Jump to content

Бэби-блюз (американский сериал)

(Перенаправлено из Baby Blues (мультсериал) )
Бэби-блюз
Жанр
На основе Бэби-блюз
Рик Киркман
Джерри Скотт
Разработано
Голоса
Композитор музыкальной темы Стивен Пейдж
Вступительная тема " Все уже сделано " от Barenaked Ladies
Композитор Бен Дектер
Страна происхождения Соединенные Штаты
Язык оригинала Английский
Количество сезонов 2 (1 неэфирный) [ 1 ]
Количество серий 26 (13 неэфирных) [ 1 ]
Производство
Исполнительные продюсеры
  • Джефф Мартин
  • Пит Дэдди
Продюсеры
Время работы 22 минуты
Производственные компании
Оригинальный выпуск
Сеть
Выпускать 28 июля 2000 г. ( 28.07.2000 ) -
10 марта 2002 г. ( 10.03.2002 )

Baby Blues — американский анимационный ситком для взрослых, основанный на одноименном комиксе Рика Киркмана и Джерри Скотта , производства Warner Bros. [ 2 ] Первые восемь серий Baby Blues первоначально транслировались в США на канале The WB с 28 июля по 24 августа 2000 года, но затем были отменены. Пять оставшихся серий первого сезона в конечном итоге вышли в эфир на канале Adult Swim в 2002 году. [ 3 ] Второй сезон, состоящий из 13 серий, был снят, но так и не вышел в эфир. [ 1 ]

Анимационная адаптация « Бэби-блюза» отличается от комикса тем, что действие происходит, когда Зоя была еще младенцем, хотя в то время она была старшей сестрой Хэмми, участвовавшего в стриптизе. Кроме того, он фокусируется на отношениях Дэррила и Ванды со второстепенными персонажами, созданными для этого сериала, включая Биттерманов, неблагополучную соседскую семью с тремя детьми; Биззи, няня Зои; и Кенни, непринужденный близкий друг и коллега Дэррила.

Персонажи

[ редактировать ]

Основной

[ редактировать ]
Слева направо: Мелинда, Карл, Меган, собака Чарли, Дэррил, Ванда, Зои, Родни, Кенни, Шелби и Биззи.
  • Дэррил Макферсон ( Майк О'Мэлли ) — встревоженный и ответственный отец Зои и муж Ванды. Он склонен думать, что искренние идеи Ванды безумны, но позже согласится с ними, если в этом будет выгода для него самого. Он хочет лучшего для своей маленькой дочери, но может чрезмерно защищать ее. Несмотря на намерение поступить правильно, он совершил неожиданные эгоистичные поступки, например, притворился, что скорбит по поводу похода с Карлом и их детьми в развлекательную зону, только для того, чтобы наблюдать, как привлекательная танцовщица поет каждый раз, когда у ребенка был день рождения. Но в конце концов он верен своей жене и дочери. Дэррил часто чувствует, что жена его пилит, и всегда обсуждает его проблемы с другом Кенни на работе. Чаще всего он рассказывает о проблеме, на следующий день рассказывает о том, как он рад, что решил проблему простым способом, а на следующий день говорит о том, что ничего не вышло. Дэррил быстро выражает зависть, особенно к Карлу, своему ближайшему соседу.
  • Ванда Макферсон ( Джулия Суини ) — жена Дэррила и мать Зои. Она заботливая, непредсказуемая, страстная и импульсивная. Однако, как и Дэррил, она любит Зою и желает ей только добра. Ванда – домохозяйка, мама. Ее ближайшие друзья - соседка Мелинда и девочка-подросток по имени Биззи, которая время от времени работает няней Зои. У Ванды обычно веселый нрав, но она быстро дает эмоциям взять над собой верх. Обычно она прибегает к решительным мерам, чтобы что-то исправить, вопреки желанию мужа. Ванда иногда испытывает меланхолию по поводу материнства, о чем свидетельствует название « Baby Blues» . Говорят, что в ней есть «сумасшедшая искра», которая никогда не угасает. Это видно в какой-то момент, когда она хочет снова почувствовать себя молодой, ночью сбегает с Биззи и своими друзьями и ее ловит полиция. Непредсказуемое и импульсивное поведение Ванды часто становится для Дэррила источником сильного стресса. Однако, в конце концов, они всегда улаживают свои разногласия и мирятся после разрешения споров и проблем.
  • Зои Макферсон ( EG Daily ) — маленькая дочь Дэррила и Ванды. В детстве любопытство и эмоции Зои выражаются в ее глазах, которые показывают почти полное понимание, когда что-то происходит или если кто-то с ней разговаривает. Несмотря на то, что днем ​​она спокойна и весела, она очень громкая и безостановочно плачет по ночам, оставляя родителей не спать всю ночь, по очереди укачивая ее и неся до наступления дня. Похоже, у Зои очень близкие отношения с Родни, проблемным ребенком по соседству, который, кажется, единственный, кто может остановить ее слезы и утешить ее.
  • Мелинда Биттерман ( Арабелла Филд ) — подруга и соседка Ванды, чья семья неблагополучна. Мелинду всегда можно увидеть курящей во дворе, пока ее муж и дети занимаются какой-то причудливой, опасной или катастрофической деятельностью. Каждый раз, когда она видит Ванду, она всегда здоровается одной и той же фразой: «Привет, Ванда, как ребенок?» На первый взгляд беспечная или уставшая, Мелинда, кажется, желает счастья и отношений, которые у нее когда-то были до того, как она стала матерью, и несколько завидует стабильной жизни Ванды, но все еще довольна своей семьей. Она всегда говорит спокойным голосом, даже когда обсуждает безумные поступки, совершаемые ее семьей, как будто это нормально.
  • Карл Биттерман ( Джоэл Мюррей ) — крепкий, мускулистый и полноватый муж Мелинды. На вид бездельник, Карл утверждает, что строго дисциплинирует своих детей, хотя он много раз опускался до их уровня, особенно Родни, который приставал к Карлу, пока тот не предпринимал агрессивных действий. Дэррил обычно завидует Карлу из-за его навыков механика и других вещей, в которых Дэррил терпит неудачу. Карл временами может быть грубым и неприятным, но считает себя «домохозяином». Обычно он вовлекает своих детей в несколько занятий, например, в стрельбу из лука или катание на летающем автомобиле без ремней безопасности. Он принижает родительские навыки и уверенность Дэррила в себе либо прямо, либо через своих детей, которые мало уважают Дэррила. Из-за этого Карл и Дэррил не особенно ладят, хотя Дэррила уговаривали делать то, что он обычно не делал бы, из-за настойчивой настойчивости Карла.
  • Родни Биттерман ( Кэт Суси ) — восьмилетний сын Карла и Мелинды Биттерман. Родни также является антагонистом. Родни очень озорной и известен тем, что доставляет много хлопот. Однако он самый умный из своих братьев и сестер и хорошо разбирается в улицах. Родни неоднократно приставал к отцу, задавая глупые вопросы, шутя, чтобы не ложиться спать, и помещая палец в дюйме от отцовских инструментов сразу после того, как ему сказали не прикасаться к ним. Выходки Родни всегда заставляют его сестру Меган смеяться. Помимо того, что он представляет угрозу, он может вызывать очень симпатию, особенно к Дэррилу и Зои. Чувствительная сторона Родни показала его несколько пренебрегаемые или неправильно понятые отношения с отцом. Однажды Родни попробовал один из сырных грибов Дэррила и понял, насколько он заботится о хорошей еде и хочет ее готовить. Однако его отец посчитал это глупостью, поэтому Родни полагался на помощь Дэррила. Это предпочтение Дэррила своему отцу привело Дэррила к гордости, несмотря на то, что Родни много раз раздражал и дразнил Дэррила ранее. Чувствительная сторона Родни также проявляется в его заботливых и любящих отношениях с Зои.
  • Меган Биттерман (Кэт Суси) - младшая сестра Родни и очень близка с Родни. Меган наиболее известна тем, что громко смеется над всем, что Родни делает, чтобы приставать к их отцу. Меган почти всегда видят с Родни, и на ее лице все время сияет широкая улыбка. Однако, когда Родни нет рядом, она очень грустит и плачет.
  • Шелби Биттерман - младший сын Карла и Мелинды, социопат , которого всегда можно увидеть с толстой зеленой бейсбольной битой, которой он бьет по предметам, не выражая выражения лица. В эпизоде ​​«Hurtin Inside» выяснилось, что ему четыре года. Он никогда не говорит, но часто общается, указывая пальцем, и однажды его видели шепчущим своей маме во время игры в бейсбол в «Деревенских горцах Биттермана».
  • Биззи Кэри ( Николь Салливан ) — подруга-подросток Дэррила и Ванды, которая много раз присматривает за Зои. Макферсоны знали ее с тех пор, как она была девушкой-скаутом. Биззи, кажется, выглядит старше, чем есть на самом деле, поскольку босс Дэррила однажды поверил лжи Дэррила о том, что она его жена. Ей не нравится Дрю Кэри , ее псевдоморально ответственный отчим. Ванде и Дэррилу много раз приходилось расспрашивать ее о ее многочисленных неблагополучных парнях. Биззи блондинка, очень худая и у нее быстрый обмен веществ, как она однажды заявила, когда Ванда обнаружила, что Биззи весь день сидел на диване, съедая целый пакет шоколадного печенья, ни о чем не беспокоясь, присматривая за детьми. Неизвестно, настоящее ли ее имя Биззи или нет.
  • Кенни ( Дидрих Бадер ) — разговорчивый друг и коллега Дэррила в офисе. Кенни доставляет Дэррилу неприятности, например, он хвастается своей жизнью и семьей или высмеивает личные отношения Дэррила с Вандой. Дэррил обычно разговаривает с Кенни о своих домашних проблемах, на что Кенни высказывает либо приятные, либо неприятные озорные идеи. Личность Кенни считается спокойной и беззаботной, однако он расстроился и забеспокоился, когда Дэррил на некоторое время перестал работать. Хотя Кенни, кажется, считает свою семью нормальной, намекают, что его жена изменяла ему с соседом и что он, возможно, небрежный отец, поскольку на одну секунду в одном из эпизодов он забыл, что у него есть третий ребенок.
  • Чарли ( Фил Ламарр ) — домашняя собака Макферсонов.

Повторяющиеся и незначительные

[ редактировать ]
  • Рекс (Фил ЛаМарр) и Джози ( Венди Ракель Робинсон ) — афроамериканская пара, близкие друзья Дэррила и Ванды. Рекс известен тем, что появляется в свитерах, похожих на те, что носил Билл Косби на «Шоу Косби» , а любимое занятие Джози — садоводство. В серии «Не дай Бог» они признаются, что являются мунитами .
  • Сильвия (Кэт Суси) и Мидж (EG Daily) — лесбийская пара, близкие друзья Дэррила и Ванды. У Сильвии черные волосы, а у Мидж блондинка.
  • Миссис Джонсон ( Элис Хирсон ) — пожилая женщина, еще одна соседка Дэррила и Ванды. У нее есть невидимый сын по имени Говард, « мужчина-ребенок », который до сих пор любит читать комиксы в своем домике на дереве.
  • Офицер Мерфи (Дидрих Бадер) — тучный полицейский, говорящий со стереотипным ирландским акцентом.
  • Доктор Грубер ( Стивен Вебер ) — носатый и ушастый семейный врач Макферсонов, который любит пошутить. Он появился сразу в двух эпизодах: «Дурнушка Зои» и «Доказательство Ванды».
  • Хью ( Джим Каммингс ) и Мэгги Визовски ( Элизабет Перкинс ) — родители Ванды, которые появились в двух эпизодах: «Родни переезжает» и «Рождественский выпуск детского блюза» вместе с родителями Дэррила. Дэррил раскритиковал своего тестя за то, что он рассказывал паршивые истории.
  • Полин (Арабелла Филд) и «Мак» Макферсон — мать Дэррила и молчаливый отец.
  • Банни (Кэт Суси) — близкая подруга Ванды и единственный персонаж комикса, помимо семьи Макферсон/Визовски, который появляется в этом сериале. Однако, в отличие от ленты, где у нее есть сын по имени Богарт, у нее есть мальчик с длинными светлыми волосами по имени Хагет. Бутч, ее муж из оригинального комикса, никогда не появляется в сериале.

Производство

[ редактировать ]

Warner Bros. Animation выпустила восемь эпизодов первого сезона, сделала зарубежная анимация Varga Studio пять из них (включая пилотную) Sunwoo Entertainment в Венгрии, а для трех остальных — в Корее. Студия Rough Draft Studios в Лос-Анджелесе сняла пять эпизодов, в том числе «Биззи переезжает», «У Родни два папочки», «Больно внутри», «Дурнушка Зои» и «Ванда движется вверх». [ 4 ] [ 5 ]

В очередной попытке конкурировать с Fox популярными анимационными ситкомами , The WB сделал сериал более ориентированным на взрослых, чем комикс (за счет некоторой сексуальности, легкой ругани и т. д.). Поскольку Рик Киркман и Джерри Скотт имели ограниченный творческий контроль над анимационной версией, они не были полностью довольны такой разницей, хотя Скотт сказал, что ему понравилась «часть ее».

На разработку и производство мультсериала « Бэби блюз» ушло почти пять лет. [ 6 ] и то, что изначально было пилотным, «Рождественский выпуск детского блюза», должно было выйти в эфир в декабре 1998 года, но его не раз откладывали, [ 7 ] пока другие серии заказывались и достраивались. Рождественский эпизод наконец вышел в эфир на канале Adult Swim 24 февраля 2002 года. [ 8 ] В 1999 году сериал чуть было не переименовали в «Блюсвилль» без ведома Скотта, но название «Бэби-блюз» сохранили, учитывая, насколько популярен комикс среди более чем 60 миллионов читателей.

Последовательность открытия

[ редактировать ]

Вступительной песней стала укороченная версия « It’s All Been Done » группы Barenaked Ladies из их альбома Stunt 1998 года . Заголовок был разработан компанией Renegade Animation , которая позже стала известна благодаря от Cartoon Network сериалу « Привет, привет, пухлая АмиЮми» . [ 9 ] и показывает персонажей на Warner Bros. студии [ нужна ссылка ]

Обзор серии

[ редактировать ]
Сезон Эпизоды Первоначально в эфире
Первый эфир Последний эфир Сеть
1 13 28 июля 2000 г. ( 28 июля 2000 г. ) 10 марта 2002 г. ( 10.03.2002 ) ВБ (эпизоды 1–8)
Плавание для взрослых (серии 9–13)
2 13 без эфира [ 1 ] Н/Д

1 сезон (2000–02)

[ редактировать ]
Нет. Заголовок Режиссер Написал Исходная дата выхода в эфир Прод.
код
Зрители
(миллионы)
1 «Не дай Бог» Шон Бьёрклунд Роберт Курц и Эрик Брэнд 28 июля 2000 г. ( 28 июля 2000 г. ) 225-047 2.53 [ 10 ]
Дэррил и Ванда неохотно нанимают своих ярких соседей, Биттерманов, чтобы они присматривали за Зоей, если с ними что-то случится.
2 "Биззи переезжает" Рич Мур Джои Солоуэй [ а ] 28 июля 2000 г. ( 28 июля 2000 г. ) 225-048 2.60 [ 10 ]
Ванда, переживающая кризис среднего возраста , начинает тусоваться с Биззи (няней Зои). Когда Ванду, Биззи и друзей Биззи арестовывают за проникновение в аквариум , Дэррилу, к его большому огорчению, приходится их выручать.
3 «У Родни два папы» Рон Хьюгарт и Крис Сов Рассказ : Джефф Мартин, Питер Око, Леонард Дик и Джои Солоуэй.
Телесценарий : Джефф Мартин и Питер Око
4 августа 2000 г. ( 04.08.2000 ) 225-049 2.42 [ 12 ]

Родни увлекается кулинарным искусством , но свою страсть к кулинарии он хранит в секрете от семьи из-за боязни разочаровать отца. Дэррил тайно становится учителем кулинарии Родни, и из-за секретов и ночных прогулок Ванда убеждается, что Дэррил ей изменяет.

В этом эпизоде ​​звучит песня « Alternative Girlfriend » Barenaked Ladies .
4 "Больно внутри" Сьюзи Дитер Леонард Дик 4 августа 2000 г. ( 04.08.2000 ) Н/Д 2.36 [ 12 ]
Ванда и Дэррил, беспокоясь за Биззи из-за ее физического насилия, решили найти Биззи нового парня, но это привело к катастрофическим результатам.
5 "Деревенские жители Биттермана" Джон Кафка Джои Солоуэй 11 августа 2000 г. ( 11 августа 2000 г. ) 225-057 2.19 [ 13 ]
Когда Биттерманы становятся богатыми, Дэррил безумно ревнует и чувствует, что его мужественность находится под угрозой. Тем временем Биттерманы нанимают Биззи в качестве личного слуги, что приводит к конфликту между Макферсонами и Биттерманами.
6 «Величайший папа в мире» Боб Кертис Джеки и Джефф Филго 11 августа 2000 г. ( 11 августа 2000 г. ) 225-052 2.39 [ 13 ]
Дэррил и Карл начинают тусоваться со своими детьми в «Гамдроп Палас» ( локация типа Чака Э. Чиз ), где им нравится наблюдать за сексуальной, полураздетой «Именинницей». Однако Дэррил чувствует себя виноватым из-за этого и в результате начинает осыпать Ванду подарками и любовью.
7 "Родни переезжает" Джон Кафка Джефф Мартин и Питер Око 18 августа 2000 г. ( 18 августа 2000 г. ) 225-051 2.0 [ 14 ]
Макферсоны обнаруживают, что единственный способ заставить Зою перестать плакать — это уложить Родни спать в ее кроватке. Тем временем Мелинда и Карл пытаются вернуть искру в свой брак теперь, когда у них нет одного из трех надоедливых детей.
8 «Дурнушка Зои» Брайан Шизли Джефф Мартин и Питер Око 25 августа 2000 г. ( 25 августа 2000 г. ) 225-205 1.86 [ 15 ]

Зои Ванда приходит в ужас из-за конъюнктивита , колыбели и струпьей на лице перед собеседованием в модном престижном детском саду. Тем временем Дэррил притворяется, что Биззи - его жена, чтобы заслужить внимание и дружбу своего босса.

Примечание . Это был последний эпизод, который транслировался на канале The WB , прежде чем канал отменил сериал из-за плохих рейтингов.
9 "Доказательство Ванды" Шон Бьёрклунд Леонард Дик 20 января 2002 г. ( 20 января 2002 г. ) 225-053 Н/Д

После того, как Ванда случайно ранит Зою, уронив ее со столика для пеленания подгузников, Дэррил начинает «защитить дом от детей». Когда Ванда случайно втыкает анальный термометр в прямую кишку Зои, она срочно отправляет Зою в больницу и пытается сохранить этот визит в секрете от Дэррила.

Примечание . Это был первый эпизод, премьера которого состоялась на канале Cartoon Network ( Adult Swim ), где были показаны последние пять оставшихся невышедших в эфир эпизодов первого сезона.
10 «Плохая семья» Джон Кафка Мэтью Вайнер 27 января 2002 г. ( 27.01.2002 ) 225-054 Н/Д
Из-за ряда недоразумений Макферсоны подвергаются остракизму как «плохая семья» в районе.
11 "Тедди-Кэм" Боб Кертис Леонард Дик 3 февраля 2002 г. ( 03.02.2002 ) 225-055 Н/Д
Дэррил начинает ревновать, когда Ванда подружится с новым парнем Биззи, и убеждается, что Ванда может ему изменить. Карл уговаривает Дэррила использовать плюшевого мишку с камерой, чтобы шпионить за Вандой, пока он находится на работе.
12 "Рождественский выпуск в стиле бэби-блюз" Тони Червоне Питер Око, Адам Барр и Джефф Мартин 24 февраля 2002 г. ( 24 февраля 2002 г. ) 475-137 Н/Д
Являясь приквелом к ​​сериалу, этот эпизод вращается вокруг рождения Зои перед Рождеством и борьбы Дэррила и Ванды как новых родителей.
13 "Ванда движется вверх" Питер Аванзино Билл Фрейбергер 10 марта 2002 г. ( 10.03.2002 ) 225-203 Н/Д
Устав от работы домохозяйкой , Ванда возвращается в рабочий мир и неожиданно добивается успеха. Тем временем Дэррил, оставаясь дома и заботясь о Зои, начинает скучать по работе.

Неэфирный второй сезон

[ редактировать ]

В сентябре 2000 года Warner Bros. объявила о выпуске второго сезона. [ 16 ] Хотя был снят второй сезон, состоящий из 13 серий, он так и не вышел в эфир. [ 1 ] Киркман заявил, что второй сезон почти завершен, и ему потребовалось лишь несколько окончательных правок (например, замена временной музыки ), прежде чем он был готов к выпуску. Однако, несмотря на это, Киркман также заявляет, что сезон был списан Всемирным банком как убыток в соответствии с практикой бухгалтерского учета . [ 17 ] и «вероятно, никогда не увидит свет». [ 18 ]

Транслировать

[ редактировать ]

ВБ обычно транслировал по два эпизода каждую неделю, что позволяло показывать восемь различных эпизодов за пять недель, но отказался от планов транслировать дополнительные эпизоды, которые были завершены. Ранее не вышедшие в эфир эпизоды первого сезона позже были показаны в Cartoon Network ночном программном блоке , Adult Swim , а затем на дочернем канале TBS и на Teletoon at Night в Канаде .

Когда «Baby Blues» вышел в эфир на канале The WB, он получил рейтинги от умеренных до низких, что привело к его отмене в августе 2000 года. Сериал также получил смешанные и отрицательные отзывы от профессиональных критиков. В частности, в вечер премьеры South Coast Today написала, что «Бэби-блюз вряд ли идеален. Его персонажи-подростки прямо из сборника пьес MTV / WB; идея сумасшедшей семейки по соседству так же стара, как холмы ситкомов». Но как немного глупый, немного сладкий летний сериал, который не боится показать, что у него есть сердце, он более чем превосходит ожидания даже этого капризного критика». [ 19 ] Дэвид Бьянкулли из New York Daily News отрицательно относился к Baby Blues , поставив ему полторы звезды, и назвал его «удручающе плоским». Также в статье он написал: «Время и оригинальность, даже в комедии, возможно, не главное, но они имеют большое значение, и новый сериал WB «Baby Blues» не получает высоких оценок ни в одной категории. Во-первых, «Baby Blues» не получает высоких оценок ни в одной категории. «Блюз», премьера которого состоится сегодня вечером в 8, представляет собой анимационную комедию, выходящую в прайм-тайм, после сезона, в котором было слишком много скучных произведений в этом конкретном жанре. Это неудачное время, которое можно преодолеть. что будучи смешнее остальных.К сожалению, это не так.Во-вторых, «Бэби Блюз», основанный на комиксе Рика Киркмана и Джерри Скотта, представляет собой двухмерный ситком, в котором участвуют люди. занимайтесь повседневными делами – работайте, бездельничайте, спите, деритесь и так далее. В лучшем случае эта категория анимационных комедий дает вам « Симпсонов ». Клерки ». [ 20 ]

Джон Кизеветтер из Ассоциации телевизионных критиков написал негативную статью о сериале. Он называет это «позором для преданных читателей газетного комикса, всех 60 миллионов», и критикует Всемирный банк за то, что он превратил «милые семейные размышления в нечто среднее между «Деннисом Угрозой» и «Бухтой Доусона », и за то, что ему не хватает «очарования, остроумие и понимание ежедневной ленты об уставших молодых родителях Дэрриле и Ванде Макферсонах и малышке Зои».

Примечания

[ редактировать ]
  1. ^ В титрах - Джилл Солоуэй; в 2020 году они изменили свое имя на Джои Солоуэй. [ 11 ]
  1. ^ Перейти обратно: а б с д и "ЧАСТО ЗАДАВАЕМЫЕ ВОПРОСЫ" . Архивировано из оригинала 25 марта 2016 г. Проверено 24 марта 2016 г.
  2. ^ Перлмуттер, Дэвид (2018). Энциклопедия американских анимационных телешоу . Роуман и Литтлфилд. стр. 53–54. ISBN  978-1538103739 .
  3. ^ Эриксон, Хэл (2005). Телевизионные мультипликационные шоу: иллюстрированная энциклопедия, с 1949 по 2003 год (2-е изд.). МакФарланд и Ко, стр. 103–104. ISBN  978-1476665993 .
  4. ^ «Бэби-блюз: Не дай Бог» . ТВ.com . CBS Интерактив. Архивировано из оригинала 23 апреля 2014 года . Проверено 3 мая 2015 г.
  5. ^ «Черновой проект производства «Бэби-блюза», что подогревает слухи об увольнениях в Warner» . Всемирная сеть анимации . Архивировано из оригинала 4 мая 2015 года . Проверено 3 мая 2015 г.
  6. ^ «Бэби-блюз празднует 10 лет!» . kingfeatures.com . 11 июля 2000 г. Архивировано из оригинала 14 сентября 2015 года . Проверено 3 мая 2015 г.
  7. ^ «Бэби-блюз: Рождественский выпуск в стиле бэби-блюз (также известный как Рождество)» . ТВ.com . CBS Интерактив. Архивировано из оригинала 7 марта 2016 года . Проверено 3 мая 2015 г.
  8. ^ Крамп, Уильям Д. (2019). С праздником! Анимированные! Всемирная энциклопедия рождественских, Ханукальных, Кванзаа и новогодних мультфильмов на телевидении и в кино . МакФарланд и Ко. с. 20. ISBN  9781476672939 .
  9. ^ Большая база данных мультфильмов (24 февраля 2002 г.). «Герои мультфильмов, актеры и съемочная группа рождественского выпуска в стиле бэби-блюз (Рождество)» . Большая база данных мультфильмов (BCDB) . Архивировано из оригинала 21 апреля 2014 года . Проверено 3 мая 2015 г.
  10. ^ Перейти обратно: а б «Национальная аудитория Nielsen (24–30 июля)» . Лос-Анджелес Таймс . 2 августа 2000 г. Проверено 22 мая 2023 г. - через Newspapers.com . Значок бесплатного доступа
  11. ^ «@joeysoloway в Instagram: «Мир взрывается, но я не хотел не делиться своей эволюцией. Так приятно иметь имя, которое соответствует моей небинарной личности. Я…» « . Инстаграм . Проверено 27 июня 2020 г. Ссылка без входа в систему на bibliogram.pussthecat.org
  12. ^ Перейти обратно: а б «Национальная аудитория Nielsen (31 июля – 6 августа)» . Лос-Анджелес Таймс . 9 августа 2000 года . Проверено 22 мая 2023 г. - через Newspapers.com . Значок бесплатного доступа
  13. ^ Перейти обратно: а б «Национальная аудитория Nielsen (7–13 августа)» . Лос-Анджелес Таймс . 16 августа 2000 года . Проверено 22 мая 2023 г. - через Newspapers.com . Значок бесплатного доступа
  14. ^ «Гонка тарифов Primetime TV (14–20 августа)». Голливудский репортер . 23 августа 2000 г.
  15. ^ «Национальная аудитория Nielsen (21–27 августа)» . Лос-Анджелес Таймс . 30 августа 2000 г. Проверено 22 мая 2023 г. - через Newspapers.com . Значок бесплатного доступа
  16. ^ «Архивная копия» . Архивировано из оригинала 13 августа 2020 г. Проверено 12 сентября 2019 г. {{cite web}}: CS1 maint: архивная копия в заголовке ( ссылка )
  17. ^ ДеМотт, Рик. «ВБ отказывается от второго сезона бэби-блюза» . Всемирная сеть анимации . Проверено 29 декабря 2020 г. .
  18. ^ Шварц, Джон (18 мая 2020 г.). «Продюсер сериала «Бэби-блюз» развеивает заблуждение относительно второго сезона шоу» . Бабблболбер . Проверено 4 декабря 2020 г.
  19. ^ «"Беби-блюз" ВБ превосходит (низкие) ожидания критиков» . Южное побережье сегодня . Архивировано из оригинала 24 сентября 2015 года . Проверено 3 мая 2015 г.
  20. ^ « Бэби-блюз требует оригинальности» . Нью-Йорк Дейли Ньюс . 28 июля 2000 г. Архивировано из оригинала 20 апреля 2014 г. Проверено 19 апреля 2014 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 535796670939be005a3549ec7ebd6577__1721585220
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/53/77/535796670939be005a3549ec7ebd6577.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Baby Blues (American TV series) - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)