Jump to content

Фар-Хиллз, Нью-Джерси

Координаты : 40 ° 41'27 "N 74 ° 37'18" W  /  40,690893 ° N 74,621537 ° W  / 40,690893; -74,621537
(Перенаправлено из Дальних Холмов )

Фар-Хиллз, Нью-Джерси
Усадьба Александра и Джеймса Линнов, внесенная в Национальный реестр исторических мест.
Официальная печать Фар-Хиллз, Нью-Джерси
Расположение Фар-Хиллз в округе Сомерсет выделено желтым цветом (справа). Карта на врезке: расположение округа Сомерсет в Нью-Джерси выделено черным цветом (слева).
Расположение Фар-Хиллз в округе Сомерсет выделено желтым цветом (справа). Карта на врезке: расположение округа Сомерсет в Нью-Джерси выделено черным цветом (слева).
Карта Бюро переписи населения Фар-Хиллз, штат Нью-Джерси
Карта Бюро переписи населения Фар-Хиллз, штат Нью-Джерси
Фар-Хиллз расположен в округе Сомерсет, штат Нью-Джерси.
Дальние холмы
Дальние холмы
Расположение в округе Сомерсет
Координаты: 40 ° 41'27 "N 74 ° 37'18" W  /  40,690893 ° N 74,621537 ° W  / 40,690893; -74,621537 [ 1 ] [ 2 ]
Страна  Соединенные Штаты
Состояние  Нью-Джерси
Графство Сомерсет
Инкорпорейтед 12 мая 1921 г.
Правительство
• Тип район
• Тело Городской совет
Мэр Кевин П. Уэлш ( справа , срок полномочий истекает 31 декабря 2026 г.) [ 3 ] [ 4 ]
Муниципальный служащий Дороти С. Хикс [ 5 ]
Область
• Общий 4,90 квадратных миль (12,69 км ) 2 )
• Земля 4,85 квадратных миль (12,55 км 2 ) 2 )
• Вода 0,06 квадратных миль (0,14 км 2 )  1.12%
• Классифицировать 280-й из 565 в штате
12 из 21 в округе [ 1 ]
Высота 213 футов (65 м)
Население
• Общий 924
• Оценивать
(2023) [ 10 ]
914
• Классифицировать 536-й из 565 в штате
19 из 21 в округе [ 11 ]
• Плотность 190,6/кв. миль (73,6/км) 2 )
• Классифицировать 508-й из 565 в штате
21 из 21 в округе [ 11 ]
Часовой пояс UTC−05:00 ( восточное время (EST) )
• Лето ( летнее время ) UTC−04:00 ( восточное время (EDT) )
Почтовый индекс
Код города 908 обмен : 443 [ 14 ]
Код ФИПС 3403522890 [ 1 ] [ 15 ] [ 16 ]
GNIS Идентификатор функции 0885217 [ 1 ] [ 17 ]
Веб-сайт www .farhillsnj .org

Фар-Хиллз район в Сомерсет-Хиллз на севере округа Сомерсет в американском штате Нью -Джерси . [ 18 ] По данным переписи населения США 2020 года , население городка составляло 924 человека. [ 9 ] увеличение на 5 (+0,5%) по сравнению с 919 переписью 2010 года , [ 19 ] [ 20 ] что, в свою очередь, отражает увеличение на 60 (+7,0%) по сравнению с 859, подсчитанными по переписи 2000 года . [ 21 ] Район расположен в регионе долины Раритан . [ 22 ]

Фар-Хиллз был включен в качестве района на основании Закона Законодательного собрания Нью-Джерси, принятого 7 апреля 1921 года, из частей городка Бернардс в зависимости от результатов референдума, проведенного 12 мая 1921 года. [ 23 ] Фар-Хиллз — засушливый город , где по закону продажа алкоголя запрещена. [ 24 ] [ 25 ]

В журнала Forbes списке самых дорогих почтовых индексов США по версии Фар-Хиллз занял 52-е место в 2010 году (со средней продажной ценой 2 067 451 доллар) и 87-е место в 2012 году (со средней ценой 1 729 135 долларов). [ 26 ] [ 27 ] В 2018 году журнал New Jersey Business Magazine поместил Фар-Хиллз на 12-е место в списке «Самые дорогие почтовые индексы Нью-Джерси» со средней продажной ценой в 2017 году 885 000 долларов. [ 28 ]

Почтовый индекс 07931 простирается за пределы границ Фар-Хиллз на части других близлежащих населенных пунктов Сомерсет-Хиллз в округах Сомерсет и Моррис , включая районы Бернардсвилл и Пипак-Гладстон ; наряду с поселками Бедминстер , Бернардс , Честер и Мендхэм . [ 29 ] [ 30 ] [ 31 ]

Фар-Хиллз занимает площадь около 5 квадратных миль (13 км²). 2 ) в округе Сомерсет, окруженном Сомерсет-Хиллз сообществами Бедминстер , Бернардсвилл , Бернардс-Тауншип и Пипак-Гладстон . [ 32 ] Он разделяет общественное объединение, спортивные программы, гражданские организации и школьную систему с Бернардсвиллем. Он делит публичную библиотеку, пожарную часть и бригаду первой помощи с соседним городком Бедминстер.

Район сохраняет свой характер на территории площадью 10 акров (40 000 м²). 2 ) законы о минимальном зонировании, согласно которым большая частная собственность и дома окружают небольшую деревню, созданную богатым нью-йоркским бизнесменом в конце 1800-х годов. [ 33 ] Начало железнодорожного сообщения с соседним Бернардсвиллем в 1870 году открыло этот район для горожан, ищущих передышку от жары и суеты городской жизни.

Эвандер Х. Шли, застройщик и брокер по недвижимости из Нью-Йорка, купил тысячи акров земли в поселках Бедминстер и Бернардс в 1880-х годах. Однажды в 1887 году брат Шли Грант и его жена Элизабет приехали в карете, запряженной лошадьми, чтобы осмотреть фермы Эвандера. Говорят, что Елизавета заметила прекрасную панораму «дальних холмов», дав таким образом название этому месту до того, как была построена деревня. [ 34 ]

География

[ редактировать ]

По данным Бюро переписи населения США , общая площадь района составляла 4,90 квадратных миль (12,69 км²). 2 ), в том числе 4,85 квадратных миль (12,55 км²). 2 ) земли и 0,06 квадратных миль (0,14 км²). 2 ) воды (1,12%). [ 1 ] [ 2 ]

Район граничит с муниципалитетами округа Сомерсет: Бедминстер-Тауншип на западе, Бернардс-Тауншип на востоке, Бернардсвиллем на северо-востоке и Пипак-Гладстон на северо-западе. [ 35 ] [ 36 ] [ 37 ]

Климат в этом районе характеризуется жарким и влажным летом и, как правило, холодной зимой. Согласно системе классификации климата Кеппена , в Фар-Хиллз влажный континентальный климат , на климатических картах обозначаемый сокращенно «Dfa». [ 38 ]

Демография

[ редактировать ]
Историческое население
Перепись Поп. Примечание
1930 560
1940 574 2.5%
1950 600 4.5%
1960 702 17.0%
1970 780 11.1%
1980 677 −13.2%
1990 657 −3.0%
2000 859 30.7%
2010 919 7.0%
2020 924 0.5%
2023 г. (оценка) 914 [ 10 ] −1.1%
Источники населения: 1930 г. [ 39 ]
1940–2000 [ 40 ]
2000 [ 41 ] [ 42 ] 2010 [ 19 ] [ 20 ] 2020 [ 9 ]

перепись 2010 года

[ редактировать ]

Перепись населения США 2010 года насчитала в этом районе 919 человек, 376 домохозяйств и 259 семей. Плотность населения составляла 191,6 человек на квадратную милю (74,0 человека на квадратный километр). 2 ). Было 418 единиц жилья со средней плотностью 87,1 на квадратную милю (33,6/км²). 2 ). Расовый состав был 95,32% (876) белых , 0,65% (6) чернокожих или афроамериканцев , 0,00% (0) коренных американцев , 1,85% (17) азиатов , 0,00% (0) жителей островов Тихого океана , 0,54% (5) выходцев из другие расы и 1,63% (15) от двух и более рас. Латиноамериканцы или латиноамериканцы любой расы составляли 9,58% (88) населения. [ 19 ]

Из 376 домохозяйств 29,5% имели детей в возрасте до 18 лет; 58,2% составляли супружеские пары, живущие вместе; У 6,6% домохозяйками были женщины без мужа, а у 31,1% не было семей. Из всех домохозяйств 28,5% состояли из отдельных лиц, а в 8,0% проживали одни люди в возрасте 65 лет и старше. Средний размер домохозяйства составлял 2,44, а средний размер семьи - 3,02. [ 19 ]

24,0% населения были в возрасте до 18 лет, 4,9% от 18 до 24 лет, 19,7% от 25 до 44 лет, 35,0% от 45 до 64 лет и 16,3% были в возрасте 65 лет и старше. Средний возраст составил 45,5 лет. На каждые 100 женщин в популяции приходилось 93,5 мужчины. На каждые 100 женщин в возрасте 18 лет и старше приходилось 96,6 мужчин. [ 19 ]

, проведенное Бюро переписи населения в 2006–2010 годах, Исследование американского сообщества показало, что (в с поправкой на инфляцию долларах в 2010 году) средний доход домохозяйства составлял 125 833 доллара (с погрешностью +/- 29 841 доллар), а средний доход семьи составлял 202 083 доллара (+/- 85 006 долларов). Средний доход мужчин составлял 177 083 доллара (+/- 60 611 долларов США) против 76 250 долларов США (+/- 38 263 доллара США) у женщин. Доход на душу населения в районе составил 93 495 долларов (+/- 19 515 долларов). Около 3,6% семей и 3,7% населения находились за чертой бедности , в том числе 3,3% людей в возрасте до 18 лет и 4,8% людей в возрасте 65 лет и старше. [ 43 ]

перепись 2000 года

[ редактировать ]

По данным переписи населения США 2000 г. [ 15 ] насчитывалось 859 человек, 368 дворов и 253 семьи. Плотность населения составила 176,8 человек на квадратную милю (68,3/км2). 2 ). Было 386 единиц жилья со средней плотностью 79,4 человек на квадратную милю (30,7 человек на квадратный километр). 2 ). Расовый состав составлял 96,04% белых , 0,81% афроамериканцев , 0,12% коренных американцев , 2,10% азиатов и 0,93% представителей двух или более рас. Латиноамериканцы или латиноамериканцы любой расы составляли 3,61% населения. [ 41 ] [ 42 ]

Было 368 домохозяйств, из которых 22,6% имели детей в возрасте до 18 лет, проживающих с ними, 59,5% составляли супружеские пары , живущие вместе, 5,7% имели домохозяйку без мужа и 31,3% не были семейными. 25,5% всех домохозяйств состояли из отдельных лиц, а в 6,8% проживали одни люди в возрасте 65 лет и старше. Средний размер домохозяйства составлял 2,33, а средний размер семьи - 2,76. [ 41 ] [ 42 ]

Население было разбросанным: 18,4% в возрасте до 18 лет, 3,5% в возрасте от 18 до 24 лет, 28,8% в возрасте от 25 до 44 лет, 32,8% в возрасте от 45 до 64 лет и 16,5% в возрасте 65 лет и старше. Средний возраст составил 45 лет. На каждые 100 женщин приходилось 88,8 мужчин. На каждые 100 женщин в возрасте 18 лет и старше приходилось 88,9 мужчин. [ 41 ] [ 42 ]

Средний доход семьи составлял 112 817 долларов, а средний доход семьи - 149 095 долларов. Средний доход мужчин составлял 90 000 долларов против 46 607 долларов у женщин. Доход на душу населения составил 81 535 долларов. Около 0,8% семей и 2,5% населения находились за чертой бедности , в том числе 3,8% людей в возрасте до 18 лет и 1,2% людей в возрасте 65 лет и старше. [ 41 ] [ 42 ]

У Ассоциации гольфа США есть почтовый адрес в Фар-Хиллз, но на самом деле она находится в городке Бернардс. Музей Ассоциации гольфа США и Центр истории гольфа Арнольда Палмера . На территории отеля расположены [ 44 ]

С 2000 по 2005 год Гранд-национальный чемпионат по бегу с препятствиями на Кубок заводчиков вернулся в скачки в Дальних холмах после шестилетнего перерыва. Гонорар победителя Кубка заводчиков, известного самым большим призовым фондом в беге с препятствиями в Америке, составил 250 000 долларов и привлек до 100 000 зрителей. Несколько гонок планируются Ассоциацией гонок Фар-Хиллз на конец октября каждого года. Считающееся одним из главных общественных мероприятий года на территории трех штатов, его ежегодно посещают до 75 000 человек. [ 45 ]

Парки и отдых

[ редактировать ]

Правительство

[ редактировать ]

Местное самоуправление

[ редактировать ]

Фар-Хиллз управляется в рамках городской формы муниципального управления Нью-Джерси, которая используется в 218 муниципалитетах (из 564) по всему штату, что делает ее наиболее распространенной формой правления в Нью-Джерси. [ 49 ] Руководящий орган состоит из мэра и городского совета, причем все должности избираются в целом на партийной основе в рамках ноябрьских всеобщих выборов. Мэр избирается непосредственно избирателями на четырехлетний срок полномочий. В состав городского совета входят шесть членов, избираемых на трехлетний срок в шахматном порядке, при этом два места переизбираются каждый год в трехлетнем цикле. [ 6 ] Форма правления района, используемая в Фар-Хиллз, представляет собой правительство « слабый мэр / сильный совет», в котором члены совета действуют как законодательный орган, а мэр председательствует на собраниях и голосует только в случае равенства голосов. Мэр может наложить вето на постановления, которые могут быть отменены большинством в две трети голосов совета. Мэр назначает комитеты и обеспечивает связь между членами совета, и большинство назначений производится мэром по совету и с согласия совета. [ 50 ] [ 51 ]

По состоянию на 2024 год , мэром Фар-Хиллз является республиканец Кевин Уэлш, срок полномочий которого заканчивается 31 декабря 2026 года. Членами городского совета Фар-Хиллз являются президент совета Дэвид П. Карнер (справа, 2025 г.), Джозеф Э. Карти (справа, 2026 г.). ), Мэри Чименти (справа, 2024 г.), Питер Дж. Кокозиелло младший (справа, 2024 г.; назначен на должность с неистекшим сроком годности) срок), Ричард Л. Ринцлер (справа, 2025 г.), Чарльз П. Швестер (справа, 2026 г.) и Кевин Уэлш (справа, 2024 г.). [ 3 ] [ 52 ] [ 53 ] [ 54 ] [ 55 ] [ 56 ]

Питер Кокозиелло был назначен в январе 2023 года на место, истекающее в декабре 2024 года, которое занимал Кевин Уолш до тех пор, пока он не ушел в отставку, чтобы вступить в должность мэра. [ 57 ] Кокозиелло занимал временную должность до всеобщих выборов в ноябре 2023 года, когда избиратели выбрали его на оставшуюся часть срока полномочий. [ 54 ]

В ноябре 2019 года городской совет выбрал Теда Маклина на оставшиеся недели на месте, истекающем в декабре 2019 года, которое занимал Дэвид Р. Серкс до тех пор, пока он не ушел с поста в начале того же месяца. Суркс был переизбран на всеобщих выборах в ноябре 2019 года. [ 58 ] В январе 2020 года Маклин был назначен на срок полномочий Суркса, истекающий в декабре 2022 года, и будет исполнять обязанности на временной основе до всеобщих выборов в ноябре 2020 года. [ 59 ]

Аварийные службы

[ редактировать ]

Экстренные услуги в районе оказывают пожарная служба Фар-Хиллз-Бедминстер, полицейское управление Фар-Хиллз и отделение первой помощи Фар-Хиллз-Бедминстер. Пожарная служба Фар-Хиллз-Бедминстер берет свое начало с основания компании Union Hook & Ladder Company № 1 в декабре 1900 года; Нынешнее название было принято в 1998 году, чтобы избежать путаницы с другими департаментами с похожими названиями. [ 60 ]

Представительство на федеральном уровне, уровне штата и округа

[ редактировать ]

Фар-Хиллз расположен в 7-м округе Конгресса. [ 61 ] и является частью 21-го законодательного округа штата Нью-Джерси. [ 62 ] [ 63 ] [ 64 ]

На США 118-м Конгрессе 7-й избирательный округ Нью-Джерси представляет Томас Кин-младший ( республиканец , Вестфилд ). [ 65 ] Нью-Джерси представлен в США демократом Сенате Кори Букером ( Ньюарк , срок полномочий заканчивается в 2027 году). [ 66 ] и Джордж Хелми ( «Маунтин-Лейкс» , срок полномочий заканчивается в 2024 году), который был назначен на это место после отставки Боба Менендеса ( «Энглвуд Клиффс »). [ 67 ] [ 68 ]

На сессии 2024–2025 годов Законодательного 21-й законодательный округ собрания штата Нью-Джерси представлен в Сенате штата Джоном Брамником ( республиканец , Вестфилд ), а в Генеральной Ассамблее Мишель Мацикудис (республиканец, Нью-Провиденс ) и Нэнси Муньос (республиканец, Нью-Провиденс) и Нэнси Муньос ( республиканец, Вестфилд). Саммит ). [ 69 ]

Округ Сомерсет управляется Советом уполномоченных графства , состоящим из пяти членов, члены которого избираются на трехлетний срок в шахматном порядке, при этом каждый год на выборы выдвигается одно или два места. На ежегодном собрании по реорганизации, проводимом в первую пятницу января, совет выбирает директора и заместителя директора из числа своих членов. [ 70 ] По состоянию на 2024 год Уполномоченными округа округа Сомерсет являются:

Режиссер Шанель Робинсон ( D , Франклин Тауншип , 2024), [ 71 ] Мелони Марано (демократ, городок Грин-Брук , 2025 г.), [ 72 ] Пол Дрейк (демократ, городок Хиллсборо , 2026 г.), [ 73 ] Дуглас Синглетри (демократ, Норт-Плейнфилд , 2026 г.) [ 74 ] и Заместитель директора Сара Суй (демократ, городок Бернардс , 2024 г.). [ 75 ] [ 76 ] [ 77 ] [ 78 ] [ 79 ]

Конституционными должностными лицами, избираемыми на уровне округа, являются: Клерк Стив Питер ( D , Сомервилл , 2027 г.), [ 80 ] [ 81 ] Шериф Дэррин Руссо (демократ, городок Франклин, 2025 г.) [ 82 ] [ 83 ] и Суррогатная мать Бернис «Тина» Джаллох (демократ, городок Франклин, 2025 г.) [ 84 ] [ 85 ] [ 78 ]

Политика

[ редактировать ]

По состоянию на март 2011 года в Фар-Хиллз было в общей сложности 748 зарегистрированных избирателей, из которых 97 (13,0% против 26,0% по всему округу) были зарегистрированы как демократы против 26,0% , 382 (51,1% против 25,7%) были зарегистрированы как республиканцы и 268 ( по всему округу) были зарегистрированы как демократы. 35,8% против 48,2%) были зарегистрированы как Неаффилированные . Был один избиратель, зарегистрированный от другой партии. [ 86 ] Среди населения района по данным переписи 2010 года 81,4% (против 60,4% в округе Сомерсет) были зарегистрированы для голосования, в том числе 107,2% лиц в возрасте от 18 лет и старше (против 80,4% по всему округу). [ 86 ] [ 87 ]

На президентских выборах 2012 года республиканец Митт Ромни получил 70,6% голосов (348 голосов), опередив демократа Барака Обаму с 27,8% (137 голосов) и других кандидатов с 1,0% (5 голосов) среди 493 бюллетеней, поданных В районе зарегистрировано 793 избирателя (3 бюллетеня были испорчены ), явка составила 62,2%. [ 88 ] [ 89 ] На президентских выборах 2008 года республиканец Джон Маккейн получил 355 голосов (63,1% против 46,1% по всему округу), опередив демократа Барака Обаму с 196 голосами (34,8% против 52,1%) и других кандидатов с 5 голосами (0,9% против 1,1). %), среди 563 бюллетеней, поданных 726 зарегистрированными избирателями района, при явке 77,5% (против 78,7% в округе Сомерсет). [ 90 ] На президентских выборах 2004 года республиканец Джордж Буш получил 342 голоса (67,7% против 51,5% по всему округу), опередив демократа Джона Керри со 160 голосами (31,7% против 47,2%) и других кандидатов с 2 голосами (0,4% против 0,9%), из 505 бюллетеней, поданных в округе, зарегистрировано 636. избирателей, явка составила 79,4% (против 81,7% в целом по округу). [ 91 ]

На губернаторских выборах 2013 года республиканец Крис Кристи получил 84,9% голосов (275 голосов), опередив демократа Барбару Буоно с 13,0% (42 голоса) и других кандидатов с 2,2% (7 голосов) среди 324 бюллетеней, поданных В районе зарегистрировано 799 избирателей, явка составила 40,6%. [ 92 ] [ 93 ] На губернаторских выборах 2009 года республиканец Крис Кристи получил 282 голоса (69,6% против 55,8% по всему округу), опередив демократа Джона Корзайна с 65 голосами (16,0% против 34,1%), независимого Криса Даггетта с 52 голосами (12,8% против 34,1%). 8,7%) и другие кандидаты с 5 голосами (1,2% против 1,2%). 0,7%) среди 405 бюллетеней, поданных 743 зарегистрированными избирателями района, в результате чего явка составила 54,5% (против 52,5% в округе). [ 94 ]

Голосование в Фар-Хиллз по партиям
на президентских выборах
Год Демократический республиканец Третьи стороны
2020 [ 95 ] 46.4% 302 51.3% 334 1.5% 10
2016 [ 95 ] 40.7% 224 56.8% 313 2.5% 14
2012 [ 95 ] 27.8% 137 70.6% 348 1.0% 5
2008 [ 95 ] 34.8% 196 63.1% 355 0.9% 5
2004 [ 95 ] 31.7% 160 67.7% 342 0.4% 2
2000 [ 96 ] 27.56% 113 67.32% 276 5.12% 21
1996 [ 97 ] 28.49% 106 68.01% 253 3.49% 13
1992 [ 98 ] 30.06% 95 69.94% 221
1988 [ 99 ] 21.29% 79 78.71% 292

Образование

[ редактировать ]

Учащиеся государственных школ посещают школы регионального школьного округа Сомерсет-Хиллз , регионального школьного округа, охватывающего период от дошкольного до двенадцатого класса, обслуживающего учащихся из Бернардсвилля , Фар-Хиллз и Пипак-Гладстона , а также учащихся из городка Бедминстер , которые посещают старшие классы округа. school как часть отношений отправки/получения . [ 100 ] [ 101 ] По состоянию на 2020–21 учебный год в округе, состоящем из трех школ, обучалось 1797 учеников и 155,3 классных учителя (на основе полной занятости ), при соотношении учеников и учителей 11,6:1. [ 102 ] Школы района (по данным Национального центра статистики образования за 2020–2021 годы). [ 103 ] ) являются Начальная школа Мэрион Т. Бедвелл [ 104 ] с 471 учеником в классах Pre-K–4, Средняя школа Бернардсвилля [ 105 ] с 474 учениками 5–8 классов и Средняя школа Бернардса [ 106 ] с 819 учениками 9–12 классов. [ 107 ] [ 108 ] [ 109 ] округа Совет по образованию состоит из девяти избранных членов (плюс один назначенный член, представляющий Бедминстера), которые определяют политику и контролируют финансовую и образовательную деятельность округа через его администрацию. [ 110 ] Девять выборных мест в совете распределяются между входящими в состав муниципалитетами в зависимости от численности населения, при этом одно место отводится Фар-Хиллз. [ 111 ]

Дневная школа Far Hills Country Day School — это частная несектантская с совместным обучением дневная школа , расположенная в Фар-Хиллз и обслуживающая учащихся от детского сада до восьмого класса с 1929 года на территории площадью 55 акров (220 000 м²). 2 ) Кампус. [ 112 ]

Транспорт

[ редактировать ]
Межштатная автомагистраль 287 в южном направлении в Фар-Хиллз

Дороги и шоссе

[ редактировать ]

По состоянию на май 2010 г. В общей сложности в районе было 15,28 миль (24,59 км) дорог, из которых 9,70 миль (15,61 км) обслуживались муниципалитетом, 2,59 миль (4,17 км) - округом Сомерсет и 2,99 миль (4,81 км) - штатом Нью-Джерси. Департамент транспорта . [ 113 ]

Самая известная автомагистраль, обслуживающая Фар-Хиллз, - межштатная автомагистраль 287 . Американский маршрут 202 также проходит через район.

Общественный транспорт

[ редактировать ]

NJ Transit предоставляет услуги на вокзале Фар-Хиллз. [ 114 ] на Гладстонском ответвлении Морристаунской линии ; здание внесено в Национальный реестр исторических мест и расположено на шоссе 202 США , недалеко от пересечения улицы Фар-Хиллз-роуд, в полумиле к востоку от шоссе 206 США , предлагая услуги через перекресток Секаукус и станцию ​​Пенсильвания в Нью-Йорке или до терминала Хобокен. . [ 115 ]

Компания Lakeland Bus Lines обеспечивает движение по маршруту 78 в час пик от Бедминстера до автовокзала администрации порта в центре Манхэттена . [ 116 ]

Известные люди

[ редактировать ]

К людям, родившимся, проживающим в Фар-Хиллз или иным образом тесно связанным с ним, относятся:

  1. ^ Jump up to: а б с д и Файлы справочника переписи населения 2019 года: Места Нью-Джерси , Бюро переписи населения США . Доступ 1 июля 2020 г.
  2. ^ Jump up to: а б Файлы справочника США: 2010, 2000 и 1990 годы , Бюро переписи населения США . По состоянию на 4 сентября 2014 г.
  3. ^ Jump up to: а б Городской совет , округ Фар-Хиллз. По состоянию на 22 мая 2024 г. «Совет округа Фар-Хиллз состоит из мэра и 6 членов совета. Мэр избирается на четырехлетний срок, а члены совета избираются на трехлетний срок».
  4. ^ Справочник мэров Нью-Джерси 2023 г. , Департамент по делам сообществ Нью-Джерси , обновлено 8 февраля 2023 г. По состоянию на 10 февраля 2023 г.
  5. ^ Клерк района , округ Фар-Хиллз. По состоянию на 22 мая 2024 г.
  6. ^ Jump up to: а б Сборник данных Законодательного округа Нью-Джерси за 2012 г. , Университета Рутгерса Школа планирования и государственной политики Эдварда Дж. Блустейна , март 2013 г., стр. 77.
  7. ^ «Каталог сервисов REST ArcGIS» . Бюро переписи населения США . Проверено 11 октября 2022 г.
  8. ^ Геологическая служба США Информационная система географических названий: Район Фар-Хиллз , Информационная система географических названий . По состоянию на 5 марта 2013 г.
  9. ^ Jump up to: а б с Общая численность населения: перепись 2010 г. — перепись 2020 г. Муниципалитеты Нью-Джерси , Департамент труда и развития рабочей силы штата Нью-Джерси . Доступ 1 декабря 2022 г.
  10. ^ Jump up to: а б Ежегодные оценки постоянного населения мелких гражданских единиц в Нью-Джерси: с 1 апреля 2020 г. по 1 июля 2023 г. , Бюро переписи населения США , опубликовано в мае 2024 г. По состоянию на 16 мая 2024 г.
  11. ^ Jump up to: а б Плотность населения по округам и муниципалитетам: Нью-Джерси, 2020 и 2021 годы , Департамент труда и развития рабочей силы Нью-Джерси . Доступ 1 марта 2023 г.
  12. ^ Найдите почтовый индекс Фар-Хиллз, штат Нью-Джерси , Почтовая служба США . По состоянию на 25 августа 2012 г.
  13. ^ Почтовые индексы штата Нью-Джерси . По состоянию на 28 августа 2013 г.
  14. ^ Поиск кода города — NPA NXX для Фар-Хиллз, штат Нью-Джерси , Area-Codes.com. По состоянию на 1 февраля 2015 г.
  15. ^ Jump up to: а б Веб-сайт переписи населения США , Бюро переписи населения США . По состоянию на 4 сентября 2014 г.
  16. ^ Поиск географических кодов для Нью-Джерси , Центр данных переписи населения Миссури. По состоянию на 1 апреля 2022 г.
  17. ^ Совет США по географическим названиям , Геологическая служба США . По состоянию на 4 сентября 2014 г.
  18. ^ О нас , Историческое общество Сомерсет-Хиллз. По состоянию на 23 июня 2023 г. «Основанное в 1928 году первоначально как Историческое общество Баскин-Ридж, миссия и название общества были позже изменены на Историческое общество Сомерсет-Хиллз, некоммерческую организацию 501 (c) (3)». включая все пять населенных пунктов региона Сомерсет-Хиллз: Бедминстер-Тауншип, Бернардс-Тауншип, Бернардсвилл, Фар-Хиллз и Пипак-Гладстон, которые все они расположены в округе Сомерсет, штат Нью-Джерси».
  19. ^ Jump up to: а б с д и DP-1 — Профиль общих характеристик населения и жилья: 2010 г. для района Фар-Хиллз, округ Сомерсет, штат Нью-Джерси. Архивировано 12 февраля 2020 г. в archive.today , Бюро переписи населения США . По состоянию на 25 августа 2012 г.
  20. ^ Jump up to: а б Профиль общих демографических характеристик: 2010 г. для района Фар-Хиллз. Архивировано 24 июля 2013 г. в Wayback Machine , Департамент труда и развития рабочей силы штата Нью-Джерси . По состоянию на 25 августа 2012 г.
  21. ^ Таблица 7. Население округов и муниципалитетов Нью-Джерси: 1990, 2000 и 2010 гг ., Департамент труда и развития рабочей силы Нью-Джерси , февраль 2011 г. По состоянию на 1 мая 2023 г.
  22. ^ Гидрология бассейна Раритан , Управление водоснабжения Нью-Джерси. По состоянию на 10 июля 2023 г.
  23. ^ Снайдер, Джон П. История гражданских границ Нью-Джерси: 1606–1968 , Бюро геологии и топографии; Трентон, Нью-Джерси; 1969. с. 223. По состоянию на 25 августа 2012 г.
  24. ^ Отдел по контролю за алкогольными напитками штата Нью-Джерси. Список засушливых городов Нью-Джерси ABC (1 мая 2013 г.).
  25. ^ Джордано, Рита. «Все больше городов охвачено ажиотажем по поводу лицензий на продажу спиртных напитков; Мурстаун рассматривает возможность прекращения засушливого периода» , The Philadelphia Inquirer , 24 июня 2007 г. По состоянию на 16 февраля 2014 г.
  26. ^ Леви, Франческа. «Самые дорогие почтовые индексы Америки» , Forbes , 27 сентября 2010 г. По состоянию на 11 мая 2023 г.
  27. ^ Бреннан, Морган. «Самые дорогие почтовые индексы: 2012 г.» , Forbes , 16 октября 2012 г. По состоянию на 1 мая 2023 г.
  28. ^ «Самые дорогие почтовые индексы в Нью-Джерси» , New Jersey Business Magazine , 15 февраля 2018 г. По состоянию на 11 мая 2023 г. «12 07931 Far Hills, округ Сомерсет, 885 000 долларов»
  29. ^ Почтовый индекс 07931 , Почтовые индексы США. По состоянию на 18 июля 2023 г.
  30. ^ Томсон, В. Барри. «Новые муниципальные предложения 100-летней давности» , Inside the Brick Academy , июнь 2021 г. По состоянию на 7 июля 2023 г. «За прошедшие годы был предпринят ряд усилий по изменению муниципальных границ и созданию новых муниципалитетов в регионе Сомерсет-Хиллз, с цель - заставить местные органы власти более чутко реагировать на меняющиеся потребности жителей... После того, как законопроекты, разрешающие создание новых районов, были приняты Законодательным собранием Нью-Джерси, были проведены местные референдумы. состоялось в июне 1921 года, что позволило жителям каждого из пострадавших районов проголосовать за предложения. Голосование за создание района Фар-Хиллз прошло, в то время как голоса за формирование отдельных районов Бернардсвилл и Баскин-Ридж были отклонены».
  31. ^ «Обзор: Загородные дома Нью-Джерси, Сомерсет-Хиллз». T3 Consortium, LLC, последнее изменение в сентябре 2006 г., резервная копия имеется в Интернет-архиве по состоянию на 24 июля 2008 г. По состоянию на 11 декабря 2015 г.
  32. ^ Карта муниципалитетов . Архивировано 11 ноября 2012 г. в Wayback Machine , округ Сомерсет, Нью-Джерси . По состоянию на 22 ноября 2012 г.
  33. ^ Голдман, Э. Стэнли. «Налоги в Фар-Хиллз под вопросом» , The New York Times , 17 октября 1971 г. По состоянию на 25 августа 2012 г.
  34. ^ История Фар-Хиллз , округ Фар-Хиллз. По состоянию на 1 августа 2016 г.
  35. ^ Области, прилегающие к Фар-Хиллз , MapIt. По состоянию на 30 марта 2020 г.
  36. ^ Муниципалитеты , округ Сомерсет, Нью-Джерси . По состоянию на 30 марта 2020 г.
  37. ^ Муниципальные границы Нью-Джерси , Департамент транспорта Нью-Джерси . По состоянию на 15 ноября 2019 г.
  38. ^ Сводка климата для Фар-Хиллз, Нью-Джерси
  39. ^ Пятнадцатая перепись населения Соединенных Штатов: 1930 г. - Том I населения , Бюро переписи населения США , стр. 718. По состоянию на 25 августа 2012 г.
  40. ^ Таблица 6: Постоянное население Нью-Джерси по муниципалитетам: 1940–2000 гг ., Сеть общественной информации Workforce New Jersey, август 2001 г. По состоянию на 1 мая 2023 г.
  41. ^ Jump up to: а б с д и Профили демографических, социальных, экономических и жилищных характеристик переписи 2000 года для района Фар-Хиллз, штат Нью-Джерси. Архивировано 2 февраля 2015 г. в Wayback Machine , Бюро переписи населения США . По состоянию на 25 августа 2012 г.
  42. ^ Jump up to: а б с д и DP-1: Профиль общих демографических характеристик: 2000 г. - Сводный файл переписи 2000 г. 1 (SF 1). 100-процентные данные для района Фар-Хиллз, округ Сомерсет, штат Нью-Джерси. Архивировано 12 февраля 2020 г. в archive.today , Бюро переписи населения США . . По состоянию на 25 августа 2012 г.
  43. ^ DP03: Избранные экономические характеристики из пятилетних оценок американского сообщества за 2006–2010 годы для района Фар-Хиллз, округ Сомерсет, штат Нью-Джерси. Архивировано 12 февраля 2020 г. в archive.today , Бюро переписи населения США . По состоянию на 25 августа 2012 г.
  44. ^ Свяжитесь с нами , Музей USGA . По состоянию на 25 августа 2012 г.
  45. ^ Об Ассоциации встреч гонок Far Hills. Архивировано 23 июля 2012 г. в Wayback Machine , Far Hills Races . По состоянию на 25 августа 2012 г.
  46. ^ Леонард Дж. Бак Гарден , Комиссия по паркам округа Сомерсет. По состоянию на 25 августа 2012 г.
  47. ^ Могги Холлоу в саду Леонарда Дж. Бака , Комиссия по паркам округа Сомерсет. По состоянию на 25 августа 2012 г.
  48. ^ Натирар , Комиссия по паркам округа Сомерсет. По состоянию на 25 августа 2012 г.
  49. Перечень муниципальных форм правления в Нью-Джерси , Центр государственных исследований Университета Рутгерса , 1 июля 2011 г. По состоянию на 1 июня 2023 г.
  50. ^ Серра, Майкл Ф. «Формы правления: все, что вы всегда хотели знать, но боялись спросить». Архивировано 24 сентября 2014 г. в Wayback Machine , Лига муниципалитетов штата Нью-Джерси . По состоянию на 30 ноября 2014 г.
  51. ^ «Формы муниципального управления в Нью-Джерси» , с. 6. Университета Рутгерса Центр государственных исследований . По состоянию на 1 июня 2023 г.
  52. ^ Муниципальный паспорт 2024 года , район Фар-Хиллз. По состоянию на 22 мая 2024 г.
  53. ^ Справочник окружных и муниципальных учреждений, 2023 г. , округ Сомерсет, штат Нью-Джерси . По состоянию на 10 апреля 2024 г.
  54. ^ Jump up to: а б Всеобщие выборы 2023 г., 7 ноября 2023 г. Подтвержденные официальные результаты , округ Сомерсет, штат Нью-Джерси , 29 ноября 2023 г. По состоянию на 1 января 2024 г.
  55. Окончательные подтвержденные результаты всеобщих выборов 8 ноября 2022 г. , округ Сомерсет, штат Нью-Джерси , обновлено 23 ноября 2022 г. По состоянию на 1 января 2023 г.
  56. ^ Кандидаты, победившие на всеобщих выборах 2021 года , округ Сомерсет, Нью-Джерси . По состоянию на 1 января 2022 г.
  57. ^ Перри, В. Джейкоб. «Бывший кандидат в мэры назначен в городской совет Фар-Хиллз» , Нью-Джерси-Хиллз , 30 января 2023 г. По состоянию на 22 мая 2024 г. «Бизнесмен Питер Кокозиелло с Лейк-Роуд был назначен советом в понедельник, 23 января, чтобы занять место, которое занимал Кевин Уэлш до того, как Уэлш был приведен к присяге в качестве мэра 3 января».
  58. Перри, Джейкоб В. «Новый член совета приносит присягу в Фар-Хиллз после отставки Суркса» , The Bernardsville News , 27 ноября 2019 г. По состоянию на 20 февраля 2020 г. «Эдвард Р. Маклин из Маллет-лейн заполнил вакансию, образовавшуюся после отставки. республиканского советника Дэвида Суркса, который ушел незадолго до выборов 5 ноября, но остался в избирательных бюллетенях и был переизбран».
  59. ^ Протокол реорганизации городского совета от 6 января 2020 г. , округ Фар-Хиллз. По состоянию на 20 февраля 2020 г. «Резолюция 20-001: Назначение — Городской совет — Тед Маклин…. Сенатор Томас Кин-младший принес присягу Теду Маклину в качестве члена городского совета на срок, истекающий в следующем году. всеобщие выборы состоятся в ноябре 2020 года».
  60. ^ Об отделении пожарной охраны Фар-Хиллз-Бедминстера. По состоянию на 14 июля 2022 г.
  61. Отчет о компонентах плана , Комиссия по изменению границ штата Нью-Джерси , 23 декабря 2011 г. По состоянию на 1 февраля 2020 г.
  62. ^ Муниципалитеты, отсортированные по Законодательному округу 2011–2020 гг. , Государственный департамент Нью-Джерси . По состоянию на 1 февраля 2020 г.
  63. ^ Руководство для граждан Нью-Джерси по управлению правительством , 2019 г., Лига женщин-избирательниц Нью-Джерси . По состоянию на 30 октября 2019 г.
  64. ^ Округа по количеству на 2011-2020 годы , Законодательное собрание Нью-Джерси . По состоянию на 6 января 2013 г.
  65. ^ «Конгрессмен Малиновский борется за Закон о корпоративной прозрачности» , Том Малиновский , пресс-релиз от 23 октября 2019 г. По состоянию на 19 января 2022 г. «Меня зовут Том Малиновски. Мой адрес: Вашингтон-стрит, 86, Роки-Хилл, Нью-Джерси, 08553».
  66. ^ Сенатор США Кори Букер проезжает мимо соперника-республиканца Рика Мехты в Нью-Джерси , PhillyVoice. Доступ осуществлен 30 апреля 2021 г. «Теперь у него есть дом, и он живет в районе Центрального округа Ньюарка».
  67. ^ https://www.nytimes.com/2024/08/23/nyregion/george-helmy-bob-menendez-murphy.html .
  68. ^ Талли, Трейси (23 августа 2024 г.). «Заменитель Менендеса в Сенате был демократом всего 5 месяцев» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 23 августа 2024 г.
  69. ^ Законодательный список округа 21 , Законодательное собрание Нью-Джерси . По состоянию на 18 января 2024 г.
  70. ^ Выборные должностные лица , округ Сомерсет, штат Нью-Джерси. По состоянию на 17 июня 2022 г.
  71. ^ Комиссар-директор Шанель Ю. Робинсон , округ Сомерсет, Нью-Джерси. По состоянию на 17 июня 2022 г.
  72. ^ Заместитель директора комиссара Мелони Марано , округ Сомерсет, штат Нью-Джерси. По состоянию на 17 июня 2022 г.
  73. ^ Комиссар Пол М. Дрейк , округ Сомерсет, Нью-Джерси. По состоянию на 17 июня 2022 г.
  74. ^ Комиссар Дуглас Синглетри , округ Сомерсет, штат Нью-Джерси. По состоянию на 17 июня 2022 г.
  75. ^ Комиссар Сара Сой , округ Сомерсет, Нью-Джерси. По состоянию на 17 июня 2022 г.
  76. ^ Совет уполномоченных графства , округ Сомерсет, Нью-Джерси. По состоянию на 17 июня 2022 г.
  77. ^ Информационный бюллетень округа 2021 г. , округ Сомерсет, штат Нью-Джерси. По состоянию на 17 июня 2022 г.
  78. ^ Jump up to: а б 2023 Справочник окружных и муниципальных учреждений , округ Сомерсет, штат Нью-Джерси . По состоянию на 10 апреля 2024 г.
  79. ^ Окончательные подтвержденные результаты всеобщих выборов в округе Сомерсет, 3 ноября 2020 г. , округ Сомерсет, штат Нью-Джерси , от 3 декабря 2020 г. По состоянию на 1 января 2021 г.
  80. ^ Клерк округа Стив Питер , округ Сомерсет, Нью-Джерси. По состоянию на 17 июня 2022 г.
  81. ^ Клерки , Ассоциация конституционных служащих Нью-Джерси. По состоянию на 17 июня 2022 г.
  82. ^ Шериф Дэррин Дж. Руссо , округ Сомерсет, Нью-Джерси. По состоянию на 17 июня 2022 г.
  83. ^ Шерифы , Ассоциация конституционных служащих Нью-Джерси. По состоянию на 17 июня 2022 г.
  84. ^ Суррогатная мать округа Сомерсет , округ Сомерсет, Нью-Джерси. По состоянию на 30 января 2021 г.
  85. ^ Суррогаты , Ассоциация конституционных служащих Нью-Джерси. По состоянию на 17 июня 2022 г.
  86. ^ Jump up to: а б Сводка регистрации избирателей — Сомерсет , Отделение выборов Департамента штата Нью-Джерси , 23 марта 2011 г. По состоянию на 12 февраля 2013 г.
  87. ^ GCT-P7: Отдельные возрастные группы: 2010 — штат — округ; Сводный файл переписи населения 2010 года 1 для Нью-Джерси. Архивировано 12 февраля 2020 г. в archive.today , Бюро переписи населения США . По состоянию на 12 февраля 2013 г.
  88. ^ «Результаты всеобщих президентских выборов — 6 ноября 2012 г. — округ Сомерсет» (PDF) . Департамент выборов штата Нью-Джерси. 15 марта 2013 года . Проверено 24 декабря 2014 г.
  89. ^ «Количество зарегистрированных избирателей и поданных бюллетеней — 6 ноября 2012 г. — Результаты общих выборов — округ Сомерсет» (PDF) . Департамент выборов штата Нью-Джерси. 15 марта 2013 года . Проверено 24 декабря 2014 г.
  90. Результаты всеобщих президентских выборов 2008 г.: округ Сомерсет , Отделение выборов Департамента штата Нью-Джерси , 23 декабря 2008 г. По состоянию на 12 февраля 2013 г.
  91. Президентские выборы 2004 г.: округ Сомерсет , Отдел выборов Департамента штата Нью-Джерси , 13 декабря 2004 г. По состоянию на 12 февраля 2013 г.
  92. ^ «Губернатор — округ Сомерсет» (PDF) . Департамент выборов штата Нью-Джерси. 29 января 2014 года . Проверено 24 декабря 2014 г.
  93. ^ «Количество зарегистрированных избирателей и поданных бюллетеней — 5 ноября 2013 г. — Результаты всеобщих выборов — округ Сомерсет» (PDF) . Департамент выборов штата Нью-Джерси. 29 января 2014 года . Проверено 24 декабря 2014 г.
  94. Губернатор 2009 г.: округ Сомерсет. Архивировано 2 февраля 2015 г. в Wayback Machine , Департамента штата Нью-Джерси , 31 декабря 2009 г. По состоянию на 12 февраля 2013 г. Отдел выборов
  95. ^ Jump up to: а б с д и «Атлас президентских выборов в США Дэйва Лейпа» .
  96. ^ «Округи Сомерсет, Миддлсекс, Моррис и Юнион, президентские выборы в Нью-Джерси, 2000 г.» . Курьер-Новости . 8 ноября 2000 г. с. 14.
  97. ^ «Результаты президентских выборов в Центральном Нью-Джерси, 1996 год» . Курьер-Новости . 6 ноября 1996 г. с. 18.
  98. ^ «Руководство Законодательного собрания Нью-Джерси» . 1993.
  99. ^ «Результаты президентских выборов в Центральном Нью-Джерси, 1988 год» . Курьер-Новости . 9 ноября 1988 г. с. 18.
  100. ^ Школьные округа округа Сомерсет - отправляющие / принимающие / региональные , округа Сомерсет суперинтендант школ . По состоянию на 18 июля 2017 г.
  101. ^ Политика 0110 Совета по образованию округа Сомерсет-Хиллз — Идентификация , Школьный округ Сомерсет-Хиллз. По состоянию на 20 февраля 2020 г. «Цель: Совет по образованию существует с целью обеспечения тщательной и эффективной системы бесплатного государственного образования в классах от дошкольного до двенадцатого в школьном округе Сомерсет-Хиллз. Состав Школьный округ Сомерсет-Хиллз состоит из всей территории в пределах муниципальных границ Бернардсвилля, Фар-Хиллз и Пипак-Гладстона».
  102. ^ Информация об округе для регионального школьного округа Сомерсет-Хиллз , Национальный центр статистики образования . По состоянию на 15 февраля 2022 г.
  103. ^ Данные о школах школьного округа Сомерсет-Хиллз , Национальный центр статистики образования . По состоянию на 15 февраля 2022 г.
  104. ^ Начальная школа Мэрион Т. Бедвелл , региональный школьный округ Сомерсет-Хиллз. По состоянию на 19 июня 2022 г.
  105. ^ Средняя школа Бернардсвилля , региональный школьный округ Сомерсет-Хиллз. По состоянию на 19 июня 2022 г.
  106. ^ Средняя школа Бернардса , региональный школьный округ Сомерсет-Хиллз. По состоянию на 19 июня 2022 г.
  107. ^ Справочник государственных школ округа Сомерсет, 2021-2022 гг. , округ Сомерсет, Нью-Джерси . Доступ 1 июня 2022 г.
  108. ^ Отчеты об успеваемости школ регионального школьного округа Сомерсет-Хиллз , Департамент образования Нью-Джерси . По состоянию на 31 марта 2024 г.
  109. ^ Справочник школ Нью-Джерси для школьного округа Сомерсет-Хиллз , Департамент образования Нью-Джерси . По состоянию на 1 февраля 2024 г.
  110. ^ Годовой всеобъемлющий финансовый отчет школьного округа Сомерсет-Хиллз , Департамент образования Нью-Джерси , за год, закончившийся 30 июня 2018 г. По состоянию на 20 февраля 2020 г. «Школьный округ — это округ типа II, расположенный в округе Сомерсет, штат Нью-Джерси. Школьный округ — это орган штата Нью-Джерси, созданный в качестве образовательного учреждения. Школьный округ Сомерсет-Хиллз управляется советом из десяти членов, включая девять избранных лиц. на трехлетний срок от районов Бернардсвилл, Пипак и Гладстон и Фар-Хиллз, а также одного назначенного члена от Совета по образованию Бедминстера».
  111. ^ Члены / комитеты Совета по образованию , школьный округ Сомерсет-Хиллз. По состоянию на 10 апреля 2024 г.
  112. ^ История и краткие факты , Дневная школа страны Фар-Хиллз . По состоянию на 10 апреля 2024 г.
  113. Пробег округа Сомерсет по муниципалитетам и юрисдикциям , Департамент транспорта Нью-Джерси , май 2010 г. По состоянию на 18 июля 2014 г.
  114. ^ Станция Фар-Хиллз , Транзит Нью-Джерси . По состоянию на 2 декабря 2014 г.
  115. ^ Автобусное и железнодорожное сообщение округа Сомерсет , Транзит Нью-Джерси , резервная копия из Интернет-архива по состоянию на 26 июля 2010 г. По состоянию на 25 августа 2012 г.
  116. ^ Маршрут 78 - в восточном направлении в Нью-Йорк , автобусные линии Лейкленда . По состоянию на 28 сентября 2017 г.
  117. ^ Квинт, Майкл. «Финансист, 'который знает, что происходит'» , The New York Times , 6 августа 1988 г. По состоянию на 25 августа 2012 г. «Правнук Энтони Н. Брэди, ирландского эмигранта, который был другом и деловым партнером Томас А. Эдисон и Николас Брэйди выросли в большом поместье в Фар-Хиллз, штат Нью-Джерси, которое граничит с семейным поместьем Диллон».
  118. ^ Джеймс Чессон , Racing-reference.info. По состоянию на 1 февраля 2015 г.
  119. ^ Колдуэлл, Дэйв. «Непростая личность с потенциалом для загрузки» , The New York Times , 27 мая 2006 г. По состоянию на 25 августа 2012 г. «Пи Джей Чессон, который примет участие в своей первой гонке Indianapolis 500 в воскресенье, уже получил дикая неделя.... Он вырос на конной ферме в Фар-Хиллз, штат Нью-Джерси, и до двух лет назад у него не было опыта гонок на овалах, не говоря уже о тротуаре».
  120. ^ «Бельмонт теряет Нижинского в пользу Ньюмаркета» , The New York Times , 13 октября 1970. По состоянию на 9 декабря 2007. «Чарльз В. Энгельхард из Фар-Хиллз, штат Нью-Джерси, владелец скаковой лошади-миллионера, дал сегодня одобрение на передачу своего жеребенка Нижинского гонка на Чемпионских ставках в Ньюмаркете в субботу».
  121. ^ Джеймс, Джордж. «Малкольм Форбс, издатель, умирает в 70 лет» , The New York Times , 26 февраля 1990 г. По состоянию на 25 августа 2012 г. «Малкольм Форбс, председатель и главный редактор журнала Forbes Magazine и яркий мультимиллионер, чьи увлечения включали яхтинг и мотоциклетный спорт. и летающий на воздушном шаре, умер в субботу от сердечного приступа во сне в своем доме в Фар-Хиллз, штат Нью-Джерси. было 70 лет».
  122. ^ Jump up to: а б Петерсон, Айвер. «О политике: г-ну Форбсу еще не поздно и не иррационально стремиться к снижению» , The New York Times , 16 января 2000 г. По состоянию на 25 августа 2012 г. «Даже губернатор Уитмен, его сосед по Фар-Хиллз и давний знакомый, был Фривладелец округа до того, как она попробовала себя в Сенате, а затем выиграла гонку на пост губернатора».
  123. ^ Байот, Дженнифер. «Джозеф С. Фрелингхейзен, мемуарист о побеге во время войны, умирает в возрасте 92 лет» , The New York Times , 13 января 2005 г. По состоянию на 1 февраля 2015 г. «Джозеф С. Фрелингхейзен, чьи мемуары «Пути к свободе» описывают его побег из лагеря для военнопленных в Италии во время Второй мировой войны, умер в субботу в Морристауне, штат Нью-Джерси. Ему было 92 года, и он жил в Фар-Хиллз, штат Нью-Джерси».
  124. ^ Перри, В. Джейкоб. Рок-звезда в классе «Стена почета» школы Бернардс; Джон «Джей». Гейлс выступит на церемонии 12 марта» , The Bernardsville News , 6 марта 2015 г. По состоянию на 1 ноября 2016 г. «Гитарист, Гейлс вырос в Фар-Хиллз и окончил среднюю школу Бернардса в 1964 году. Сейчас он живет в Гротоне, Массачусетс. Город ежегодно чествует его Днем Дж. Гейлса».
  125. ^ Персонал. «Лэнс чтит полковника Джека Х. Джейкобса из Фар-Хиллз» , The Messenger-Gazette , 20 сентября 2013 г. По состоянию на 1 февраля 2015 г. «Конгрессмен Леонард Лэнс (Нью-Джерси 07) на этой неделе наградил полковника Джека Х. Джейкобса из Фар-Хиллз во время специальный период в Палате представителей, посвященный чествованию обладателей Почетной медали: «Господин спикер, я поднимаюсь сегодня, чтобы почтить послужной список полковника. Джек Х. Джейкобс из Фар-Хиллз, штат Нью-Джерси».
  126. Руководство Законодательного собрания штата Нью-Джерси, том 205, часть 2 , с. 246. Дж. А. Фицджеральд, 1993. По состоянию на 13 декабря 2022 г. «Джон С. Пенн, член палаты представителей, Фар-Хиллз... Член законодательного собрания Пенн родился в Нью-Йорке 19 ноября 1926 года. Он учился в государственных школах Плейнфилда и школе Уордлоу. ."
  127. ^ Плюмери Парк , бейсбол племени Уильяма и Мэри , 1 января 1999 г. По состоянию на 25 августа 2012 г. «Бейсбол оказался любовью на всю жизнь, и он и его семья владеют двумя бейсбольными командами низшей лиги. Плюмери и его жена Нэнси проживают в Фар-Хиллз, штат Нью-Джерси».
  128. ^ Бэйли, Брианна. «Университет Оклахомы отмечает новую профессиональную программу MBA Колледжа бизнеса Прайса; в церемонии участвует миллиардер-филантроп Майкл Ф. Прайс». , The Oklahoman , 9 октября 2014 г. По состоянию на 1 февраля 2015 г. «Прайс из Фар-Хиллз, штат Нью-Джерси, заработал состояние на стоимостном инвестировании».
  129. ^ «Студенты получают отличие Оук-Нолла» , Bernardsville News , 25 апреля 1985 г. Доступ 26 января 2022 г., через Newspapers.com . «Эйлин Куинн из Фар-Хиллз была внесена в первую почетную доску в школе Святого ребенка Оук-Нолл на Саммите за результат не ниже «отлично» по всем предметам».
  130. ^ Акерманн, Пегги. «Эндрю Шлафли» , The Record , 25 мая 2010 г. По состоянию на 25 августа 2012 г. «Выступая перед высоким судом по поводу группы отзыва, адвокат Фар-Хиллз Эндрю Шлафли, сын консервативной активистки Филлис Шлафли, процитировал письмо, которое Джордж Вашингтон написал его племянник Бушрод Вашингтон, 10 ноября 1787 года».
  131. ^ Годовой отчет - Комиссия по набережной гавани Нью-Йорка , стр. не указано, Комиссия по набережной гавани Нью-Йорка , 1991 г. По состоянию на 21 апреля 2020 г. «Нью-Джерси в Комиссии представляет Джеймс Х. Уоллворк из Фар-Хиллз».
  132. ^ Фрунджян, Джон. «Уитмен готовится бросить вызов Флорио в борьбе за пост губернатора» , The Press of Atlantic City , 17 января 1993 г. По состоянию на 25 августа 2012 г. «46-летняя Уитмен из Фар-Хиллз только недавно официально подтвердила, что она будет стремиться бросить вызов действующему президенту-демократу Джим Флорио».
  133. ^ «Как мать, как дочь - Кейт Уитмен участвует в конкурсе фригольдеров округа Сомерсет» , Нью-Джерси-Хиллз , 31 января 2017 г. По состоянию на 19 ноября 2020 г. «Уитмен выросла в Фар-Хиллз, а затем переехала в район Олдвик в городке Тьюксбери, когда ее родители взяли на себя управление фермой ее бабушки и дедушки по материнской линии».
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 473d10ad0454d60f9ea819d7beadbb4d__1723844820
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/47/4d/473d10ad0454d60f9ea819d7beadbb4d.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Far Hills, New Jersey - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)