✖


Jump to content

Bionic (альбом Кристины Агилеры)

(Перенаправлено из Vanity (песня Кристины Агилеры) )
Бионический
Студийный альбом
Кристина Агилера
Выпущенный 4 июня 2010 г. ( 04.06.2010 )
Записано 2008–2010
Студия
Жанр
Длина 59 : 27
Этикетка РКА
Продюсер
Кристины Агилеры Хронология
Становится лучше: десятилетие хитов
(2008) 		Бионический
(2010) 		Бурлеск
(2010)
Синглы из Bionic
  1. « Сегодня вечером не я »
    Релиз: 2 апреля 2010 г.
  2. " Ууууу "
    Релиз: 25 мая 2010 г.
  3. « Ты потерял меня »
    Релиз: 25 июня 2010 г.
  4. « Я ненавижу мальчиков »
    Релиз: 3 сентября 2010 г.

Bionic — шестой студийный альбом американской певицы Кристины Агилеры . Он был выпущен 4 июня 2010 года на лейбле RCA Records . Вдохновленный вкусом Агилеры к электронной музыке , Bionic характеризуется как пластинка в стиле электропоп , фьючер-поп и R&B . Первая половина состоит из электронных песен с использованием синтезаторов и электронных битов , а вторая половина представляет собой балладу . Основные темы альбома — секс и феминизм .

Первоначально Bionic после своего дебюта получил неоднозначные отзывы музыкальных критиков, хотя в ретроспективных комментариях многие профессиональные журналисты отметили, что он стал культовым. Пластинка заняла третье место в Billboard 200 США с продажами 110 000 копий за первую неделю, а по состоянию на июнь 2018 года было продано 500 000 эквивалентов альбомов. На международном уровне альбом вошел в десятку лучших в большинстве стран, в том числе в ряде стран. один дебют в UK Albums Chart . На момент выпуска Bionic был самым продаваемым альбомом номер один в чарте альбомов Великобритании за последние восемь лет.

На альбоме появилось четыре сингла: « Not Myself Tonight » был выпущен в апреле 2010 года, « Woohoo » последовал в мае того же года, « You Lost Me » был выпущен в июне, а « I Hate Boys » стал синглом в сентябре следующего года. Bionic продвигалась в середине 2010 года посредством телевизионных выступлений, таких как выступления Агилеры на Шоу Опры Уинфри , девятом сезоне American Idol , Today и MTV Movie Awards . Концертный тур под названием The Bionic Tour изначально планировался в поддержку альбома, но в конечном итоге был отменен из-за плотного графика Агилеры по продвижению альбома и грядущего фильма «Бурлеск» (2010).

Предыстория и развитие

[ редактировать ]

«С этим новым альбомом я хотел пойти в совершенно противоположном направлении – очень футуристический, роботизированный звук и компьютерный вокал. Я экспериментирую со своим голосом так, как никогда раньше, почти как технический, компьютерный вокал. -генерируемый звук, который для меня отличается, потому что я из тех вокалистов, которые просто зажигают, меня всегда вдохновляют новые вещи, потому что мне скучно». [ 1 ]

—Агилера о Bionic

После успешного 2006 года, в течение которого Агилера выпустила свой получивший признание критиков и коммерчески успешный пятый студийный альбом Back to Basics , Агилера получила номинацию на премию Грэмми за лучший вокальный поп-альбом на 49-й ежегодной церемонии вручения премии Грэмми (2007) и получила награду за лучший женский поп-вокал. Выступление с заглавным синглом " Ain't No Other Man ". Во время азиатской части тура Back to Basics Tour летом 2007 года Агилера заявила, что ее предстоящий альбом будет «коротким, приятным и совершенно отличным» от своего предшественника. [ 2 ] После рождения сына Макса Агилера заявила в интервью Райану Сикресту , что ее предстоящий альбом будет включать в себя совершенно новый аспект ее самой как артистки из-за беременности ее сыном. [ 3 ] В интервью People в феврале 2008 года Агилера заявила, что собирается начать запись нового материала для своего будущего альбома в своей резиденции в Беверли-Хиллз , Калифорния . [ 4 ] DJ Premier , который в то время работал над проектами для своего лейбла Year Round Records, поделился планами вернуться в студию с Агилерой и заявил: «Она снова записывает полностью поп-альбом, но она хочет, чтобы я продолжал тон такой же, как мы делали раньше. Она готова начать в следующем месяце». [ 5 ] В проект должна была быть включена и Линда Перри , ранее работавшая с Агилерой. [ 6 ] В интервью Billboard в октябре 2008 года Агилера сказала, что альбом будет в основном продюсировать Перри. [ 7 ]

Во время первых сессий записи Агилера выпустила свой первый альбом лучших хитов Keeps Gettin' Better: A Decade of Hits (2008), в который вошли две новые песни, основанные на электронной музыке, и она объявила, что сборник выполнен в духе того, что предстоящий альбом должен был выйти, что представляло собой очень футуристический подход к музыке. [ 8 ] «Я получаю удовольствие от работы с творческой энергией», - сказала она и добавила: «Именно тогда я чувствую себя как дома и чувствую себя наиболее счастливой. И все эти люди раскрыли во мне новые стороны. Это был большой праздник сотрудничества, и В конце концов, это было так приятно и полезно, потому что я был так доволен работой и новыми территориями, на которые я решился». [ 9 ] Агилера также отметила, что сын вдохновил ее на эксперименты, «которые, возможно, я боялась делать в прошлом, позволить себе пойти туда, где «меньше поют»». Она отметила, что это «просто будущее», поскольку Макс «мотивирует меня играть и веселиться». [ 10 ]

Запись и производство

[ редактировать ]
Трикки Стюарт спродюсировал три песни на Bionic.
Сиа написала и спродюсировала три песни на Bionic.

Агилера приступила к установлению контактов с сотрудниками по собственному желанию, по указанию тогдашнего мужа Джордана Брэтмана, не полагаясь на звукозаписывающий лейбл A&R . Она заявила: «Приступая к [каждому из этих партнерств], я говорила: «Я ваша большая поклонница, и мне интересно войти в ваш мир и в то, что вы делаете», добавив: «Я хочу объединить это с моим звуком, и посмотрим, что получится». Я чувствую, что могу сделать так много со своим голосом, что мне было бы так скучно сидеть на табурете и петь балладу за балладой только потому, что я могу». [ 9 ] Австралийская певица и автор песен Сиа и ее соавтор Сэмюэл Диксон работали с Агилерой над несколькими треками для альбома. [ 11 ] Агилера рассказала Billboard , что она большая поклонница Ферлера, и заявила, что была в восторге, когда Ферлер сказала, что тоже хочет с ней поработать. [ 12 ] Они записывались вместе в студии в январе 2009 года. [ 12 ] и, согласно блогу Ферлера, за время сессий вместе написали четыре песни. [ 13 ]

Члены британской электронной группы Ladytron чтобы встретиться с Агилерой в декабре 2008 года , Дэниел Хант и Рубен Ву отправились в Лос-Анджелес, узнав, что они — одна из ее любимых групп. Во время встречи Агилера рассказала, какие песни Ladytron ей нравятся, а Хант позже сказал: «Мы были впечатлены, потому что она действительно глубоко знала нашу музыку - треки из альбомов, а не только синглы!». [ 14 ] Группа заявила: «Мы пришли без каких-либо ожиданий; все это было огромным сюрпризом. Но это было невероятно. Она была настолько музыкально талантлива, вокалистка, которая действительно знает свой голос. Первые дубли звучали действительно потрясающе, и пока мы Я делала демо, и только когда на них звучал ее голос, все это ожило». [ 15 ] Они закончили работу с Агилерой в марте 2009 года и выпустили четыре или пять песен. [ 14 ] [ 16 ] но только трое прошли в окончательный отбор. [ 17 ] Две песни, спродюсированные группой, — «Birds of Prey» и «Little Dreamer» — вошли в роскошное издание альбома. Между тем, третья песня "Kimono Girl" не вошла в финальную версию, хотя фанаты ее очень ждали. [ 18 ] Чтобы отпраздновать десятую годовщину альбома, Агилера выпустила "Little Dreamer" на потоковых платформах в июне 2020 года. [ 19 ] Британский дуэт Goldfrapp заявил в интервью в январе 2010 года, что они не закончили студийные сессии и не знают, войдут ли их песни в финальную версию. [ 20 ]

Австралиец сообщил, что продюсерская группа The Neptunes должна была работать с Агилерой над альбомом. [ 21 ] В интервью HitQuarters Фокус Dr. Dre протеже ... сказал: «Мы вместе записали песню и интерлюдию». [ 22 ] Он спродюсировал биты для «Sex for Breakfast», над которыми затем работали Агилера и продюсер Ноэль «Деталь» Фишер . [ 22 ] Фокус... принял участие в этом проекте, потому что у него и Агилеры есть общий верный и давний инженер Оскар Рамирес; Рамирес предложил и организовал пару. [ 22 ] Фокус... прокомментировал этот опыт так: «[Агилера] точно знает, что она ищет, и не боится вам сказать. Это был первый проект, над которым я когда-либо работал, где кто-то прислал мне примеры и показал точные детали. песню, которую они искали». [ 22 ] Агилера объявила на своем E! телевизионный выпуск о том, что она собирается работать с американской танцевальной панк-группой Le Tigre . [ 23 ] [ 24 ]

В августе 2009 года Агилера заявила, что она написала треки в соавторстве с британским тамильским рэпером и певцом и автором песен MIA и американским певцом Сантиголдом , и, по словам американского продюсера Трики Стюарта , Фло Рида . на альбоме будет присутствовать [ 4 ] [ 25 ] Продюсер Полоу да Дон , спродюсировавший два из четырех синглов, выпущенных в рамках проекта, был единственным продюсером, которого предложила RCA Records и с которым Агилера не связалась лично. [ 9 ] Кроме того, Стюарт и Клод Келли написали песню «Glam», которую описали как «жесткую клубную песню о высокой моде. прежде чем выйти... Это удивит людей. Я называю это современным « Vogue ». Я бы не сказал этого, если бы не поверил». [ 26 ] Келли также стала соавтором трех других треков для альбома, включая первые два сингла «Not Myself Tonight» и «Woohoo». Он охарактеризовал четыре трека как «быстрые и веселые, они являются гимнами вечеринок, но в то же время несут в себе основную идею». [ 27 ] Комментируя опыт работы с Агилерой, Келли сказала: «Чего люди о ней не знают, так это того, что она на самом деле очень хороший писатель. У нее хорошие идеи, хорошие мелодии, хорошие концепции… Она действительно вовлечена с самого начала». до самого конца». [ 27 ]

Состав

[ редактировать ]

Музыка и тексты песен

[ редактировать ]

«Весь альбом хорошо отражает мой взгляд на жизнь, он полон вокальных экспериментов, которые мне нравились исследовать». [ 28 ]

—Интервью Агилеры для L'Officiel

Bionic в музыкальном плане вдохновлен вкусом Агилеры к электронным поджанрам. [ 29 ] в том числе электроника . [ 30 ] Альбом в основном описывался как Futurepop . [ 31 ] [ 32 ] [ 33 ] в то время как Энди Гилл из The Independent отметил гибрид электро и R&B в проекте: [ 34 ] и The New York Times Алекс Хэгвуд из охарактеризовал его как альбом в стиле электропоп . [ 35 ] Bionic состоит из восемнадцати треков. Стандартное издание [ 31 ] и двадцать три в роскошном издании. [ 36 ] Стандартное издание состоит в основном из песен в стиле электропоп. [ 37 ] активное использование синтезаторов и электронных битов . [ 38 ] Майк Узингер из The Georgia Straight высказал мнение, что аккомпанемент синтезаторов в проекте «предлагает расцвет робо-попа, который звучит как Вильямсбург эпохи LCD Soundsystem ». [ 39 ] Некоторые треки обработаны с помощью Auto-Tune . [ 40 ] Многие музыкальные критики признали секс главной темой Bionic . [ 39 ] [ 41 ] [ 42 ] Эрик Хандерсон из Slant уточнил, что альбом «[представляет] собой рутинный поп-секс, своего рода стандартную дешевку, которая [...] резко контрастирует». [ 43 ] Вторя точке зрения Хандерсона, The Georgia Straight Майк Узингер из прокомментировал: «Там, где прошлые усилия Xtina намекали на то, что она возбуждена до глубины души, Bionic приводит конкретные аргументы в пользу того, что она самая грязная девушка, работающая в мейнстримовой поп-музыке». [ 39 ] Bionic также отображает феминизм как важную тему; Китти Эмпайр из The Observer назвала Bionic «захватывающим постфеминистским партийным альбомом». [ 44 ] По словам Майка Васса из Idolator, некоторые из исследуемых тем на альбоме — это секс-позитив и расширение прав и возможностей женщин . [ 45 ] В июне 2020 года Агилера заявила, что Bionic — это «беззастенчиво быть ВАМИ». [ 46 ]

Песни

[ редактировать ]

Первые семь песен написаны в быстром темпе и вдохновлены клубом . [ 45 ] Заглавный и открывающий трек альбома " Bionic " представляет собой электронный трек. [ 47 ] с участием племенных домашних барабанов , азбуки Морзе риффов и синтезаторов. [ 48 ] "Not Myself Tonight" черпает влияние племенного хауса и включает в себя синтезаторы, пульсирующие басовые партии и хаус- барабаны. [ 49 ] В песне Агилера открыто объявляет о своей новой личности и стиле, принятых в Bionic . [ 50 ] заявив, что «Старый я ушел, я чувствую себя совершенно новым / И если тебе это не нравится, иди ты на хуй». [ 39 ] Третий трек «Woohoo» с участием рэпера Ники Минаж был описан как электро-номер. [ 51 ] и говорит об оральном сексе , в котором есть такие слова: «Все мальчики думают, что это торт, когда пробуют мое уууу / Тебе даже не нужна тарелка, только твое лицо». [ 43 ] Следующий трек " Elastic Love " черпает элементы новой волны 1980-х . [ 52 ] и имеет в своей основе « фоновый ритм в стиле 808 ». [ 53 ] В песне Агилера использует канцелярские принадлежности , такие как резинки , как метафору своих отношений. [ 43 ] «Desnudate», что по-испански означает «раздеться», — это двуязычная испано-английская песня, в которой Агилера называет себя «поставщицей похоти, любви и огня». [ 54 ] В музыкальном плане это достигается электро- дуговыми инструментами . [ 55 ] За ним следует "Love & Glamour (Intro)", представляющая собой устную интерлюдию на тему моды, за которой следует "Glam", "пульсирующая" танцевальная поп-песня и электронная песня о высокой моде и макияже перед выходом на улицу. [ 56 ] [ 57 ] который был охарактеризован как (1990) с влиянием хип-хопа возврат к Vogue песне Мадонны " " . [ 58 ] «Прима Донна» — это сочетание классической поп-музыки , танцевальной поп-музыки и электронной музыки в стиле ретро. [ 47 ] [ 57 ] Здесь говорится о сильных женщинах, [ 59 ] с бэк-вокалом Лил Джона , который призывает их «поработать над телом» в треке. [ 60 ]

Вторая половина Bionic представляет собой более балладную постановку. [ 61 ] [ 45 ] Он начинается с "Morning Dessert (Intro)", мягкой душевной интерлюдии. [ 39 ] в котором секс описывается как повседневная рутина Агилеры и ее мужа. [ 39 ] В "Sex for Breakfast", балладе в стиле R&B , [ 41 ] своего возлюбленного Агилера охарактеризовала пенис как «медовую каплю». [ 41 ] , песня По словам Майкла Крэгга из musicOMH похожа на произведения Джанет Джексон . [ 62 ] Агилера исследует свои личные проблемы, такие как материнство и неуверенность в балладах, которые The Guardian Алексис Петридис из назвала «запатентованными балладами самопомощи». [ 41 ] Следующие четыре баллады «Lift Me Up», «All I Need», «I Am» и «You Lost Me» представляют собой треки с фортепиано , которые, по словам Бента Кеппа из Beats Per Minute , «заставляют Агилеру демонстрировать некоторые из ее лучших вокальных выступлений на сегодняшний день». [ 61 ] «All I Need» посвящен сыну Агилеры. [ 63 ] Агилеры в то время как «I Am» выражает застенчивость , [ 47 ] и «Ты потерял меня» о неверном мужчине. [ 60 ] «I Am» и «You Lost Me» также включают струнные инструменты . [ 61 ] [ 54 ] Лия Гринблатт, пишущая для Entertainment Weekly , сравнила баллады с Фионы Эппл . песнями [ 42 ] Стандартное издание Bionic завершается тремя быстрыми треками: песней в стиле электропоп « I Hate Boys », в которой Агилера оскорбляет мужчин. [ 43 ] [ 37 ] электродиско - песня «My Girls» с участием Персика , [ 41 ] на котором Агилера поет о том, как ее компания наслаждается вечеринкой, включая такие слова, как «Мои девочки, мы сильнее одного», [ 60 ] и диско- песня «Тщеславие», [ 47 ] как «ода величию Агилеры, замаскированная гимном расширению прав и возможностей женщин» который был описан Эллисон Стюарт из The Washington Post , изображает Агилеру как «безобидного вампира, целующего зеркало». В конце трека она задает вопрос: «Кому принадлежит трон?», на что ее сын в детстве отвечает: «Тебе, мамочка». [ 64 ]

Делюкс-издание включает пять бонус-треков – четыре новые песни и акустическую версию «I Am» под названием «I Am (Stripped)». «Monday Morning» — трек новой волны , [ 31 ] который сопровождается фанк -гитарой и аплодисментами . [ 65 ] «Bobblehead» — это песня, вдохновленная хип-хопом , с «грохочущим, скандирующим» битом. [ 38 ] Он ругает женщин, которые, поощряемые сексистской культурой, хотят, чтобы их ценили больше за внешность, чем за интеллект. [ 66 ] "Хищные птицы" - это песня синти-попа. с влиянием [ 67 ] электро песня в сопровождении "крутых" синтезаторов, [ 68 ] а вокал Агилеры звучит шепотом. [ 69 ] «Stronger Than Ever» — «скорбная» баллада. [ 31 ] в iTunes Store Роскошное издание Bionic также включает в себя «детский электростишок» «Little Dreamer». [ 57 ] , это среднетемповая электропоп-баллада, характеризующаяся «неторопливым битом, наполненным гудками, глюками и трелями». Billboard По данным журнала [ 70 ] Вокал Агилеры – это прощание с ее главной мечтательницей. [ 70 ]

Название и произведение искусства

[ редактировать ]

Первоначально альбом назывался Light & Darkness ; однако в феврале 2010 года Агилера объявила, что он будет называться Bionic . Bionic Обложку разработала * Face D . [ 71 ] На обложке альбома, представленной 25 марта 2010 года, изображена половина лица Агилеры и половина робота с платиновыми завитыми локонами, ярко-красными губами и длинными ресницами. [ 72 ] Рут Доэрти из InStyle назвала обложку «суперкрутой» и сравнила внешний вид Агилеры с Арнольдом Шварценеггером из «Терминатор» . сериала [ 73 ] Кайл Андерсон из MTV Newsroom назвал это «восхитительно странным» и высказал мнение, что обложка отсылает к обложке Tokio Hotel третьего студийного альбома Humanoid (2009) и видеоклипа Мадонны на « Bedtime Story » (1994). [ 74 ]

Выпуск и продвижение

[ редактировать ]

первоначально называвшийся Light & Darkness , должен был выйти в сентябре 2009 года. Альбом, [ 75 ] В интервью февральскому выпуску журнала Marie Claire за 2010 год Агилера объявила, что проект будет называться Bionic и будет доступен в марте 2010 года. [ 76 ] Однако 25 марта того же года Агилера вновь подтвердила, что альбом выйдет 8 июня. [ 77 ] В мае того же года фанатское издание проекта стало доступно для предварительного заказа через Sony Music Entertainment . Релиз включал в себя эксклюзивные функции, в том числе коробку размером 12 × 12 дюймов, тройной виниловый набор, компакт-диск и роскошного издания Bionic две эксклюзивные фотографии Агилеры. [ 78 ] 4 июня 2010 года Bionic был выпущен для компакт-диска и цифровой загрузки в Австралии, Германии, Нидерландах и Испании. [ 79 ] [ 80 ] [ 81 ] В США и Канаде альбом вышел 8 июня. [ 82 ]

В середине 2010 года Агилера несколько раз появлялась на телешоу для продвижения Bionic . Она появилась на шоу Опры Уинфри 7 мая и исполнила заглавный сингл «Not Myself Tonight». [ 83 ] 26 мая Агилера исполнила «You Lost Me» в финале девятого сезона шоу American Idol . [ 84 ] В следующем месяце, 6 июня, Агилера открыла церемонию вручения наград MTV Movie Awards 2010 попурри из песен «Bionic», «Not Myself Tonight» и «Woohoo». [ 85 ] и появилась на Today 8 июня, где она исполнила «Bionic», «Not Myself Tonight», «You Lost Me» и два предыдущих сингла « Beautiful » и « Fighter ». [ 86 ] Позже в том же месяце она исполнила «You Lost Me» на вечернем шоу с Дэвидом Леттерманом 9 июня. [ 87 ] и «Not Myself Tonight», «You Lost Me», «Fighter» и попурри из « Genie in a Bottle » и « What a Girl Wants » на раннем шоу 11 июня. [ 88 ] Эпизод VH1 Storytellers , посвященный выступлениям Агилеры, вышел в эфир 13 июня. [ 89 ]

Отмененный концертный тур

[ редактировать ]

Изначально Агилера планировала и дальше продвигать альбом, отправившись в The Bionic Tour. В начале мая 2010 года было объявлено, что в Северной Америке запланировано двадцать концертов, которые пройдут с 15 июля 2010 года по 19 августа 2010 года. Сообщается, что британская певица Леона Льюис будет выступать на разогреве, и тур будет проводиться совместно с с североамериканской частью тура Льюиса The Labyrinth (2010). [ 90 ] Позже в том же месяце Агилера объявила, что отложит тур до 2011 года, однако этого не произошло. В сообщении промоутера тура Live Nation Агилера заявила, что из-за чрезмерной рекламы альбома и ее предстоящего тогда дебюта в кино в фильме «Бурлеск» она почувствовала, что необходимо уделять больше времени репетиции шоу, а между выступлениями прошло менее месяца. выпуск альбома и турне, было невозможно создать шоу, как ожидали ее поклонники. [ 91 ]

Одиночные игры

[ редактировать ]
Ники Минаж участвовала в песне "Woohoo", которая была выпущена как второй сингл в США и нескольких европейских странах.

« Not Myself Tonight » был выпущен в качестве апреля 2 Bionic ведущего сингла 2010 года. Он дебютировал и занял двадцать третье место в американском Billboard Hot 100 , став третьим по величине сольным дебютом Агилеры в чарте после « Keeps Gettin' Better». (2008) и « Нет другого мужчины » (2006). [ 92 ] На международном уровне песня имела умеренный коммерческий успех, достигнув двенадцатой строчки в Великобритании. [ 93 ] и входит в число сорока лучших в Австралии, Австрии, Новой Зеландии и Швеции. [ 94 ] Песня получила в целом положительные отзывы музыкальных критиков, которые высоко оценили ее клубный характер и вокал Агилеры в треке; некоторые рецензенты также назвали ее лучшей быстрой записью со времен сингла " Dirrty " (2002). [ 95 ] Сопровождающее музыкальное видео , снятое Хайпом Уильямсом , было посвящено садомазохистской теме, где Агилера демонстрировала различные образы, вдохновленные бондажем. [ 96 ] [ 97 ] Отдавая дань уважения Express клипам Мадонны на песни « Yourself » (1989) и « Human Nature » (1995), [ 98 ] Видео получило неоднозначные отзывы критиков, которые похвалили его эстетику, но назвали неоригинальным. [ 99 ]

" Woohoo " при участии рэпера Ники Минаж был выпущен как второй сингл с альбома Bionic . Он был доступен исключительно в iTunes Store 18 мая 2010 г. [ 100 ] перед тем, как его транслировали на ритмичное современное радио 25 мая 2010 года. [ 101 ] Песня достигла сто сорок восьмой позиции в британском чарте синглов из-за высоких продаж в цифровом формате, но так и не была выпущена там как сингл. [ 102 ] Песня получила в целом положительные отзывы: критики высоко оценили появление Минаж в песне и высоко оценили мощный вокал Агилеры. [ 103 ] [ 104 ]

« You Lost Me » был выпущен в качестве третьего сингла с альбома 27 июня 2010 года. 29 июня 2010 года песня была отправлена ​​на современное радио в США. [ 105 ] [ 106 ] Лия Гринблатт из Entertainment Weekly назвала "You Lost Me" "прекрасной" балладой. [ 107 ] и Эмбер Джеймс сказала, что эта песня представляет собой «мрачный трек», который несет в себе «честность и эмоции, которые сделали Агилеру одной из лучших балладных исполнительниц нашего времени». [ 108 ] Премьера музыкального видео состоялась 22 июля на официальном аккаунте Агилеры на Vevo . Режиссер музыкального видео Энтони Мандлер также написал концепцию клипа, который представляет собой серию связанных между собой виньеток . Песня возглавила рейтинг песен танцевального клуба США , став вторым синглом Bionic после "Not Myself Tonight". [ 108 ]

" I Hate Boys " был выпущен как четвертый сингл в цифровом формате 3 сентября 2010 года. [ 109 ] в формате двухдорожечного сингла. [ 110 ] [ 111 ] Это была восьмая песня по количеству добавляемых на радиостанциях Австралии за неделю, закончившуюся 23 июля 2010 года. [ 112 ] Он достиг двадцать восьмой строчки в австралийском чарте Airplay . [ 113 ]

Критический прием

[ редактировать ]

Первоначальные обзоры

[ редактировать ]
Профессиональные рейтинги
Совокупные баллы
Источник Рейтинг
Метакритик 56/100 [ 114 ]
Оценки по отзывам
Источник Рейтинг
Вся музыка [ 31 ]
Рекламный щит [ 115 ]
Развлечения Еженедельник С [ 42 ]
Хранитель [ 41 ]
Независимый [ 34 ]
НМЭ [ 68 ]
Роллинг Стоун [ 40 ]
Наклонный журнал [ 43 ]
Вращаться 6/10 [ 116 ]
Таймс [ 117 ]

Bionic получила неоднозначные отзывы музыкальных критиков. На момент выпуска [ 70 ] На Metacritic , который присваивает нормализованный рейтинг на основе рецензий ведущих изданий, альбом имеет средний балл 56 на основе 21 рецензии. [ 114 ] В положительном обзоре AllMusic редактор Стивен Томас Эрлевин высказал мнение, что «гибриды роботов и див часто интересны, даже когда они спотыкаются». [ 31 ] Маргарет Уэпплер из Los Angeles Times сказала, что образ Агилеры «гиперсексуальный любовник-бот» - «самая успешная жилка альбома». [ 32 ] Пит Пафидес из The Times дал альбому четыре звезды из пяти и счел, что он звучит «старее и увереннее», чем ее предыдущая работа. [ 117 ] Китти Эмпайр , написавшая в The Observer , нашла его «очень сильным, но только частично», и сказала, что его сила «заложена в его основной трясущейся дерзости, даже несмотря на то, что он путает действия девушки с девушкой с сестринством. " [ 44 ] Дрю Хиншоу из The Village Voice назвал это «точно созданной клубной поп-музыкой, которая движет телами, если не душой». [ 60 ] Алексис Петридис в статье для The Guardian отметил, что Bionic — «иногда блестящий и смелый, иногда скрипучий и глупый альбом». [ 41 ]

Его раскритиковали как попытку воспользоваться популярностью электропопа и подражать звучанию и имиджу Леди Гаги . [ 118 ] Эрик Хендерсон из журнала Slant Magazine сказал, что это такое же «эффективное поп-развлечение», как и Бритни Спирс » «Цирк , но посчитал, что его попытка гедонистических тем «кажется синтетической и принудительной». [ 43 ] Энди Гилл из The Independent сказал, что, помимо основных баллад в стиле R&B, альбом имитирует «электро-R&B фишку» Спирс и Джанет Джексон , чтобы замаскировать «отсутствие какого-либо оригинального подхода» у Агилеры. [ 34 ] Джон Парелес в статье для The New York Times отметил, что музыкальное направление «заставляет ее звучать настолько напряженно, насколько это возможно для поп-певицы». [ 54 ] Омар Холеиф из PopMatters сказал, что альбом не очень хорош из-за «чрезмерной склонности Агилеры к излишествам». [ 47 ] в то время как Entertainment Weekly Лия Гринблатт из обвинила ее в «склонности к стандартным битам и агрессивной, изнурительной гиперсексуальности». [ 42 ] AV Club Женевьева Коски из написала, что альбом звучит «запутанно» из-за того, что он сильно зависит от состава авторов песен и продюсеров. [ 51 ] Дэн Мартин из NME сказал, что иногда «смелые» треки испорчены обычными хаус- ликами , которые мешают пению Агилеры. [ 68 ]

Billboard назвал альбом «лучшим поп-альбомом года на данный момент» после его выпуска. [ 115 ] [ 119 ] И наоборот, Entertainment Weekly позже назвал Bionic пятым худшим альбомом 2010 года в списке на конец года. [ 120 ]

Ретроспективный комментарий

[ редактировать ]

В июне 2012 года Сэм Лански написал для MTV News , что пластинка «временами была преждевременно блестящей», а большинство ее песен были «захватывающими», утверждая, что «песни в роскошном издании являются дальновидными и даже вечными, галактическими». поп-музыка с подрывной, эмбиентной продукцией». Лански добавил, что «спустя два года Bionic моменты величия остаются настолько же хорошими, насколько это возможно». [ 121 ] В том же духе Майк Васс из Idolator пять месяцев спустя заявил, что «альбом оказался лучше, чем ожидалось, и на самом деле представляет собой интригующий, хотя и несколько разрозненный и часто запутанный, сборник песен». [ 122 ]

Рецензируя восьмой студийный альбом Агилеры Liberation в июне 2018 года, писательница Pitchfork Клэр Лобенфилд ретроспективно приветствовала Bionic как пластинку с «передовыми синглами», которая «возможно, была слишком дальновидной, риск, который мог бы пожинать плоды оптимизма, если бы альбом был выпущен лишь несколько лет спустя». [ 123 ] В октябре следующего года Джои Герра из Houston Chronicle повторил эти заявления относительно прогрессивного характера альбома, назвав Bionic «дальновидным утверждением независимости, подобным « Erotica Джанет Джексон » Мадонны и « The Velvet Rope » ». [ 124 ] Один из его треков, "Birds of Prey", занял 68-е место по версии журнала Billboard в списке ста лучших глубоких композиций поп-звезд 21 века за 2017 год, написавших эту песню, и выделилась как одна из "самых привлекательных по звучанию композиций Агилеры". . [ 125 ]

Спустя десять лет после выпуска пластинки Гленн Роули из Billboard написал, что Bionic со временем стал «чем-то вроде культовой любимой пластинки», и отметил, что в социальных сетях регулярно звучали призывы к «#JusticeForBionic» — онлайн-кампании. [ 70 ] Дэниел Мегарри из Gay Times разделил то же мнение, назвав его «культовым» альбомом среди сообщества ЛГБТК+, и полагал, что поклонники поп-музыки «вероятно, что он будет вновь открыт на долгие годы как забытая жемчужина». [ 126 ] Васс высказал мнение: «Немногие альбомы имеют столько слоев. Xtina благословила нас безупречными бэнгерами, красивыми балладами, причудливыми экспериментами и сексуальными медленными джемами. Буквально для любого настроения найдется боп». [ 45 ] Он также назвал Bionic «неправильно понятым опусом» Агилеры и «секс-позитивным триумфом, меняющим жанры». [ 127 ] [ 128 ] В 2024 году Paper назвал альбом «вечно спорным», отметив также, что он «был неправильно понят после выпуска, но стал культовым». [ 129 ] LA Weekly выразил мнение, что Bionic «стала культовой благодаря своему инновационному электронному звуку». [ 130 ]

Похвалы

[ редактировать ]
Год Номинированная работа Категория Награда/публикация Результат Ссылка.
2010 Бионический Лучшее художественное продвижение Премия BT в области цифровой музыки номинирован [ 131 ]
2011 « Сегодня вечером не я » Лучшее просматриваемое видео Премия MuchMusic Video номинирован [ 132 ]
2011 Бионический Лучший альбом Премия Флеккинга номинирован [ 133 ]
"Сегодня вечером не я" Лучшая поп-песня Премия Шпеттегулесса номинирован [ 134 ]

Коммерческое исполнение

[ редактировать ]

В отличие от предыдущих студийных альбомов Агилеры, Bionic было трудно поддерживать коммерческий успех на международных рынках. На неделе, закончившейся 26 июня 2010 г. [ 135 ] Альбом дебютировал под номером три в Billboard 200 США с продажами 110 000 копий за первую неделю. [ 136 ] Однако продажи за первую неделю были сравнительно меньшими, чем у предыдущего студийного альбома Агилеры Back to Basics (2006), который занял первое место с 346 000 проданными копиями. [ 136 ] На следующей неделе альбом опустился на девятую строчку с продажами 36 388 копий. [ 137 ] На третьей неделе Bionic опустилась на двадцать второе место. [ 138 ] Bionic продала более 1,15 миллиона треков в США. [ 139 ] По состоянию на август 2019 года в США было продано 332 000 копий альбома. [ 140 ] По состоянию на июнь 2018 года было продано 500 000 эквивалентных экземпляров альбома, получив золотой сертификат RIAA. в США [ 141 ]

Альбом занял семьдесят шестое место среди самых продаваемых альбомов года в США. [ 142 ] На неделе, закончившейся 26 июня 2010 года, Bionic дебютировал на своей пиковой позиции, под номером три, в канадском чарте альбомов . [ 143 ] На следующей неделе он занял девятое место в чартах. [ 144 ] В Великобритании Bionic дебютировал на вершине UK Albums Chart , став вторым подряд студийным альбомом Агилеры, дебютировавшим на вершине чарта. [ 145 ] продано 24 000 копий. Он стал самым продаваемым альбомом номер один в британском чарте альбомов за восемь лет. [ 146 ] но позже рекорд был побит Marina and the Diamonds и Ньютоном Фолкнером в 2012 году. [ 147 ] Однако на второй неделе пребывания альбома в чарте он вошел в историю UK Albums Chart, когда 20 июня он зарегистрировал самое большое падение в истории чартов для альбома номер один, опустившись с двадцати восьми позиций на двадцать девятое, продав На той неделе было выпущено 9 754 экземпляра. [ 148 ] превзошли этот показатель The Vamps в 2017 году, когда их альбом Night & Day опустился на тридцать четыре позиции с первой на тридцать пятую. Bionic получил серебряный сертификат Британской фонографической индустрии (BPI).

у Bionic В континентальной Европе дела дела обстояли несколько лучше. Он дебютировал в топ-100 европейских альбомов , став вторым подряд студийным альбомом Агилеры, возглавившим этот чарт. [ 149 ] оставаться на вершине чарта в течение одной недели. [ 150 ] На двадцать третьей неделе 2010 года альбом дебютировал в топ-50 греческих альбомов , заменив Soulfly группы Omen . [ 151 ] и получение золотого сертификата IFPI Греции . [ 152 ] Еще одной успешной территорией для Bionic в чартах стала Швейцария, где альбом занял второе место. [ 153 ] оставаясь в двадцати пяти лучших в чарте пять недель подряд. [ 153 ] Альбому также удалось войти в десятку лучших в Австрии, бельгийском регионе Фландрия, Чехии, Финляндии, Германии, Ирландии, Италии, Нидерландах, Польше, России, Испании и Швеции. На неделе, закончившейся 12 июня, Bionic дебютировал на двадцать третьей позиции во французском чарте альбомов . [ 154 ] По состоянию на декабрь 2010 года в стране было продано более 10 000 копий. [ 155 ]

Альбом вошел в десятку лучших как в Австралии, так и в Новой Зеландии. На неделе, начинающейся 14 июня, альбом дебютировал и занял третье место в австралийском чарте альбомов . На второй неделе он оставался в пятерке лучших, а на третьей неделе опустился на шестнадцатую позицию. [ 156 ] Bionic получил золотой сертификат Австралийской ассоциации звукозаписывающей индустрии (ARIA) за поставки, превышающие 35 000 копий. [ 157 ] В Новой Зеландии альбом достиг шестой строчки. [ 158 ] Альбом также занял первое место в тайваньском чарте альбомов, как сообщает Five Music от 24 июня 2010 года. [ 159 ]

Список треков

[ редактировать ]
Бионический
Нет. Заголовок Писатель(и) Продюсер(ы) Длина
1. « Бионический »
3:21
2. « Сегодня вечером не я »
Полу-да-Дон 3:05
3. « Woohoo » (с участием Ники Минаж )
  • Полу-да-Дон
  • Келли [а]
5:28
4. « Эластичная любовь »
  • Холм
  • Выключатель
3:34
5. "Очистить"
  • Стюарт
  • Келли [а]
4:25
6. «Любовь и гламур» (Вступление)   0:11
7. "Глэм"
  • Агилера
  • Стюарт
  • Келли
  • Стюарт
  • Келли [а]
3:40
8. «Прима Донна»
  • Агилера
  • Стюарт
  • Келли
  • Стюарт
  • Келли [а]
3:26
9. «Утренний десерт» (Вступление) Бернард Эдвардс мл. Фокус... 1:33
10. «Секс на завтрак»
  • Фокус...
  • Деталь [а]
4:49
11. "Подними меня" Линда Перри Перри 4:07
12. «Мое сердце» (Введение)   0:19
13. «Все, что мне нужно»
  • Диксон
  • закрутка [а]
3:33
14. "Я"
  • Агилера
  • закрутка
  • Диксон
  • Диксон
  • закрутка [а]
3:52
15. « Ты потерял меня »
  • Агилера
  • закрутка
  • Диксон
  • Диксон
  • закрутка [а]
4:17
16. « Я ненавижу мальчиков »
  • Агилера
  • Джонс
  • Дин
  • Уильям Тайлер
  • Билл Веллингс
  • Джей Джей Хантер
  • Полу-да-Дон
  • Келли [а]
2:24
17. «My Girls» (с участием Персика )
Тигр 3:08
18. "Тщеславие"
  • Агилера
  • Дин
  • Келли
4:22
Общая длина: 59:27
Bionic — бонус-треки Deluxe Edition
Нет. Заголовок Писатель(и) Продюсер(ы) Длина
19. «Утро понедельника»
  • Холм
  • Выключатель
3:54
20. "Пупс"
  • Агилера
  • Белый
  • Холм
  • Тейлор
  • Холм
  • Выключатель
3:02
21. «Хищные птицы»
Ледитрон 4:19
22. «Сильнее, чем когда-либо»
  • Агилера
  • закрутка
  • Диксон
  • Диксон
  • закрутка [а]
4:16
23. «Я» (раздето)
  • Агилера
  • закрутка
  • Диксон
  • Диксон
  • закрутка [а]
3:55
Общая длина: 79:05
Bionic iTunes Store издание ; Бонус-трек переиздания роскошного издания 2020 года
Нет. Заголовок Писатель(и) Продюсер(ы) Длина
24. «Маленький мечтатель»
  • Агилера
  • Деннис
  • Охота
  • Ву
Ледитрон 4:11
Общая длина: 83:05

Примечания [ 71 ]

  • ^а означает вокального продюсера
  • "Woohoo" содержит отрывок из "Give It Now, Lord The Rain!" в исполнении Кати Ковач .
  • "I Hate Boys" содержит отрывок из "Jungle Juice", написанного Биллом Веллингсом и Джей Джей Хантером в исполнении Электрика Кокернута.
  • В Китае Bionic исключает треки «Woohoo», «Morning Dessert (Intro)» и «Sex for Breakfast».

Персонал

[ редактировать ]

Кредиты адаптированы из аннотации к Bionic. [ 71 ] [ 160 ]

  • Кристина Агилера — вокал
  • Джон Сальваторе Скальоне — электрогитара
  • Лео Абрахамс — акустическая гитара, электрогитара
  • Бретт Бандуччи — альт
  • Феликс Блоксом — перкуссия, ударные
  • Дениз Бриз — контрабас
  • Алехандро Карбальо — тромбон
  • Дафна Чен — скрипка, концертмейстер
  • Мэтт Кукер — виолончель
  • Пабло Корреа — ударные
  • Эстер Дин — бэк-вокал
  • Сэмюэл Диксон — акустическая гитара, бас, фортепиано, челеста
  • Ричард Додд — виолончель
  • Стефани Файф — виолончель
  • Сэм Фишер — скрипка
  • Джимми Хогарт — акустическая гитара, электрогитара
  • Чонси «Hit-Boy» Холлис — клавишные
  • Пол Илл — бас
  • Клод Келли — бэк-вокал
  • Джеймс Кинг — флейта, альт-саксофон, баритон-саксофон, тенор-саксофон, змея
  • Anna Kostyuchek – violin
  • Оливер Краус — струнные, аранжировки, струнная инженерия
  • John Krovoza – cello
  • Мариса Куней — скрипка
  • Виктория Ланье — скрипка
  • Хуан Мануэль-Легисамон — ударные
  • Ами Леви — скрипка
  • Эйб Лавер — виолончель
  • Ники Минаж — вокал (трек 3)
  • Диего Мираллес — виолончель
  • Хулио Миранда — гитара
  • Каролина Наземец — альт
  • Neli Nikolaeva – violin
  • Кэмерон Патрик — скрипка
  • Персики — рэп
  • Линда Перри — бас, гитара, перкуссия, фортепиано, клавишные
  • Раду Пьептя — скрипка
  • Мелисса Райнер — скрипка
  • Дэвид Сейдж — альт
  • Келли Скотт — ударные
  • Артуро Солар — труба
  • Одри Соломон — скрипка
  • Дженни Такамацу — скрипка
  • Том Тэлли — альт
  • Джейсон Торреано — контрабас
  • Джессика ван Вельцен — альт
  • Эми Викман — скрипка
  • Родни Виртц — альт
  • Ричард Уорн — контрабас
  • Элвин Райт — скрипка
  • Деантони Паркс — ударные («Утро понедельника»)
  • Томас Айезза — помощник инженера
  • Брайан «Флафф» Эллисон — помощник инженера
  • Кристофер Андерсон-Баццоли — дирижер
  • Мэтт Бенефилд — помощник инженера, помощник
  • Ричард Браун — помощник инженера
  • Дэн Кэри — сведение
  • Эндрю Чавес – Pro-Tools
  • Кэмерон Крейг - инженерия
  • Эстер Дин — производство
  • Деталь - вокальная постановка
  • Сэмюэл Диксон — программирование, производство, инжиниринг
  • D Лицо - произведение искусства
  • Сиа Фурлер — вокальная постановка
  • Брайан Гарднер — мастеринг
  • Терри Гленни — скрипка
  • Ларри Голдингс — фортепиано
  • Эрик Горфейн — струнные аранжировки
  • Джош Гудвин — инженерия
  • Кук Харрелл - инженерия
  • Джон Хилл - производство, инжиниринг, приборостроение
  • Джимми Хогарт - инженерия
  • Джейсен Джошуа — сведение
  • Джош Моссер - Инженерное дело
  • Клод Келли — вокальная постановка
  • Алекс Лидер – инженер, помощник инженера
  • Джанкарло Лино — ассистент
  • Эрик Мадрид - ассистент
  • Аликс Малка - фотография
  • Мэнни Маррокен — инженерия, сведение
  • Кайл Мурман – Pro-Tools
  • Брайан Мортон — инженерия
  • Луис Наварро — помощник
  • Линда Перри — программирование, производство, инжиниринг
  • Кристиан Плата — ассистент
  • Полов да Дон - производство
  • Оскар Рамирес — инженерия, вокальная инженерия
  • TheRealFocus... – производство, приборостроение
  • Андрос Родригес — инженер
  • Алексис Смит — помощник инженера
  • Эрик Спринг - инженерия
  • Джей Стивенсон — помощник инженера
  • Джереми Стивенсон - инженерия
  • Кристофер Стюарт — производство
  • Субскрпт – инженер, помощник инженера
  • Switch – производство, инжиниринг, микширование, приборостроение
  • Брайан «Би-Лув» Томас — инженерия
  • Пэт Тралл - инженерия
  • Тигр - производство
  • Рэнди Урбански — ассистент
  • Эли Уокер - инженерия
  • Кори Уильямс - инженерия
  • Эндрю Вуппер - инженерия
  • Рубен Ву — производство

Графики

[ редактировать ]

Сертификация и продажи

[ редактировать ]
Область Сертификация Сертифицированные подразделения /продажи
Австралия ( ВОЗДУХ ) [ 192 ] Золото 35,000 ^
Австрия ( IFPI Австрия ) [ 193 ] Золото 10,000 *
Бразилия — 12,000 [ 194 ]
Греция ( IFPI Греция ) [ 195 ] Золото 3,000 ^
Великобритания ( BPI ) [ 196 ] Серебро 60,000 ^
США ( RIAA ) [ 197 ] Золото 500,000 ‡

* Данные о продажах основаны только на сертификации.
^ Данные о поставках основаны только на сертификации.
‡ Показатели продаж и потоковой передачи основаны только на сертификации.

История выпусков

[ редактировать ]
Список дат выпуска с указанием региона, издания(й), формата(ов), этикетки(лейблов) и ссылок(ий)
Область Дата Издание(а) Формат(ы) Этикетка(и) Ссылка.
Австралия 4 июня 2010 г.
  • Стандартный
  • делюкс
  • компакт-диск
  • цифровая загрузка
Сони Музыка [ 198 ]
Германия [ 199 ] [ 200 ]
Нидерланды [ 201 ]
Испания [ 202 ]
Франция 7 июня 2010 г. [ 203 ]
Малайзия Делюкс [ 204 ] [ 205 ]
Польша
  • Эко
  • стандартный
  • делюкс
[ 206 ] [ 207 ]
Турция
  • Стандартный
  • делюкс
[ 208 ]
Великобритания
  • Стандартный
  • делюкс
  • вентилятор
  • компакт-диск
  • цифровая загрузка
  • LP
РКА [ 209 ] [ 210 ] [ 211 ] [ 212 ]
Аргентина 8 июня 2010 г. Стандартный
  • компакт-диск
  • цифровая загрузка
Сони Музыка [ 213 ]
Бразилия [ 214 ]
Филиппины [ 215 ]
Соединенные Штаты
  • Стандартный
  • делюкс
  • вентилятор
  • компакт-диск
  • цифровая загрузка
  • LP
РКА [ 216 ] [ 217 ] [ 218 ] [ 219 ]
Япония 9 июня 2010 г. Делюкс
  • компакт-диск
  • цифровая загрузка
Сони Музыка [ 220 ]
Тайвань 11 июня 2010 г. [ 221 ]
Китай 20 августа 2010 г. Стандартный [ 222 ]
По всему миру 8 июня 2020 г. Делюкс-переиздание Цифровая загрузка, потоковая передача РКА [ 223 ] [ 224 ]
Соединенные Штаты 2 апреля 2021 г. LP [ 225 ] [а]
  • ^а Эксклюзивный прозрачный винил с черными и серыми брызгами от Urban Outfitters.

Ссылки

[ редактировать ]
  1. ^ Концепция, Мариэль (31 октября 2008 г.). «Хиты готовят следующий альбом Кристины Агилеры» . Рекламный щит . Архивировано из оригинала 19 августа 2020 года . Проверено 24 мая 2011 г.
  2. ^ «Новый альбом Агилеры выйдет в августе» . Рекламный щит . Архивировано из оригинала 8 апреля 2013 года . Проверено 8 мая 2013 г.
  3. ^ Эрнандес, Алондра (12 февраля 2008 г.). «Первое появление Кристины Агилеры после рождения» . Люди . Архивировано из оригинала 25 июля 2008 года . Проверено 30 июля 2008 г.
  4. ^ Перейти обратно: а б Новости MTV (14 февраля 2008 г.). «Аврил заступается за Бритни Спирс» . Новости МТВ . Архивировано из оригинала 18 февраля 2008 года . Проверено 30 июля 2007 г.
  5. ^ Болден, Джани (3 марта 2008 г.). «DJ Premier высказал свое мнение по поводу альбома Nas «N*gger»: «Если это звучит странно, я его раскричу» » . Элементы хип-хопа. Архивировано из оригинала 5 марта 2008 года . Проверено 22 августа 2007 г.
  6. ^ Дейли, Бриджит (11 июня 2008 г.). «Новости о предстоящем альбоме Xtina» . Холлискуп. Архивировано из оригинала 13 октября 2008 г. Проверено 22 августа 2010 г.
  7. ^ Консепсьон, Мариэль (14 ноября 2008 г.). «Кристина Агилера: лучше и лучше » . Рекламный щит . Архивировано из оригинала 25 октября 2017 года . Проверено 6 июня 2010 г.
  8. ^ Вена, Джоселин (26 сентября 2008 г.). «Кристина Агилера рассказывает о выборах и новом альбоме на мероприятии Rock The Vote» . Новости МТВ. Архивировано из оригинала 7 ноября 2012 года . Проверено 24 мая 2011 г.
  9. ^ Перейти обратно: а б с Вуд, Микаэль (10 мая 2010 г.). «Кристина Агилера: история с обложки Billboard 'Bionic'» . Рекламный щит . Архивировано из оригинала 20 июля 2013 года . Проверено 31 июля 2011 г.
  10. ^ Динь, Джеймс (5 января 2010 г.). «Кристина Агилера говорит, что новый альбом «Bionic» посвящен будущему » . Новости МТВ. Архивировано из оригинала 1 июня 2024 года . Проверено 1 июня 2024 г.
  11. ^ Гудман, Уильям (4 августа 2008 г.). «Сия будет работать с Кристиной Агилерой над новым альбомом» . Вращаться . ООО «Спин Медиа». Архивировано из оригинала 3 октября 2022 года . Проверено 4 августа 2008 г.
  12. ^ Перейти обратно: а б Графф, Гэри (7 ноября 2008 г.). «Кристина Агилера на новом альбоме станет электро-гитарой?» . Рекламный щит . Проверено 6 июня 2009 г.
  13. ^ Куинн, Пенелопа (2 марта 2009 г.). «Певица одалживает диве навыки написания песен» . МТВ . Архивировано из оригинала 10 сентября 2012 года . Проверено 6 июня 2009 г.
  14. ^ Перейти обратно: а б Эванс, Крис (10 апреля 2009 г.). «Кристина Агилера готовится выпустить новый альбом» . Блогкритики. Архивировано из оригинала 22 марта 2010 года . Проверено 6 июня 2009 г.
  15. ^ Рэггетт, Нед (22 апреля 2009 г.). «Ледитроны могут быть мрачными и угрюмыми, но не называйте их готами» . ОК Еженедельник . Архивировано из оригинала 22 февраля 2010 г. Проверено 6 июня 2009 г.
  16. ^ Херборн, Дэниел (25 мая 2009 г.). «Ледитрон: выбранный их героем» . InTheMix . Архивировано из оригинала 29 мая 2009 года . Проверено 6 июня 2009 г.
  17. ^ «Ladytron Remixed & Rare Again и вносит вклад в новый альбом Кристины Агилеры» . Antimusic.com. Архивировано из оригинала 12 апреля 2010 года . Проверено 10 мая 2010 г.
  18. ^ Кристина Агилера Официальный сайт. «Фанаты Кристины Агилеры поощряют выпуск «Девушки в кимоно» » . Архивировано из оригинала 18 июня 2013 г. Проверено 13 января 2012 г.
  19. ^ Роули, Гленн (8 июня 2020 г.). «Бионический фильм» Кристины Агилеры отмечает свое 10-летие, и «Маленький мечтатель» теперь доступен для потоковой передачи» . Рекламный щит . Проверено 19 февраля 2024 г.
  20. ^ Саймон Возик-Левинсон (29 января 2009 г.). «Goldfrapp погружает «Head First» в поп-музыку 80-х на новом альбоме» . Развлекательный еженедельник . Архивировано из оригинала 9 мая 2011 года . Проверено 9 февраля 2010 г.
  21. ^ «Сверкающий пробный камень хип-хопа» . Австралийские новости. 27 февраля 2009 года. Архивировано из оригинала 4 марта 2009 года . Проверено 6 июня 2009 г.
  22. ^ Перейти обратно: а б с д «Интервью с фокусом...» HitQuarters . Проверено 1 марта 2010 г.
  23. ^ Майклс, Шон (10 июня 2009 г.). «Кристина Агилера и Ле Тигре объединятся» . Хранитель . Архивировано из оригинала 25 июня 2024 года . Проверено 16 июля 2009 г.
  24. ^ Хиклак, Анна (9 июня 2009 г.). «Кристина Агилера записывается с Ле Тигре» . Вращаться . Архивировано из оригинала 16 июня 2009 года . Проверено 9 июня 2009 г.
  25. ^ «Кристина Агилера завершает работу над новым альбомом и сотрудничает с Фло Ридой» . Рэп-ап . 1 октября 2009 года . Проверено 1 октября 2010 г.
  26. ^ Мерфи, Кейт (9 апреля 2010 г.). «Автор песен Кристины Агилеры о сравнениях с Леди Гагой: «Это чушь» » . Атмосфера ' . Архивировано из оригинала 23 мая 2010 года . Проверено 9 апреля 2010 г.
  27. ^ Перейти обратно: а б «Интервью с Клодом Келли» . ХитКвартерс . 24 мая 2010 года. Архивировано из оригинала 19 ноября 2010 года . Проверено 26 мая 2010 г.
  28. ^ Манфреди, Кристина (28 сентября 2020 г.). «Икона настоящего: Кристина Агилера» . L'Officiel (на итальянском языке). Издания Джалоу. Архивировано из оригинала 29 сентября 2020 года . Проверено 29 сентября 2020 г.
  29. ^ Монтгомери, Джеймс (8 июня 2010 г.). «Кристина Агилера говорит, что Bionic — это развлечение и будущее» . Новости МТВ . Архивировано из оригинала 12 августа 2014 года . Проверено 8 августа 2014 г.
  30. ^ Дин, Джеймс. «Кристина Агилера представляет новые песни и классические хиты на шоу «Сегодня»» . Новости МТВ. Архивировано из оригинала 8 марта 2016 года . Проверено 8 августа 2014 г.
  31. ^ Перейти обратно: а б с д и ж Стивен Томас, Эрлевин . «Бионический» . Вся музыка . Архивировано из оригинала 11 июля 2012 года . Проверено 8 августа 2014 г.
  32. ^ Перейти обратно: а б Вапплер, Маргарет (7 июня 2010 г.). «Обзор альбома: «Bionic» Кристины Агилеры » . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 8 августа 2014 г.
  33. ^ Титджен, Алекса (18 декабря 2014 г.). «15 причин, почему Кристина Агилера — плохая стерва» . ВХ1 . Архивировано из оригинала 19 декабря 2014 года . Проверено 4 января 2015 г.
  34. ^ Перейти обратно: а б с Гилл, Энди (4 июня 2010 г.). «Альбом: Кристина Агилера, Bionic (RCA)» . Независимый . Архивировано из оригинала 5 июня 2010 года . Проверено 8 августа 2014 г.
  35. ^ Хэгвуд, Алекс (7 ноября 2010 г.). «Для геев, новые песни выживания (стр. 2)» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 16 августа 2014 г.
  36. ^ Агилера, Кристина. «Бионика – Делюкс (Явное)» . Амазонка . Проверено 8 августа 2014 г.
  37. ^ Перейти обратно: а б Рубин, Майкл (16 июня 2010 г.). «Атака клонов» . Журнал «34-я улица» . Архивировано из оригинала 13 августа 2014 года . Проверено 8 августа 2014 г.
  38. ^ Перейти обратно: а б Мэсли, Эд (11 июня 2010 г.). «Кристина Агилера: «Бионика» » . Республика Аризона . Архивировано из оригинала 14 июня 2010 года . Проверено 11 августа 2013 г.
  39. ^ Перейти обратно: а б с д и ж Усингер, Майк (11 июня 2010 г.). «Кристина Агилера в Bionic выглядит невероятно наглядно» . Джорджия Стрит . Архивировано из оригинала 12 августа 2014 года . Проверено 8 августа 2014 г.
  40. ^ Перейти обратно: а б Шеффилд, Роб (7 июня 2010 г.). «Обзор бионического альбома» . Роллинг Стоун . Архивировано из оригинала 22 ноября 2017 года . Проверено 8 августа 2014 г.
  41. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г Петридис, Алексис (3 июня 2010 г.). «Кристина Агилера – Bi-On-Ic | Обзор компакт-диска» . Хранитель . Архивировано из оригинала 8 ноября 2018 года . Проверено 8 августа 2014 г.
  42. ^ Перейти обратно: а б с д Гринблатт, Лия (9 июня 2010 г.). «Бионика (2010)» . Развлекательный еженедельник . Архивировано из оригинала 11 сентября 2018 года . Проверено 8 августа 2014 г.
  43. ^ Перейти обратно: а б с д и ж Хандерсон, Эрик (2 июня 2010 г.). «Рецензия: Кристина Агилера, Bionic » . Журнал «Слант» . Архивировано из оригинала 25 июня 2024 года . Проверено 9 августа 2014 г.
  44. ^ Перейти обратно: а б Империя, Китти (6 июня 2010 г.). «Кристина Агилера: Бионика» . Наблюдатель . Архивировано из оригинала 28 июля 2020 года . Проверено 10 августа 2014 г.
  45. ^ Перейти обратно: а б с д Васс, Майк (8 июня 2020 г.). «10 лет «Бионике» Кристины Агилеры » . Идолопоклонник . Архивировано из оригинала 9 июня 2020 года . Проверено 10 июня 2020 г.
  46. ^ @xtina (17 июня 2020 г.). «Выросшая в этом бизнесе женщиной, я боролась и раздвигала границы с двойными стандартами. Я всегда выступала за то, чтобы женщины выражали себя, несмотря на мнения или тактику стыда других. От стыда шлюх до скромных навешивания ярлыков и суждений за то, что я слишком худая или слишком толстая, и все, что между ними, я все это пережила. Я горжусь тем, что создала за собой работу, которая не побоялась отразить все стороны меня как женщины. #NotMyselfTonight — это значит быть достаточно смелым, чтобы чувствовать себя уверенным в себе, поэтому я хочу дать ВАМ возможность любить себя и никогда не бояться владеть этим ! Получено 18 июня 2020 г. - из Instagram .
  47. ^ Перейти обратно: а б с д и Холейф, Омар (20 июня 2010 г.). «Кристина Агилера: Бионика» . ПопМатерс . Архивировано из оригинала 25 июня 2024 года . Проверено 8 августа 2014 г.
  48. ^ Мэтисон, Крейг (11 июня 2010 г.). «Музыкальный обзор: Bionic | Кристина Агилера» . Сидней Морнинг Геральд . Проверено 8 августа 2014 г.
  49. ^ Менахем, Майкл (9 апреля 2010 г.). «Кристина Агилера, сегодня вечером не я» . Рекламный щит . Проверено 8 августа 2014 г.
  50. ^ Крепс, Дэниел (31 марта 2010 г.). «Кристина Агилера выходит на танцпол с песней «Not Myself Tonight» » . Роллинг Соне . Проверено 10 августа 2014 г.
  51. ^ Перейти обратно: а б Коски, Женевьева (15 июня 2010 г.). «Кристина Агилера: Бионика» . АВ-клуб . Проверено 8 августа 2014 г.
  52. ^ Бэйн, Бекки (25 мая 2010 г.). «Эластичная любовь» Xtina потрясающая, но вам придется подождать, чтобы увидеть ее вживую» . Идолопоклонник . Проверено 8 августа 2014 г.
  53. ^ Роа, Рэй (27 мая 2010 г.). «Проверьте: Кристина Агилера (с участием MIA) – 'Elastic Love' » . Последствие звука . Архивировано из оригинала 8 августа 2014 года . Проверено 20 мая 2012 г.
  54. ^ Перейти обратно: а б с Парелес, Джон (7 июня 2010 г.). «Новые диски» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 13 августа 2021 года . Проверено 8 августа 2014 г.
  55. ^ Хеллигар, Джереми (1 июня 2010 г.). «Обзор альбома: «Bionic» Кристины Агилеры выполняет то, что обещает название, — и даже больше» . Истинный/Наклонный . Архивировано из оригинала 14 мая 2013 года . Проверено 8 августа 2014 г.
  56. ^ Мерфи, Кейт (8 апреля 2010 г.). «Автор песен Кристины Агилеры о сравнениях с Леди Гагой: «Это чушь» » . Атмосфера . Архивировано из оригинала 25 июня 2024 года . Проверено 10 августа 2014 г.
  57. ^ Перейти обратно: а б с Васс, Майк (9 ноября 2012 г.). «В защиту «Бионики» Кристины Агилеры, когда она готовит выпуск «Лотоса» » . Идолопоклонник . Проверено 9 августа 2014 г.
  58. ^ Динь, Джеймс (5 января 2010 г.). «Кристина Агилера говорит, что новый альбом Bionic «о будущем» » . Новости МТВ. Архивировано из оригинала 15 июля 2014 года . Проверено 8 августа 2014 г.
  59. ^ «Обзор альбома: Кристина Агилера, Bionic» . Шотландец . 6 июня 2010 года. Архивировано из оригинала 4 декабря 2012 года . Проверено 10 августа 2014 г.
  60. ^ Перейти обратно: а б с д Хиншоу, Дрю (8 июня 2010 г.). «Кристина Агилера, Армия одного» . Деревенский голос . Архивировано из оригинала 23 октября 2012 года . Проверено 10 августа 2014 г.
  61. ^ Перейти обратно: а б с Кепп, Бент (9 июня 2010 г.). «Обзор альбома: Кристина Агилера — Bionic» . Ударов в минуту . Архивировано из оригинала 13 августа 2014 года . Проверено 8 августа 2014 г.
  62. ^ Крэгг, Майкл (7 июня 2010 г.). «Кристина Агилера – обзор бионического альбома» . музыкаOMH . Архивировано из оригинала 7 сентября 2013 года . Проверено 8 августа 2014 г.
  63. ^ Фекаду, Месфин (7 июня 2010 г.). «На новом компакт-диске у Агилеры кризис идентичности» . Бостон Глобус . Проверено 10 августа 2014 г.
  64. ^ Стюарт, Эллисон (6 июня 2010 г.). «Новый альбом Кристины Агилеры «Bionic» — это смесь Гаги и прочего» . Вашингтон Пост . Архивировано из оригинала 11 ноября 2012 года . Проверено 11 августа 2014 г.
  65. ^ Святой Асаф, Екатерина (29 ноября 2012 г.). «Как Кристина Агилера провалила еще одно возвращение?» . Атлантика . Архивировано из оригинала 17 июля 2014 года.
  66. ^ Джеймс, Гэри (3 июня 2020 г.). «Bionic Кристины Агилеры: взгляд на классический альбом 10 лет спустя» . Развлекательный фокус . Пиньята Медиа Лимитед. Архивировано из оригинала 9 июня 2020 года . Проверено 9 июня 2020 г.
  67. ^ Левин, Ник (14 июня 2010 г.). «Кристина Агилера: «Бионика» » . Цифровой шпион . Архивировано из оригинала 14 июня 2020 года . Проверено 14 июня 2020 г.
  68. ^ Перейти обратно: а б с Мартин, Дэн (7 июня 2010 г.). «Обзоры альбомов NME: Кристина Агилера - Bionic (RCA)» . НМЕ . Архивировано из оригинала 25 июня 2024 года . Проверено 9 августа 2014 г.
  69. ^ Несвиг, Кара (26 февраля 2015 г.). «13 недооцененных джемов Кристины Агилеры, о которых вы, вероятно, забыли» . Каталог мыслей . Архивировано из оригинала 14 июня 2020 года . Проверено 14 июня 2020 г.
  70. ^ Перейти обратно: а б с д Роули, Гленн (8 июня 2020 г.). «Бионический фильм» Кристины Агилеры отмечает свое 10-летие, и «Маленький мечтатель» теперь доступен для потоковой передачи» . Рекламный щит . Архивировано из оригинала 8 июня 2020 года . Проверено 8 июня 2020 г.
  71. ^ Перейти обратно: а б с Бионика (примечания). Кристина Агилера . RCA Records , подразделение Sony Music Entertainment . 2010. {{cite AV media notes}}: CS1 maint: другие цитируют AV Media (примечания) ( ссылка )
  72. ^ Хатчингс, Люси (29 марта 2010 г.). «Первый взгляд! Обложка Bionic Кристины Агилеры» . Мари Клэр . Архивировано из оригинала 2 апреля 2015 года . Проверено 7 июня 2014 г.
  73. ^ Доэрти, Рут (26 марта 2010 г.). «Кристина Агилера превратила бионическую женщину для обложки нового альбома» . ИнСтиль . Архивировано из оригинала 12 августа 2014 года . Проверено 11 августа 2014 г.
  74. ^ Андерсон, Кайл (25 марта 2010 г.). «Бионика Кристины Агилеры получила отличную обложку» . Отдел новостей MTV. Архивировано из оригинала 7 июня 2014 года . Проверено 11 августа 2014 г.
  75. ^ «Кристина Агилера работает с Ле Тигре над новым альбомом» . НМЕ . 10 июня 2009 года . Проверено 6 июня 2014 г.
  76. ^ Вуд, Габи (7 января 2010 г.). «Интервью королевы Агилеры». Мари Клэр .
  77. ^ «Бионический фильм Кристины Агилеры выйдет в июне» . Независимый . 26 марта 2010. Архивировано из оригинала 18 декабря 2013 года . Проверено 11 августа 2014 г.
  78. ^ «Предложение Кристины Агилеры: эксклюзивное издание Bionic Fan Edition с плакатом ограниченного выпуска и эксклюзивная предварительная продажа билетов!» . Сони Мьюзик Энтертейнмент . [ мертвая ссылка ]
  79. ^ «Бионический» . Amazon Germany (на немецком языке). Архивировано из оригинала 25 июня 2024 года . Проверено 11 августа 2014 г.
  80. ^ «Бионика (роскошная версия) Кристины Агилеры» (на испанском языке). iTunes Store (ES). Архивировано из оригинала 16 февраля 2021 года . Проверено 11 августа 2014 г.
  81. ^ «Бионика (делюкс-версия) Кристины Агилеры» . iTunes Store (Новая Зеландия) . Проверено 11 августа 2014 г.
  82. ^ «Бионика (делюкс-версия) Кристины Агилеры» . iTunes Store (США). Архивировано из оригинала 25 апреля 2018 года . Проверено 11 августа 2014 г.
  83. ^ Дитциан, Эрик (7 мая 2010 г.). «Кристина Агилера говорит Опре, что чувствует себя «сверхчеловеком» как мать» . Новости МТВ. Архивировано из оригинала 14 августа 2014 года.
  84. ^ Ли, Джойс (27 мая 2010 г.). «Джанет Джексон, Джо Кокер и другие громкие имена Грейс на финальной сцене «Американского идола»» . Новости CBS . Архивировано из оригинала 21 января 2011 года.
  85. ^ Ганц, Кэрин (7 июня 2010 г.). «Агилера и Перри вторгаются на кинопремию MTV» . Роллинг Стоун . Архивировано из оригинала 3 января 2016 года.
  86. ^ Динь, Джеймс (8 июня 2010 г.). «Кристина Агилера представляет новые песни и классические хиты на шоу «Сегодня»» . Новости МТВ. Архивировано из оригинала 8 марта 2016 года.
  87. ^ «Кристина Агилера раскачивает волосы в духе 1950-х годов во время исполнения You Lost Me в сериале Леттерман» . ХОРОШО! . 10 июня 2010 года. Архивировано из оригинала 16 июня 2013 года . Проверено 8 сентября 2013 г.
  88. ^ «Кристина Агилера потрясает сцену «раннего шоу»» . Новости CBS . 11 июня 2010 года. Архивировано из оригинала 25 июня 2024 года . Проверено 15 июня 2010 г.
  89. ^ Бэйн, Бекки (14 июня 2010 г.). «Кристина Агилера взволнована на шоу «Рассказчики VH1» » . Идолопоклонник. Архивировано из оригинала 1 ноября 2013 года . Проверено 14 августа 2014 г.
  90. ^ «Леона Льюис отправится в турне с Кристиной Агилерой» . Сейчас . 12 мая 2010. Архивировано из оригинала 15 декабря 2010 года . Проверено 20 июня 2010 г.
  91. ^ Сисарио, Бен (24 мая 2010 г.). «Кристина Агилера откладывает тур» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 8 сентября 2012 года . Проверено 20 июня 2010 г.
  92. ^ «BoB Weaves Way To Hot 100 № 1; «Glee» порождает больше дебютов» . Рекламный щит . 22 апреля 2010 г. Архивировано из оригинала 27 июня 2018 г. Проверено 22 апреля 2010 г.
  93. ^ «Сегодня вечером не я» . Официальная чартерная компания. Архивировано из оригинала 25 июня 2024 года . Проверено 21 июня 2010 г.
  94. ^ «Кристина Агилера – Сегодня вечером не я» . LesCharts.com. Архивировано из оригинала 25 июня 2022 года . Проверено 21 июня 2010 г.
  95. ^ Монтгомери, Джеймс (30 марта 2010 г.). «Кристина Агилера представляет первый бионический сингл Not Myself Tonight» . МТВ. Архивировано из оригинала 26 апреля 2010 года . Проверено 21 июня 2010 г.
  96. ^ Монтгомери, Джеймс (30 апреля 2010 г.). «Видео Кристины Агилеры «Not Myself Tonight»: шпаргалка по поп-культуре» . МТВ. Архивировано из оригинала 6 ноября 2012 года . Проверено 22 июня 2010 г.
  97. ^ Динунно, Джина (30 апреля 2010 г.). «Новое музыкальное видео X-tina граничит с рейтингом X» . Телегид . Сиэтлский университет . Проверено 22 июня 2010 г.
  98. ^ Монтгомери, Джеймс (30 апреля 2010 г.). «Видео Кристины Агилеры «Not Myself Tonight»: шпаргалка по поп-культуре» . Новости МТВ . Архивировано из оригинала 6 ноября 2012 года . Проверено 30 апреля 2010 г.
  99. ^ Странски, Таннер (30 апреля 2010 г.). «Видео Кристины Агилеры «Не я сегодня вечером»» . Развлекательный еженедельник . Архивировано из оригинала 14 июня 2012 года . Проверено 22 июня 2010 г.
  100. ^ «Магазин iTunes» . Apple Inc. Архивировано из оригинала 21 апреля 2012 года . Проверено 23 мая 2010 г.
  101. ^ «Топ-40/R-будущие выпуски» . Полный доступ. Архивировано из оригинала 14 января 2017 года . Проверено 18 мая 2010 г.
  102. ^ «Журнал диаграмм Великобритании: обновление новых записей» . Официальная чартерная компания . Архивировано из оригинала 5 марта 2012 года . Проверено 19 июня 2010 г.
  103. ^ Райан, Крис (18 мая 2010 г.). «Песня, которую вам нужно знать: Кристина Агилера при участии Ники Минаж, «Woohoo» » . МТВ. Архивировано из оригинала 14 июля 2010 года . Проверено 20 июня 2010 г.
  104. ^ Андерсон, Сара Д. (12 мая 2010 г.). «Кристина Агилера, 'Woohoo' с участием Ники Минаж - новая песня» . Америка онлайн . Архивировано из оригинала 2 марта 2012 года . Проверено 20 июня 2010 г.
  105. ^ «40 лучших будущих релизов из числа миллионов | Выпускаемые популярные хиты и их выпуск» . Allaccess.com. Архивировано из оригинала 25 июня 2024 года . Проверено 30 июня 2010 г.
  106. ^ «Новости радиоиндустрии, новости музыкальной индустрии, рейтинги Arbitron, музыкальные новости и многое другое!» . FMQB. Архивировано из оригинала 22 марта 2013 года . Проверено 30 июня 2010 г.
  107. ^ Гринблатт, Лия (8 июня 2010 г.). «Бионика (2010)» . Развлекательный еженедельник . Архивировано из оригинала 11 сентября 2018 года . Проверено 20 июня 2010 г.
  108. ^ Перейти обратно: а б «История диаграммы: Кристина Агилера» . Рекламный щит . Архивировано из оригинала 17 ноября 2021 г. Проверено 5 декабря 2021 г.
  109. ^ «Я ненавижу мальчиков – сингл Кристины Агилеры» . Магазин iTunes . 3 сентября 2010 года. Архивировано из оригинала 21 ноября 2017 года . Проверено 9 января 2011 г.
  110. ^ «Кристина Агилера: Релизы: Я ненавижу мальчиков» . Getmusic Австралия. Архивировано из оригинала 31 июля 2012 года . Проверено 26 марта 2011 г.
  111. ^ «Кристина Агилера: Релизы: Я ненавижу мальчиков» . Leadingedgemusic.com.au. Архивировано из оригинала 11 апреля 2011 года . Проверено 9 января 2011 г.
  112. ^ «Новый альбом Кристины Bionic стал золотым в Австралии» . Кристинаагилера.com. Архивировано из оригинала 6 августа 2010 года . Проверено 9 января 2011 г.
  113. ^ «Австралийский музыкальный отчет Weekly Hot 100» . Aumreport.com. Архивировано из оригинала 19 апреля 2010 года . Проверено 9 января 2011 г.
  114. ^ Перейти обратно: а б «Бионические обзоры, рейтинги, авторы и многое другое» . Метакритик . Архивировано из оригинала 25 июня 2024 года . Проверено 26 марта 2011 г.
  115. ^ Перейти обратно: а б Мейсон, Керри (2 июля 2010 г.). «Кристина Агилера, «Бионик» » . Рекламный щит . Архивировано из оригинала 8 июня 2020 года . Проверено 8 июня 2020 г.
  116. ^ Вайнгартен, Кристофер Р. (8 июня 2010 г.). «Кристина Агилера, «Бионик» (RCA)» . Вращаться . Архивировано из оригинала 24 сентября 2015 года . Проверено 19 июня 2010 г.
  117. ^ Перейти обратно: а б Пафидес, Пит (4 июня 2010 г.). «Кристина Агилера: Бионическое обозрение» . Таймс . Лондон. Архивировано из оригинала 5 июня 2010 года . Проверено 6 июня 2010 г.
  118. ^ Хэгвуд, Алекс (7 ноября 2010 г.). «Для геев, новые песни выживания» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 9 июня 2012 года . Проверено 26 апреля 2020 г.
  119. ^ «Обзоры компакт-дисков Billboard: Кристина Агилера, Korn, Jewel» . Рейтер . 2 июля 2010 года. Архивировано из оригинала 24 сентября 2015 года . Проверено 30 июня 2017 г.
  120. ^ «Лучшие и худшие альбомы 2010 года по версии Entertainment Weekly» . Рэп-ап . 18 декабря 2010 года . Проверено 18 декабря 2010 г.
  121. ^ Лански, Сэм (7 июня 2012 г.). «Наследие «Бионики»: почему непонятый альбом Кристины Агилеры на самом деле опередил свое время» . Новости МТВ . Архивировано из оригинала 8 ноября 2018 года . Проверено 29 июля 2020 г.
  122. ^ Васс, Майк (9 ноября 2012 г.). «В защиту «Бионики» Кристины Агилеры, когда она готовит выпуск «Лотоса» » . Идолопоклонник . Проверено 7 июня 2014 г.
  123. ^ Лобенфилд, Клэр (20 июня 2018 г.). «Кристина Агилера: Освобождение» . Вилы . Архивировано из оригинала 21 июня 2018 года . Проверено 8 июня 2020 г.
  124. ^ Герра, Джоуи (30 октября 2018 г.). «В защиту «Bionic», электро-поп-опуса Кристины Агилеры» . Хьюстонские хроники . Архивировано из оригинала 10 июня 2020 года . Проверено 8 июня 2020 г.
  125. ^ «100 лучших глубоких версий поп-звезд XXI века: выбор критиков» . Рекламный щит . 21 ноября 2017 года. Архивировано из оригинала 25 июня 2024 года . Проверено 22 августа 2023 г.
  126. ^ Мегарри, Дэниел (4 июня 2020 г.). «10 лет спустя Bionic Кристины Агилеры доказывает, что она действительно опередила свое время» . Гей Таймс . Архивировано из оригинала 9 июня 2020 года . Проверено 9 июня 2020 г.
  127. ^ Васс, Майк (8 июня 2020 г.). «Бионический фильм Кристины Агилеры вошел в пятерку лучших на iTunes» . Идолопоклонник . Архивировано из оригинала 9 июня 2020 года . Проверено 10 июня 2020 г.
  128. ^ Васс, Майк (8 июня 2020 г.). «Легендарный «бионический» образ Кристины Агилеры» . Идолопоклонник . Архивировано из оригинала 10 июня 2020 года . Проверено 10 июня 2020 г.
  129. ^ Моран, Джастин (28 августа 2024 г.). «Кристина Агилера определяет свое наследие» . Бумага . Медиа-группа ЭНТек. Архивировано из оригинала 29 августа 2024 года . Проверено 31 августа 2024 г.
  130. ^ Стефанос, Марк (30 августа 2024 г.). «От «Genie» к «Dirrty»: эволюция Кристины Агилеры за 25 лет поп-музыки» . Лос-Анджелес Еженедельник . Семанал Медиа, ООО. Архивировано из оригинала 31 августа 2024 года . Проверено 31 августа 2024 г.
  131. ^ «Победители BT Digital Music Awards» . Музыкальная неделя . 1 октября 2010 года. Архивировано из оригинала 8 августа 2013 года . Проверено 8 июня 2020 г.
  132. ^ «Номинанты MMVA 2011 — MuchMusic Video Awards» . Премия MuchMusic Video Awards . Архивировано из оригинала 24 мая 2011 года . Проверено 8 июня 2020 г.
  133. ^ «The Flecking Awards – Победители – Лучший альбом» . Флеккинг отчеты . 21 марта 2011 года. Архивировано из оригинала 9 апреля 2020 года . Проверено 8 июня 2020 г.
  134. ^ «Spetteguless Awards 2011: лучшая номинация» . Spetteguless.it (на итальянском языке). 3 января 2011 г. Архивировано из оригинала 16 мая 2020 г. . Проверено 8 июня 2020 г.
  135. ^ «Неделя от 26 июня 2010 года» . Рекламный щит . Архивировано из оригинала 21 ноября 2021 года . Проверено 19 июня 2010 г.
  136. ^ Перейти обратно: а б Колфилд, Кейт (16 июня 2010 г.). «Ликование поднимается из сумерек на вершину» . Рекламный щит . Проверено 17 июня 2010 г.
  137. ^ «Построение диаграммы продаж альбомов» . Хиты Daily Double. 21 июня 2010. Архивировано из оригинала 4 июля 2012 года . Проверено 25 июня 2010 г.
  138. ^ «Неделя от 10 июля 2010 года» . Рекламный щит . Архивировано из оригинала 21 ноября 2021 года . Проверено 1 июля 2010 г.
  139. ^ Пиплс, Гленн (2 января 2013 г.). «Деловые вопросы: сколько Ирвинга Азоффа будет не хватать в прибыли Live Nation?» . Рекламный щит . Архивировано из оригинала 6 января 2013 года . Проверено 21 ноября 2012 г.
  140. ^ Траст, Гэри (24 августа 2019 г.). «Спросите Billboard: огромный почтовый мешок в честь рекордного выступления Lil Nas X и Билли Рэя Сайруса на вершине Hot 100» . Рекламный щит . Архивировано из оригинала 25 августа 2019 года . Проверено 24 августа 2019 г.
  141. ^ «Американские сертификаты альбомов – Кристина Агилера – Bionic» . Ассоциация звукозаписывающей индустрии Америки . Проверено 1 июня 2024 г.
  142. ^ «Спросите Billboard: доминирование Эминема в нескольких чартах» . Рекламный щит . 27 августа 2010 года . Проверено 28 августа 2010 г.
  143. ^ «Неделя от 26 июня 2010 года» . Рекламный щит . Проверено 27 июня 2010 г.
  144. ^ «Неделя от 3 июля 2010 года» . Рекламный щит . Проверено 27 июня 2010 г.
  145. ^ Секстон, Пол (15 июня 2010 г.). «Бионический» Кристины Агилеры возглавил британский чарт» . Рекламный щит . Проверено 17 июня 2010 г.
  146. ^ Мастертон, Джеймс (14 июня 2010 г.). «Неделя, закончившаяся 19 июня 2010 г.» . Yahoo! Музыка. Архивировано из оригинала 8 июля 2012 года . Проверено 19 июня 2010 г.
  147. ^ Имс, Том (16 июля 2012 г.). «Ньютон Фолкнер продает всего 16 тысяч, чтобы получить альбом номер один» . Цифровой шпион . Проверено 4 января 2014 г.
  148. ^ Джонс, Алан (21 июня 2010 г.). «Oasis стал восьмым альбомом номер один» . Музыкальная неделя . Проверено 7 мая 2012 г. (требуется подписка)
  149. ^ Перейти обратно: а б Секстон, Пол (17 июня 2010 г.). «Кристина Агилера дебютирует на вершине европейского чарта» . Рекламный щит . Архивировано из оригинала 6 октября 2013 года . Проверено 20 июня 2010 г.
  150. ^ «Неделя от 2 июля 2010 года» . Рекламный щит . Архивировано из оригинала 13 июля 2010 года . Проверено 1 июля 2010 г.
  151. ^ «Альбомы Топ-50 22/2010» . ГреческийCharts.com. Архивировано из оригинала 5 октября 2012 года . Проверено 19 июля 2010 г.
  152. ^ Перейти обратно: а б «Кристина Агилера – Бионика» . Хунг Медиен. Архивировано из оригинала 13 октября 2012 года . Проверено 30 июня 2010 г.
  153. ^ Перейти обратно: а б «Кристина Агилера – Бионика» . ХитПарад.ч . Проверено 20 июля 2010 г.
  154. ^ «Кристина Агилера – Бионика» . LesCharts.com . Проверено 20 июля 2010 г.
  155. ^ «Музыкальные топы и провалы года 2010» . chartsinfrance.net. Архивировано из оригинала 1 мая 2011 года . Проверено 27 декабря 2010 г.
  156. ^ «Чарт альбомов Aria Top 50: 28.06.2010». Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии .
  157. ^ «Чарты ARIA — Аккредитации — Альбомы 2010 года» . Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии. 31 декабря 2010. Архивировано из оригинала 12 февраля 2012 года . Проверено 7 октября 2012 г.
  158. ^ Перейти обратно: а б «Кристина Агилера – Бионика» . Хунг Медиен. Архивировано из оригинала 20 мая 2017 года . Проверено 30 июня 2010 г.
  159. ^ Перейти обратно: а б «Five Top. Статистика: 18.06.2010 – 24.06.2010 (25-я неделя 2010 г.)» (на китайском языке). Five Music . Архивировано из оригинала 18 августа 2024 г. Проверено в августе . 18, 2024 .
  160. ^ Bionic (примечания к специальному выпуску). Кристина Агилера . RCA Records , подразделение Sony Music Entertainment . 2010. {{cite AV media notes}}: CS1 maint: другие цитируют AV Media (примечания) ( ссылка )
  161. ^ «Кристина Агилера – Бионика» . Хунг Медиен. Архивировано из оригинала 25 июня 2022 года . Проверено 30 июня 2010 г.
  162. ^ «Цифровые альбомы ARIA – неделя, начинающаяся 14 июня 2010 г.» (PDF) . Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии . Архивировано из оригинала (PDF) 16 июня 2010 года . Проверено 19 декабря 2021 г.
  163. ^ «Кристина Агилера – Бионика» (на немецком языке). Хунг Медиен. Архивировано из оригинала 6 июня 2022 года . Проверено 30 июня 2010 г.
  164. ^ «Кристина Агилера – Бионическая» (на голландском языке). Хунг Медиен. Архивировано из оригинала 31 июля 2010 года . Проверено 30 июня 2010 г.
  165. ^ «Кристина Агилера – Бионика» (на французском языке). Хунг Медиен. Архивировано из оригинала 14 ноября 2011 года . Проверено 30 июня 2010 г.
  166. ^ «История чартов: канадские альбомы» . Рекламный щит . Архивировано из оригинала 21 июня 2015 года . Проверено 11 августа 2014 г.
  167. ^ «Кристина Агилера – Бионическая» (на хорватском языке). Хорватская ассоциация дискографии. Архивировано из оригинала 6 октября 2011 года . Проверено 1 января 2011 г.
  168. ^ «ЦНС ИФПИ» . IFPI Чехия . Архивировано из оригинала 18 декабря 2008 года . Проверено 30 июня 2010 г.
  169. ^ «Кристина Агилера – Бионика» . Хунг Медиен . Проверено 20 июня 2010 г.
  170. ^ «Кристина Агилера – Бионическая» (на голландском языке). Хунг Медиен. Архивировано из оригинала 17 июня 2022 года . Проверено 30 июня 2010 г.
  171. ^ «Кристина Агилера – Бионика» . Хунг Медиен. Архивировано из оригинала 6 июня 2022 года . Проверено 30 июня 2010 г.
  172. ^ «Топы: Les Prêtres et Jessy Matador restent n°1» (на французском языке). Графики во Франции. Архивировано из оригинала 10 октября 2012 года . Проверено 15 июня 2010 г.
  173. ^ «Кристина Агилера, Bionic» (на немецком языке). Диаграммы контроля СМИ . Архивировано из оригинала 12 августа 2014 года . Проверено 9 мая 2012 г.
  174. ^ «Чарт венгерских альбомов» (на венгерском языке). Махас . 14 июня 2010 года. Архивировано из оригинала 7 июня 2012 года . Проверено 24 июня 2010 г.
  175. ^ «ГФК Чарт-Трек» . Чарт ирландских альбомов . 11 июня 2010 года. Архивировано из оригинала 4 июня 2012 года . Проверено 11 июня 2010 г.
  176. ^ «Кристина Агилера – Бионика» . Хунг Медиен. Архивировано из оригинала 5 июня 2022 года . Проверено 30 июня 2010 г.
  177. ^ «Рейтинг компакт-дисков Кристины Агилеры, профиль Кристины Агилеры в энциклопедии знаменитостей Oricon» на японском языке). ( Архивировано из оригинала 12 мая 2013 года . Проверено 10 декабря 2010 года .
  178. ^ «Кристина Агилера – Бионика» . Хунг Медиен. Архивировано из оригинала 21 октября 2012 года . Проверено 22 июля 2010 г.
  179. ^ «Кристина Агилера – Бионика» . нХунг Медиен. Архивировано из оригинала 10 июня 2022 года . Проверено 30 июня 2010 г.
  180. ^ «Кристина Агилера – Бионика» . ЗПАВ . Архивировано из оригинала 3 декабря 2013 года . Проверено 10 июня 2020 г.
  181. ^ «Россия Топ 25 >> 26-2010 – Альбомы» . 2m-online.ru. 9 июля 2010 года. Архивировано из оригинала 24 июля 2011 года . Проверено 8 июня 2020 г.
  182. ^ «Официальный чарт шотландских альбомов: 100 лучших: 13 июня 2010 г. - 19 июня 2010 г.» . Официальная чартерная компания . Архивировано из оригинала 25 июня 2024 года . Проверено 19 июня 2015 г.
  183. ^ «Чарт альбомов Gaon: 25-я неделя 2010 г.» (на корейском языке). Музыкальный чарт Гаона . Архивировано из оригинала 6 июля 2015 года . Проверено 7 апреля 2024 г.
  184. ^ «Чарт альбомов Gaon: 25-я неделя 2010 г.» (на корейском языке). Музыкальный чарт Гаона . Архивировано из оригинала 5 июля 2015 года.
  185. ^ «Кристина Агилера – Бионическая» (на испанском языке). Хунг Медиен. Архивировано из оригинала 8 июня 2022 года . Проверено 30 июня 2010 г.
  186. ^ "Swedishcharts.com - Кристина Агилера - Bionic" . Хунг Медиен.
  187. ^ «Кристина Агилера – Бионика» . Хунг Медиен . Проверено 30 июня 2010 г.
  188. ^ «РекордЛэнд – Топ40» . Рекордлэнд . Distribuidora Sonográfica CA Архивировано из оригинала 29 июля 2010 г. Проверено 1 апреля 2023 г.
  189. ^ «Архивный график» . Официальная чартерная компания . Проверено 15 июня 2010 г.
  190. ^ «История чарта: Billboard 200» . Рекламный щит . Архивировано из оригинала 3 июля 2014 года . Проверено 20 июня 2014 г.
  191. ^ «Музыкальные альбомы, 200 лучших альбомов и чарты музыкальных альбомов» . Рекламный щит . Архивировано из оригинала 30 декабря 2010 года . Проверено 26 марта 2011 г.
  192. ^ «Чарты ARIA – Аккредитации – Альбомы 2010 г.» (PDF) . Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии . Проверено 2 января 2012 г.
  193. ^ «Австрийские сертификаты альбомов – Кристина Агилера – Bionic» (на немецком языке). IFPI Австрия . Проверено 2 января 2012 г.
  194. ^ «В Бразилии «Bionic», последний альбом Кристины Агилеры, сейчас продается менее чем за 10 реалов» . POPline (на бразильском португальском языке). 9 сентября 2010 г. Архивировано из оригинала 18 января 2023 г. Проверено 17 января 2022 г.
  195. ^ «Греческий чарт – 50 лучших иностранных альбомов – неделя: 30/2010» (на греческом языке). IFPI Греция . Проверено 9 ноября 2021 г.
  196. ^ «Сертификаты британских альбомов – Кристина Агилера – Bionic» . Британская фонографическая индустрия . Проверено 2 января 2012 г.
  197. ^ «Американские сертификаты альбомов – Кристина Агилера – Bionic» . Ассоциация звукозаписывающей индустрии Америки .
  198. ^ «Хаос: продукт: Кристина Агилера Bionic» . Хаос.com. 2010 . Проверено 18 апреля 2010 г. [ постоянная мертвая ссылка ]
  199. ^ «Магазин программного обеспечения для компакт-дисков, DVD-игр CeDe.ch cdversand Доставка музыки Музыкальные фильмы DVD-фильмы Бесплатная пересылка по почте – Швейцария» . Cede.ch. Архивировано из оригинала 4 ноября 2013 года . Проверено 6 апреля 2010 г.
  200. ^ Это официальный немецкий сайт Кристины Агилеры. Здесь вы найдете новости, биографию; Альбомы, синглы. «Кристина Агилера – Официальный сайт» . Загрузки, видео и многое другое о Кристине Агилере. Агилера.de. Архивировано из оригинала 31 марта 2012 года . Проверено 6 апреля 2010 г.
  201. ^ «Бионика, Кристина Агилера» . Бол.ком. Архивировано из оригинала 1 октября 2012 года . Проверено 6 апреля 2010 г.
  202. ^ «Бионика Кристины Агилеры в iTunes» . iTunes Store (ES) . Архивировано из оригинала 16 февраля 2021 г. Проверено 16 февраля 2014 г.
  203. ^ «Бионика: Кристина Агилера» . Amazon.com Inc. Архивировано из оригинала 6 января 2013 года . Проверено 10 мая 2010 г.
  204. ^ «Сони Мьюзик Малайзия» . Sony Music Малайзия. 5 мая 2010 года. Архивировано из оригинала 24 марта 2010 года . Проверено 12 мая 2010 г.
  205. ^ «Музыка: Бионическая (2010)» . Sony Music Малайзия. Архивировано из оригинала 17 августа 2011 года . Проверено 14 мая 2010 г.
  206. ^ «Сони Мьюзик» . Sony Music Entertainment Польша . 5 мая 2010 года. Архивировано из оригинала 15 декабря 2010 года . Проверено 10 мая 2010 г.
  207. ^ «Кристина Агилера – Bionic (CD, Album, Eco)» . Дискогс . 8 июня 2010 г. Архивировано из оригинала 25 июня 2024 г. Проверено 10 марта 2018 г.
  208. ^ «Сони Мьюзик Турция» . Sony Music Турция. 5 мая 2010 года . Проверено 12 мая 2010 г. [ постоянная мертвая ссылка ]
  209. ^ «Кристина Агилера вернулась!» . Сети MTV. 26 марта 2010. Архивировано из оригинала 22 октября 2012 года . Проверено 6 апреля 2010 г.
  210. ^ «музыка: Bionic (2010)» . ХМВ . Архивировано из оригинала 29 октября 2012 года . Проверено 14 мая 2010 г.
  211. ^ «Bionic: 2CD: Deluxe Edition (2010)» . Группа ХМВ. 15 декабря 2010. Архивировано из оригинала 29 октября 2012 года . Проверено 14 мая 2010 г.
  212. ^ «Предложение Кристины Агилеры» . Сони Мьюзик Энтертейнмент . Архивировано из оригинала 15 мая 2013 года . Проверено 12 мая 2010 г.
  213. ^ «КРИСТИНА АГИЛЕРА: ПЯТИкратная обладательница премии «Грэмми» АРТИСТКА ВЫПУСКАЕТ СВОЙ НОВЫЙ АЛЬБОМ «BIONIC» 8 ИЮНЯ 2010 ГОДА» . Sony Music Аргентина. Архивировано из оригинала 4 ноября 2013 года . Проверено 6 апреля 2010 г.
  214. ^ «Кристина Агилера — Bionic (дата выхода в Бразилии)» . Livrariacultura.com.br. Архивировано из оригинала 26 мая 2024 года . Проверено 3 июня 2010 г.
  215. ^ «Sony Music Philippines > Просмотр | Релизы» . Sony BMG Филиппины. 8 июня 2010. Архивировано из оригинала 27 августа 2011 года . Проверено 25 марта 2010 г.
  216. ^ «Кристина Агилера» . Кристинаагилера.com. Архивировано из оригинала 20 сентября 2003 года . Проверено 25 марта 2010 г.
  217. ^ «Бионик, Кристина Агилера, Музыкальный компакт-диск» . Барнс и Ноубл . Архивировано из оригинала 8 октября 2012 года . Проверено 14 мая 2010 г.
  218. ^ «Bionic [Special Edition], Кристина Агилера, музыкальный компакт-диск» . Барнс и Ноубл. Архивировано из оригинала 8 октября 2012 года . Проверено 14 мая 2010 г.
  219. ^ «Бионика Кристины Агилеры в iTunes» . iTunes Store (США) .
  220. ^ «Bionic (Limited Edition) [CD] — Кристина Агилера | Популярный рок | Рок | Музыка | Интернет-магазин и информационный сайт HMV» (на японском языке. Архивировано из оригинала 14 июня 2011 г. Проверено 6 апреля ). , 2010 .
  221. ^ «Кристина Агилера — Bionic (Тайвань)» . 3 июня 2010 г. Архивировано из оригинала 25 июня 2024 г. . Проверено 30 декабря 2015 г.
  222. ^ «Кристина Агилера: Bionic (CD)-Music-Excellence Amazon» (на китайском языке Amazon.com Inc.). Архивировано из оригинала 21 июля 2011 года. Проверено 18 августа 2010 года .
  223. ^ «Бионический фильм» Кристины Агилеры отмечает свое 10-летие, и «Маленький мечтатель» теперь доступен для потоковой передачи» . Рекламный щит . Архивировано из оригинала 25 июня 2024 г. Проверено 20 августа 2023 г.
  224. ^ «Bionic (Deluxe Version) Кристины Агилеры в Apple Music» . Архивировано из оригинала 25 июня 2024 г. Проверено 13 сентября 2023 г.
  225. ^ «Кристина Агилера — Bionic Limited 3XLP» . Городские экипировщики . Проверено 4 февраля 2021 г.
[ редактировать ]
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Bionic_(Christina_Aguilera_album)&oldid=1244943806"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 596df3866149acbea289ae194283fc20__1725925740
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/59/20/596df3866149acbea289ae194283fc20.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Bionic (Christina Aguilera album) - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)