Джамби Султанат
Султанат Джамби كسلطانن جمبيКак султан рядом со мной Джамби Султанат | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1615–1904 | |||||||||
  Вверху: Флаг султана и военный флаг Джамби. [ 1 ] [ 2 ]
Внизу: Флаг торгового дворянства Джамби. [ 1 ]  Герб
| |||||||||
| Статус |
| ||||||||
| Капитал | Выберите землю | ||||||||
| Общие языки |
| ||||||||
| Этнические группы | Джамби Малайзия Внутренний Форт Морские люди Минангкабау яванский китайский арабы | ||||||||
| Религия | Суннитский ислам | ||||||||
| Демон(ы) | Джамбиан/джамбинец | ||||||||
| Правительство | Монархия | ||||||||
| Султаны | |||||||||
• 1615–1643 | Султан Абдул Кахар (первый) | ||||||||
• 1900–1904 | Султан Таха Сьяйфуддин (последний) | ||||||||
| История | |||||||||
• Учредил | 1615 | ||||||||
• Упразднено | 1904 | ||||||||
| Население | |||||||||
• оценка 1852 года | 60,000 | ||||||||
| Валюта | Оловянные монеты | ||||||||
| |||||||||
| Сегодня часть | |||||||||
Джамби Султанат ( Джави : Султанат Джамби , романизированный : Кесултанан Джамби ), также известный как Джамби , был султанатом, расположенным в современной провинции Джамби в Индонезии .
Первоначально входивший в состав Империи Маджапахит , Джамби отделился от нее в начале 16 века и основал султанат в 1615 году. Основателем государства считается Датук Пудуко Берхало . Султанат разбогател за счет экспорта перца, золота и древесины в начале 17 века, но в начале 18 века столкнулся с упадком из-за последствий войны Джохор-Джамби, которая произошла в середине-конце 17 века. Голландцы стали более активно участвовать во внутренней политике султаната в 19 веке и в конечном итоге завоевали султанат и убили его последнего правящего султана в 1904 году.
История
[ редактировать ]Фон
[ редактировать ]В VII веке было раннее упоминание о малайском королевстве, базирующемся в Джамби , которое в конечном итоге было поглощено империей Шривиджая. [ 3 ] как независимое торговое сообщество или субъект-регион. [ 4 ] В отчете ранняя история султаната связывается с исламизацией Суматры, и указывается, что эти два события примерно совпали в пятнадцатом веке. [ 4 ]
В 852–853 и 871 годах династии Тан Китай принимал дипломатические миссии от Джамби. [ 5 ] [ 6 ] А китайский фарфор династий Сун и Юань был найден в Муара Джамби, недалеко от города Джамби (Чан-пей или Чжанбэй). [ 7 ] В 1095, 1094, 1090, 1088 и 1084 годах Китай принимал дипломатические делегации от Джамби, а правитель Джамби (Чжанбэй) и его дочь отправили китайском ткань, камфору и два письма на в Гуанчжоу языке в 1082 году. [ 8 ]
Местные мусульманки, занимавшиеся торговлей тканями, охотно выходили замуж за ханьских китайцев в Палембанге и Джамби, а также местные мусульманки в Бантене выходили замуж за ханьских китайцев. Китайские мужчины-ханьцы приняли ислам, чтобы доставить удовольствие своим женам-мусульманкам. Те же мусульманки отказывались иметь дело или даже встречаться с голландскими мужчинами, особенно в Палембанге, поскольку голландцы были печально известны сексуальным насилием над женщинами-мусульманками из числа коренного населения. [ 9 ] Китайские купцы-ханьцы были главным конкурентом голландцев в колониальной Индонезии. Китайские переводчики хань посоветовали местному мусульманскому королю Джамби начать войну против голландцев, в то время как голландцы атаковали китайские и тайские корабли, чтобы помешать им торговать с мусульманами в Джамби и заставить их торговать с голландцами в Батавии. Китайцы продолжали нарушать голландский запрет на торговлю с Джамби. [ 10 ] [ 11 ]
Голландская Ост-Индская компания также была возмущена тем, что Таиланд торговал с султанатом Джамби, а султанат Джамби отправлял перец и цветы в качестве дани Таиланду. что привело к напряженности между Таиландом и голландцами в 1663–1664 и 1680–1685 годах. Голландцы хотели, чтобы китайцам запретили пользоваться тайскими джонками, и были недовольны, когда посол Таиланда в Иране взял ссуду у голландцев в Сурате, но не вернул ее после ремонта своего корабля. Голландское вторжение в Бантен (Бантам) в Индонезии в 1682 году также вызвало тревогу в Таиланде, поэтому тайский король Нараи обратился к французам, чтобы противостоять голландцам. [ 12 ] Голландская Ост-Индская компания атаковала джонки Чжэн Чжилуна , которые торговали перцем с Джамби, но в то время как голландцы перевели 32 китайских пленных на голландский корабль, оставшимся китайцам удалось перебить 13 голландских моряков на борту китайской джонки и вернуть судно. Чжэн Чжилун потребовал, чтобы голландцы затем освободили 32 китайца в 1636 году. [ 13 ] Голландская Ост-Индская компания заблокировала тайскую торговлю в 1664 году, а в 1661–1662 годах захватила тайский хлам, принадлежавший персидскому чиновнику в Таиланде. Голландцы пытались помешать тайской и китайской конкуренции с голландцами в торговле перцем в Джамби. [ 14 ] Джамби-султан временно заключил в тюрьму английских торговцев во время столкновений между голландцами и англичанами. [ 15 ] [ 16 ] [ 17 ] Султанат Таиланда и Джамби гневно жаловался на голландцев из-за нападений голландцев и попыток помешать торговле Джамби с Китаем и Таиландом. [ 18 ] [ 19 ] Китайские джонки регулярно торговали с Джамби, Патани, Сиамом и Камбоджей. [ 20 ]
Титул Шахбандара носил китайцы-ханьцы в Джамби и Джапаре, поскольку китайцы приезжали в эти города и Бантам для торговли перцем. Если в 15 веке китайцы жили в Сурабае , то во второй половине 14 века китайцы были в Гризе, а в 14 веке китайцы были в Тумасике. [ 21 ] [ 22 ] Каждый год в Джамби приезжали китайцы за перцем, привезенным с высокогорья Суматры Минангкабау. Палембанг также экспортировал перец. [ 23 ]
В торговле в Джамби доминировали китайские торговцы, а местные жители Джамби также получали выгоду от сдачи в аренду каучуковых плантаций . [ 24 ]
Эра процветания
[ редактировать ]Джамби был частью Маджапахита с середины 14 века, пока он не отделился в начале 16 века. [ 4 ] Доступ султаната к природным ресурсам, а также его стратегическое расположение, особенно близость к Малаккскому проливу, позволили ему процветать и участвовать в международной торговле. В 17 веке Джамби был чрезвычайно процветающим. К 1616 году он был известен как второй по величине порт Суматры после Ачеха , и это процветание продолжалось до 1670-х годов. [ 25 ]
Перец способствовал росту престижа Джамби, и выращивание перца быстро росло. К 1630-м годам Батанг Хари вплоть до Муара Кетало использовался для выращивания перца, а также начал выращиваться в Тембези. [ 26 ] Помимо перца, Джамби также экспортировал золото и лесные продукты, такие как пчелиный воск , смолу и древесину . [ 27 ]
Примерно в 1615 году Джамби стал султанатом. [ 27 ] В том же году англичане и голландцы открыли в Джамби торговые посты. Однако богатство Джамби сделало его мишенью для других держав. Джамби испытывал трудности с продовольствием своего народа. Поскольку рост перца занял большую часть пахотных земель, производство риса было крайне ограничено. По сути, Джамби зависел от Явы в плане достаточных поставок риса. [ 28 ] Попытки правителей Джамбии стимулировать производство риса провалились из-за высоких доходов от перца. В результате во времена низкой урожайности или торгового эмбарго на Яве Джамби страдал. В 1631 году из-за торгового эмбарго Явана с Палембангом султану Джамби пришлось запретить производство арака . [ 28 ]
В 1641 году правитель Палембанга подчинился Матараму после того, как в Палембанге появился флот из 300 кораблей. Из-за огромной военной мощи Матарама, экономической зависимости Джамби от Явы в плане производства риса и высокого уважения Джамби к яванской культуре, в 1642 году Пангеран Рату принял власть Матарама. [ 28 ] До 1660-х годов Джамби оставался вассалом Матарама. [ 27 ]
К 1682 году Джамби оспаривался как вассальное государство между Голландской Ост-Индской компанией (VOC) и Королевством Сиам . [ 29 ]
Султанат Джамби участвовал в гражданской войне в Брунее продавая порох Мухиддину , (будущему султану Брунея). [ 30 ] который позже победит Абдула Хаккула Мубина в Пулау Чермин . После конфликта Джамби стал местом назначения для брунейских войск.
| История Индонезии |
|---|
 |
| Хронология |
 Портал Индонезии |
Джамби-Джохорская война
[ редактировать ]Джамби воспользовался вторжением ачехцев в Джохор, чтобы захватить Тунгкал , спорный район на границе с Джохором. [ 31 ] добиться его возвращения в 1629 году Несмотря на попытку джохорцев , Тунгкал оставался под суверенитетом Джамбии, пока проджохорское восстание не вынудило их уйти в 1655 году. [ 31 ] В конце концов было решено, что Джамби и Джохор должны урегулировать свои разногласия посредством брака. В 1659 году раджа Муда Джохора Раджа Ибрагим, который сам был сыном принцессы Джамби и предыдущего султана , женился на дочери султана Джамби. [ 31 ] Их брак будет счастливым. Во время своего годичного пребывания в Джамби он призвал султана выйти из-под власти Матарама, что позволило бы Джохору и Джамби прийти к долгосрочному мирному соглашению. [ 31 ] В конце концов, Джамби действительно вырвался из-под власти Матарама в 1663/64 году. [ 27 ]
Султан Джохора Абдул Джалил стал недоверчивым к Радже Ибрагиму и элите Джамби. Он послал флот, который экстрадировал раджу Ибрагима из Джамби в сентябре 1660 года. [ 31 ] Он опасался раджи Ибрагима как потенциальной угрозы своему положению, которого могли поддержать объединенные силы Джамби и Матарама, и обратился за помощью к Голландии , если такой конфликт когда-либо возникнет. Это подозрение, вероятно, было подогрето Лаксаманой Тун Абдул Джамилем из Джохора, близким доверенным лицом султана, который должен был получить прямую выгоду от конфликта. [ 31 ]
В мае 1665 года посольство Джамбии потребовало, чтобы радже Ибрагиму разрешили вернуться к своей невесте или получить развод. [ 31 ] Вскоре после этого, в 1666 году, вспыхнул конфликт между Джамби и Палембангом. Раджа Ибрагим пришел на помощь Джамби и собрал свои силы для атаки на Палембанг. Однако флоты Раджи Ибрагима и Джамби вступили в разногласия возле Лингги . Между двумя сторонами завязалась битва, которая разожгла конфликт. [ 31 ] Голландцы пытались выступить посредником между двумя сторонами; однако они не смогли прийти к соглашению.
Война будет отмечена попытками Джамбии и Джохора контролировать моря, «отмеченными случайной демонстрацией силы с обеих сторон против столицы другой». [ 31 ] Хотя силы Джохора и Джамбии иногда вступали в генеральные сражения, основными аспектами войны были постоянные ежедневные нападения пиратов на суда с обеих сторон. Поскольку Джохор и Джамби были торговыми перевалочными пунктами и приобрели известность благодаря своей способности обеспечивать безопасность соседних вод, эта пиратская деятельность была гораздо более вредной, чем любая демонстрация силы со стороны другой стороны. [ 31 ] По сути, цель заключалась в том, чтобы отрезать друг друга от доходов портов и ликвидировать их положение как торговых центров, нападая на любые суда в близлежащих водах (включая нейтральные стороны) и снижая их престиж. [ 31 ]
В мае 1667 года джохорский флот разрушил рыбацкие хижины и фруктовые сады в устье реки Джамби , а позже разрушил хижины и голландский склад в Джамби. В августе 1669 года они снова продемонстрировали силу в устье реки Джамби, угрожая будущими нападениями. [ 31 ] Голландцы безуспешно пытались заключить соглашения между двумя сторонами, поскольку конфликт уменьшил доходы, которые они получали от торговли. В августе 1670 года силы Джамбии совершили набег на Индрагири и Тунгкал, взяв при этом 917 рабов. Жители Джохора ответили на это нападение сожжением кампонгов и нанесением поражения Джамби, расположенному вниз по реке, в январе 1671 года. [ 31 ]
Группы оранг-лаутов во главе с Секамом покинули Джохор и помогли джамбийцам атаковать джохорские корабли. Абдул Джалил, которому угрожал Секам, потребовал его экстрадиции в Джохор. Поскольку голландцы были союзниками Джохора и Джамби, они отчаянно хотели добиться мирного соглашения. Во время следующего раунда мирных переговоров Абдул Джалил потребовал, чтобы Джамби отправил послов в Джохор для объяснений, фактически добиваясь подчинения Джамби. [ 31 ] Джамби был справедливо оскорблен, и нападения с обеих сторон продолжались. [ 31 ]
4 апреля 1673 года, когда Пангеран Рату находился в Палембанге, готовясь к свадьбе между принцессой Палембанга и его сыном, Пангераном Дипати Аномом, Аном возглавил внезапное нападение на столицу Джохора. [ 31 ] Город был сожжен и обезлюден, его население и многие представители элиты Джохора бежали в джунгли. Бендахара из Джохора был захвачен и доставлен обратно в Джамби в качестве военного трофея вместе с другими джохорцами и некоторыми иностранными торговцами. [ 31 ] Джамби также воспользовался разрушением, чтобы атаковать Рокана , Бенгкалиса и Индрагири (хотя Индрагири сумел устоять). [ 31 ]
Участие Буги
[ редактировать ]Джохор быстро выздоровел, а Лакшамана Джохора выступила в качестве главного объединяющего пункта сопротивления. В конце 1673 года войска Лаксамана нанесли Джамби сокрушительное поражение. [ 31 ] К 1674 году Джамби вскоре был вынужден перейти к обороне, сталкиваясь с неоднократными нападениями джохорцев и с немногими союзниками, способными им помочь. В результате Джамби вскоре обратился к макасарским беженцам за помощью в конфликте. [ 31 ]
После поражения султаната Гова от голландцев в 1669 году многие королевские макасарские беженцы бежали через архипелаг в Джамби и Палембанг. Этот приток беженцев будет только увеличиваться, поскольку правление Арунга Палакки станет репрессивным и очень вмешивающимся в политику местных королевств. [ 31 ] Королевская семья Джамби имела связи с Южным Сулавеси, поскольку у правителя Джамби Анома Ингалага была жена-макасарка Каренг Фатима. [ 32 ] Его мать тоже была из Макассара .
Султан Ингалага почтил макасарцев и дал их лидеру, сестре Караенг Фатимы, Даенг Мангике, титул Пангеран Сутадилага. [ 32 ] Макасарцы будут равны правителю Джамби и не будут подчиняться законам Джамби. Однако эта система была по своей сути нестабильной и была обречена на крах. [ 32 ] Постоянный приток макасарцев и бугинцев в Даенг Мангику из других регионов архипелага, например, на Яву после восстания Трунаджайя , заставил правителя Джамби почувствовать угрозу и ухудшил отношения между ними. [ 31 ]
В мае 1679 года джохорцы атаковали Джамби с помощью 300 кораблей. [ 31 ] Во время вторжения джохорцев Даенг Мангика покинул султана Ингалага, заявив, что тот не выполнил соглашение, и обращался с ним скорее как с губернатором, чем с правителем. [ 32 ] С помощью Даенг Мангики и 300 макасарских солдат они смогли прорвать блокаду реки Джамбии, оставив столицу Джамби незащищенной. [ 31 ] Пангеран Дипати Аном был вынужден выплатить Лаксамане 10 000 рейксаалдеров , две металлические пушки и компенсировать Джохору возвращением золота и людей, взятых во время набегов Джамбии. [ 31 ] Джамби также был вынужден отправить двух благородных заложников, чтобы обеспечить дальнейшую выплату репараций. [ 31 ] 17 октября 1679 года Даенг Мангика вместе со своими последователями бежал в Палембанг. [ 31 ] [ 32 ] В 1680 году он участвовал в совместной экспедиции с Палембангом против Джамби, но был убит в бою, положив конец попыткам макасарцев сформировать постоянную базу в этом регионе. [ 32 ]
Отклонить
[ редактировать ]Конфликт между Джамби и Джохором привел к тому, что Джамби потерял свои позиции крупного порта по производству перца и пришел в упадок. [ 25 ] В 1688 году султан Ингалага был арестован и свергнут ЛОС. [ 26 ] Этот акт разделил Джамби на две части: Нижний Джамби, базирующийся в Танах Пилихе, которым управляет Киай Геде и поддерживаемый ЛОС, и Верхний Джамби, которым управляет Пангеран Принггабая, находящийся под влиянием правителя Пагаруюнга и поддерживаемый горцами. [ 33 ] [ 26 ] В 1708 году была достигнута договоренность о том, что Киай Геде откажется от своей власти и уступит свое положение Принггабайе, что воссоединило Джамби. [ 26 ] Однако султанат чрезвычайно ослаб из-за упадка торговли. В марте 1768 года голландское поселение в Джамби подвергнется нападению сотни человек, действовавших по приказу султана. К 1770 году они навсегда покинули Джамби.
В 18 веке, движимые погоней за золотом, мигранты Минангкабау начали неуклонно наводнять горные районы Джамби, что уменьшило контроль Джамбии над этими районами, поскольку местные общины стали искать контактов с другими правителями Минангкабау или королем Пагаруюнга, а не с королем Пагаруюнга. чем попасть под орбиту Джамби. [ 26 ] Сам султанат Джамби к концу 18 века стал вассалом Пагаруюнга. [ 25 ] В течение следующих нескольких десятилетий районы, расположенные ниже по течению Джамби, будут продолжать приходить в упадок из-за застоя в торговле, в то время как районы, расположенные выше по течению, останутся процветающими центрами торговли. [ 26 ]
В 1811 году в столице произошло восстание против султана Мохильдина из-за обращения его жены с некоторыми благородными девушками. [ 34 ] Мохильдин попросил защиты у своего брата, который согласился при условии, что его сын Раден Табун станет Пангераном Рату после смерти султана. Мохильдин согласился, но в конце концов отказался от помощи, поскольку его войска уже подавили восстание. [ 34 ] В 1817/18 году между султаном Мохильдином и его двоюродным братом произошли бои, жертвы были небольшими. Мохильдин потерпел поражение от последнего и не поселился в Джамби на некоторое время, даже после того, как его двоюродный брат был убит. [ 34 ] Примерно в 1820 году султан контролировал Верхний Тембези, в то время как Пангеран Рату контролировал Верхний Батанг Хари, по крайней мере номинально, поскольку большую часть своего времени он проводил в Палембанге. [ 34 ]
Когда сын Мохильдина, Фахруддин, стал султаном (между 1821 и 1829 годами), он назвал своего брата Пангеран Рату, нарушив предыдущее соглашение, сделав Радена Табуна Пангеран Рату. [ 34 ]
Раздел и голландская аннексия
[ редактировать ]В конце 19 века султанат был постепенно аннексирован голландцами, а султан превратился в марионеточного правителя. Кульминацией этого стало вторжение султана Джамби Мохаммада Фахруддина в Палембанг, контролируемый голландцами, в 1833 году, что дало голландцам предлог наконец получить контроль над Джамби, вынудив султана подчиниться их власти и пойти на значительные экономические уступки. [ 35 ] [ 25 ] Они надеялись, что этот договор позволит им получить доступ к экономическому буму Верхнего Джамби. [ 26 ]
В 1855 году султан Таха . на престол Джамби взошел [ 36 ] Он был молодым и энергичным султаном. Однако к этому времени голландцы становились все более требовательными. В 1858 году была отправлена экспедиция, которая за день свергла султана Таха. Он бежал вверх по течению в область Верхнего Джамби, а его дядя Ахмад Назаруддин новым правителем Джамби стал . Это разделило Джамби на две конкурирующие области: Верхнюю и Нижнюю, восстановив разделение, которого не существовало с начала 18 века. [ 36 ] Султан Таха неоднократно пытался обратиться за помощью к Османской империи (в 1857, 1902 и 1903 годах), но все это было тщетно. [ 27 ]
Нижний Джамби будет управляться чередой теневых правителей, контролируемых голландцами ( Джави : султан баянг , латинизированное: султан баянг ). [ 33 ] Некоторыми из этих правителей были: Ахмад Назаруддин с 1858 по 1881 год, Мохильдин с 1882 по 1885 год и Зайнуддин с 1886 по 1899 год. [ 36 ] В 1899 году султан Зайнуддин был вынужден отречься от престола, однако дворянство Джамбии отказалось избирать нового султана. В результате житель Палембанга занимал должность «султана» до 1903 года, когда султанат был присоединен к резиденции Палембанга. [ 36 ] Убийство султана Тахи в 1904 году ознаменовало конец султаната Джамби.
Общество и население
[ редактировать ]Как общество, Джамби имеет историю быть перевалочным пунктом и торговым центром, открытым для посторонних. [ 37 ] Об этом свидетельствует то, как семьи Джамби легко включают в состав женщин Джамби посредством брака чужаков, особенно мужчин, а также иностранцев (например, китайских и арабских торговцев). [ 37 ] Например, пенгиран Джамби (принц) усыновил голландского чиновника как своего сына, что привело к возникновению родственных обязательств между голландцами и королевской семьей. [ 37 ] Население мелайу было чрезвычайно разнообразным, чья идентичность основывалась на суку (родословных группах), обычно отождествляемых с определенным районом, возглавляемым местной элитой. [ 38 ]
Двор Джамбии находился под сильным влиянием яванской культуры , отчасти из-за желания вступить в союз с Матарамом . [ 25 ] [ 34 ] Есть свидетельства того, что монеты Джамбии написаны на яванском языке , что контрастирует с окружающими малайскими государствами (которые чеканили монеты на языке Джави ). [ 25 ] На яванском языке говорили как придворном еще в 18 веке. [ 28 ] [ 33 ]
Джамби был очень малонаселен. По оценкам 1852 года, население составляло около 60 000 человек. [ 34 ] Болотистый, низкоуровневый Восточный Джамби был почти совершенно необитаем. [ 34 ]
Некоторые из этнических групп Джамби включают малайцев Джамби , Батина , Кубу , Минангкабау , яванцев , китайцев и арабов . [ 34 ]
Администрация и структура правительства
[ редактировать ]Монархия Джамбии не практиковала прямую преемственность. Султан Джамби и Пангеран Рату ( Pengiran Ratu , что означает наследный принц ) были избраны представителями четырех благородных семей Джамби: Кратон, Кедипан, Пербан и раджа Ампат Пулух (Джави: Раджа Ампат Пулех , букв.: сорок раджей). [ 34 ] Кандидаты происходили из самой большой семьи: Кратонов. Социальный статус матриарха определял рейтинг кандидатов. [ 34 ]
Как и в других малайских государствах, султан Джамби проводил большую часть своего времени в досуге, например, охоте или рыбалке, оставляя Пангеран Рату управлять государственными делами. [ 34 ] Совет Рапата XII из двенадцати человек выполнял консультативные и административные функции Пангеран Рату. [ 34 ] Ее члены происходили из ямбийской знати ( Джави : انق راج ; латинизировано: анак раджа ), включая глав четырёх благородных родов. [ 34 ]
Структура султаната Джамби была весьма децентрализованной и напоминала скорее концентрические круги власти, чем жесткую иерархию. Султан владел всеми землями и в Джамби, помимо минеральных и лесных ресурсов. [ 38 ] Права на земли могли быть предоставлены или отняты султаном, и ему должна была быть передана часть урожая. [ 38 ] Доступ к земле традиционно регулировался Адатом . [ 39 ]
Владения, на которые претендовал султан Джамби, были известны как «Джамби с девятью реками», включая реки Батанг Тембези, Мерангин , Асаи, Тебир, Тебо, Бунго, Улех, Джуджухан и Сиау. [ 26 ] Однако только ямбийские малайцы (живущие вдоль рек Батангари и части рек Тембези) и население Тунгкала (состоящее из яванцев, джохорцев и минангкабау) находились под непосредственным управлением султана. [ 34 ]
Такие регионы, как Сунгай Тенанг , Серампас и (с середины 18 века) Керинчи , функционировали автономно, и султанат Джамби имел небольшое влияние в этих областях. [ 34 ] [ 40 ] Однако есть свидетельства того, что султаны Джамби писали указы о предоставлении земли в Серампасе. [ 41 ] Эти земли и другие регионы высокогорья Джамби были крупными экономическими центрами добычи перца, а затем и золота. [ 40 ]
Галерея
[ редактировать ]-
Письмо султана Джамби с верительными грамотами -
Гравюра резиденции султана (1893 г.) -
Капитуляция наследного принца султаната «МартаНинграт» Джамби (Джамби) на Суматре перед чиновником голландской резиденции О.Л. Хелфрихом , принимающим знаки отличия на приеме (26 марта 1904 г.) -
Фотография султана Ахмада Назаруддина (1858–1881 гг.), сделанная во время экспедиции Королевского географического общества Нидерландов с 1877 по 1879 год Даниэлем Давидом Ветом .
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Jump up to: а б «Джамби Армс» . www.hubert-herald.nl . Проверено 25 января 2024 г.
- ^ «Индонезийские традиционные государства, часть 1» . www.worldstatesmen.org . Проверено 25 января 2024 г.
- ^ Арабский: Забай, произношение диалекта Хоккиен близко к иероглифам 三佛齊, используемым в китайских источниках для страны. См. Г. Шлегель: Catatan Geografis, XVI: Негара-Негара Лама…; Тунг Пао (сер. ке-2), 2 (1901), стр. 107–138.
- ^ Jump up to: а б с Лохер-Шолтен, Эльсбет (2018). Суматранский султанат и колониальное государство: Джамби и подъем голландского империализма, 1830–1907 гг . Издательство Корнельского университета. п. 38. ISBN 978-1-5017-1938-7 .
- ^ Козок, Ули (2016). Малайский свод законов XIV века . Flipside Digital Content Company Inc. ISBN 978-981-4620-49-9 .
Нам повезло, что у нас есть китайские записи о древней Суматре, поскольку индонезийских документов сохранилось немного. Был ли Джамби девятого века тем же местом, что и Малайю седьмого века? Косвенные данные позволяют предположить, что они были тесно связаны...
- ^ Микшич, Джон Н. (2020). «14 Шриджиджайя» . В «Банге», Питер Фибигер; Бэйли, Калифорния; Шайдель, Уолтер (ред.). Оксфордская всемирная история империй: Том второй: История империй . Издательство Оксфордского университета. п. 411. ИСБН 978-0-19-753277-5 .
Возвышение Джамби положило конец 160-летней дипломатической изоляции народа Батанг Хари; миссии из Джамби достигли Китая в 852/853 и 871 годах. Помимо официальных историй, два других китайских источника девятого века также упоминают...
- ^ Такахито, Микаса и Мия (1988). Культурные и экономические связи между Востоком и Западом: морские пути . Том. 2 Чукинто-бунка-сента Токио: Бюллетень Ближневосточного культурного центра в Японии (иллюстрированное издание). Издательство Отто Харрасовица. п. 111. ИСБН 3-447-02698-7 . ISSN 0177-1647 .
АБУ РИДХО (Национальный музей, Джакарта) КИТАЙСКАЯ КЕРАМИКА ИЗ МУАРА ДЖАМБИ, СУМАТРА На острове Суматра протекает река Батангари. Эта река достаточно велика, чтобы большие суда могли заходить внутрь на расстояние сотен километров.
- ^ Микшич, Джон Норман; Го, Геок Ян (2016). Древняя Юго-Восточная Азия . Мировая археология Рутледжа. Тейлор и Фрэнсис. п. 406. ИСБН 978-1-317-27904-4 .
и Джамби боролись за господство в регионе, который Китай называл Санфоки, и пошли на компромисс, отправив совместную миссию в Китай. Однако китайцы, возможно, решили провести различие между посланниками двух королевств.
- ^ Ма, Дебин (2017). Текстиль в Тихом океане, 1500–1900 гг . Тихоокеанский мир: земли, народы и история Тихого океана, 1500–1900 (переиздание). Рутледж. п. 244. ИСБН 978-1-351-89561-3 .
Китайцы же «покупали жен», когда приезжали, и, как заметил один наблюдатель в Бантене, эти женщины «прислуживали им, пока они не вернулись в Китай». В Джамби и Палембанге большинство китайцев приняли ислам и женились на местных женщинах.
- ^ Мейлинк-Рулофш, MAP (2013). Азиатская торговля и европейское влияние: на Индонезийском архипелаге между 1500 и примерно 1630 годами (иллюстрированное издание). Springer Science & Business Media. п. 262. ИСБН 978-94-015-2835-1 .
Однако король Джамби не мог мириться с такими своевольными действиями голландцев на дорогах Джамби, поскольку это могло привести к упадку торговли в его королевстве. Более того, помимо китайских джонок, голландцы атаковали и сиамские,...
- ^ Мейлинк-Рулофш, MAP (2013). Азиатская торговля и европейское влияние - На Индонезийском архипелаге между 1500 и примерно 1630 годами (иллюстрировано под ред.). Springer Science & Business Media. п. 261. ИСБН 978-94-015-2835-1 .
Однако король Джамби не мог мириться с такими своевольными действиями голландцев на дорогах Джамби, поскольку это могло привести к упадку торговли в его королевстве. Более того, помимо китайских джонок, голландцы атаковали и сиамские,...
- ^ Блюссе, Леонард, изд. (2020) Вокруг Формозы и о культурном творчестве Юаньхуа, стр. 303 . 978-957-711-150-0 .
не обращая внимания на голландские архивные материалы, которые на самом деле были более обильными и подробными, чем любые другие европейские ... Напряженность между сиамцами и голландцами возросла, когда VOC с подозрением отнеслась к отправке султаном Джамби ...
- ^ Ченг, Вэйчжун (2013). Война, торговля и пиратство в Китайских морях (1622-1683) . Монографии TANAP по истории азиатско-европейского взаимодействия (иллюстрированное издание). БРИЛЛ. п. 125. ИСБН 978-90-04-25353-7 .
Торговцы вокруг Южно-Китайского моря, кто бы они ни были — сиамский король, португальцы в Малакке и Макао или фукиенские купцы — все торговали… Следовательно, когда оно покидало Джамби, барахло Ицюана было захвачено голландцем. корабль.
- ^ Катиритамби-Уэллс, Дж. (1990). Кэтиритамби-Уэллс, Дж.; Вильерс, Джон (ред.). Порт и политика Юго-Восточной Азии – расцвет и упадок . Издательство Сингапурского университета, Национальный университет Сингапура. п. 137. ИСБН 9971-69-141-8 .
Сиамская жалоба в 1661-62 годах заключалась в захвате VOC джонки сиамской короны, оборудованной одним из королевских персов ... Сиамская корона утверждала, что не собиралась вступать в конкуренцию с голландцами в Джамби ...
- ^ Календарь государственных бумаг – 1625/29 . Канцелярский офис HM. 1884. с. 150.
... и корабельная шлюпка; захватил китайскую джонку, которую голландские свободные граждане вернули в Сиам, убив двух англичан, а джонку отправили в Батавию. Король Джамби разгневался на наш народ, заключил в тюрьму наших купцов и схватил...
- ^ Великобритания. Государственный архив (1884 г.). Календарь государственных бумаг – хранится в Отделе государственных бумаг архива Ее Величества. Колониальная серия, том 6 . Канцелярский офис HM. п. 150.
Письмо, полученное с завода в Джамби Гео. ... взяв мушкеты, мечи, провиант и корабельную шлюпку; захватил китайскую джонку, которую голландские свободные граждане вернули в Сиам, убив двух англичан, а джонку отправили в Батавию.
- ^ Календарь государственных бумаг: Колониальная серия. ... с. 62.
- ^ Рулофсен, К.Г. (1989). «Глава 4. Свобода морей: азиатское вдохновение для Mare Liberum?» . В Уоткине, Томас Г. (ред.). ЮРИДИЧЕСКАЯ ЗАПИСЬ И ИСТОРИЧЕСКАЯ РЕАЛЬНОСТЬ – Материалы Восьмой британской конференции по истории права . А&С Черный. п. 64. ИСБН 1-85285-028-0 .
Голландцы ответили теми же средствами, которые использовали раньше, арестовав азиатские суда, в основном китайские джонки... но я буду поддерживать открытый рынок»68. Энергичные протесты Джамби и Сиама против голландских арестов судов должны также...
- ^ Рулофсен, К.Г. (1989). «Источники Mare Liberum; оспариваемые истоки доктрины свободы морей» . В Хире, Выбо П.; Бос, Мартен (ред.). Международное право и его источники – Liber Amicorum Maarten Bos . Архив Брилла. п. 115. ИСБН 90-6544-392-4 .
Голландцы ответили теми же средствами, которые они использовали раньше, арестовывая азиатские суда, в основном китайские джонки, и разгружая... но я буду поддерживать открытый рынок: 7° Энергичные протесты Джамби и Сиама против голландских арестов 67.
- ^ Пракаш, Ом, изд. (2020). Европейская коммерческая экспансия в Азии раннего Нового времени . Расширяющийся мир: влияние Европы на мировую историю, 1450–1800 гг. . Рутледж. ISBN 978-1-351-93871-6 .
... По оценкам Леура, Китай отправил четыре джонки в Батавию, четыре в Камбоджу, три в Сиам, одну в Патани, одну в Джамби, ... Однако голландцы установили некоторый контроль над китайской торговлей только после разрушения Макассара. в 1667 году...
- ^ Адсхед, СЭМ (2016). Китай в мировой истории (иллюстрированный ред.). Спрингер. п. 210. ИСБН 978-1-349-23785-2 .
импорт и экспорт перешли от простого к сложному; Китай от сложного к простому. Европа, вырвавшаяся из своих средневековых границ... В Джапаре и Джамби китайцы занимали должность шахбандара или консульского старейшины.
- ^ Адсхед, С. (2016). Китай в мировой истории (3-е изд.). Спрингер. п. 210. ИСБН 978-1-137-11812-7 .
импорт и экспорт перешли от простого к сложному; Китай от сложного к простому. Европа, вырвавшаяся из своих средневековых границ... В Джапаре и Джамби китайцы занимали должность шахбандара или консульского старейшины.
- ^ Пракаш, Ом, изд. (2020). Европейская коммерческая экспансия в Азии раннего Нового времени . Расширяющийся мир: влияние Европы на мировую историю, 1450–1800 гг. (переиздание). Рутледж. ISBN 978-1-351-93871-6 .
Китайцы приезжали каждый год покупать перец у Джамби. В шестнадцатом веке португальцы начали обменивать индийскую ткань на перец Джамби. Помимо китайцев и португальцев, Джамби посетили и яванцы.
- ^ Керлог, Фиона Г. Керлог (2004). Ой, Кит Джин (ред.). Юго-Восточная Азия: Историческая энциклопедия, от Ангкор-Вата до Восточного Тимора (иллюстрированное издание). АВС-КЛИО. п. 678. ИСБН 1-57607-770-5 .
Местные землевладельцы получили финансовую компенсацию за использование их земель под каучуковые плантации, что ознаменовало период процветания жителей Джамби. Китайские торговцы постепенно захватили торговый центр.
- ^ Jump up to: а б с д и ж Пердана, Адитья Байю (02 сентября 2022 г.). «Монета Джамби с надписью Кави из Индонезии: повторное исследование типа монеты, ранее приписывавшегося Сиаку» . Индонезия и малайский мир . 50 (148): 358–369. дои : 10.1080/13639811.2022.2123155 . ISSN 1363-9811 .
- ^ Jump up to: а б с д и ж г час Андайя, Барбара Уотсон (05 июля 2018 г.), «4. Товарное земледелие и напряженность в верхнем и нижнем течении: случай Джамби в семнадцатом и восемнадцатом веках» , Юго-Восточная Азия в эпоху раннего Нового времени , Cornell University Press, стр. 91 –122, дои : 10.7591/9781501732171-008 , ISBN 978-1-5017-3217-1 , получено 24 марта 2024 г.
- ^ Jump up to: а б с д и Брагинский, Владимир (01 января 2015 г.), «Ромовые короли, их наследники и вассалы (2): Если Искандар Зулькарнайн из Стамбула недоступен, турецкий принц или дворянин подойдет» , Тюркско-турецкая тема на традиционном малайском языке Литература , Брилл, стр. 109–154, ISBN. 978-90-04-30594-6 , получено 25 марта 2024 г.
- ^ Jump up to: а б с д Андайя, Барбара Уотсон (1993). Жить как братья: Юго-Восточная Суматра в семнадцатом и восемнадцатом веках . Издательство Гавайского университета. ISBN 978-0-8248-1489-2 .
- ^ Нежный Янус, торговый принц в Google Книгах.
- ^ Асрул, Нурул Надира Ахмад (11 декабря 2017 г.). «Старейший документ Султаната Бруней» . Старейший документ Султаната Бруней . Проверено 7 апреля 2023 г.
- ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж к л м н тот п д р с т в v В х и С аа Андайя, Леонард Ю. (1971). Королевство Джохор, 1641-1728: исследование экономических и политических событий в Малаккском проливе . Корнелльский университет. стр. 81–129.
- ^ Jump up to: а б с д и ж Андайя, Леонард Ю. (1995). «Бугис-Макасарская диаспора» . Журнал малазийского отделения Королевского азиатского общества . 68 (1 (268)): 119–138. ISSN 0126-7353 . JSTOR 41493268 .
- ^ Jump up to: а б с Галоп, Аннабель Тех (2018). «Средневековое решение проблемы раннего Нового времени? Королевские тюлени Джамби» . Средневековый глобус . 4 (1): 73–98. дои : 10.17302/TMG.4-1.4 . ISSN 2377-3553 .
- ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж к л м н тот п Лохер-Шолтен, Эльсбет; Джексон, Беверли (2004). Суматранский султанат и колониальное государство: Джамби и подъем голландского империализма, 1830–1907 гг . Издательство Корнельского университета. ISBN 978-0-87727-736-1 . JSTOR 10.7591/j.ctv1nhp7b .
- ^ Браун, Ием (2009). Территории Индонезии . Лондон: Рутледж. п. 268. ИСБН 978-1-85743-215-2 .
- ^ Jump up to: а б с д Лохер-Шолтен, Элсбет (июль 1993 г.). «Соперники и ритуалы в Джамби, Южная Суматра (1858–1901)» . Современные азиатские исследования . 27 (3): 573–591. дои : 10.1017/S0026749X00010891 . ISSN 1469-8099 .
- ^ Jump up to: а б с Яновский, Моника; Керлог, Фиона (2007). Родство и еда в Юго-Восточной Азии Копенгаген: НИАС Пресс. п. 68. ИСБН 978-87-91114-93-9 .
- ^ Jump up to: а б с Штайнебах, С. (2013). « Сегодня мы оккупируем плантацию, завтра Джакарту». Коренное население, земля и плантации масличных пальм в Джамби» .
{{cite journal}}: Для цитирования журнала требуется|journal=( помощь ) - ^ Кунц, Ивонн; Штайнебах, Стефани; Диттрих, Кристоф; Хаузер-Шойблин, Бригитта; Росьяни, Иллинойс; Соетарто, Эндриатмо; Фауст, Хейко (01 августа 2017 г.). « Холодильник в лесу»: исторические траектории регулирования землевладения, способствующие трансформации ландшафта в провинции Джамби, Суматра, Индонезия» . Лесная политика и экономика . Торговля лесным сектором. 81 : 1–9. дои : 10.1016/j.forpol.2017.04.005 . ISSN 1389-9341 .
- ^ Jump up to: а б Зной, Хайнцпетер (1998). «Сыновья против племянников: Альянс Хайленд Джамби в войне с Британской Ост-Индской компанией, около 1800 года» . Индонезия (65): 97–121. дои : 10.2307/3351406 . hdl : 1813/54146 . ISSN 0019-7289 . JSTOR 3351406 .
- ^ Бонац, Доминик; Микшич, Джон; Нейдел, Дж. Дэвид (26 марта 2009 г.). Из далеких сказаний: археология и этноистория в горной местности Суматры . Издательство Кембриджских ученых. ISBN 978-1-4438-0784-5 .
