Струтц и вторым сыном Маргрейва Баденского был предложен, в то время как ее мать и отец поддержали английского и прусского принца, соответственно, соответственно,, Но никто не осуществился. Позже Кэролайн заявила, что ее отец запретил ей выйти замуж за человека, в который влюблялся, из -за его низкого статуса. Личность этого человека не ясна, но современники указывают на офицера, которого в то время называли «красивым ирландцем», который жил в Брансуике, и с которой, как говорили, была влюблена Кэролайн. Также ходили слухи, что Кэролайн родила в возрасте пятнадцати лет.

Хотя ей не разрешили общаться с мужчинами, ей разрешили ездить, и во время катания она посетила коттеджи крестьянства. Она уже делала это в детстве, во время которой она встретила детей, с которыми он играл, и в качестве взрослого, одно из этих визитов, предположительно, привело к беременности. Там нет никакого подтверждения этого слуха, но он был хорошо известен в течение ее жизни и называется причиной, по которой она вышла замуж в старшем возрасте, чем обычно, несмотря на то, что ее считали красивым и получили так много предложений.

Обручение

Портрет Gainsborough Dupont , c. 1795

В 1794 году Кэролайн и принц Уэльский были помолвлены. Они никогда не встречались - Джордж согласился жениться на ней, потому что у него были долги, и если бы он заключил брак с подходящей принцессой, парламент увеличит его пособие. Кэролайн, казалось, была в высшей степени подходящей: она была протестантом королевских родов, а брак союзник Брунсуик и Великобритания. Хотя Брансуик был лишь маленькой страной, Британия была во время войны с революционной Францией , и поэтому стремилась получить союзников на материке Европы. Брансуик управлял отец Кэролайн, уважаемый солдат Чарльз Уильям Фердинанд, герцог Брансуика , который сам женился на принцессе Огаста , сестре Георга III. 20 ноября 1794 года лорд Мальмесбери прибыл в Брансуик, чтобы сопровождать Кэролайн в свою новую жизнь в Британии. В своем дневнике Малмсбери записал свои оговорки о пригодности Кэролайн в качестве невесты для принца: ей не хватало суждений, приличия и такта, слишком легко высказывали свой разум, действовали нераскрытию и часто пренебрегали, чтобы мыть или менять грязную одежду. Далее он сказал, что у нее «какая -то естественная, но не приобретенная мораль, и никаких сильных врожденных представлений о ее ценности и необходимости». Однако Малмсбери была впечатлена ее храбростью; В путешествии в Англию партия услышала огонь по пушечному пуше, так как они были недалеко от французских линий. В то время как мать Кэролайн, которая сопровождала их на побережье в качестве шаперона, была обеспокоена их безопасностью, Кэролайн была невозможно.

28 марта 1795 года Кэролайн и Малмсбери покинули Куксхавен на Юпитере . Задержанные плохой погодой, они приземлились через неделю, в пасхальное воскресенье, 5 апреля, в Гринвиче . Там она познакомилась с Фрэнсис Вильерс, графиней Джерси , любовницей Джорджа, которая была назначена Леди Кэролайн из ручья . Смит приходит к выводу, что:

Она была выбрана в качестве предполагаемой невесты Джорджа, принца Уэльса, отчасти потому, что ее мать была любимой сестрой Георга III, отчасти благодаря благоприятным сообщениям о ней его братья The Dukes of York и Clarence, когда они посетили Германию, и частично для Отсутствие подходящей альтернативной немецкой протестантской принцессы.

Впервые в встрече со своей будущей женой Джордж призвал к бокалу бренди. Он был явно разочарован. Точно так же Кэролайн рассказала Мальмсбери: «[Принц] очень толстый, и он не похож на то, как его портрет». В тот вечер на ужине принц был потрясен красочной природой Кэролайн и ее насмешками за счет Леди Джерси. Она была расстроена и разочарована очевидной пристрастностью Джорджа для Леди Джерси над ней.

Беспокойный брак

Кэролайн и Джордж поженились 8 апреля 1795 года в Королевской часовне , дворец Сент -Джеймс , в Лондоне. На церемонии Джордж был пьян. Он считал Кэролайн непривлекательной и негигиеничной и сказал Малмсбери, что он подозревал, что она не девственница, когда они вышли замуж. Он уже тайно женился на Марии Фитцерберт , но его брак с Фицербертом нарушил Закон о королевских браках 1772 года , и поэтому не был юридически действительным.

Кэролайн, принцесса Уэльс, сэр Томас Лоуренс , 1798

В письме к другу принц утверждал, что у пары были сексуальные половые акты только три раза: дважды в первую ночь брака и однажды вторая ночь. Он написал: «Это потребовало немалых [усилий], чтобы победить мое отвращение и преодолеть отвращение к ее личности». Кэролайн утверждала, что Джордж был настолько пьян, что «прошел большую часть своей свадебной ночи под решеткой, где он упал, и где я его оставил».

Через девять месяцев после свадьбы Кэролайн родила принцессу Шарлотту , единственного законного ребенка Джорджа, в Карлтон -Хаусе 7 января 1796 года. Шарлотта была второй в линии преемственности к британскому престолу в честь своего отца. Спустя всего три дня после рождения Шарлотты Джордж развел новую волю. Он оставил всю свою собственность «Марии Фитцерберту, моей жене», в то время как Кэролайн оставил один шиллинг .

Сплетни о проблемных браках Кэролайн и Джорджа уже распространялись. Газеты утверждали, что Леди Джерси открыла, читала и распространяла содержание личных писем Кэролайн. Она презирала леди Джерси и не могла посетить или путешествовать нигде без разрешения Джорджа. Пресса поджигала Джорджа за его экстравагантность и роскошь во время войны и изобразила Кэролайн как обиженную жену. Она приветствовала публику и получила похвалы за ее «знакомство с победой» и легкую, открытую природу. Джордж был встревожен ее популярностью и собственной непопулярностью и чувствовал себя в ловушке в браке без любви с женщиной, которую он ненавидел. Он хотел разделения. В апреле 1796 года Джордж написал Кэролайн: «К сожалению, мы были обязаны признать друг другу, что мы не можем найти счастье в нашем союзе. . " В июне леди Джерси подала в отставку в качестве леди Кэролайн из спальни. Джордж и Кэролайн уже жили отдельно, и в августе 1797 года Кэролайн переехала в частную резиденцию: викарий или старый рекорд в Чарльтоне, Лондон . Позже она переехала в дом Монтегю в Блэкхите . Она больше не ограничена мужем, или, согласно слухам, ее супружеские клятвы, она развлекала того, кого ей понравилось. Она флиртовала с адмиралом сэром Сидни Смитом и капитаном Томасом Мэнби , и, возможно, имела краткие отношения с политиком Джорджем Каннинг .

Деликатное расследование

Портрет сэра Томаса Лоуренса, 1804

Шарлотта была помещена на попечение гувернантки, в особняке недалеко от дома Монтегю летом, и Кэролайн часто посещала ее. Похоже, что одной дочери было недостаточно, чтобы сажать материнские инстинкты Кэролайн, и она приняла восемь или девять бедных детей, которые были воспитываны людям в округе. В 1802 году она усыновила трехмесячного мальчика Уильяма Остина и отвезла его в свой дом. К 1805 году Кэролайн поссорилась со своими соседями, сэром Джоном и леди Дуглас, которые утверждали, что Кэролайн отправила им непристойные и преследования писем. Леди Дуглас обвинила Кэролайн в неверности и утверждала, что Уильям Остин был незаконным сыном Кэролайн.

В 1806 году была создана секретная комиссия, известная как «тонкое расследование», для изучения претензий леди Дугласа. Комиссия состояла четыре из самых выдающихся людей в стране: премьер -министр лорд Гренвилл , лорд -канцлер Лорд Эрскин , Господь Главный судья Англии и Лорд Уэльса Элленборо и министр внутренних дел Лорд Спенсер . Леди Дуглас показала, что сама Кэролайн в 1802 году призналась ей, что она была беременна, и что Остин был ее сыном. Она также утверждала, что Кэролайн была груба в отношении королевской семьи, прикоснулась к ней ненадлежащим образом сексуальным образом и признала, что любая женщина, дружелюбная с мужчиной, обязательно станет его любовником. В дополнение к Смиту, Мэнби и Каннину, художнику Томасу Лоуренсу и Генри Худу , сыну лорда Худа , также были упомянуты как потенциальные параметры. Слуги Кэролайн могли или не подтвердить, что эти джентльмены были ее любовниками, и что она была беременна, и сказала, что ребенка была привезена в дом Кэролайн его настоящей мать Софии Остин. София была вызвана перед комиссарами и показала, что ребенок был ее.

Уполномоченные решили, что «нет никакого фундамента» для обвинений, но, несмотря на предположительно секретное расследование, оказалось невозможным предотвратить распространение сплетен, и новости о расследовании просочились в прессу. Поведение Кэролайн со своими друзьями -джентльменами считалось ненадлежащим, но не было прямого доказательства того, что она была виновна в чем -то большем, чем флирт. Возможно, Кэролайн сказала леди Дуглас, что она была беременна от разочарованного материнского желания, или как часть глупой розыгрыши, которая, к сожалению, для нее, имела негативные последствия. Позже в этом году Кэролайн получила дальнейшие плохие новости, так как французы были переполнены Брансуиком, а ее отец был убит в битве при Йене-Аустадте . Ее мать и брат, Фредерик Уильям, герцог Брансуик-Вольфенбюттел , бежал в Англию. Кэролайн хотела вернуться в Брансуик и покинуть Британию позади нее, но с большей частью Европы, контролируемой французами, у нее не было безопасного убежища.

Во время деликатного расследования Кэролайн не разрешалось видеть свою дочь, и впоследствии ее визиты были по существу ограничены раз в неделю, и только в присутствии собственной матери Кэролайн, вдавяной герцогини Брансуик. Встречи состоялись в Блэкхите или в квартире в Кенсингтонском дворце , обозначенной для использования Кэролайн.

Социальная изоляция

Сатирический мультфильм, показывающий сэра Джона и леди Дугласа, ведущих к посколке за пределами дома Монтегю, Блэкхит, после того, как они дискредитированы, давая показания против Кэролайн

К концу 1811 года король Георга III стал навсегда безумным, а принц Уэльский был назначен регентом . Он далее ограничил доступ Кэролайн к принцессе Шарлотты, и Кэролайн стала более социально изолированной, поскольку члены высшего общества решили покровительствовать экстравагантным партиям Джорджа, а не ее. Она перенесла свою лондонскую резиденцию в Коннот -Хаус в Бэйсуатере. Кэролайн понадобился мощный союзник, чтобы помочь ей противостоять растущей способности Джорджа, чтобы помешать ей видеть свою дочь. В лиге с Генри Броумом , амбициозным политиком вига , который предпочитал реформу, она начала пропагандистскую кампанию против Джорджа. Джордж противостоял утечке показаний леди Дугласа из «нежного расследования», которое Броуэм отверг, протекая показания слуг и миссис Остин. Шарлотта предпочитала точку зрения своей матери, как и большинство общественности. Джейн Остин писала о Кэролайн: «Бедная женщина, я буду поддерживать ее столько, сколько смогу, потому что она женщина и потому, что я ненавижу ее мужа».

В 1814 году, после на поражения Наполеона, благородство со всей Европы присутствовало праздниках в Лондоне , но Кэролайн была исключена. Отношения Джорджа с его дочерью также ухудшались, поскольку Шарлотта искала большую свободу от стриктур ее отца. 12 июля он сообщил Шарлотте, что она отныне будет ограничена в Крэнборне Лодж , Виндзор, что ее домашнее хозяйство будет заменено, и что у нее не может быть посетителей, кроме бабушки королевы Шарлотты раз в неделю. В ужасе, принцесса Шарлотта убежала в дом своей матери в Бэйсуатере. После тревожной ночи Шарлотту в конечном итоге была убедит вернуться к своему отцу Броуэмом, так как юридически ее можно было поставить под опеку своего отца, и возникла опасность общественного беспорядка против Джорджа, что могло бы предубедить позицию Шарлотты, если она продолжит не подчинять его.

Кэролайн, несчастная в своей ситуации и обращении в Британии, договорилась о сделке с министром иностранных дел лорда Каслери . Она согласилась покинуть страну в обмен на годовой пособие в размере 35 000 фунтов стерлингов. И Брогам, и Шарлотта были встревожены решением Кэролайн, поскольку они оба поняли, что отсутствие Кэролайн укрепит власть Джорджа и ослабит их. 8 августа 1814 года Кэролайн покинула Британию.

Изгнание

После двухнедельного визита в Брансуик Кэролайн отправилась в Италию через Швейцарию. По пути, возможно, в Милане , она наняла Бартоломео Пергами в качестве слуги. Вскоре Пергами поднялся на главу домашнего хозяйства Кэролайн и сумел назначить его сестру Анжелику, графиню Олди, назначенную фрейтиной Кэролайн . В середине 1815 года Кэролайн купила дом, Вилла д'Эсте , на берегах озера Комо , хотя ее финансы были растянуты.

С начала 1816 года она и Пергами отправились в круиз по Средиземному морю, посетив бывший дворец Наполеона на Эльбе и Сицилию , где Pergami получила орден Мальты и барония. К этому времени Кэролайн и Пергами открыто ели вместе, и, по слухам, они были любовниками. Они посетили Тунис , Мальту , Милос , Афины, Коринф , Константинополь и Назарет . Кэролайн вошла в Иерусалим , катаясь на осле в колонне верблюдов. Pergami был сделан рыцарем Ордена Святого Лазаря . Кэролайн установила орден Святой Кэролайн, назначая Pergami, своего грандиозного магистра. В августе они вернулись в Италию, остановившись в Риме, чтобы посетить Папу Пию VII .

Карикатура Джорджа Круикшанка издевалась над Кэролайн за ее предполагаемое дело с пергами

К этому времени сплетни о Кэролайн были повсюду. Лорд Байрон написал своему издателю, что Кэролайн и Пергами были любовниками, и сэр Фрэнсис Рональдс описал и сделал набросок их сна в Карлсруэ . Барон Фридрих Омпеда, ганноверский шпион, подкупил одного из слуг Кэролайн, чтобы он мог обыскать ее спальню для доказательства прелюбодеяния. Он не нашел ни одного. К августу 1817 года долги Кэролайн росли, поэтому она продала Villa d'Este и переехала на небольшую виллу Каприл возле Песаро . Мать, брат и дочь Пергами, но не его жена, присоединились к семье Кэролайн.

В прошлом году дочь Кэролайн, принцесса Шарлотта, вышла замуж за принца Леопольда из Сакс-Кубург-Саалфельда , и будущее британской монархии выглядело ярко. Затем произошла трагедия: в ноябре 1817 года Шарлотта умерла после рождения ее единственного ребенка, мертворожденного сына. По большей части Шарлотта была очень популярна среди общественности, и ее смерть стала ударом по стране. Джордж отказался написать Кэролайн, чтобы сообщить ей, оставив ее для своего зятя Леопольда, но Леопольд был глубоко в горе и отложено. Джордж, однако, написал папу трагедии, и случайно курьер, несущий письмо, прошедшее Песаро, и поэтому Кэролайн услышала разрушительные новости. Кэролайн потеряла свою дочь, но она также потеряла шанс восстановить позицию через преемственность своей дочери на престол.

Джордж был полон решимости продвигаться вперед с разводом и создала комиссию под председательством вице-канцлера Джона Лича, чтобы собрать доказательства прелюбодеяния Кэролайн. Лич отправил трех комиссаров в Милан, чтобы допросить бывших слуг Кэролайн, включая Теодора Маджокки и горничную Кэролайн, Луиза Демонт. В Лондоне Броуэм все еще действовал в качестве агента Кэролайн. Обеспокоенный тем, что «Комиссия Милана» может угрожать Кэролайн, он послал своего брата Джеймса на виллу Кэролайн в надежде установить, имел ли Джордж какие -либо основания для развода. Джеймс ответил на своего брата Кэролайн и Пергами: «Они все выступают, Человек и жена, никогда не было чем -то таким очевидным». Миланская комиссия собирала все больше и больше доказательств, и к 1819 году Кэролайн была обеспокоена. Она сообщила Джеймсу Броуму, что согласится на развод в обмен на деньги. Однако в это время в Англии развод по взаимному согласию был незаконным; Было возможно развестись только в том случае, если один из партнеров признал или был признан виновным в прелюбодеянии. Кэролайн сказала, что для нее было «невозможно» признать это, поэтому Брогамс посоветовал, что возможно только формальное разделение. Оба стремятся избежать публичности, Брогамс и правительство обсудили сделку, в которой Кэролайн будет вызвана меньшим титулом, таким как « герцогиня Корнуолл », а не « принцесса Уэльс ». Поскольку переговоры продолжались в конце 1819 года, Кэролайн отправилась во Францию, что привело к предположению, что она возвращалась в Англию. Однако в январе 1820 года она планировала вернуться в Италию, но затем 29 января 1820 года Георг III умер. Муж Кэролайн стал королем и, по крайней мере, номинально, она была королевой Соединенного Королевства.

Королева Консорт

Дополнительная информация: законопроект о болях и штрафах 1820

Суд над королевой Кэролайн , 1820 г. сэром Джорджем Хейтером

Вместо того, чтобы относиться к королеве, Кэролайн обнаружила, что вступление в брак ее отчужденного мужа парадоксально усугубила ее положение. Посещая Рим, папа Пий VII отказался от ее аудитории, и министр Папы Кардинал Консальви настаивал на том, что ее встречает только как герцогиня Брансуика, а не как королева. В попытке утвердить свои права, она планировала вернуться в Великобританию. Король потребовал, чтобы его министры избавились от нее. Он успешно убедил их убрать ее имя из литургии , англиканской церкви но они не согласятся на развод, потому что они опасались эффекта публичного судебного разбирательства. Правительство было слабым и непопулярным, и испытание с подробным описанием непристойных деталей как отдельных любовных жизней Кэролайн, так и Джорджа, наверняка дестабилизирует их дальше. Вместо того, чтобы рискнуть, правительство вступило в переговоры с Кэролайн и предложило ей увеличить аннуитет в размере 50 000 фунтов стерлингов, если она осталась за границей.

Королева Кэролайн сидит в кресле в профиле на суде в Палате лордов. Она носит сложный головной убор с большими перьями, стиль, с которым она стала ассоциироваться.

Портрет c. 1820 Джеймс Лонсдейл , «Главный художник в обычной королеве». Ее обручальное кольцо выставлено на видном месте, чтобы подчеркнуть верность к клятвам в браке .

К началу июня 1820 года Кэролайн отправилась на север от Италии и была в Сент -Омере недалеко от Кале . Действуя по совету Олдермена Мэтью Вуда и ее фрейтниковой леди Энн Гамильтон , она отвергла предложение правительства. Она прощалась с пергами и отправилась в Англию. Когда она прибыла 5 июня, беспорядки вспыхнули в поддержку ее. Кэролайн была подставным лицом растущего радикального движения , которое требовало политической реформы и выступала против непопулярного короля. Тем не менее, король по -прежнему категорически желал развода, и на следующий день он представил доказательства, собранные Комиссией Милана в парламент в двух зеленых мешках. 15 июня охранники в Mews King's Mews возобели. Мятеж был сдержан, но правительство боялось дальнейших беспорядков. Осмотр мешков доказательств был отложен, поскольку парламент обсуждал форму расследования, но в конечном итоге, 27 июня, они были открыты и в тайне рассмотрены 15 сверстниками . Соглашения считали содержимое скандальное, а через неделю, после их доклада в Палату, правительство представило законопроект в парламенте, законопроект о болях и штрафах , чтобы лишить Кэролайн из титула королевы и расторгнуть ее брак. Утверждалось, что Кэролайн совершила прелюбодеяние с низким уровнем человека: Bartolomeo Pergami. Различные свидетели, такие как Теодор Маджокки , были вызваны во время чтения законопроекта, который фактически был публичным судебным процессом над королевой. Испытание вызвало ощущение, поскольку были раскрыты подробности знакомства Кэролайн с пергами. Свидетели сказали, что пара спала в одной комнате, поцеловала и была замечена вместе в состоянии раздевания. Законопроект принял Палату лордов , но не был представлен в Палату общин, так как не было никакой перспективы, что общее общество пройдет. Для ее друзей Кэролайн пошутила, что однажды она действительно совершила прелюбодеяние - с мужем миссис Фитцерберт, короля.

Даже во время судебного разбирательства королева оставалась чрезвычайно популярной, как свидетельствуют более 800 петиций и почти миллион подписей, которые предпочитали ее дело. В качестве фигура оппозиционного движения, требующего реформы, было сделано много революционных заявлений во имя Кэролайн.

Все классы когда -либо найдут во мне искренний друг для их свобод и ревностный сторонник их прав.

- Королева Кэролайн, сентябрь 1820 года, цитируется в Робинсе, с. 240

Правительство не может остановить марш интеллекта больше, чем они могут арестовать ходатайство приливов или ход планет.

- Королева Кэролайн цитируется в «Таймс» , 7 октября 1820 г.

Но с концом испытания ее союз с радикалами подошел к концу. Правительство снова расширило предложение в размере 50 000 фунтов стерлингов в год, на этот раз без предварительных условий, и Кэролайн приняла.

5 мая 1821 года Наполеон скончался в Сент -Елене. Сэр Эдмунд Нэгл сообщил Джорджу: «Сэр, ваш самый горький враг мертв». Он ответил: «Она, Богом!».

Несмотря на лучшие попытки короля, Кэролайн сохранила сильную популярность среди масс и продвинулась вперед с планами посещения службы коронации 19 июля 1821 года в качестве королевы. Лорд Ливерпуль сказал Кэролайн, что она не должна ходить на службу, но она все равно появилась. Джордж отказался от Кэролайн от коронации у двери Вестминстерского аббатства . Отказалась от въезда в двери в Восточный монастырь, так и двери в Западный монастырь, Кэролайн попыталась войти в Вестминстер Холл , где многие гости собрались до начала службы. Свидетель рассказал, как королева стояла у двери, когда штык держалась под ее подбородком, пока заместитель лорда Чемберлена не ударил двери в ее лице. Затем Кэролайн вернулась ко входу рядом с поэтом , где ее встретил сэр Роберт Инглис , который занимал должность «Золотого персонала». Инглис убедил ее вернуться в карету, и она ушла. Кэролайн потеряла поддержку благодаря своей выставке на коронации; толпа насмехалась над ней, когда она уехала, И даже Броуэм записал свое отвращение к ее недооцененному поведению.

Смерть

Скромность! , травление, опубликованное Дж. Хамфри, Лондон, 1821: Кэролайн из Брансуика, в театре в Генуе, с ее секретарем и постоянным компаньоном Бартоломео Пергами

В ночь после неудачной попытки Кэролайн посетить коронацию своего мужа, она заболела и взяла большую дозу молока магнезии и несколько капель лауданума . В течение следующих трех недель она испытывала все больше и больше боли, когда ее состояние ухудшилось. Она поняла, что приближается к смерти, и в порядок поставила свои дела. Ее документы, письма, мемуары и тетради были сожжены. Она написала новое завещание и устроила свои похороны: она должна была быть похоронена в своем родном Брансуике в могиле с надписью «Здесь лежит Кэролайн, пострадавшая королева Англии [ sic ]». Она умерла в Бранденбургском доме в Хаммерсмит в 10:25 вечера 7 августа 1821 года в возрасте 53 лет. Ее врачи думали, что у нее кишечная обструкция, Но у нее, возможно, был рак, И в то время ходили слухи о том, что она была отравлена.

Боясь, что процессия похоронных явлений через Лондон может вызвать общественные беспорядки, лорд Ливерпуль решил, что Кортеж королевы избежит города, пройдя на север по дороге в Харвич и Брансуик. Толпа, сопровождающая процессию, была возведена и заблокировала предполагаемый маршрут баррикадами, чтобы протолкнуть новый маршрут через Вестминстер и Лондон . Сцена вскоре спустилась в хаос; Солдаты, формирующие почетный охранник, открыли огонь и проехали через толпу с помощью нарисованных саблей. Люди в толпе бросали булыжники и кирпичи солдатам и двух представителей общественности - Ричард Хани, плотник, и Джордж Фрэнсис, каменщик - были убиты. В конце концов, главный столичный магистрат сэр Роберт Бейкер приказал отказаться от официального маршрута, и Кортеж прошел через город. В результате Бейкер был уволен из офиса.

Последний маршрут (под сильным дождем) прошел следующий курс: Hammersmith , Kensington (заблокирован), Кенсингтон Гор (заблокирован), Гайд -Парк , Парк -лейн (заблокирован), возвращение в Гайд -парк, где солдаты открыли ворота, Камберлендские ворота (заблокированные ), Edgware Road , Тоттенхэм -Корт -роуд , Друри Лейн , Стрэнд и оттуда через Лондонский Сити , затем через Ромфорд и Челмсфорд до Колчестер . Гроб оставался в течение ночи в церкви Святого Петра в Колчестере, где исполнители Кэролайн безуспешно пытались заменить официальную надписную плиту на одну из них, включая фразу «травмированная королева Англии». На следующий день гроб был доставлен в морской порт Харвича , и помещен на корабль, направляющийся в Германию. Брансуик -собор - последнее место отдыха Кэролайн.

Наследие

Американский историк Томас В. Лакеур подчеркивает, что грязная королевская ссора очаровала всех британцев:

В течение большей части 1820 года «Королевский бизнес» очаровал нацию. «Это был единственный вопрос, который я когда -либо знал, - написал радикальный критик Уильям Хазлитт , - это вызвало тщательное популярное чувство. Он поразил его корни в сердце нации; он взял на себя каждый дом или коттедж в Королевстве. "

В 1822 году издатели газеты Джона Булла были признаны виновными в серии либелов, опубликованных в жизни королевы, в том числе тот, который намекал на нее как «бесстыдную женщину». Утверждалось, что домики озлоровали королеву и сократили ее жизнь.

История брака Кэролайн с Джорджем и ее битвы за то, что он был признан королевой в качестве основы для BBC Docudrama 1996 года - королевский скандал с Сьюзен Линч в роли Кэролайн и Ричарда Э. Гранта в роли Джорджа IV. На радио играет народную принцессу с Алексом Дженнингсом в роли Джорджа IV и Ребекки Сааре в роли Кэролайн, Дрю параллели с браком и разводом Чарльза, принца Уэльского (позже Карла III ) и Дианы, принцессы Уэльс . Кэролайн также была предметом романа Ричарда Кондона 1977 года «Заброшенная женщина» .

Оружие

Руки Кэролайн, используемые с 1820 года

Королевский герб Соединенного Королевства пронзится . руками ее отца как Брансуика герцог Руки были ежеквартально из двенадцати, 1 -го, или , семян сердец , гул льва , безудержной лазурной ( Люнебург ); 2 -й, Gules, Two Lions Passant Passant Guarnnt или ( Brunswick ); 3 -й, лазурный, безудержный лев с аргентом или ( Эберштейн ); 4 -е место, лев, безудержный или, в пределах границе , аргент и лазурь (Хомбург); 5 -й, или, левт, безудержный венчание, венчание лазурной ( Дифольц ); 6 -й, Gules, лев, безудержный или ( Лаутерберг ); 7 -й, на Фесс , главный или, двое лапы, возведенные соболем ( Хойя ), в базе Гиронни , Аргент и Лазур ( Старый Брукхаузен ); 8 -й, лазурный, орл, отображаемый аргентом, одержимым, ливневым и членом Gules (Diepholz Eagle); 9 -й, Chequy Argent and Gules ( Hohnstein ); 10 -й, Argent, наряд оленя в Bend Gules ( Regenstein ); 11 -й, Аргент, Стаг Триппант Соболь ( Клентенберг ); 12 -й, Argent, наряд оленя в Bend Sinister Sable ( Blankenburg ).

Будучи принцессой Уэльской, она использовала руки своего мужа (Королевское оружие с ярлыком из трех очков с аргентом), пронзивших ее отца, все преодолеваемое короной наследника.

Происхождение

showПредки Кэролайн Брансуик

8. Ferdinand Albert II, Duke of Brunswick-Wolfenbüttel 4. Charles I, Duke of Brunswick-Wolfenbüttel 9. Duchess Antoinette of Brunswick-Wolfenbüttel 2. Charles William Ferdinand, Duke of Brunswick 10. Frederick William I of Prussia 5. Princess Philippine Charlotte of Prussia 11. Princess Sophia Dorothea of Hanover 1. Caroline, Queen of the United Kingdom and Hanover 12. George II of Great Britain 6. Frederick Lewis, Prince of Wales 13. Princess Caroline of Brandenburg-Ansbach 3. Princess Augusta of Great Britain 14. Frederick II, Duke of Saxe-Gotha-Altenburg 7. Princess Augusta of Saxe-Gotha-Altenburg 15. Princess Magdalena Augusta of Anhalt-Zerbst

Ссылки

Библиография

• Гарднер, Джон. Поэзия и популярный протест: Peterloo, Cato Street и The Queen Caroline Controunds (2011)
• Халиви, Эли. Либеральное пробуждение 1815–1930 гг . Краткое повествование
• Laqueur, Thomas W. "The Queen Caroline Affair: политика как искусство в правлении Джорджа IV", журнал современной истории (1982) 54#3 с. 417–466 в JStor
• Plowden, Alison (2005). Кэролайн и Шарлотта: Скандалы Регенсии 1795–1821 . Страуд, Глостершир: Sutton Publishing. ISBN   0-7509-4173-1 .
• Ричардсон, Джоанна (1960). Гидающий брак: исследование Джорджа IV и Кэролайн из Брансуика . Лондон: Джонатан Кейп.
• Робинс, Джейн (2006). Мятежника Королева: Суд над королевой Кэролайн . Саймон и Шустер. ISBN   978-0-74324-862-4 .
• Смит, EA "Кэролайн (1768–1821)". Оксфордский словарь национальной биографии (онлайн -ред.). Издательство Оксфордского университета. doi : 10.1093/ref: ODNB/4722 . ( Требуется членство в публичной библиотеке в Великобритании .)

Внешние ссылки

• «Архивный материал, относящийся к Кэролайн из Брансуика» . Великобритания национальные архивы .
• Портреты Кэролайн Брансуик-Вольфенбюттел в Национальной портретной галерее, Лондон
• Чисхолм, Хью , изд. (1911). «Кэролайн Амелия Августа» . Encyclopædia Britannica . Тол. 5 (11 -е изд.). Издательство Кембриджского университета.